1. No category

NEWS RELEASE
ホームページ http://www.nissin-tw.co.jp/
〒102-8350 東京都千代田区三番町 5 番地 TEL 03-3238-6663 FAX 03-3238-6638
2014 年 10 月 31 日
報道関係各位
オランダ Den Hartogh 社（ISO タンクオペレ－タ－）の
タンクオペレ－タ－）の
日本における総代理店業務
日本における総代理店業務開始のお知らせ
業務開始のお知らせ
当社は 2014 年 11 月 17 日より世界的な液体・ガス化学品物流のリーディング企業である Den Hartogh
Global BV 社（本社：オランダ）と日本における総代理店契約を締結し、ISO タンクコンテナの国際一貫輸
送および輸出入業務を開始することと致しましたので、お知らせ致します。
１．本契約締結の背景と目的
１．本契約締結の背景と目的
当社は、2014 年 4 月にスタートした第 5 次中期経営計画において、「危険品物流への展開強化」を
重点施策の一つとして掲げ、化学品の国内物流はもとより国際物流の拡充に取り組んでおります。
また、これまでも、2009 年 11 月、鶴見倉庫株式会社（危険品倉庫会社）を買収し、翌年より世界 80
仕向地への海上危険品混載サービスを開始するなど、従来からのローリー輸送、タンク保管、構内作業
などの国内物流サービスに加え、化学品物流サ－ビスメニュ－の拡充に努めてまいりました。
この度、「危険品物流への展開強化」の一貫として、約 80 年におよぶ液体・ガス化学品物流の実績と
経験を持ち、世界有数の ISO タンクコンテナのオペレ－タ－である Den Hartogh 社と日本での総代理
店契約を締結することで、更なる化学品物流における国際物流の強化を図ってまいります。
本契約の締結により、当社は、お客様にご満足いただける高品質な ISO タンクコンテナ国際一貫輸送
サ－ビスをご提供できるものと確信しております。
２．Den
２．Den Hartogh Global BV 社について
(1) 商
号 ： Den Hartogh Global BV
(2) 代
表
者 ： Pieter den Hartogh
(3) 所
在
地 ： P.O. Box 59087, 3009 PB Rotterdam, The Netherlands
(4) 設
立 ： 1920 年
(5) 主 な事 業 内 容 ： 液体・ガス化学品物流
(6) 従 業 員 数 ： 1,045 名
(7) 保 有 基 数 ： 約 8,000 基（20F ISO タンクコンテナ）（2015 年度末 10,000 基予定）
(8) ホ ー ム ペ － ジ ： http://www.denhartogh.com/
1/2
３．サ－ビス
３．サ－ビス概要
サ－ビス概要
(1) サ ー ビ ス 内 容 ： ISO タンクコンテナ国際一貫輸送
(2) 国 内 取 扱 港 ： 東京・横浜・名古屋・大阪・神戸・博多・門司
(3) 海 外 取 扱 拠 点 ： 17 ヶ国・30 拠点
(4) その他付帯業務 ： ISO タンクコンテナ国内輸送、クリ－ニング、検査、メンテナンス、
加温作業
(5) サービス開 始 日 ： 2014 年 11 月 17 日（予定）
４．今後の事業展開
４．今後の事業展開
今後も、お客様のニ－ズに応えるべく、化学品物流の更なる拡充に努め、LCL(海上混載貨物)、
FCL(コンテナ貨物)による国際一貫輸送から、ISO タンクコンテナによる液体化学品輸送に至るまで、安
全・迅速・低コストで質の高い物流サービスの提供を目指してまいります。
本件に関するお問合せ先
（株）日新 経営企画部 IR 担当（内田、若旅）
電話： 03-3238-6555
以上
2/2