1. No category

事業所様向け
『イルミネーションストーリー in とよた 2014』
協賛大募集！
皆さんこん にち は、「イル ミネ ーションス トー リー in とよた」 実行
委員会です。市民の皆様にご好評をいただいている「イルミネーション
ストーリーin とよた」を本年度も開催させていただく運びとなりました。
実行委員会では毎年「イルミネーションストーリーin とよた」に賛同
して下さる事業所様からの協賛を募集しています。毎年多くのご協賛を
いただいており、昨年度は８０の事業所様にご協力をいただきました。
つきましては、別紙事業概要書等をご覧いただき「イルミネーション
ストーリーin とよた」にご協賛賜りますようご案内申し上げます。
イルミネーションストーリー実行委員会
委員長
篠田
貴正
イルミネーションストーリー in とよた 2014
事業概要書
1. 事業目的
イルミネーション事業により、中心市街地の活性化 (集客・街のにぎわい)を図る
2. 事業期間
平成２６年１１月１５日(土)～平成２７年１月１８日(日) (６５日間)
点灯時間 １７：００～２３：００
3. 装飾場所
豊田市中心市街地一帯
(下図
囲み部分)
4. 対象者
一般市民（中心市街地の回遊性を高め、商業活性化につながるイルミネーション
を目指す）
5. 主催
イルミネーションストーリー実行委員会
豊田市、豊田商工会議所、豊田商工会議所青年部、一般社団法人豊田青年会
議所、公益財団法人豊田市文化振興財団 、トヨタ自動車株式会社、豊田まち
づくり株式会社、豊田市中心市街地まちなか宣伝会議、豊田市商業連合協同
組合、一番街商店街振興組合、ＮＰＯ法人学生によるまちづくりの会
6. 事業内容(案)
装飾
◇テーマ
◇方向性
①
「～羽ばたく～ ※ 未 来 へ はば た く 」
未知の世界へ飛び込んでいく勇気、夢を広げて羽ばたいていけるよ
うな、幻想的な世界を表現。夢膨らむ未来への光 のトン ネル を演出。
ペデストリアンデッキ
(両端部分)
←
ペデ全体外観
→
光のトンネル
光のトンネルをダイナミックに設置し、豊田市のイルミネーション新名所として
迫力のある演出。
ガーランド装飾でトンネルを飾ることで点灯していない日中も白いトンネルと
いう装飾物として見られる。天井部分も動きのある光の装飾、学生装飾を追加。
新豊田駅側にある入口ゲートの門もガーランド装飾でデコレーションし、豊田市
駅側にある低植栽はパステルミックスのイルミネーションで華やかな空間に。
ゲート近くの床面にはウォーターエフェクトを床面に照射。
①－Ⅱ
ペデストリアンデッキ
(中間地点)
←左図の■４カ所に上記下記内容の装飾を展開。
２つのトンネルを繋ぐ中間に人の回遊を促す装飾を展開。トンネルの中間地点に
設けられた低植栽花壇４カ所には海の世界をテーマに装飾。
床面には既存レーザーエフェクト機を照射して光の動きを演出。
②ロータリー
メイン装飾を駅西ペデストリアンデッキに変更した関係で、ロータリー部分の
装飾は例年より簡略化。代わりに 4 段階の変化のある装飾でダイナミックに演出。
③参合館前
市民協賛装飾「市民の光」を設置。昨年度との変 更
点とし て、白色の ＬＥＤ で装飾していたガゼボ部分を
電球色のＬＥＤに変更。
加えて、樹木にハート型オーナメントを設置して 、
空間全体がＰＯＰになるように演出。
イメージ写真では確認することが出来ないが、ガ ゼ
ボの裏面は昨年同様通り抜けをすることが可能。
④コモ・スクエア前
(けやき通り)
既存流用の白色イルミネーションを電飾。パリ
のシャンゼリゼ通りをイメージしたな華やかな装
飾を展開。
その他
◇市民協賛（市民の皆様からの協賛金を募る。協賛者にピンバッチ進呈）
※ピンバッチデザインを公募。右記デザインに決定。
イルミネーションストーリーin とよた２０１４について
１．事業名称
イルミネーションストーリー in とよた２０１４
２．事業期間
平成２６年１１月１５日（土）～平成２７年１月１８日（日）
点灯時間：１７：００～２３：００
３．事業内容
別添概要書参照
４．協賛内容
１口３，０００円を１単位として、ご協力いただける範囲で
御協賛いただけましたら幸いでございます 。
※協賛金は、別添概要書記載の事業全般に使用させていただきます。
５．協賛可否
ご協賛をご承諾いただける場合は別紙『回答書』にご記入のうえ
１０月２０日までにＦＡＸ(34-1777)にてご返送をお願いします。
６．振 込 先
三菱東京 UFJ 銀行豊田支店
豊田信用金庫若宮支店
口座番号
口座番号
《口座名義》イルミネーションストーリー実行委員会
普通
普通
２１３２１０８
８８９４８８８
事務局長
す ず き
鈴木
じゅん
淳
※恐れ入りますが、振込手数料は 振込人負担でお願いします。
７．振込期限
ご協賛いただけます場合は１２月２４日（水）までに上記口座へ
お振り込みいただきますようお願いいたします。
※本件担当 豊田商工会議所 まちづくり振興部 鈴木(淳)/鳥居 TEL32-4595
豊田商工会議所 まちづくり振興部宛
ＦＡＸ
３４－１７７７
『イルミネーションストーリー in とよた 2014』事業 協賛回答書
ご依頼のありました標記事業について下記の通り協賛いたします。
事業所名
広報掲載
企業名
(上 記 と 異な る
場合のみ)
所 在 地
〒
担当部署
部
課
担当者名
電話番号
FAX番号
協賛内容
（１口3,000円を１単位として）
口
（
請求書の有無 （ ○ を つ け て 下 さ い ）
必要
不要
円）
領 収 書 の 有 無 （○をつけて下さい）
必要
不要
ご協力ありがとうございます。
※ご協賛事業所名は下記に掲載させていただく予定です。
①当所ホームページ （http://www.toyota.or.jp/illumination2014/index2014.html）
②毎月１日発行の豊田商工会議所広報誌 「とよた cci.mail」２月号
③ 「 コ モ ・ ス ク エ ア 」 の 柱 (一 部 )
④イルミネーション事業告知チラシ ⑤関連イベント告知チラシ
⑥点灯式他関連イベント開催時
⑦名鉄豊田市駅構内（期間限定）
⑧駅東ペデストリアンデッキ
⑨駅東ロータリー
（上記への掲載につきましては準備の都合上、１０月２０日までに協賛の
ご回答をいただいた事業所様のみとさせていただきますのでご了承いただき
ますようお願いいたします。）
※１１月１５日（土）午後５時より行われる点灯式をご覧頂ければ幸いです。