1. No category

CART & UNIT SYSTEM
NEW 与薬システム
製造発売元
取扱販売店
株式会社 ケルン
〒113-0033
東京都文京区本郷3-24-7
TEL 03-3815-6711（代） FAX 03-3815-6729
東京支店・ショールーム Tel.03-3815-6711 名 古 屋 営 業 所 Tel.052-324-6331
札 幌 営 業 所 Tel.011-737-6711
大
阪
支
店 Tel.06-4790-6760
東 北 営 業 所 Tel.022-297-1101
福
岡
支
店 Tel.092-611-4050 商品ラインナップ
医療現場の安全と、内服薬の誤薬対策に！
NEW
ケルンの
あたらしい
与薬　システム
個人別トレー
ワイドタイプ
価格・詳細は 3・4・15・16P
与薬ケース・
ワンデイケース
NEW
ワンデイ方式
レギュラータイプ
（ワンデイケースにセットしたもの）
ロングタイプ
ケルンは医療現場の安心、安全をお届けするため
新しい与薬システムを開発しました。
（ PAT.）
NEW
与薬カート
作業がしやすく、
衛生的なメラミン天板
価格・詳細は 5～10P
従来の縦型の与薬ケースを横型にする事により、分包紙が正面に向いて
キッチリ納まり、分包紙の氏名が確認しやすくなりました。更にケースに氏名
を表示できるようになり、
分包紙の氏名とのチェックが可能になりました。
正しいレール位置にトレーが戻る
アドレス管理
またワンデイ方式：1日分単位のサイクルで運用すれば当日分の内服薬 を
必ず一番前列に配置でき、当日分の確認がしやすくなりました。
個人別トレーの種類も、8日分のレギュラータイプ以外に、奥に予備スペー
スのあるロングタイプ、横に予備スペースのあるワイドタイプの3タイプ を
新方式で管理する個人別トレー
ご用意しています。
移動式の与薬カート、固定式の内服薬管理ユニットなど様々なタイプから
運用方法を選択できます。
縦にも、横にも持てる使いやすい
ハンドル。
左右の高さも変えています
与薬ケース用カード、ネームケース、与薬シール、
クリップ、配薬トレー等
これまでなかった様々なオプションを用意し、
より管理しやすいシステムと
アルミ引手
なりました。
ABS製
個人情報保護と、セキュリティが
万全な鍵付シャッターが標準装備
NEW
新与薬システムの流れ
配薬トレー
この隙間から
施用未実施が
目視できます
シャープなデザインの
ステンレスヘアライン
フレーム
価格・詳細は 4・16P
NEW
静音125φ大型キャスター
前面ストッパー付
内服薬管理ユニット
与薬カート
与薬ケース用カード
与薬ケース
ケル
ワンデイケース
個人別トレー
移動式
配薬トレー
ン太
郎様
内服薬管理ユニット
個人の1回分
個人の1日
（4回分）
個人の1週間（8日分）
固定式
病床数・チーム・
担当別等の1回分
価格・詳細は 11 ～14 P
1
2
確実で安全な運用をするための
個人別トレー
ワンデイサイクル運用
与薬ケースの氏名と
分包紙の氏名を必ずチェック
8日分のセット例
の
処
方
NEW
お名前はテプラ等にて貼付
今
郎様
木
∼
水
ま
で
の
ン太
週
分
ケル
与薬ケース用カード
カードが倒れないスリット付
ケル
安全面と
使いやすさを
追求しました!
ン太
郎様
1∼ 100
数字
3
4
6
7
8
9 10
抜け落ち防止
ストッパー機能付
前
週
アドレスシール
5
残
り
2
の
与薬ケース
1
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
臨時薬用クリップ
（食直前等にも使用できます）
21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
4面使える
ネームカード
31 32 部33 34 35
屋番
号
513
裏面にも
シールが貼れます
513
ケ
ケ
ルン
ルン
お名前・部屋番号は
テプラ等にて貼付
アド
レ
シー ス
ル
ワンデイケースを
持ち上げやすいリブ
氏名
朝
太郎
太郎
情報
1
様
昼
情報
様
2
情報
3
１週間分
様々な情報が
表示できる
ネームケース
管理
状態
他保
トレーが搬送時等
に飛び出さない
ストッパー機能付
夕
眠
管場
所
処方日分
夕
豊富なラインアップ
予備
与薬シール
3
NEW
の無
地シ
ール
入院
状態
配薬トレー
横と縦の数を自由に選べます。
横5列
縦6列
写真は30名用
4
シャッター使用時
シャッター使用時
968mm（取手含）
836mm（本体）
1345mm（取手含）
1213mm（本体）
453mm
130mm
130mm
453mm
282.2mm
41.4mm
82.5mm
KC-470-S
（20床用/ホワイト）
REGULAR TYPE
NEW 与薬カート／レギュラータイプ（8日分） 3列
▼与薬カート レギュラータイプ（2列）
ご注文番号
20床用 KC-470-S
22床用 KC-471-S
24床用 KC-472-S
26床用 KC-473-S
28床用 KC-474-S
▼与薬カート レギュラータイプ
（3列）
サイズ（mm）
W968 D453 H1185
W968 D453 H1285
W968 D453 H1360
W968 D453 H1460
W968 D453 H1535
色
ご注文番号
価格
■ 01 ライトブルー
■ 02 ライトグリーン
■ 03 ピンク
■ 04 ホワイト
サイズ（mm）
¥471,800
30床用 KC-475-S W1345 D453 H1185
¥528,160
36床用 KC-477-S W1345 D453 H1360
33床用 KC-476-S W1345 D453 H1285
¥499,980
¥556,340
39床用 KC-478-S W1345 D453 H1460
¥584,520
42床用 KC-479-S W1345 D453 H1535
＊与薬ケース
（カード付）
及びワンデイケースを含むセット合計となります。
＊与薬シール、
臨時薬用クリップ、
アドレスシール等は含まれておりません。
（P15参照）
色
価格
■ 01 ライトブルー
KC-476-S
（33床用/ライトブルー）
KC-472-S
（24床用/ライトグリーン）
■ 02 ライトグリーン
■ 03 ピンク
■ 04 ホワイト
¥687,240
¥729,510
¥771,780
326mm
306mm
参考価格
参考価格
個人別トレーに与薬ケースとワンデイケースをセットした1名分の価格
個人別トレーに与薬ケースとワンデイケースをセットした1名分の価格
個人別トレー
レギュラータイプ ホワイト KH-1081-04 価格￥3,650×1枚
（ネームケース付）
与薬ケース
（カード付）
ワンデイケース
個人別トレー
レギュラータイプ ライトブルー KH-1081-01 価格￥3,650×1枚
（ネームケース付）
ピンク
KH-1080-01 価格￥140×8個
ピンク
KH-1080-01 価格￥140×8個
ブルー
KH-1080-02 価格￥140×8個
ブルー
KH-1080-02 価格￥140×8個
与薬ケース
（カード付）
イエロー KH-1080-03 価格￥140×8個
グリーン KH-1080-04 価格￥140×8個
5
¥644,970
KC-477-S
（36床用/ライトグリーン）
306mm
KC-474-S
（28床用/ホワイト）
¥602,700
＊与薬ケース
（カード付）
及びワンデイケースを含むセット合計となります。
＊与薬シール、
臨時薬用クリップ、
アドレスシール等は含まれておりません。
（P15参照）
326mm
KC-473-S
（26床用/ピンク）
41.4mm
82.5mm
KC-475-S
（30床用/ライトブルー）
REGULAR TYPE
NEW 与薬カート／レギュラータイプ（8日分） 2列
KC-471-S
（22床用/ライトブルー）
810mm
950mm
810mm
950mm
282.2mm
KH-1080-05 価格￥120×8個
1名分合計 ￥9,090
KC-478-S
（39床用/ピンク）
KC-479-S
（42床用/ホワイト）
イエロー KH-1080-03 価格￥140×8個
グリーン KH-1080-04 価格￥140×8個
ワンデイケース
KH-1080-05 価格￥120×8個
1名分合計 ￥9,090
6
シャッター使用時
シャッター使用時
529mm
1345mm（取手含）
1213mm（本体）
130mm
130mm
529mm
968mm（取手含）
836mm（本体）
950mm
810mm
950mm
82.5mm
KC-470L-S
（20床用/ピンク）
82.5mm
41.4mm
LONG TYPE
NEW 与薬カート／ロングタイプ（8日分+奥に予備） 3列
▼与薬カート ロングタイプ（2列）
ご注文番号
20床用 KC-470L-S
22床用 KC-471L-S
24床用 KC-472L-S
26床用 KC-473L-S
28床用 KC-474L-S
▼与薬カート ロングタイプ
（3列）
サイズ（mm）
W968 D529 H1185
W968 D529 H1285
W968 D529 H1360
W968 D529 H1460
W968 D529 H1535
色
ご注文番号
価格
■ 01 ライトブルー
■ 02 ライトグリーン
■ 03 ピンク
■ 04 ホワイト
30床用 KC-475L-S W1345 D529 H1185
¥576,160
36床用 KC-477L-S W1345 D529 H1360
¥538,980
33床用 KC-476L-S W1345 D529 H1285
¥613,340
39床用 KC-478L-S W1345 D529 H1460
¥650,520
42床用 KC-479L-S W1345 D529 H1535
内寸72mm
色
■ 01 ライトブルー
■ 02 ライトグリーン
■ 03 ピンク
■ 04 ホワイト
¥822,510
¥870,780
326mm
内寸72mm
高さ58mm
326mm
高さ58mm
382mm
参考価格
参考価格
個人別トレーに与薬ケースとワンデイケースをセットした1名分の価格
個人別トレーに与薬ケースとワンデイケースをセットした1名分の価格
個人別トレー
ロングタイプ
ピンク
（ネームケース付）
与薬ケース
（カード付）
個人別トレー
ロングタイプ
ライトグリーン KH-1081L-02 価格￥5,650×1枚
（ネームケース付）
KH-1081L-03 価格￥5,650×1枚
ピンク
KH-1080-01 価格￥140×8個
ピンク
KH-1080-01 価格￥140×8個
ブルー
KH-1080-02 価格￥140×8個
ブルー
KH-1080-02 価格￥140×8個
与薬ケース
（カード付）
イエロー KH-1080-03 価格￥140×8個
グリーン KH-1080-04 価格￥140×8個
ワンデイケース
7
¥725,970
¥774,240
KC-477L-S
（36床用/ライトグリーン）
382mm
KC-474L-S
（28床用/ホワイト）
価格
¥677,700
＊与薬ケース
（カード付）
及びワンデイケースを含むセット合計となります。
＊与薬シール、
臨時薬用クリップ、
アドレスシール等は含まれておりません。
（P15参照）
KC-476L-S
（33床用/ライトブルー）
KC-472L-S
（24床用/ライトグリーン）
サイズ（mm）
¥501,800
＊与薬ケース
（カード付）
及びワンデイケースを含むセット合計となります。
＊与薬シール、
臨時薬クリップ、
アドレスシール等は含まれておりません。
（P15参照）
KC-473L-S
（26床用/ピンク）
41.4mm
KC-475L-S
（30床用/ライトグリーン）
LONG TYPE
NEW 与薬カート／ロングタイプ（8日分+奥に予備） 2列
KC-471L-S
（22床用/ライトブルー）
810mm
358.2mm
358.2mm
KH-1080-05 価格￥120×8個
1名分合計 ￥11,090
＊予備トレーの仕切板は別売となります。
KH-1081L-05 ホワイトのみ￥1,300
（1枚）
KC-478L-S
（39床用/ピンク）
KC-479L-S
（42床用/ホワイト）
イエロー KH-1080-03 価格￥140×8個
グリーン KH-1080-04 価格￥140×8個
ワンデイケース
KH-1080-05 価格￥120×8個
1名分合計 ￥11,090
＊予備トレーの仕切板は別売となります。
KH-1081L-05 ホワイトのみ￥1,300
（1枚）
8
与薬カート オーダー対応
現場の様々なご要望に応える為に、
可能な限り別注品の対応を致します。
担当営業まで何なりとご相談下さい。
深型トレー組み込み型(例)
与薬カートレギュラータイプ20床用に、
個人別トレーを16床分と
深型トレーを2個組み込みました。
与薬カート レギュラータイプ
20床用
ピンク
KC-470-S
4名分の個人別トレーセットをマイナス
シャッター使用時
深型トレー レギュラータイプ
（ネームケース付） ピンク
￥471,800
△￥9,090×4
KH-1083-03
￥8,150×2
セット合計 ￥451,740
453mm
130mm
1280mm（取手含）
1148mm（本体）
KC-470-S
（深型トレー組み込み例）
810mm
950mm
282.2mm
82.5mm
KC-470W-S
（20床用/ホワイト）
1台でのチーム分け(例)
41.4mm
1台のカートでチーム毎に、
トレーの色分けする事が可能です。
WIDE TYPE
NEW 与薬カート／ワイドタイプ（8日分+横に予備） 2列
▼与薬カート ワイドタイプ（2列）
ご注文番号
サイズ（mm）
20床用 KC-470W-S W1280 D453 H1185
22床用 KC-471W-S W1280 D453 H1285
24床用 KC-472W-S W1280 D453 H1360
26床用 KC-473W-S W1280 D453 H1460
28床用 KC-474W-S W1280 D453 H1535
色
■ 01 ライトブルー
■ 02 ライトグリーン
■ 03 ピンク
■ 04 ホワイト
価格
¥521,800
¥559,980
1列タイプも製作可能です。
¥598,160
¥636,340
¥674,520
＊与薬ケース
（カード付）
及びワンデイケースを含むセット合計となります。
＊与薬シール、
臨時薬クリップ、
アドレスシール等は含まれておりません。
（P15参照）
KC-471W-S
（22床用/ライトブルー）
KC-472W-S
（24床用/ライトグリーン）
482mm
高さ58mm
内寸150mm
306mm
参考価格
個人別トレーに与薬ケースとワンデイケースをセットした1名分の価格
個人別トレー
ワイドタイプ
ホワイト KH-1081W-04 価格￥6,150×1枚
（ネームケース付）
与薬ケース
（カード付）
ピンク
KH-1080-01 価格￥140×8個
ブルー
KH-1080-02 価格￥140×8個
イエロー KH-1080-03 価格￥140×8個
グリーン KH-1080-04 価格￥140×8個
KC-473W-S
（26床用/ピンク）
9
KC-474W-S
（28床用/ホワイト）
ワンデイケース
KH-1080-05 価格￥120×8個
両面型(例)
2週間運用
（片面1週間）
。
又は60床を1台にしたい場合等
ロールスクリーンタイプ
（施錠も可能です）
1名分合計 ￥11,590
＊予備トレーの仕切板は別売となります。
KH-1081W-05 ホワイトのみ￥1,500
（1枚）
10
SORT TYPE
施用毎に仕分けする為の個人別トレー × 60名分
+ 当日分の配薬トレー60名用 × 4回分のセット
NEW 内服薬管理ユニット／ソートタイプ
■配薬トレー（60名用）
その他の仕様もご用意しています。
2・3・4列は16P、
5列は14Pをご参照下さい。
KH-1086-60-01
（ライトブルー）
（60名用）
KH-1086-60-03
（ピンク）
（60名用）
1530mm
配薬トレーに与薬ケースがセットされたイメージです。
朝
KH-1086-60-02
（ライトグリーン）
（60名用）
KH-1086-60-04
（ホワイト）
（60名用）
昼
10mm
内寸有効
85mm
夕
■注射準備ユニット
眠
▼配薬トレー6列
ご注文番号
835mm
幅：493mm/高さ：30mm
仕様
奥行（mm）
価格
KH-1086-36
36名用
212.0
￥16,500
KH-1086-42
42名用
246.5
￥17,000
KH-1086-48
48名用
282.0
￥17,500
KH-1086-54
54名用
316.5
￥18,000
KH-1086-60
60名用
351.0
￥18,500
ソートタイプ
アソートタイプ
兼用
色 4色 ■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
440mm
■ユニット用個人別トレー（レギュラータイプ）
KH-731
KH-730
KH-730
KH-730
参考価格
個人別トレーに与薬ケースとワンデイケースをセットした1名分の価格
▼個人別ユニット
▼配薬ユニット
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-731
W780 D606 H2240
シャッター、
スライドテーブル、金庫付
¥636,000
＊配薬トレー60名用×4回分を含むセット合計となります。
KH-731には引出し内に金庫が付いています。
11
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-730
W780 D606 H2240
シャッター、
スライドテーブル付
¥729,800
＊個人別トレー20名分、
与薬ケース
（カード付）
、
ワンデイケースを
含むセット合計となります。
KH-730×3台、KH-731×1台 60名用セット合計 ￥2,825,400
＊与薬シール、
臨時薬クリップ、
アドレスシール等は含まれておりません。
（P15参照）
個人別トレー
レギュラータイプ ホワイト KH-1081Y-04 価格￥3,650×1枚
（ネームケース付）
与薬ケース
（カード付）
ピンク
KH-1080-01 価格￥140×8個
ブルー
KH-1080-02 価格￥140×8個
イエロー KH-1080-03 価格￥140×8個
グリーン KH-1080-04 価格￥140×8個
ワンデイケース
KH-1080-05 価格￥120×8個
1名分合計 ￥9,090
▼注射準備ユニット
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-733
W780 D606 H2240
シャッター、
アンプルケース、
ボトルケース付
¥664,000
＊ボトルフック4本掛 KH-504 1本付
12
ASSORT TYPE
NEW 内服薬管理ユニット／アソートタイプ
個人別にのみ仕分けされた内服薬管理ケース小 × 60名用
+ 処方の多い患者用の内服薬管理ケース大 × 12名分
+ 当日分の配薬トレー30名用×2トレー × 4回分のセット
■内服薬管理ケース小
KH-883-01
KH-883-01-01
（仕切板）
97/9
2mm
m
1530mm
朝
内服薬管理ケース大 使用イメージ
10mm
m
内寸有効
85mm
昼
KH-883-01
上記参照
PS、
ネームカード付
¥1,200
＊仕切板は別売です。
KH-883-01-01￥280
（1枚）
■内服薬管理ケース大
KH-883-02-01
（仕切板）
KH-883-02
10mm
サイズ（mm）
価格
高さ有効
64.5mm
m
50
ご注文番号
仕様
9m
15
▼内服薬管理ケース小
（ネームカード付）
201/196mm
▼内服薬管理ケース大
（ネームカード付）
ご注文番号
サイズ（mm）
内寸有効
80mm
仕様
9m
m
15
m
高さ有効
64.5mm
価格
KH-883-02
上記参照
PS、
ネームカード付
¥2,400
＊仕切板は別売です。
KH-883-02-01￥650
（1枚）
m
50
夕
眠
830mm
■配薬トレー（30名用）
その他の仕様もご用意しています。
2・3・4列は16P、
5列は14Pをご参照下さい。
内服薬管理ケース小 使用イメージ
KH-735
KH-736
▼配薬トレー5列
ご注文番号
▼個人別ユニット
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
奥行（mm）
価格
KH-1086-25
25名用
177.5
￥15,000
KH-736
▼配薬ユニット
KH-735
W1540 D606 H2240
シャッター付
¥1,220,800
＊内服薬管理ケース小60名分、
内服薬管理ケース大12名分を含む
セット合計となります。
KH-1086-30
30名用
212.0
￥15,500
W780 D606 H2240
KH-1086-35
35名用
246.5
￥16,000
シャッター、金庫付
KH-1086-40
40名用
282.0
￥16,500
¥855,600
KH-1086-45
45名用
316.5
￥17,000
＊配薬トレー30名用×2トレー×4回分、
与薬ケース
（カード付）
60個×4色を含むセット合計となります。
KH-1086-50
50名用
351.0
￥17,500
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-735×1台、
KH-736×1台 60名用セット合計 ￥2,076,400
13
幅：411mm/高さ：30mm
仕様
KH-736には引出し内に金庫が付いています。
色 4色 ■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
＊与薬ケースは含まれておりません。
（P15参照）
14
PRICE LIST/価格
与薬ケース/オプション
個人別トレー
与薬ケース
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
▼個人別トレー レギュラータイプ
（ネームケース付）
レギュラータイプ
▼与薬ケース
（与薬ケース用カード付）
KH-1080-00∼04
W80 D35 H35/70
ロングタイプ
PP、与薬ケース1個に与薬ケース用カード1枚付
■ 00 クリア、■ 01 ピンク、■ 02 ブルー、■ 03 イエロー、■ 04 グリーン
色
▼個人別トレー ロングタイプ
（ネームケース付）
¥140
価格
＊通常は01∼04の4色を使用しますが、
特殊な使用の際には00クリアを選べます。
ご注文番号 KH-1081L
サイズ（mm） （内寸）W326 D382 H60
仕様
アルミ製パウダー塗装、予備トレー1個付
色
■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
価格
¥5,650
KH-1081-01
（ライトブルー）
与薬ケース用カード
＊仕切板は別売です。
KH-1081L-05 ホワイトのみ￥1,300
（1枚）
KH-1081L-02
（ライトグリーン）
+
KH-1081L-05
（仕切板2枚）
ワンデイケース
ご注文番号
W329 D38 H21
サイズ（mm）
サイズ（mm）
PPクリア
仕様
仕様
¥120
価格
価格
臨時薬用クリップ（食直前の目印等にも使用できます）
KH-1080-06
W75 H68
PP クリア0.2mm（100枚入）
¥1,000
配薬トレー
▼配薬トレー2列
2列（幅：165mm）
3列（幅：247mm）
ネームケース
（ネームカード付）
ネームカード 大/小
KH-1086-18-02
（ライトグリーン）
（18名用）
4列（幅：329mm）
KH-1078
仕様
PE、
1色1袋100ヶ入
与薬シール
サイズ（mm） W8 H15
KH-1086-20-01
（ライトブルー）
（20名用）
■ 01 ブラウン、■ 02 オレンジ、■ 03 レッド、■ 04 グレー、■ 05 パープル
¥1,500
1∼ 100
36
1 2 37
3 38
4 39
5 40
76
77
78
41
42
43
44
45 80
6 7 8 9 10 79
47
48
49
50 85
11 46
12 81
13 82
14 83
15 84
数字
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99 100
52
53
54
55 90
16 51
17 86
18 87
19 88
20 89
57
58
59
60 95
21 56
22 91
23 92
24 93
25 94
62
63
64
65 100
26 61
27 96
28 97
29 98
30 99
31 66
32 67
33 68
34 69
35 70
71 72 73 74 75
レール用
（小）
▼アドレスシール
ご注文番号
トレー用
（大）
KH-1077
サイズ（mm） 大/直径15、
小/直径9
仕様
色
価格
15
大/1∼100、小/1∼100各1セット
■ 01 グリーン、■ 02 オレンジ、■ 03 ホワイト、■ 04 イエロー
¥800
ご注文番号
KH-1086-20
KH-1086-24
KH-1086-28
KH-1086-32
幅：329mm/高さ：30mm
仕様
奥行（mm） 価格
177.5 ￥13,000
20名用
212.0 ￥13,500
24名用
246.5 ￥14,000
28名用
282.0 ￥14,500
32名用
色 4色 ■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
深型トレー
アドレスシール
1
その他の仕様もご用意しています。
5列は14P、6列は12Pをご参照下さい。
幅：247mm/高さ：30mm
ご注文番号
仕様
奥行（mm） 価格
108.5 ￥10,000
KH-1086-09
9名用
143.0 ￥10,300
KH-1086-12
12名用
177.5 ￥10,600
KH-1086-15
15名用
212.0 ￥10,900
KH-1086-18
18名用
色 4色 ■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
▼配薬トレー4列
ご注文番号
幅：165mm/高さ：30mm
ご注文番号
仕様
奥行（mm） 価格
74.0
￥8,000
KH-1086-04
4名用
108.5
￥8,300
KH-1086-06
6名用
143.0
￥8,600
KH-1086-08
8名用
177.5
￥8,900
KH-1086-10
10名用
色 4色 ■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
▼配薬トレー3列
▼臨時薬用クリップ
価格
ご注文番号 KH-1081W
サイズ（mm） （内寸）W482 D306 H60
仕様
アルミ製パウダー塗装、予備トレー1個付
色
■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
価格
¥6,150
＊仕切板は別売です。
KH-1081W-05 ホワイトのみ￥1,500
（1枚）
KH-1086-10-03
（ピンク）
（10名用）
色
▼個人別トレー ワイドタイプ
（ネームケース付）
▼与薬ケース用カード
（追加用）
KH-1080-05
ご注文番号
ワイドタイプ
KH-1081W-04
（ホワイト）+
KH-1081W-05
（仕切板2枚）
▼ワンデイケース
ご注文番号 KH-1081
サイズ（mm） （内寸）W326 D306 H60
仕様
アルミ製パウダー塗装
色
■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
価格
¥3,650
▼深型トレー レギュラータイプ
（ネームケース付）
▼ネームケース
（ネームカード付）
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-1080-09
W320 H25
塩ビ クリア
ネームカード大1枚、小3枚付
¥150
ロングタイプ
KH-1083L-02
（ライトグリーン）
▼ネームカード 大/小（追加用）
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-1080-07
KH-1080-08
PP白
（100枚入）
PP白
（100枚入）
W130 H20
¥1,000
▼深型トレー ロングタイプ
（ネームケース付）
W55 H20
¥1,000
レギュラータイプ
KH-1083-01
（ライトブルー）
▼与薬シール
ご注文番号
サイズ（mm）
仕様
価格
KH-1079
ワイドタイプ
KH-1083W-04
（ホワイト）
ご注文番号 KH-1083L
サイズ（mm） （内寸）W326 D382 H145
仕様
アルミ製パウダー塗装
色
■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
価格
¥9,650
▼深型トレー ワイドタイプ
（ネームケース付）
W200 H139.7
大/W50 H12.5、小/W12.5 H12.5
¥100
ご注文番号 KH-1083
サイズ（mm） （内寸）W326 D306 H145
仕様
アルミ製パウダー塗装
色
■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
価格
¥8,150
＊深型トレーは個人別トレー2段分となります。
＊1段分や3段分をご希望の場合はご相談下さい。
ご注文番号 KH-1083W
サイズ（mm） （内寸）W482 D306 H145
仕様
アルミ製パウダー塗装
色
■ 01 ライトブルー、■ 02 ライトグリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
価格
¥9,150
16
スタンダードモデル
1患者1引き出し1週間∼2週間までの内服薬をしっかり管理。
カートだけでなく、ユニットタイプもご用意しています。
与 薬の配分やスケジュールを1患者ごとにきめ細かく確実に管理できるカート。
4色の与薬ケースで朝・昼・夜・寝る前の与薬内容が一目で確認できます。
カギ付きのストッパーを標準装備し、保管も安心。
1Week用・2Weeks用をはじめ、病床数に合わせた、様々なタイプをご用意しています。
ケルンの与薬カートは、長年のご使用
を前提として開発しています。このた
め、軽量でありながら耐久性を重視し
たフレーム構造を採用し、破損や変形
に強い性能を実現。取っ手にも頑丈な
パイプを使用。毎日使用しても、引き出
しが開きにくくなるといったトラブルを
防ぎます。
引き出しの飛び出しを防ぐストッパー
は、上部をカギ付きとすることで、セ
キュリティを高め、夜間の保管時も安心
です。
たくさんの患者さんに毎日行う与薬だ
から、配薬の間違いは未然に防ぎたい
ものです。ケルンの与薬カートは、与薬
ケース内に氏名を表示するネームケー
スを標準装備しているので、1患者1引
き出しの基本的な与薬管理を確実に行
えます。
キャスターの性能にもこだわりました。
滑らかな回転で、廊下の角などを軽快
に曲がれるのはもちろん、キャスター
から出る音も可能な限り抑えた静音
キャスター100φを採用。
夕方や寝る前
の与薬も静かに行えます。
ストッパー付
きで固定も確実です。
STANDARD MODEL
コストパフォーマンスにすぐれた
スタンダードモデルの与薬カート
与薬ケース
KH-1055-01∼04
夜
患者さんごとに1つのトレーを使用し、
7∼8日分の薬をわかりやすくセット。
8日分のセット例
寝
る
前
与薬ケース（縦型仕様）
1日
昼
2
7∼8日分の薬を一目で把握
朝
いちばん手前に入れる与薬ケースに、
オプションの与薬ケース用シー
ルを利用して曜日を表示すれば、引き出しの前面から曜日を簡単に確
ネームカード
認できます。
丈夫でカラフルな与薬ケース
丈夫なPE素材を使用した与薬ケース。4色のカラーで、
「朝・昼・夜・寝
る前」の定時薬を明確に区分けしてセットできます。与薬ケースだけ
でも自立するので、
テーブルの上に置いても倒れず安心です。
一目でわかるネームケース
引き出し前面には患者さんの氏名を記入した名札を入れるネーム
ケースが付いています。与薬カートに入れたまま一目で確認できるの
1
8日間
3
で、効率的な与薬を行えます。
17
18
スタンダードモデル（1Week用）
1
Week
タイプ
1週間用・20床から39床に対応するラインアップ。
ケースは7日分・8日分などをセットできます。
スタンダードモデル（2Weeks用）
与薬ユニット
2
Weeks
タイプ
8日分のセット例
15日分のセット例
7日分+臨時薬ケース
（KH-1045-05）
のセット例
14日分+臨時薬ケース
（KH-1045-05）
のセット例
▼与薬カート
［1Week 20床用］
ご注文番号
KC-450-04
（ホワイト）
KC-450
▼与薬カート
［2Weeks 10床用］
サイズ（mm）
引出し内寸（mm） W225 D323 H68（A4トレー）
W660 D350 H1090
ご注文番号
仕様
静音キャスターφ100（前面ロック付）
サイズ（mm）
色
価格
■ 01 ブルー、■ 02 グリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
KC-460-03
（ピンク）
¥215,000
KC-451
W915 D350 H1090
ご注文番号
仕様
静音キャスターφ100（前面ロック付）
サイズ（mm）
■ 01 ブルー、■ 02 グリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
仕様
¥278,000
色
価格
KC-452
仕様
静音キャスターφ100（前面ロック付）
色
価格
■ 01 ブルー、■ 02 グリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
ご注文
サイズ（mm）
KC-461-01
（ブルー）
KC-380
¥234,000
色
価格
W915 D350 H1320
KC-453-02
（グリーン）
19
KC-380
W486 D400 H1500
H400
仕様
ネームカード入れ、
ベース付
（スチール製）
引出し内寸（mm） W429 D324 H66
（A3トレー）
ご注文
サイズ（mm）
静音キャスターφ100（前面ロック付）
カギ付きストッパー標準装備、
ネームカード入れ付
¥160,000
KC-381
W952 D400 H1500
ベース高（mm）
H400
仕様
ネームカード入れ、
ベース付
（スチール製）
引出し内寸（mm） W429 D324 H66
（A3トレー）
■ 01 ブルー、■ 02 グリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
¥299,000
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：8日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×8日分×39床=1248個）
価格 ￥124,800
＊本体＋ケースセット
（KC-453-S）
価格￥423,800
¥277,000
▼与薬ユニット
［2Weeks 26床用
（ベース付）
］
KC-453
引出し内寸（mm） W225 D323 H68（A4トレー）
仕様
■ 01 ブルー、■ 02 グリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
＊カギ付きストッパーはオプションとなります。
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：15日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×15日分×13床=780個）
価格 ￥78,000
＊本体＋ケースセット価格￥238,000 ＊カートへの加工も承ります。
▼与薬カート
［1Week 39床用］
サイズ（mm）
キャスターφ100
（前面ロック付）
カギ付きストッパー標準装備、
ネームカード入れ付
ベース高（mm）
価格
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：8日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×8日分×26床=832個）
価格 ￥83,200
＊本体＋ケースセット
（KC-452-S）
価格￥317,200
ご注文番号
W1060 D350 H1090
▼与薬ユニット
［2Weeks 13床用
（ベース付）
］
引出し内寸（mm） W225 D323 H68（A4トレー）
カギ付きストッパー標準装備、
ネームカード入れ付
KC-461
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：15日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×15日分×20床=1200個）
価格 ￥120,000
＊本体＋ケースセット
（KC-461-S）
価格￥397,000
▼与薬カート
［1Week 26床用］
W660 D350 H1320
¥184,000
引出し内寸（mm） W429 D324 H66
（A3トレー）
カギ付きストッパー標準装備、
ネームカード入れ付
サイズ（mm）
■ 01 ブルー、■ 02 グリーン、■ 03 ピンク、■ 04 ホワイト
▼与薬カート
［2Weeks 20床用］
引出し内寸（mm） W225 D323 H68（A4トレー）
ご注文番号
キャスターφ100
（前面ロック付）
カギ付きストッパー標準装備、
ネームカード入れ付
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：15日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×15日分×10床=600個）
価格 ￥60,000
＊本体＋ケースセット
（KC-460-S）
価格￥244,000
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：8日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×8日分×30床=960個）
価格 ￥96,000
＊本体＋ケースセット
（KC-451-S）
価格￥374,000
KC-452-03
（ピンク）
色
サイズ（mm）
価格
KC-451-01
（ブルー）
仕様
価格
▼与薬カート
［1Week 30床用］
色
W600 D350 H1090
引出し内寸（mm） W429 D324 H66
（A3トレー）
カギ付きストッパー標準装備、
ネームカード入れ付
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：8日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×8日分×20床=640個）
価格 ￥64,000
＊本体＋ケースセット
（KC-450-S）
価格￥279,000
ご注文番号
KC-460
価格
KC-381
¥252,000
＊カギ付きストッパーはオプションとなります。
＊与薬ケースは別売りです。
＊与薬ケース：15日分セットした例
（朝・昼・夜・寝前の4回分×15日分×26床=1560個）
価格 ￥156,000
＊本体＋ケースセット価格￥408,000 ＊カートへの加工も承ります。
20
与薬ケース（縦型仕様）
ドラッグボックス（縦型仕様）
一体成型だから丈夫で倒れにくく、
色もさわやかな4色をご用意しました。
丈夫なPE素材を採用。万一落とした場合でも
割れにくく、
タフにお使いいただけます。与薬
ケースはドラッグボックスに入れても使えます。
薬を自己管理できる患者さんへの配薬や、
散薬ケースとしても使用できるドラッグボックス。
与薬・配薬に便利な32 区分に分割したドラッグボックスです。人数や時間帯ごとに使い分けたり、入院している患者さんが自己管理する場合にもお使いいた
だけます。
さらに、本体にはPP素材を採用。軽く、落としても割れたりしません。患者さんに合わせたマルチな使い方が可能です。与薬ケース用シールを1枚付
属しています。
▼与薬ケース
（縦型）
ご注文番号
サイズ（mm）
材質
KH-1055-02
KH-1055-01
KH-1055-03
W30 D81 H35/55
PE
■ 02 ブルー
■ 01 ピンク、
色
KH-1055-04
KH-1055-01∼04
■ 03 イエロー、
■ 04 グリーン
KH-1048
¥100
価格
＊1Week・2Weeks共通サイズです。
▼ワンデイケース
（縦型用）
ご注文番号
KB-721
サイズ（mm）
色
KH-1045-06
W110 D80 H30/66
半透明
¥500
価格
＊写真はワンデイケースに与薬ケースをセットした例です。
KH-1045-05（ホワイト）
▼臨時薬ケース
ご注文番号
サイズ（mm）
材質
KH-1045-05
W25.5 D320 H55
PP
□ ホワイト
色
¥500
価格
サイズ（mm）
価格
ご注文番号
サイズ（mm）
色
▼ネームケース
ご注文番号
▼ドラッグボックス
KB-721
W25 H35
¥45
仕様
価格
ドラッグボックス
使用イメージ
KH-1048
W290 D330 H50
□ ホワイト
与薬ケース用シール1枚付
¥2,500
＊ドラッグチップ、
与薬ケースをセットして使用できます。
KH-1055-02（原寸）
KH-1045-06
▼与薬カートトレー用仕切板
ご注文番号
KH-1044-15（ヨコ）
KH-1044-16（タテ）
KH-1044-03（ヨコ）
KH-1044-04（タテ）
サイズ（mm）
価格
A4トレー（1Week）
用
¥310
A4トレー（1Week）
用
A3トレー（2Weeks）
用
A3トレー（2Weeks）
用
KH-1048-01
KH-1051-01∼ 04
¥270
¥750
¥620
KH-1049
与薬の曜日や時間帯が一目でわかるシー
ル。配薬をより確実に行えます。
▼ドラッグボックス専用ケース
ご注文番号
与薬用だけでなく、材料保管時の仕切りにも便利です。
サイズ（mm）
色
仕様
価格
KH-1053-01
サイズ（mm）
W235 D352 H223
（A4トレー3段分）
W290 D335 H53
□ 透明
PPスーパーライン0.75mm
¥600
仕様
白アクリル
▼与薬ケース・ドラッグボックス専用シール
▼ドラッグチップ
ご注文番号
サイズ（mm）
色
仕様
価格
▼深型トレー
［1Week専用］
ご注文番号
KH-1048-01
KH-1051-01∼04
ご注文番号
■ 01レッド、
■ 02 ブルー
色
W28 D77 H40/60
■ 03 イエロー、
■ 04 グリーン
同色32枚/1袋
¥700
サイズ（mm）
数量
価格
KH-1049
ヨコ210 タテ185
1片：15mm角
10シート/1袋
¥3,500
＊ドラッグボックス、
ドラッグチップ、
与薬ケースに使用できます。
＊ドラッグボックスにセットして使用できます。
価格
¥15,000
与薬トレー3段分のスペースを深型トレーに組み替えることができ
21
ます。
22