1. No category

prologue
カリブの楽園を歩く。
大切な人と、どこまでも。
カリブ海に浮かぶ小さな島国、ジャマイカ。
わたしたちは、大切な人と旅をします。
目の覚めるほど濃厚なブルーの海に、
それが地球の裏側への大冒険ならもちろん、
ビーチはどこをとってもふわふわの白砂、
あるいは、いつもの公園への散歩であっても、
内陸ではコーヒー産地として名高いブルーマウンテンが
それは小さな発見と大きな幸福に満ちているはず。
青霞をまとった幻想的な姿で、私たちを迎えます。
主人公はわたしとあなた、
水と木々に富むこの地が 楽園 と呼ばれるゆえんです。
そしてお気に入りの一足がありさえすれば ─
楽園の時間はいつも、そこに。
Montego Bay
Jamaica
Kingston
★
▲ Blue Mts.
4
5
TATAMI
TATAMI
BM 947621 | Yara | Limoges | 35 - 39 | ¥ 19 , 000
BM 882303 / 301 | Mississippi | Combi | 35 - 44 | ¥ 11 , 000
6
7
TATAMI
TATAMI
BM 898013 | Amalfi | beigepatent | 35 - 39 | ¥ 11 , 000
BM 827541 | Dakar（ LIBERTY fabric ）| red brown / paisley | 35 - 43 | ¥ 13 , 000
8
9
TATAMI
BM 827011 AR | Dakar | red / leopard | 35 - 39 | ¥ 34 , 000
BM 964013 AR | Pilica | camo | 35 - 43 | ¥ 48 , 000
10
11
TATAMI
TATAMI
BM 873053 | Marie（ LIBERTY fabric ）| red | 35 - 39 | ¥ 14 , 000
BM 964473 | Pilica | blue / flower | 39 - 43 | ¥ 14 , 000
12
13
ドイツ・ビルケンシュトック社の伝統と技術が詰まった TATAMI は、
1990 年にアレックス・ビルケンシュトック氏により誕生しました。
日本の
畳
からインスピレーションを受けたことがブランド名の由来です。
解剖学に基づいて作られたフットベッドがもたらす最高の履き心地に、
洗練されたデザインが融合した、革新的なシューズブランド。
今シーズンは アメリカ発の「 ALOHA RAG 」などのハイファッションブランドや
フェアトレードブランド「 People Tree 」とのコラボレーションも手掛けています。
1 . BM 827501 | Dakar | leopard/dark brown | 35 - 39 | ¥ 21 , 000
2 . BM 830603 | Elbe（ People Tree ）| pink | 35 - 39 | ¥ 15 , 000
3 . BM 945673 | Zullia | black | 35 - 39 | ¥ 19 , 000
4 . BM 897023 | Rosario | champagne cream | 35 - 40 | ¥ 11 , 000
5 . BM 947591 | Kairo | antique brown | 35 - 39 | ¥ 19 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
1
2
3
Birki
TATAMI
2
1
4
5
Fun 、 Sporty 、 Casual 、 Family をテーマにした Birki's は
ドイツ・ビルケンシュトック社のアウトドアコンフォートブランドとして、
1993 年に誕生しました。アウトドアからガーデニングまでアクティブなシーンで活躍。
丸いフォルムのデザインと鮮やかなカラーリングは、太陽の下がよく似合います。
1 . BK 068011 | SuperBirki | black | 35 - 43 | ¥ 7 , 000
2 . BK 068031 | SuperBirki | red | 35 - 43 | ¥ 7 , 000
3 . BK 068591 | SuperBirki | yellow flower | 35 - 39 | ¥ 8 , 000
4 . BK 068681 | SuperBirki | camouflage | 39 - 43 | ¥ 8 , 000
5 . BK 068061 | SuperBirki | brown | 35 - 43 | ¥ 7 , 000
3
4
5
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
14
15
TATAMI
EL NATURALISTA
E LA TNA AMTI U R A L I S T A
T
EN 0302269 | Torcal | piedra /green / henna | 36 - 40 | ¥ 18 , 000
EN 0220580 | Contradiction | henna | 40 - 44 | ¥ 15 , 000
16
17
EL
EL
NATURALISTA
NATURALISTA
EN 0967583 | Croche | henna /egeo | 36 - 40 | ¥ 23 , 000
EN 0132009 | Ikebana | black | 36 - 40 | ¥ 26 , 000
18
19
El Naturalista のコンセプトは 自然からインスパイアされたシューズ作り 。
スペインはナヴァーラ地方で、 2003 年に誕生したブランドです。
つま先を広くとった木型を取り入れ、革は植物の樹皮などから抽出した成分でなめした
ベジタブルタンニングレザーを使っています。トレードマークのカエルが象徴するように、
自然とゆっくり向き合うことで生まれた靴は、履くだけでやさしい気持ちになりそうです。
1 . EN 0275105 | El viajero | pink / lila | 35 - 44 | ¥ 20 , 000
2 . EN 0433453 | Wakataua | arizona green | 36 - 40 | ¥ 22 , 000
3 . EN 0095199 | Yggdrasil | piedra | 36 - 40 | ¥ 24 , 000
4 . EN 0096411 | Yggdrasil | vaquero | 36 - 40 | ¥ 21 , 000
5 . EN 0002740 | Savia | tibet mix | 36 - 40 | ¥ 24 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
EL
L
E
EL
2
3
4
5
NA
AT
TU
UR
RA
AL
L II S
ST
TA
A
N
NATURALISTA
1
20
21
DN 1550200 | brown | 36 - 39 | ¥ 26 , 000
DN 0170200 | brown | 40 - 43 | ¥ 11 , 000
duckfeet
du
T
A cT kA fMe Ie t
22
23
duckfeet は「アヒルシューズ」の愛称で、 1975 年からデンマークの人びとに親しまれています。
伝統的なクラフトマンシップの製法に沿って、
スカンジナビア産の上質なベジタブルタンニングレザーをアッパーに使用。
履きこむほどに味わいを増し、履く人の足に馴染みます。
ステッチやシューレースにはオーガニックコットンを、
アウトソールにはクレープ 100 % を採用するなど、
自然環境にも配慮したナチュラルシューズです。
1 . DN 330109 | bordeaux | 36 - 43 | ¥ 27 , 000
2 . DN 1600200 | brown | 36 - 43 | ¥ 27 , 000
3 . DN 1650200 | brown | 36 - 39 | ¥ 23 , 000
4 . DN 0050109 | bordeaux | 35 - 40 | ¥ 11 , 000
5 . DN 0051505 | navy | 35 - 39 | ¥ 11 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
duckfeet
d uu cc kk ff ee ee tt
D
4
5
1
2
3
DN 0200228 | bio | 36 - 39 | ¥ 12 , 000
DN 0100200 | brown | 35 - 39 | ¥ 12 , 000
24
25
LOINT'S
LOINT'S
LT 55910200 | brown | 35 - 40 | ¥ 28 , 000
LT 39755605 | v iolet | 35 - 40 | ¥ 27 , 000
26
27
1
2
4
LT 39002200 | Brown | 35 - 40 | ¥ 26 , 000
LT 39210100 | red | 35 - 40 | ¥ 28 , 000
5
LOINT'S は 1918 年、オランダのティルブルクという小さな町で生まれました。
自然な足の曲線を基調にしたデザインと履き心地の良さとの、完璧なコンビネーション。
「 3 D ソール」と呼ばれる特徴的なソールは、 360 度にわたって丸みをもたせることで、
足裏全体に体重がかかるよう設計されました。アッパーとインソールを同素材で
袋縫いしたモデルは足あたりがやわらかく、包みこまれるような履き心地が特徴です。
1 . LT 37130275 | red brown | 36 - 40 | ¥ 31 , 000
2 . LT 39331400 | green | 35 - 40 | ¥ 28 , 000
3 . LT 37801481 | taupe | 36 - 40 | ¥ 29 , 000
4 . LT 37250899 | black / black | 36 - 40 | ¥ 31 , 000
5 . LT 39016505 | navy | 35 - 40 | ¥ 26 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
LOINT'S
LOINT'S
3
28
29
R I A は 青い海に白い砂浜が広がるスペインのメノルカ島で、 19 47 年に 誕生しました。
「アバルカ」と呼ばれる島特有のサンダルブランドとして、多くの人びとに愛されています。
伝統的な手法にこだわりながら現代的なデザインを取り入れたラインナップは、
シンプルかつスタイリッシュ。素足に気持ちよく、鮮やかなカラーリングで、
夏のワードローブに欠かせない存在になることでしょう。
1 . RA 20002162 | red | 35 - 39 | ¥ 11 , 000
2 . RA 20002476 | green | 35 - 39 | ¥ 11 , 000
3 . RA 61000203 | beige | 35 - 39 | ¥ 13 , 000
4 . RA 61000406 | o live | 35 - 39 | ¥ 13 , 000
5 . RA 21700500 | blue | 35 - 39 | ¥ 12 , 000
6 . RA 21700300 | yellow | 35 - 39 | ¥ 12 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
RIA
RA
I AT A M I
T
1
5
2
6
3
4
RA 40060595 | orange | 35 - 39 | ¥ 12 , 000
RA 20001200 | Brown | 39 - 43 | ¥ 10 , 000
30
31
1
2
Sanita
Sa
an
n ii tt a
a
S
3
4
Sanita はデンマークで最も古い木靴のブランド。
1907 年、創始者クリスチャン・アンデルセンがはじめて木製のクロッグを作り、
それから 100 年以上、変わらぬ製法でクロッグへの愛情を注いできました。
生きている木は、吸湿性や保湿性に富む優れた素材。
素足で履いてもサラサラ、木のぬくもりを 感じられます。
1 . SN 4944006 | gray | 35 - 40 | ¥ 17 , 000
2 . SN 5204200 | antique brown | 35 - 40 | ¥ 14 , 000
3 . SN 9432006 | gray | 35 - 40 | ¥ 18 , 000
4 . SN 4611009 | black | 35 - 40 | ¥ 13 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
SN 9931558 | denim | 35 - 39 | ¥ 16 , 000
32
33
1
2
HAFLINGER
HAFLINGER
3
4
HAFLINGER は 1898 年にドイツで 誕生したルームシューズブランド。
春夏には、やわらかいヘラジカの革を使ったフラットシューズがお目見えです。
クッション性のある中敷きと返りの良いアウトソールの組み合わせが、
軽やかに歩けるワンマイルシューズにぴったりです。
1 . HL 45100202 | Tia | cognac | 36 - 40 | ¥ 19 , 000
2 . HL 45200201 | Taylor | black | 36 - 40 | ¥ 21 , 000
3 . HL 45500101 | Lissa | black | 36 - 41 | ¥ 19 , 000
4 . HL 45500102 | Lissa | chilli | 36 - 41 | ¥ 19 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
HL 45500802 | Lola | white | 36 - 41 | ¥ 21 , 000
34
35
カリフォルニア州バーバンクで、 1996 年に 誕生した CYDWOQ 。
オールレザーのハンドメイドシューズを作りつづけています。
歩行に最も適しているのは素足である
という思想から、靴底、靴ひもにいたるまで、
すべてに革を用いるという深いこだわり。カッティングの美しさが映える、芸術品のような 1 足です。
1 . CY 303200 | Doctor-W | brown | 35 - 39 | ¥ 38 , 000
2 . CY 107903 | College | bronze | 35 - 39 | ¥ 42 , 000
3 . CY 304203 | Resort | beige | 35 - 40 | ¥ 38 , 000
4 . CY 306009 | Net | black | 35 - 40 | ¥ 39 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
1
CYDWOQ
CYDWOQ
2
3
4
CY 305400 | Warm | green | 35 - 40 | ¥ 38 , 000
36
37
1
2
3
BRAKO
BRAKO
4
5
おしゃれも心地良さもどちらも欲しい！ そんな女性の願いをかなえる BRAKO は、
品質の高い靴作りが受け継がれてきたことで有名なスペインのリオハ州で、
1986 年に誕生しました。フェミニンなデザインでありながら、
衝撃吸収力の高いアナトミックインソールを採用することで安定感のある履き心地を実現。
化学薬品を使わずになめしたナチュラルレザーで、長く愛用できる 1 足です。
1 . BR 6634009 | Karu 6634 | bla ck | 35 - 40 | ¥ 24 , 000
2 . BR 6634205 | Karu 6634 | camel | 35 - 40 | ¥ 24 , 000
3 . BR 6452205 | Bem 6452 | camel | 35 - 40 | ¥ 24 , 000
4 . BR 6630036 | Karu 6630 | cielogray | 35 - 40 | ¥ 24 , 000
5 . BR 6630205 | Karu 6630 | camel | 35 - 40 | ¥ 24 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
BR 6910124 | Mago 6910 | mandarin orange | 35 - 40 | ¥ 24 , 000
38
39
フィンランド語で
熊
を意味する KARHU は、 1916 年にフィンランドのヘルシンキで生まれました。
小さな工場でスポーツギアの製造からスタートし、 60 年代には世界初のトレーニングシューズと
エアクッション機能を開発。 80 年代には独自のフルクラムテクノロジーも開発しました。
そんな数々の逸話を残してきたシューズは、今では北欧を代表するスポーツシューズに。
ソールにはオリジナルの三角型クッションを搭載。
足の着地から踏み出しまで、身体の支点を正しい位置に定めることで、効率的な歩行をサポートします。
1 . KH 100095 / KH 200095 | Flow Light_Fulcrum | white / light blue | 6 - 9 / 8・9 -11 | ¥ 12 , 800
2 . KH 100119 | Fluid 3 Fulcrum | aurora / dusk blue | 7. 5 - 11 | ¥ 12 , 800
3 . KH 100121 | Steady 3 Fulcrum | deep navy / aurora | 7. 5 - 11 | ¥ 12 , 800
4 . KH 802504 | Albatross | blue | 4 - 11 | ¥ 9 , 000
5 . KH 802505 | Albatross | gray / dark navy | 4 - 11 | ¥ 9 , 000
6 . KH 202502 | Albatross | red | 4 - 11 | ¥ 9 , 000
7 . KH 802500 | Albatross | burnt orange | 4 - 11 | ¥ 9 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
1
KARHU
KA
AR
RH
HU
U
K
2
3
4
5
6
7
KH 802501 | Albatross | deep navy | 4 - 11 | ¥ 9 , 000
40
41
Blundstone は、 1870 年 にオーストラリアのタスマニア島で生まれたワークシューズブランド。
サイドゴアブーツの代表ブランドとして世界中にファンをもち、
近年では耐久性や機能性にファッション性を兼ね備えたブーツとして、
アウトドアからタウンまで、幅広いフィールドで愛用されています。
1 . BS 510089 | voltan black | 3 -10 | ¥ 18 , 800
2 . BS 550292 | walnut | 4 - 10 | ¥ 19 , 800
3 . BS 581 | black / red | 9 - 13（ Kids ）| ¥ 11 , 800
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
Blundstone
Blundstone
BS 519050 | voltanblack | 3 - 5 / 6 - 10 | ¥ 18 , 800
BS 510089 | stoutbrown | 3 - 5 / 6 - 10 | ¥ 18 , 800
1
/
millican
イギリスの湖水地方で 200 8 年に 誕生した millican は、
旅を愛するオーナーにより考えぬかれた機能性や使いやすさに、普遍的なデザインが特徴です。
物づくりにおいては、オーガニックコットンのキャンバスやベジタブルタンニングレザー、
リサイクルポリエステルなど、環境に優しい素材で作られています。
1 . ML 101 AB | Stewart the Courier Bag | antique bronze | ¥ 29 , 000
2 . ML 203 SG | James the Duffle Bag | slate green | ¥ 32 , 000
2
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
3
1
2
42
43
厳選された天然素材にこだわる P O - Z U は、 2006 年にイギリスで誕生しました。
JUNIPER RIDGE は、1998 年 にカリフォルニア州のオークランドで誕生した香りのブランド。
製造過程でも、なるべくゴミを出さないよう配慮するエコフレンドリーなブランドです。
化学成分を加えずに、樹木の葉や枝、野生のハーブなどのさまざまな植物を、
ココヤシの繊維で作られた踏み心地のよいフットマットレスが、履くほど足の形にフィット。
自社工場で時間をかけて蒸留しながら、製品を作っています。
フカフカと、まるで雲の上を歩くような心地よさ。
山、森、砂漠……大自然のなかで耳を澄ますように、天然の香りをお楽しみください。
また、気候の変化に合わせて足を常に快適に保ちます。
1 . JRSM 100 | Smudge Stick | ¥ 1 , 800
2 . JRIN 114 | Campfire Incense | ¥ 1 , 800
1 . PZ 3321195 | red / white | 36 - 40 | ¥ 24 , 000
3 . JRBC 320 | Backpacker's Cologne | ¥ 16 , 000
2 . PZ 3371573 | blue / ecru | 40 - 45 | ¥ 25 , 000
4 . JRCS 210 | Cabin Spray | ¥ 9 , 500
3 . PZ 3321588 | natural / aqua | 36 - 40 | ¥ 24 , 000
5 . JRSP 104 | Wild Harvested Organic Soap | ¥ 2 , 000
4 . PZ 3322117 | natural / red | 36 - 40 | ¥ 25 , 000
6 . JRT 103 | Wild Harvested Tea | ¥ 2 , 500
5 . PZ 3371981 | natural / black | 40 - 45 | ¥ 25 , 000
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
＊表示価格はすべて税抜きです。別途消費税がかかります。
JUNIPER
PO-ZU
RIDGE
1
2
4
3
1
3
5
2
4
5
6
44
45
Travel
Journal
NEGRIL
MONTEGO BAY
SPANISH TOWN
OCHO RIOS
KINGSTON
PORT ANTONIO
かつてはヒッピーの聖地、現在はカリブ
海の水平線に沈む、美しい夕日が見ら
リゾートが集まる北海岸のなかでも、豪
華かつ大型リゾートホテルが立ち並ぶモ
スパニッシュ・タウンは、16 ∼ 19 世紀
の間、スペイン領および英国領時代に繁
スペイン語で 8 つの川 を意味するオー
チョ・リオス。ブルーマウンテンから注
人口およそ 80 万人を抱える首都。レゲ
エ・ミュージシャンのボブ・マーリーが
植民地時代にはバナナプランテーション
で栄えた、クラシックな雰囲気漂う港町。
れることで知られるネグリル。白砂が約
11km つづく 7 マイルビーチには、素朴
な茅葺き屋根のロッヂやゲストハウスが
立ち並び、のんびりした雰囲気。
ンテゴベイ。国際空港があり、世界中か
栄を極めた、ジャマイカのかつての首都。
英国国外では最古の聖公会の教会や、ス
ペイン統治時代の建物も多く、中世の趣
をそこここに感じることができる。
ぐ澄んだ水が無数の滝を形成し、水と緑
の豊かさをどこへ行っても体感できる。
滝登りやいかだくだりなど、大自然のな
かでのアクティビティもたくさん。
生まれたことは有名で、レゲエ音楽発祥
ら観光客が訪れる。美しいビーチはもち
ろん、イギリス統治時代の富豪や権力者
による立派な邸宅は見応えあり。
の地として知られる。ニュー・キングス
トンと呼ばれるアッ・プタウンと、港に
面したダウン・タウンから成る。
丘の上には権力者の別荘やヴィラ、お
城そのままの私邸が並ぶ。サーフィンの
メッカとしても有名で、良い高波を求め、
世界中からサーファーが訪れる。
46
47
ジャマイカを知る 7 つ の キーワード
History of Slavery
［ 奴隷の歴史 ］
秋田県とほぼ同じ大きさの国土をもつジャマイカ。
そこには、植民地時代の英国の影響やルーツであるアフリカンスピリット、
カリブ海の豊かさなどが融合した、独特の美しさが詰まっている。
KEY TO PA RA D I S E
この国の歴史は 奴隷 を抜きに
は語れない。149 4 年にコロンブス
により発見。以来、スペ インによ
R a sta far i Mo v emen t
る植民地化が進み、結果、サトウ
キビ畑の働き手としてアフリカか
［ ラスタファリ運動 ］
ら多くの黒人奴隷が連れて来られ
た。現在も人口の 9 0% が黒人、と
いう事実が歴史を物語っている。
Travel
Travel
1930 年代にはじまった宗教的な思想運動。
アフリカ回帰主義、菜食主義、ドレッドロッ
クス（ 髪を切らずにドレッドヘアにするこ
と）などが信仰の中心。1970 年代のレゲエ
音楽ブームとともに、世界中に知れ渡った。
黒、赤、緑、金色のラスタカラーがその象徴。
Patois
Moun ta i n & S e a
［ 海の幸・山の幸 ］
雄大な山と海、そして温暖な気候により山海の幸が豊富。
海辺では、ロブスターをはじめ新鮮な魚介が驚くほど安
価で食べられる。また、アキーという果実をさっと炒め
たり、ジャークチキン（ 炭 火 焼チキン）に多種類のスパ
イスを使うなど、素 材を生かした料 理が中心。
パトワ語は、英語とジャマイカ語を
ベースにした、ジャマイカ現地の言葉。
「ヤーマン（おっす！）
」や「ワ・ミ・
セ？（僕の言っていること分かる？）
」
、
「リディム（リズム）
」などなど。レゲ
エ音楽やラスタファリ運動と馴染みが
深く、思想を含んだ単語も多い。
Journal
Journal
［ パトワ語 ］
Sports
［ スポーツ大国 ］
世界中から注目されるジャマイ
カのスポーツシーン。たとえば
クリケットでは、半世紀以上に
わたりオリンピックや世界大会
などで多数のメダルを獲得して
きた。一方、近年では 人類史
上最速のスプリンター の名を
もつウサイン・ボルトの登場が、
陸上シーンを揺るがせている。
C o ff e e & Rum
［ コーヒーとラム ］
ジャマイカの飲み物といえば、上質なコーヒー
とラム酒。ブ ル ーマウンテン山 脈 の 800 ∼
1200m 地点で栽培されるコーヒーは、香りが
非常に高く、繊細な味が特徴。一方、ラムは
奴隷時代にできた広大なサトウキビ畑で栽培
された黒糖を原料にした、歴史ある蒸留酒。
Sightseeing
［ 観光大国 ］
訪れる観光客は人口とほぼ 同じ年間 2 5 0 万人以上。
美しいビーチリゾートに大自然のアクティビティ、珍
しい生物との出会い、シンプルで滋味に富んだ食べ物、
レゲエをはじめとする伝統音楽、そしてどこまでもフ
レンドリーな人……！ 小国ながらその表情は多彩。
48
49
楽 園に暮らす動植物図鑑
ホメルスアゲハ
アメリカ大陸に生息するア
ゲハチョウのなかの最大種。
変化に富んだ地形が、多様な生態系を育んだジャマイカ。
開帳（羽を広げた時の左右）
約 13 c m。最高級コーヒー
産地として知られるブルー
外に出れば、地球上の他のどこにも見られない固有種をはじめ、
まるで奇跡のような生き物たちとの出会いが待っている。
マウンテン山脈が故郷。こ
のほかジャマイカには 119
種の蝶が生息し、2 0 種が特
産種といわれている。
Creature in Island
ジャマイカツチイグアナ
貝類などを好む雑食タイプ。都市開発や、
野良犬・猫、マングースなどが理由で減
フキナガシハチドリ
全長約 2 5 c m （オス）
、10 c m
（メス）
。ジャマイカの固有種
で、国鳥にも指定されている。
リ属の一種で、ジャマイカの
固有種。平均体長は 10 c m 以
下で昆虫等をエサとする。頭
光沢のある緑色の羽毛が特徴
で、オスは頭が黒っぽく、吹
部から背部にかけては緑色で、
喉は潔 い赤という、鮮やかな
き流しのような長い尾羽をも
つ。密生した森林よりも日当た
コントラストがオシャレ。
ジャマイカフチア
りの良い庭園などが好き。
体長 33 ∼ 4 5 cm、全身が灰褐色の粗い体毛で
覆われた哺乳類。湿原や低木林、半砂漠地帯
などのさまざまな環境に生息している。夜行性
で、昼間は岩の隙間などで休む一方、夜は木
に登ることも。植物の枝葉や樹皮などを食べる。
タイマイ
アメリカマナティー
体長約 9 0 cm、熱帯海域に生息す
るウミガメ。肉食の鳥のくちばし
哺乳綱海牛目マナティー科マ
ナティー属に分類される哺乳
に似た、先のとがった口が 特 徴。
黄色、茶色、琥珀色、大理石模様
など複雑な色柄に富んだ甲羅は、
べっ甲の原料として有名。乱獲が
原因で、数は減少している。
類。 川 や 浅 い 海に 生 息 する。
大きいものだと体長 4 m、体
重 1500 kg に 及ぶものも。草
食動物で、象と同じ祖先から
進化したと考えられている。
Journal
Journal
少し、1970 年には絶滅したとされてい
た。生息数は今でも非常に少ない。
ジャマイカコビトドリ
中央アメリカの大アンティル
諸島にのみ生息するコビトド
Travel
Travel
ジャマイカの海岸沿いの岩場や、乾燥林
に暮らすイグアナ。木の葉や花、果実、
Walking
Through
Life
靴と長くつき合うために
わたしたちは、人と靴のよりよい関係を探しつづけます。
今回は、お気に入りの一足を長く履きつづけるために大切な、
靴の
お手入れ
のはなし。
Walking Through Life
左ページ／ THE NATURAL SHOE REPAIR の店頭にて。ガラスを一枚挟んだだ
けの作業場からうかがえる、時間をかけた丁寧な作業。右ページ左上／フィット
感が気になる方におすすめな、ドイツ製のインソール「BERGAL」
。足の形や悩
みに合ったものを、さまざまな形のなかから選べる。右上／店にはトレーニング
1..
を積んだ専任スタッフが常駐。左下／靴の傷み方が細かく書き込まれた、カウン
セリングのメモ。右下／アウトソールの付け替えは専用のプレス機で。
Repair and
Maintenance
52
53
Walking Through Life
【 T H E N AT U R A L S H O E R E PA I R 基 本 価 格 】
靴と長くつき合うための 4 つの柱
日々のちょっとしたメンテナンスを習慣づけること。
それ次第では、靴の修理を大幅に遅らせることも、靴
誰でも親しみやすい靴の修理工房に という思い
の寿命だって伸ばすことができるんです」
で 2013年 秋 に 誕生した「THE NATURAL SHOE
とはいえ、靴の故障や経年変化は避けられないもの。
REPAIR」
。天然素材を用いた明るい店内には、サン
「メンテナンス、リペア、カラーリング、そしてクリー
ダルからブーツ、スニーカー、革靴まで、あらゆる靴
ニングというのが、ケアの 4 つの柱です。この良い
の悩みに対応できるよう、幅広い専門機器が揃いま
循環ができれば、靴のポテンシャルを最大限に引き
す。専任の職人さん曰く、大切な靴を長く履きつづけ
延ばすことができます。店頭では、なるべくご自宅で
るために必要なのは 傷む前のケア なのだそう。
継続してできるメンテナンス方法をご紹介していま
「靴は壊れてから直すもの、というイメージを抱かれ
す。靴の悩みは人それぞれですので、なんでも気軽
［ 基本メンテナンス］
クリーニング＋トリートメント
カラーリング（ 上 記内容含む）
傷補修（1ヶ所）
シューメンテナンス（汚れ落とし＋保湿）
duckfeet
サンダルオールソール交換
サンダルリフト交換
ステッチ補修
￥1,000 ∼
EL Naturalista
［ブランド別の修理］
TATAMI・Birki's
EVA オールソール交換
踵部ソール交換（EVA）
中敷交換
ウレタンオールソール交換
サンダルミッドソール交換
シューズオールソール交換
シューズリフト交換
￥3,000 ∼
￥3,500 ∼
￥1,500 ∼
¥4,200
¥2,800
¥3,800
¥6,000
¥7,500
踵補修
¥9,500
¥3,900
¥4,200
¥2,800
¥1,700
マジックテープ交換
¥3,900
¥3,600
LOINT'S
オールソール交換
¥6,000
Sanita
リフト交換（ハイヒール）
¥2,000
¥2,800
リフト交換（ローヒール）
に質問していただきたいですね」
ている方が多いですが、僕がおすすめしたいのは、
※上記は基本料金（税別）です。製品の状態や作業方法により価格が変わることがございますので、予めご了承ください。
※ THE NATURAL SHOE STORE 取扱い商品以外の修理およびメンテナンスも承っております。お気軽に店舗へご相談ください。
M A I N TE N A N C E
REPAIR
日々のちょっとしたメンテナンスは、靴を長持ちさせるために
大切な第一歩。THE NATURAL SHOE REPAIR では、靴の素
材や傷み方、お客様の仕上がりの好みを伺った後に、それぞ
たとえばアウトソールがすり減ってしまったり、金具がとれ
お気に入りの靴の色あせや変色には、カラーリングがおすす
知らないうちにガンコな汚れがついてしまったり、カビが生
てしまったり、革がやぶれてしまったり……経年変化などに
よるさまざまな靴の故障に対応できるのが、THE NATURAL
めです。専用の染料を用いて、配合量を調整しながら、お客
様の靴にぴったりの色味を調合して仕上げます。気になって
えてしまったり、臭いが染み付いてしまったり……ご自宅で
は対応できない重度の汚れには、水で洗浄する靴のクリーニ
れの靴に合ったメンテナンス方法を提案。月に 1 回開催して
いる靴のお手入れ会では、ご自宅で簡単にできるケアの基礎
をご紹介しています。
SHOE REPAIR の幅広い修理メニューです。部品を交換する
際も、お客様の足に馴染んだ 使える部分 をできるだけ残
せるように心がけています。
いたキズが目立たなくなるだけでなく、保湿効果のあるみつ
ろう成分配合で、革も生き生きと蘇ります。一方、マットな
仕上がりを希望される場合は、ツヤを抑えた染色も可能です。
ングをお試しください。革製であっても、型くずれや縮む心
配はありません。とくに季節ごとに長期間収納するブーツや
サンダルは、シーズン終了後の処置がおすすめです。
54
COLORING
CLEANING
55
Walking Through Life
2..
3..
Care Item
❶
Care at Home
素肌と同じ、かんたんお手入れ。
❷
皮革製品は、人間の肌と同じように生きています。
正しくメンテナンスすれば、いつまでも輝きを失うことはありません。
長く履きつづけるために、シューケアを毎日の生活に取り入れてみてください。
店頭にはケア方法を心得たスタッフがおりますので、
5
❸
お気軽にお声がけください。女性でもお手入れしやすい、
自然素材のケアグッズなども取り揃えています。
2
❶ ブラッシングをする。
❷ 汚れ落としクリームで汚れを拭き取る。※スエード、ヌバックは除く
❹
❸ 必要に応じて、防水スプレーをする。
❹ 栄養クリームを出来るだけ薄く靴に塗る。※スエード、ヌバックは除く
❺ 玄関など風通しの良い場所で十分に乾燥させる。
❻ お手入れ方法で分からないことがありましたら、お気軽にご相談ください。
4
6
＊使うケア用品により手順は異なりますのでご注意ください
❺
1
3
7
4..
S i ze
毎日のお手入れが楽しくなる道具たち
① カリンやコクタン材でできた、なめらかな触り心地の靴べら。￥2,300 ／② 天然原料のみで作られた、ドイツ生まれのベー
シッククリーム。皮革に栄養を与え表面にツヤを出します。爽やかな柑橘系の香り。TAPIR レーダーフレーゲクリーム￥1,600
／③ほとんどすべての表革製品に使用可能な乳液タイプの万能ワックス。ツヤ出しもこれ 1 本で。TAPIR レーダーフレーゲ
￥2,400 ／④アニリン染めやガラス加工の革製品に最適なクリーム。保革、ツヤ出し、耐水効果も。Collonil アニリン￥1,000
フィッティングの大切さを知ってください。
自分に合わないサイズ、カタチ、素材の靴は、足に負担をかけるだけでなく、健康にも悪影響を及ぼします。
まずは、足の指を自由にリラックスさせた状態で、ご自身の足と向き合いながら、
正しいサイズを知ってください。 素敵なパートナーとなる靴を選ぶための第一歩です。
／⑤ヨーロッパ生まれの本格派シューケアブランドのお試しキット。靴用汚れ落しステインリムーバーに皮革用栄養クリーム、
ブラシがブランドオリジナルの缶に入ってひとつに。M.MOWBRAY セントアンドリューセット ￥1,500 ／⑥ゼリー状の皮革
用栄養クリーム。伸びのよいソフトタイプなので皮革製品にしっかり浸透。潤いと柔軟性を保ちながらも、ベタ付かず自然な
仕上がり。M.MOWBRAY デリケートクリーム ￥900 ／⑦持ちやすい柄のスエードワイヤーブラシ ￥1,700
ヨーロッパ
34
日 本（ cm ）
21.5
35
22
36
22.5
23
37
23.5
38
24
※サイズを調べる時の目安としてご利用ください。
56
57
39
24.5
40
25
25.5
41
26
42
26.5
43
27
27.5
44
28
he
Fo r t
h
E a rt
神宮前店
10 0 年 後の 地球のために
〒 150 - 0001
できること
東京都渋谷区神宮前 2 - 18 - 16
ラ・ブラージュ神宮 1 F
0 3 - 5775 - 6870
11：00 ∼ 20：00
1
1
水曜定休
Atauchi Project
十分な教育が受けられない子どもに向けた、エル ナチュラ
リスタによる支援プロジェクト。靴 1 足の売り上げから 1
ユーロずつが活動へ寄付。寄付金はペルーに養護施設を建
設したり、タンザニアでの教育・職業訓練事業に使われる
などさまざま。
勝又
小児科
両替町通り
呉服町通り
静岡店
〒 420 - 0852
静岡市葵区紺屋町 12 - 8
2
ホテルガーデンスクエア静岡
WE BELIEVE IN PEOPLE
静岡三晃社ビル 1 F
静岡パルコ
支援者の自主性を尊重し、促していくことを目的とした支
2
援プロジェクト。支援先はハイチ、ペルー、タンザニア、
浮月桜
国道１号線
そして東日本大震災を受けた日本の 4 カ国。現地の状況や
静岡中央郵便局
活動内容が HP で公開され、支援者自ら支援先を選ぶこと
054 - 275 - 0360
11：00 ∼ 20：00
稲森
パーキング
水曜定休
エキパ
ができます。
3
富士山クリーンプロジェクト
かつては「ゴミの山」と言われるほどゴミの多かった富士山。
長年の清掃活動の甲斐あってか、美しさを取り戻し、近年
世界文化遺産への登録を果たしました。私たちは 2006 年
3
より毎年、富士山の廃棄物を拾うクリーンプロジェクトに
参加しています。
横浜 MA RK IS みなとみらい店
伊勢丹新宿店
THE NATURAL SHOE REPAIR
〒 220 - 0012
〒 160 - 0022
〒 420 - 0852
横浜市西区みなとみらい 3 - 5 - 1
東京都新宿区新宿 3 - 14 - 1
静岡市葵区紺屋町 11 - 1
MAR K I S みなとみらい 1 F
伊勢丹新宿店本館 2 F
ガーデンスクエアビル 1 F
045 - 227 - 6444
03 - 3352 - 1111（代表）
054 - 205 - 7121
＊ THE NATURAL SHOE REPAIR 併設
11 ： 00 ∼ 19 ： 00
水曜定休
4
FAIR TRADE
フェアトレードブランド「People Tree」とのコラボレーショ
ンを通じて、フェアトレード（生産者の商品を公正な値段
で買い取る貿易）に取り組んでいます。写真はバングラデ
シュのダッカより北西 270km に位置するタナバラ村での製
産現場。
5
阪急うめだ店
大丸神戸店
〒 530 - 8350
〒 650 - 0037
大阪市北区角田町 8 - 7
兵庫県神戸市中央区明石町 40
阪急うめだ本店 3 F
大丸神戸店 1 F
06 - 6361 - 1381（代表）
078 - 331 - 8121（代表）
＊店舗によって取扱いブランド
が異なりますので、ご希望の商
品がある場合は、事前にお問い
合わせいただくと安心です。
4
＊これは環境にやさしいカタログです。印刷には、印刷時に使用する水を最小限に抑え廃
液を一切出さない「水なし印刷」を採用。また、印刷インクの一部を有機化合物の大気中
への揮発が少ない植物製油に替えた「植物油インキ」を使用しています。
1% of green mind.
THE NATURAL SHOE STORE では、売り上げの 1% を東
日本大震災の被災地への支援に充てています。店頭では東
北支援 T シャツやポストカードなどの企画・販売中。詳し
株式会社シードコーポレーション
くは店頭及び HP にてご確認ください。
〒 4 22 - 8036
5
静岡県駿河区敷地 2 - 6 - 33
054 - 238 - 3359
www.seedcorp.jp
58
Photography
Art Direction & Design
Edit
Miho Kakuta
Ayumi Kitano（ calamar ）
euphoria FACTORY
Illustration
Coordination
Mao Nishida
Mai Okamoto
Hiroyo Kai
Takehiro Goto