˒ OP/6:8 අਬ ͙ͭ̈́́ठږȊ̧̮͙̳͈ͬ͂σȜσ͂ζȜ
˒ 3125 OP/6:8 අਬ hyou1_4_3校.indd 3 ͙ͭ̈́́ठږȊ̧̮͙̳͈ͬ͂σȜσ͂ζȜ 2014/05/21 12:01:47 15 ということではなく、一番大切 な の は ご み を 減 ら す こ と︵ リ デ ュ ー ス ︶。 次 に、 繰 り 返 し 使 い︵ リ ユ ー ス ︶、 最 後 の 手 段 と して再利用すること︵リサイク ル︶を考えましょう。 東 神 楽 町 で は、 昨 年 人 口 が １万人を超えましたが、人口の 増加に伴い近年ごみの量が増加 しています。 しらかば清掃 センターへの ごみの 直接搬入 について 分 大掃除や引っ越しなどで 大 量 の ご み が 出 た 場 合 は、 個人でしらかば清掃セン ターに直接搬入することが できます。 ■場所 しらかば清掃センター 美瑛町字下宇莫別５ ☎ ︱２２４７ ■受入日時 毎週月曜日∼土曜日 午前８時 分 ∼午後５時 15 円 ■受け入れできるごみ 燃 や せ る ご み、燃 や せ な いごみ、大型ごみ、資源ご み ︵ごみの分別収集ガイ ドに記載しているもの︶ ■受け入れ料金 重量 ㎏ につき 80 そこで、今月は改めて﹃ごみ﹄ について、再確認しましょう。 ︻ごみに関する問い合わせ︼ くらしの窓口課衛生グループ ︵☎ ︱５４０２︶ 83 RAKPFF 30 24 14 92 10 みんなで確認！ ごみを出すときの ルールとマナー 東神楽町では、平成７年から まずは、ごみの減量 の資源ごみ回収開始とごみの有 ３Ｒの意識を 料化により、ごみの量は大幅に 減少しました。 私たちの生活が豊かで便利に この後、燃やせるごみと資源 なるとともに、年々増え続けて ごみは人口の増加とともに増加 き た﹃ ご み ﹄。 現 在、 東 神 楽 町 傾向にあり、 燃やせないごみは、 で排出されたごみは、美瑛町・ 分別回収や家電リサイクル法の 東神楽町・東川町の３町で構成 施行に伴い、若干の増加に抑え する﹃大雪清掃組合﹄で処理し られています。 ています。 平成 年の町民１人あたりの 家庭から排出されたごみを焼 ごみ排出量は１８６㎏ 。資源ご 却したり、埋め立てたりする経 み は ㎏ 。 資 源 ご み の 分 別 が、 費は、皆さんが納めた税金で賄 現在と同じ６種類になった平成 われています。一人ひとりがご 年度の１人あたりのごみ排出 みの減量に努め、その費用を軽 量 は １ ５ ７ ㎏ と 増 加 傾 向 に あ 減させることにより、貴重な税 り、 資 源 ご み は ㎏ で す の で、 金の有効活用につながります。 減少傾向にあります。 ま た、 ご み を 減 ら す こ と は、 今後は、ごみを分別しリサイ 世界規模で問題となっている地 クルすることはもちろん、一人 球温暖化などの環境問題にかか ひとりが出すごみの量を減らす わる重要な課題です。 工夫をしていかなければいけま リサイクルできるからといっ せん。 て、ごみをたくさん出していい 11 02 ④ごみを降ろし終わったら、再度 入口から車を進入させ、車の重 量を計ります。ごみの重量によっ て料金をお支払いください。 83 【ごみ処理券の種類と金額】 RAKPFF 店や買い替えをする販売店︶ま す。 ︱５４２５︶までお申し込み 家電製品も リ サ イ ク ル し 野外でのごみの焼却は たは、くらしの窓口課︵☎ ︱ ください。 農地の管理のために行う草焼 新しい商品 や 資 源 へ 禁止されています ５４０２︶までお問い合わせく きなど、例外として認められて ⑤﹃有害ごみ﹄は乾電池、蛍光 ださい。 いるものもありますが、地域に 灯、体 温 計 や 使 い 捨 て ラ イ タ ー 平成 年４月１日から施行さ ﹃廃棄物の処理及び清掃に関 な ど で、燃 や せ な い ご み の 日 に する法律﹄により、廃棄物の野 住む方の生活や交通に支障が出 れ た﹃ 家 電 リ サ イ ク ル 法 ﹄。 一 半透明のごみ袋に入れ ﹃ 有 害 ご 外焼却、いわゆる野焼きは、一 る場合がありますので、できる 般家庭から排出される家電製品 正しい分別で み ﹄と 記 入 し て ご み ボ ッ ク ス の 部の例外を除き禁止されていま だけ焼却はしないでください。 は 年 間 約 万 ト ン に も お よ び、﹃ごみ﹄を資源に 横に出してください。︵ごみ処理 す。また、一定の構造基準を満 これまではそのほとんどが埋め 券 を 貼 る 必 要 は あ り ま せ ん ︶ス たしていない焼却炉についても ︻禁止されている野焼きの例︼ 立てられてきました。 東神楽町では、ごみを①﹃燃 ■ビニールなどの使用済み農業 プレー缶︵カセットボンベ・殺虫 使用が禁止されています。 しかし、埋立地には限界があ やせるごみ﹄②﹃燃やせないご 用資材の野外焼却 り、埋め立てられる廃家電には み﹄③﹃大型ごみ﹄④﹃資源ご 剤など︶は、中身の状態を問わず この法律に違反すると、罰金 再利用することができる有効な み﹄⑤﹃有害ごみ﹄と分けて集 すべて有害ごみとなります。 刑などが科せられることがあり ■土管やドラム缶などで家庭の ごみを燃やすこと 資 源 が た く さ ん 含 ま れ て い ま めています。 ます。野焼きは付近の住民の方 す。そこで、有用な資源の再利 への迷惑になるとともに、有害 ①∼③は、ごみ処理券を貼っ 用を促進し、廃棄物を減らすた て出す有料ごみ、④・⑤は、ご 物 質 の 発 生 の 原 因 に も な り ま ご協力ください めに、家電リサイクル法が誕生 み 処 理 券 の 必 要 が な い ご み で ごみボックスの管理 しました。 す。 ご み 処 理 券 は 次 の と お り、 現在、家電リサイクル法の対 町 内 取 扱 店 に て 販 売 し て い ま 町では、ごみボックスを町内 象となっているのは ﹃エアコン﹄ す。 の各地域に設置しています。ご ﹃テレビ﹄ ﹃冷蔵庫・冷凍庫﹄ ﹃洗 み の 収 集 を 円 滑 に 進 め る た め、 ③﹃大型ごみ﹄は戸別に随時 濯 機 ﹄ の ４ 品 目 で す。 対 象 と 申し込みを受けて収集していま ごみボックス周辺管理を町内会 なっている電化製品を処分する す。 事前の予約が必要ですので、 の皆さんにお願いしています。 際には、販売店︵購入した販売 東神楽環境企業組合事務局︵☎ ご協力をお願いします。 ③決められた場所にごみをおろし てください。作業状況によって 係 員 が 誘 導 指 示 を し ま す の で、 ご協力ください。 83 ①計量受付窓口で住所、氏名など の手続きをしてください。 ②総重量（ごみと車の重さ）を計 ります。 60 13 しらかば 清掃センターでの 搬入の流れ 可燃ごみ処理券 （赤色） １枚 30円 不燃ごみ処理券 （緑色） １枚 30円 大型ごみ処理券 （青色） １枚 500円 【ごみ処理券取扱店】 ホクレンショップ東神楽店、渡辺商店、 ㈱柳沼、フラワー石油ひじり野店、林商 店、 セブンイレブン（市街地） 、 宮武商店 （志比内）、BESTOM東神楽店、ツルハド ラッグ東神楽店、 ローソンひじり野店 03 お知らせします。 ２つの給付金。 注：受け取ることができるのはどちらか１つの給付金です。 臨時福祉給付金 子育て世帯臨時特例給付金 消費税率の引上げに際し、所得の低い 消費税率の引上げに際し、子育て世帯への影響を緩和するとともに、子育て世帯 方々への負担の影響を緩和するため、暫 の消費の下支えをはかる観点から、臨時的な給付措置として実施します。 定的・臨時的な措置として実施します。 支給要件 支給要件 支給対象者 支給対象者 対象児童 平成26年度分の住民税が課税されてい ない方が対象です。 ただし、 ・課税されている方に生活の面倒を見て もらっている場合（住民税課税者の扶 養となっている場合） ・生活保護の受給者である場合などは除 きます。 次のどちらの要件も満たす方が対象で す。 ①平成26年１月分の児童手当・特例給 付※を受給 ②平成25年の所得が児童手当の所得制 限限度額未満（表の限度額目安未満か どうか） 支給対象者の平成26年１月分の児童手 当・特例給付の対象となる児童。 ただし、 ・「臨時福祉給付金」の対象となる児童 ・生活保護の受給者となっている児童 などは除きます。 ※特例給付とは、所得が高額な方について、 児童１人当たり月額5,000円を支給してい るものです。 支給額 支給額 ・１人につき 10,000円 ・対象児童１人につき 10,000円 ・下記の《加算対象者》は１人につ５,000 円を加算 【表】児童手当の所得制限限度額（給与収入ベース） ≪加算対象者≫ ・老齢基礎年金、障害基礎年金、遺族 基礎年金等の受給者※１ ・児童扶養手当、特別児童扶養手当の 受給者※２ ・障害児福祉手当、特別障害者手当等 の受給者など※２ 区分 （扶養親族などの数） 限度額目安 （給与収入ベース） １人 875.6万円 ２人 917.8万円 ３人 960万円 ※１平成26年３月分の受給権があり、４月 分または５月分の年金の支払いがある 方が対象です。 ※２平成26年１月分の手当等を受給してい る方が対象です。 対象者診断チャート ※基準日は平成26年１月１日になります。 生活保護を受けていま すか。 いいえ 26年度分の住民 臨時福祉給付金の支給対象 26年度分の住民税が 加算対象の基礎年金・ 税は課税されて 者となる可能性があります。 課税されている方に 児童扶養手当等を受 いますか。 いいえ 生活の面倒を見ても いいえ 給していますか。 いいえ（１万円） らっていますか。 はい はい はい はい 対象ではありません。 いえ い 対象ではありません。 ※保護基準の改定で消費 税の負担に対応します。 臨時福祉給付金の支給対象 者となる可能性があります。 （加算を含む１万５千円） はい 25年の所得制限額以 26年１月分の児 童手当等を受給 はい 上 で す か。 ※【 表 】 を参照。 していますか。 いいえ 子育て世帯臨時特例給付金 の支給対象者となる可能性 があります。（１万円） 04 SBLQGG 申請方法 ■対象者 ■申請期間 平成26年１月１日時点で住民票が東神楽町にある方のうち、対象になると思われる方に、事前に申 請書を郵送します。 平成26年７月８日（火）から１０月１０日（金）までの間に、次の会場で受け付けます。 （土・日・祝日は除きます） 8：30∼17：15 9：00∼17：00 9：00∼12：00 13：30∼16：30 9：00∼12：00 13：30∼16：30 9：00∼12：00 8：30∼17：15 7月 8日（火）∼７月31日（木） 7月23日（水）∼７月25日（金） 7月28日（月） 7月28日（月） 7月29日（火） 7月29日（火） 7月30日（水） 8月 1日（金）∼10月10日（金） ■提出書類 改善センター１階ロビー ふれあい交流館 聖台地区公民館 忠栄地区公民館 稲荷地区公民館 八千代地区公民館 志比内地区公民館 役場庁舎 健康ふくし課窓口 ●申請書 ●本人確認書類 住民基本台帳カード、運転免許証、旅券などの写し ●指定した口座が確認できる書類 金融機関名、口座番号、口座名義人（カナ）がわかる通帳やキャッシュカードの写し 『子育て世帯臨時特例給付金』：児童手当の受取口座を指定する場合は、これらの確認書類は不要 です。 給付金の受取方法 申請書に記載した指定口座に入金されます。 ※金融機関口座を持っていないなど、振込みによる支給が困難な場合には窓口で受け取ることができます。 ご注意 受け取ることができるのはどちらか１つの給付金です。 原則として、申請期間外の申請や平成26年１月１日時点で東神楽町に住民票がない方の申請は受け付けられませ んのでご注意ください。 ※一定の住居を持たない方でいずれの市区町村にも住民票がない方については、平成26年1月２日以降であっても東神楽町で住民票 の手続を行えば申請を行うことができます。 ※DV被害者や児童福祉施設等に入所している児童等で、他の市区町村から住民票を移さずに東神楽町にお住まいの方については、東 神楽町で申請を受け付けることができる場合がありますのでご相談ください。 申請期間などは、各市区町村により異なります。東神楽町以外が申請先となる方は、事前にその市区町村に問い 合わせるか、ホームページなどで確認するようにしてください。 老齢基礎年金など、臨時福祉給付金の加算対象の年金・手当等の裁定などの請求が可能で、まだ行っていない方は、 平成26年９月30日までに裁定などの請求を行っていただく必要があります。 問い合わせ先 申請方法に関する お問い合わせ 制度に関する お問い合わせ 『臨時福祉給付金』 『子育て世帯臨時特例給付金』 厚生労働省 ２つの給付金に関する専用ダイヤル 税務課 健康ふくし課 ☎0166-83-2119 ☎0166-83-5403 ☎0570-037- 1 9 2 05 RAKPFF ̧̥̪ͣ̽ȡΈΛΒ ์คಎȊȊ 町のマスコットキャラクター『かぐらっき∼』のグッズを役場庁舎１階まちづくり推進課 と町観光協会事務局（商工会館内：南１条西２丁目10-30）で販売しています。また、今後、 町のイベントなどでも販売を行う予定です。ぜひ、お手に取ってご覧になってください。 大 募 集 !! 町と町観光協会では、現在、かぐらっき∼グッズを取り 扱ってくださる店舗を募集しています。 詳しくは、まちづくり推進課（☎83-2113）まで 06 RAKPFF ̮ڰဥ̩̺̯̞Ȋ ڠ پਠ ς Ȝ Θ Ȝ Ψ ΑεȜΜȂ اȂ ူޗȤ̯̰͈̈́͘͘ڠਠڰ൲ͅ · ഴࣜ࿒ 生涯学習リーダーバンク事業は、町民や町内勤務者で生涯学習に関する 知識や技能などを持っている方が登録し、各関係機関や団体・地域などの ϋ ֓ ڠȪෂشܕȫ ༜̩Α΅Ȝ るうえで、指導者を探している場合は、ぜひご活用ください。なお、活用 սࢉ ܖயΑ΅Ȝ にあたっての留意事項は次のとおりです。 ρΉ ݡൽ ܗȪζΐΛ·ȫ ·υΑϋΠςȜ ֗ޗȪڠپਠȫ ΊȜΠδȜσ 求めに応じて指導者を紹介・派遣するものです。皆さんが学習活動を進め ςȜΘȜΨϋ·ڰဥ̞̾̀ͅ ɡঐ൵৪ͬջှ̳͉ͥͅ 指導者の依頼は２週間前までに地域の元気づくり課までご連絡ください。 ࢊ ڠȪםٛდȫ ࠵ൽ 皆さんからの依頼事項をもとに、地域の元気づくり課から指導者に依頼し ಋൽ ΛȜ ます。また、別途活動依頼申請書を提出していただくことになります。 ै༹ ൽ ɡঐ൵৪ͬջှ̳̹͈ͥ͛࿒հ থ߅ ΑάȜΡΑΉȜΠ ①５人以上のグループ・サークルで申請してください。 ুட Ȫܨયȫ ΕέΠΞΣΑ ②１グループ・サークルが一つの活動分野について依頼できるのは年間３ ুட Ȫ̧͈̭႒ȫ ΞΣεϋ ২ΘϋΑ ΩȜ·Όσέ ࠝ ΨΡηϋΠϋ ܣ ݩ ൽ τ·ςȜΏοϋ ཧٰ సݩ ※以上については、指導者が承諾すればこの限りではありません。 لൽ ɡঐ൵৪ͬતٚ Ȇ ෩ࡍ̧̞́̈́ાࣣ ຐ૽֚ਉ ঐ൵৪ͬ ̮ત̩̺̯̞ٚ ①本事業の趣旨に反すると認められる活動 ②営利または特定宗教の布教および特定政党の支持を目的とした活動 έρχȜͺτϋΐιϋΠ ̓ષນ͈ഴࣜ࿒ ո͜ͅٸঐ൵৪ͬ ςδϋέρχȜ ※上記以外にも、指導者との日程が合わないために派遣できない場合など ၳၑ 回程度、１回あたりの活動時間は２時間程度としてください。 ③学習活動にかかわる必要経費（材料費や指導者の交通費など）は、依頼 された方が負担してください。 ④施設使用料においては、依頼された方が負担してください。 ⑤指導者への謝礼は基本的にボランティア活動ですが、必要な場合もあり ますので、その場合は依頼された方が負担してください。 がありますので、あらかじめご了承ください。 ૭̱ࣺ͙ Ȇ ̤࿚̵̞ࣣͩ 教育委員会地域の元気づくり課（総合福祉会館内）☎83-5407 ̮̭̳͂ͥ۾֗ͅޗ̩̺̯̞ ֗ ޗ ௗ ࢛ 地域の元気づくり課では、次のとおり教育相談の窓 口を開設しています。家庭・学校・地域における子ど もの教育上の相談など、悩みごとがあるときは、ぜひ お気軽にご相談ください。 ※相談は電話または面談で実施します。 ※面談の場合は、事前に来訪日等の打ち合わせをしま す。 ■相談員 教育アドバイザー 助乗 清光 ■日時 月曜日∼金曜日 午前８時30分∼午後５時 ■電話相談 ☎83-5407 ■面談場所 地域の元気づくり課 （総合福祉会館内） ■E-mail [email protected] ȁ اȆ ΑεȜΜ̈́ ༡ਬ̱̞̳̀͘ȃ ̮ ু͞ਔ͈༷ͤ́ Ȫ̷̻͊ȆΩϋ̩̿ͤȫ ਇ ྙ ͞ ܿ ෝ ̈́ ̓ ͬ ̹̞༷͉ͦ̀ͥ ؊ݢ൚ ̶ ͌Ȃ ̤ ࿚ ̞ ࣣ ͩ Ȫ ༹ݢݣȆ ୱષհ༹ȫ ̵̩̺̯̞ȃ ̥ةই̹̞͛Ȃ ̷̠এ̹̽ͣ ζ ͼ ί ρ ϋ ζ ͼ Α Η Ο ͻ ࣒ ज マイプラン・マイスタディ講座とは、グループの学習を援 助する制度です。学習会や講座を開催する場合、地域の元気 づくり課が窓口となって学習相談をはじめ、講師のあっせん をします。これまでも、行政区の女性部や親しい仲間の学習 に活用されていますので、ぜひお気軽にご相談ください。 ■対象 ５人以上のグループ（町民・町内勤務者） ■内容 趣味・教養、 家庭生活などにかかわる学習会（講 座・教室等）に対して、講師のあっせん、一部 対象経費の援助を行います。 ■その他 詳しくは地域の元気づくり課（☎83-5407）ま でお問い合わせください。 ■申し込み 総合福祉会館・ふれあい交流館にある申込用紙 に必要事項を記入のうえ実施日の２週間前まで に地域の元気づくり課へお申し込みください。 07 RAKPFF ﹁交 重ねが長期間の死亡事故ゼロと 通事故をなくすことは いう成果に結びついているのだ 一朝一夕にはいきませ と思います﹂ ん﹂そう話すのは４月から町交 通安全協会の会長に就任した佐 交通安全協会では、住民の安 全意識の向上を図るため町内の 藤勝弘さん。佐藤さんは工場な 各所に掲げている交通安全旗の どを経営していた現役時代から デザイン、啓発活動で使用する 色々な地域活動に参加。 歳に ティッシュや新入学児童に配布 なった現在も、旭川地区保護司 する反射材をまとめた反射本 会東神楽支部長などの要職も兼 に、子どもから大人まで人気の 任。現在も趣味の釣りを楽しむ 高い﹃かぐらっき∼﹄を取り入 時間も取れないくらい忙しい毎 れるなど町民に注目してもらう 日を送っているそうです。 ﹁当 ための工夫をしました。 ﹁町の 初、こんなに多くの地域活動を マスコットキャラクターを取り するつもりはありませんでし 入れることで、交通安全の活動 た。ただ、頼まれると断れない を身近に感じてもらい、家族で 性格と地域の人に安心して生活 語り合うきっかけとなればと願 してもらいたいとの思いから活 います﹂と佐藤さんは幼い頃か 動を続けてきました﹂と佐藤さ らの意識づけが習慣として身に んは話します。 付き交通安全の輪が広がると話 交通安全協会では、季節毎に します。 行う交通安全運動、街頭啓発の 配布に使用する薄暮時の事故防 平成 年 月 日から続いて いる﹃交通事故死ゼロ﹄は今年 止のため夜行反射材の普及のほ の８月８日に１０００日を迎え か、町内の道路の危険個所を調 ﹁交通事故 査 し﹃ 信 号 機 ﹄ や﹃ 一 時 停 止 ﹄ ようとしています。 死ゼロ１０００日の偉業は日頃 などの交通安全施設の設置を公 の住民の皆さんの活動の成果で 安委員会へ要望するなどの活動 す。しかし、あくまでも通過点 を行っています。 ﹁東神楽町で の一つでしかありません。これ 死亡事故が長い間起きていない ３０００日と、 のは、 交通安全協会だけでなく、 から２０００日、 これまで交通安全運動に携わっ 町長から委嘱される﹃交通指導 た人々の積み重ねが無駄になる 員﹄の方が行っている全町パト ことのないよう地道な活動を続 ロール、交通安全教室や街頭指 けていきます﹂と佐藤さんはこ 導などの活動によるところも大 れからの目標を話しました。﹁防 きいです﹂また、ひじり野地区 犯指導員などとして活動してき では、住民が児童・生徒の下校 た経験を生かし警察、交通指導 を見守るために﹃東聖・ひじり 員や防犯指導員など関係団体の 野防犯・交通パトロール隊﹄を 皆さんと協力しながら明るいま 結成しパトロールをしてくれて ちづくりに貢献したいです﹂と い ま す。 ﹁ そ う い っ た、 関 係 団 前を見据えました。 体の方たちの日々の活動の積み 72 23 11 13 INTERVIEW ͈̩ࣽृـდఴ ম͈̞̈́ ྶ̞̻ͥ͘ͅ ίυέͻȜσ ऎ!ੳࢬ̯ͭ 2:53ාͦ͘ȁ83प ૰ڢհފٛٛಿ ਇྙȇࠌၠ೦ͤȂ५༜̧ 08 RKPFF 最 近 注 目 さ れ て い る﹃ 健 康 寿命﹄。健康寿命と平均寿命は、 何が違うのでしょうか。 日本は、男女ともに平均寿命 が長く、長寿国と言われていま すが﹃健康寿命﹄はどうなって いるのでしょうか。 係している認知症の方をあわ い病気と言えます。 管病もがんと同等に予防した り、健 康 寿 命 を 考 え た と き、血 それらを知る手立てが健診に 原 因 は 自 分 に い く つ あ る の か、 はないか、血管の老化を進める 齢以上に老化している可能性 ないなかで、自分の血管が実年 め切りとなりますので、お早め ください。定員になりしだい締 できなかった方も、ぜひご利用 ますので、平日は仕事等で受診 日曜日にも健診日を設けてい 受 け 付 け て い ま す。 今 年 度 は、 動脈硬化とは、血管が老化し 現在、７月６日㈰∼８日㈫に た状態を現しています。症状が 実施の総合健診の申し込みを 血管病を予防 なります。 せ る と 約 半 数 に な り ま す。つ ま するためには？ あ り ま す。動 脈 硬 化 は、あ る 日 か、そ れ は﹃血 管 の 動 脈 硬 化 ﹄に 健康寿命に大きく関わる血 日常的に介護が必要なく、元 管 病。そ の 血 管 病 の 原 因 は 何 気に生活を送ることができる 予防していきましょう。 し、次の段階に進まないように えないうちに、生活習慣を見直 の動脈硬化を進める原因が増 できたりするところです。血管 ﹃ 血 管 病 ﹄ が﹃ が ん ﹄ と 違 う ところは、自分で治せたり改善 医療機関２ヶ所、旭川市内 カ を 受 け ら れ る 個 別 健 診︵ 町 内 にあわせて好きな日程で健診 健康保険の方はご自分の都合 を予定しています。また、国民 に お 申 し 込 み く だ さ い。 な お、 健康寿命とは 寿 命、 そ れ が﹃ 健 康 寿 命 ﹄ 。そ 突然起こるものではありませ 月、２月にも総合健診の実施 の健康寿命は、日本では男性で ん。日 々 の 生 活 習 慣 の 積 み 重 ね は、４月末に大雪地区広域連合 ご覧ください。 所︶も実施しています。詳しく そこで、自分の血管の状態を 知るために、年１回の健診受診 から受診券とともに送付され す。 慣 病 ﹄が 大 き な 原 因 に な り ま をご活用いただければと思い 私 た ち 日 本 人 の 平 均 寿 命 は、 男 性 歳、女 性 歳。 平 均 寿 命 からみると、約 年間は日常的 異常を招きやすくすることで 総合健診申し込み受付中！ ている実施医療機関リストを 94 ます。 いくことになります。 す。そして、メタボの状態にな *&. 群 ﹄。こ の メ タ ボ が 問 題 に な る ﹃ が ん ﹄ と﹃ 血 管 病︵ 心 臓、 脳血管疾患︶﹄。この病気をみる ると、ひとつひとつの危険因子 PQP*&. の は、内 臓 脂 肪 が た ま り す ぎ る と、 ど ち ら が 怖 い と 感 じ る か、 は軽度でも、それが重なること ᫀᢿǨdzȸ ɶࣱᏢᏆ どちらの病気が 大半の方は﹃がん﹄と答えます。 で急激に動脈硬化が進行して Ǣȇȝȍǯ ȁȳ ᘉןǛɥƛǍƢƘƢǔ 2#+ᲧᲫ ᘉఀǛ˺ǓǍƢƘƢǔ ᘉሥƷ̲ࣄǛڳƛǔ と、脂 肪 細 胞 か ら 有 害 な 物 質 が それは、血管病は﹃すぐ死なな しまいます。 *1/#4 ɶࣱᏢᏆƷӳǛႆ ƴƢǔ *&.ӳƕ˯ɦƢǔ ᢂᩉᏢᏆᣠ ǤȳǹȪȳƷƖǛ ᢲᮂƢǔ 怖いですか？ い﹄というイメージがあるから ࣎Ǩdzȸ Ჯ ࠰ ࠰ 分泌され、 高血圧、 高血糖、脂質 で は な い で し ょ う か。 し か し、 図１に血管の動脈硬化の進 ﹃健康寿命﹄への影響は血管病 行具合が示されています。動脈 いきます。そして、怖いのは動 硬化は何年もかけて進行して 脈硬化が進行している間は自 の方が大きいと言えます。 東神楽町で介護が必要に な っ た 方 で、介 護 度 が 重 い 方 の 覚症状がないことです。 䠑䠌䠂 か ら 起 こ る、い わ ゆ る ﹃生活習 歳、女性で 歳といわれてい ࣎ᩓ౨௹ 生活習慣病のなかで注目さ な介護が必要な期間を生きて れ て い る﹃ メ タ ボ リ ッ ク 症 候 ます。 73 10 86 11 Ꮲឋီࠝၐ ᭗ᘉן ኄބ၏ 䠎䠑䠂 ϛѣᏦȷ ᘉሥ%6 ᐯᙾၐཞƸƋǓLJƤǜ ǫȆȸȆȫ ౨௹ȷ ѣᏦᡯࢨ ౨௹ Ꮿయص ࣎ሂయصȷ࣎ၐ 䠓䠑䠂䡚 䠕䠌䠂 ƲǜƳ౨௹ ưǘƔǔƔ ᐯᙾၐཞƕЈƯƘǔ ༗࠲ȁ५നȁج ࠲ࢫڰ؊࣒׳ज 㨜KPFF 79 原 因 を み て も、血 管 病 で あ る 脳 ᏢᏆኬᏘƔǒЈǔཋឋ ࠰ ϋᐥᏢᏆ ႝɦᏢᏆ 70 血 管 疾 患 と、血 管 病 が 大 き く 関 ὼᾀ ̢͉͈̹̩ͦ̀ޗȤ !࠲ࢫྀ̹̈́ͬͥ͛ͅ あなたの血管は大丈夫？ 健康寿命 を左右する 血管年齢 09 Η;ϋΣνȜΒ Town news 身近な情報など､お待ちしています｡また､このページの掲載写真は､ご本人に差し上げますのでご連絡ください｡ まちづくり推進課 ☎83-2113 花のまちにマイホームを はなとしん住宅フェア 2014 オーナーズオープニングイベント ４月 日から６月 日までの期間 中、ひじり野の花都心において﹃は なとしん住宅フェア２０１４ オー ナ ー ズ ﹄ が ス タ ー ト し、 初 日 に は、 関係者によるオープニングセレモ ニーが行われました。 今年で４年目となる住宅 フェアには、 軒のモデル ハウスが展示され、会場を 訪 れ た み な さ ん は、 パ ス ポートに見立てたガイド ブ ッ ク﹃ は な と し ん パ ス ポート﹄でスタンプラリー を楽しみながら、次々とモ デルハウスを見学していま した。 また、会場では生活雑貨 や食べ物の販売など 店が 出 店 し た﹃ は な マ ル シ ェ﹄ が 開 催 さ れ る な ど、 連 日、 多くの家族連れでにぎわい ました。 26 26 50 ５ 月 日、ふ れ あい交流館駐車場 脇に新たに野菜の 直売所がオープン し ま し た。直 売 所 を設置したのは ﹃ひがしかぐら産 直研究会﹄。生産者 と消費者との交流 機会の拡大や地域活性化を目的とし て い ま す。直 売 所 は、９ 月 末 ま で、毎 週 土 曜・日 曜 の 午 前９ 時 ∼ 時 ま で 開 催。野 菜 や 加 工 品 な ど 町 の 特 産 品 を 販 売 し て い ま す。小 雨 の 降 る 天 気 の な か、直 売 所 に は 新 鮮 な 野 菜 を 求 める人たちが足を運んでいました。 ４月 日、メモリ アルホールにおい て﹃子ども読書の 日﹄イベントとし て、旭川の手づく り人形劇サーク ル﹃ととり﹄によ る人形劇が開催さ れ、町民約 人が 集まりました。 会場では、人形劇﹃３匹のやぎの がらがらどん﹄をはじめとし、影絵 ﹃ モ チ モ チ の 木 ﹄ や ボ ー ド ビ ル﹃ ホ ラーファンタジー﹄などが上演され ました。 人形のリアルな動きにお子さんだ け で な く、 会 場 に 来 て い た 大 人 も すっかり見入っていました。 迫力ある人形劇 ひがしかぐら産直研究会直売所オープン 子ども読書の日イベント 人形劇 直売所があります。 町内各所にも、 ぜひご利用ください。 新鮮野菜がより身近に ų RAKPFF 17 12 29 19 10 10 色鮮やかな花のまちに エバー航空定期便就航１周年記念イベント 町営育苗センター春花の販売 26 27 ５月３日、旭川 空港においてエ バー航空定期便就 航１周年を記念し たイベントが行わ れました。 当 日 は、 山 本 町 長 を は じ め、 リェーン国際交流 員、東神楽町のマスコットキャラク ター﹃かぐらっき∼﹄が、エバー航 空で台湾から観光に来られたみなさ んをお出迎えし、観光パンフレット の配布や﹃かぐらっき∼﹄グッズな ど が プ レ ゼ ン ト さ れ た ほ か、 か ぐ らっき∼が会場にいたみなさんと記 念写真を撮るなどして、イベントを 盛り上げてくれました。 助 成 額 に つ い て は、 屋 根 や 外 壁 同財団の菅野悟志専務理事から山本 町長へ修繕助成決定書が授与されまし た。 の 補 修 を は じ め と し た総 工 事 費 ５１００万円のうち２５３０万円。 グ リ ー ン ラ ン ド財 団から助成される こ と が 決 定 さ れ、 ４月 日、東神楽町役場において﹃修 繕助成決定書﹄の授与式が行われま した。 東神楽地区市街 地にあるプール﹃Ｂ ＆ Ｇ 海洋センター﹄ の修繕費の一部 が公益財団法人ブ ルーシー・アンド・ ５月７日、東神楽 町 役 場 に お い て、 エコファーマー認 定証授与式が行わ れました。 エコファーマー と は、た い 肥 等 に よ る 土 づ く り と、 化 学 肥 料・農 薬 の 使用軽減を一体的に行う計画を策定 し、知 事 よ り 認 定 を 受 け た 農 業 者 の こ と で、今 回、東 神 楽 町 で 初 め て、横 井節子さんと北川信一さんの２名が 認定されました。 認定された農作 物 に は、こ の か ぐ らっき∼のマーク をつけられます。 地域住民の健康増進のために 環境にやさしい農業を 平成 26 年度Ｂ＆Ｇ海洋センター修繕助成決定書授与式 エコファーマー認定証授与式 ų SBLQGG 25 ４月 日・ 日 の２日間、町営育 苗センターにおい て、パンジーを中 心とした春花の苗 販売が行われまし た。 育苗センターで 販 売 さ れ る 花 は、 色がきれいで、 株が大きく、根もしっ か り し て い る と、 毎 年 人 気 が あ り、 今年も朝から多くの町民が訪れ、色 鮮やかな花をダンボールいっぱいに つめ購入していました。 パンジー、 ビオラ以外にも、アリッ サム、ダイアンサス、ストック、フ リサンセマムなど、色とりどり春花 が販売されました。 台湾が身近になって１年 Αζͼσ΅ΛΒ Smile kids 11 11 11 3030 ﹃にこ に こ サ ロ ン ﹄ ２ これっと・ぱれっとを親子のふ れあいの場、友達づくりの場と して開放しています。 ئこれっと①・② ぱれっと①・③ ①︻平 日︼午前９時 分∼ 時 分 ② ︻毎週火・木︼午後２時∼４時 ③ ︻毎週火・金︼午後２時∼４時 ※ 事業のある日は中止となります。 17 ２ 10 ﹃すく す く 広 場 ﹄ ଐ 日ࡽ Ԙ午前 時∼ 時 分 ②午後 時∼３時 分 ئこれっと ① ݣ０ ∼６ か 月 歳 児 ②７ ∼ か月歳児 ϋ ベビーマッサージ ਤ バ ス タ オ ル、 飲 み 物 ミ (ル ク や お 茶 、) オ ム ツ、 着 替 え 必 ( 要な方 、)筆記用具 ဎ ６ 月 日㈪∼ 日㈬午前中 まで 参加費２００円 12 1130 30 Ȇ Ȇ 24 23 Ȇ Ȇ Ȇ Ȇ Ȇ Ȇ Ȇ ː Ȇ Ȇ Ȇ 30 ４ 28 10 ﹃よちのび広場﹄ 11 日㈬午前 時∼ 時 分 これっと １・２歳児と保護者 新聞遊び ５ 月 日 ㈬ ∼６ 月２ 日 ㈪ 午 前中まで 10 ଐ ئ ݣ ϋ ဎ 12 ﹃２歳遊びの教室﹄ ̾ ଐ 日ࡿ午前 時∼ 時 分 ئこれっと ݣ２歳０か月∼２歳２か月児 30 ﹃子育て教育相談﹄ 子育てや教育に関する不安・悩 みの相談を受けます。あわせて、 親子のふれあいの場として﹃わ くわく広場﹄ も開設しています。 日㈮午前９時 分∼ 時 分 30 ଐ れます。 ئこれっと ϋ 栄養士さんがお話ししてく 11 13 ʡ!˒͈ထ 11 30 に話さなくなります。 「 言ってもム ダ。叱られるだけ損」と思うからで す。大人が共感型だと、子どもは腹 たとえば、子どもが「授業中、先 を割って本音を話すようになりま 「この人はわかってくれる」と思 生に叱られて頭にきちゃった」と す。 言ったとしたら、あなたは何と答え えるからです。 ますか？ 「そんなこと言っちゃいけ 私は共感型を強くお薦めします。 ません。自分が悪いときはちゃんと 共感型の対応なら、子どもとよい関 謝らなきゃダメでしょ」などと答え 係を築きながら上手に導くことがで ますか？もしそうなら、あなたは正 きます。 もちろん、共感だけでは済ませら 論型の大人です。 あるいは、次のような感じの会 れなくて、何かしらの指導やアドバ 話になりますか？ 「どうしたの？」 イスが必要な場合もあります。そう 「だって私だけじゃないのに私だけ いうときも、まず共感しながら十分 叱るんだよ」 「 それはイヤだよね」 。 に聞いてあげた後にしてください。 もしそうなら、あなたは共感型です。 というのも、共感してもらえて、 このように、大人が子どもの話を 自分の気持ちがわかってもらえたと 聞くとき、その聞き方には正論型と 感じると、指導やアドバイスも素直 共感型という二つのタイプがあるの に聞けるようになるからです。 子どもが「この人は信頼できる」 です。 「自分のことをわかって 大人が正論型だと、子どもは正直 と思うのは、 『共感型の大人は 子どもに信頼される』 ࿚ ̵̞ࣣͩ ̤ɡ ȁȁս͙͈࣐ম̞͉̾̀ͅ ࠲ࢫ͏̩̱ࢫ࠲هΈσȜί ☎94.6541¥94.6542 ̷͈ఈ͈࣐ম̞͉̾̀ͅ ̭̓͜ྚြه ঊ֗̀׳ΓϋΗȜ͋ͦ̽͂ ☎94.4878 くれる」と感じたときです。子ども はこういう親や先生には大きな信頼 を寄せるようになります。 すると、強い言葉で命令したり罰 で脅したりする必要がなくなりま す。また、その人の周りには自然に 子どもたちが寄ってくるようになり ます。 おや の 親野 ち か ら 智可等 Profile 1958年 生 ま れ。 本 名、 杉 山 桂 一。 公 立 小 学校で23年間教師を務めた。現場での経験 と知識を子育てに役立ててもらいたいと、 メールマガジン「親力で決まる子供の将来」 を発行。 「具体的ですぐできるアイデアが多 い」と評判になる。 『親力で決まる！』 （宝島 社）、 『「ダメ！」を言わなければ子どもは伸 びる』 （PHP研究所）など著書多数。全国各 地の小・中学校、幼稚園・保育園のＰＴＡ、 市町村の教育講演会でも大人気。 12 RAKPFF ̾ 対象者へ個人通知 ଐ 日時 ئ場所 ݣ対象 ϋ 内容 ਤ 持ち物 ဎ 申込 ˂ その他 分 分 30 19 30 10 ﹃にこにこサロン★志比内﹄ 分∼ 時 30 11 ଐ 日㈭午後１時５分∼ ２時 分 ئ志比内小学校 ݣ０歳∼就学前児と保護者 ဎ 志比内地区以外で参加され る 方 は、 事 前 に﹃ ぱ れ っ と ﹄ までご連絡ください。 日ऍ午前９時 24 ﹃ぱれ っ と 健 康 相 談 ﹄ ଐ 保健・栄養相談 ئぱれっと ϋ 血 圧・ 体 脂 肪・ 体 重 測 定、 分∼ 時 ݣ全町民 ਤ 母子手帳、健康手帳 日ऐ午前９時 30 11 ﹃これ っ と 健 康 相 談 ﹄ ଐ 保健・栄養相談・歯科相談 ئこれっと総合体育館 ϋ 血 圧・ 体 脂 肪・ 体 重 測 定、 ݣ全町民 ਤ 母子手帳、健康手帳 27 Ȇ Ȇ Ȇ 39 38 Ȇ Ȇ 35 34 Ȇ Ȇ Ȇ 2: Ȇ 28 Ȇ ﹃わくわく教室﹄ ྡྷോၸఊ!̩ͭ 12 分 ͙͈̱̠̹̠ͤͧ͘͡ 30 時 ̴̱͙ ୄକ̠̈́͠!̯ͭ 23 ∼ 30 13 毎月１回楽しい事業を開催します。 ଐ 日㈪午前９時 分 組︵先着順︶ 分 SBLQGG 定員 11 ݣ０歳∼就学前児と保護者 ϋ﹃バス遠足！﹄ ဎ ６月２日㈪∼ 日㈮まで 分∼ 時 13 小学校 20 30 Ȫˑාȫ ȸ଼ಿȹ 書写の時間に書きました。全体のバランスと文 字の大きさに気をつけながら、『長』のバラン スをとるのが難しかったですが、うまく書くこ とができて良かったです。今度はもっと大きな 半紙に自分の名前を書いてみたいです。 東聖 ˂ 詳しくは﹃ぱれっと﹄まで 日㈯午前９時 ﹃にこ父サロン﹄ ଐ と家族 ئこれっと ϋ 親子でクッキング！ ݣ０ 歳∼就学前児とお父さん 三角巾、スプーン ਤ エプロン、 ဎ ６月２日㈪∼ 日㈮まで ※参加者が５組未満の場合は 中止となります。 ˂ 詳しくは﹃ぱれっと﹄まで 20 28 30 Ȫˎාȫ ȸ̯̩ͣ͂͏̲̯ͭȹ 図工の時間に描きました。桜の花びらの部分が難し かったですが、キレイな桜がうまく表現できたと思 います。絵を描くことが好きで、よく家でキャラク ターの絵を描いたりしているので、これからもっと うまく絵が描けるようになりたいと思います。 26 年度の ４月７日（月）平成 入学式が行われ、本校の門 をくぐった 73 名の新 1 年生。背 中には、大きく感じるランドセル。 これからの６年間、詰め切れない ほどの思い出をつくってほしいも のです。この日、新２年生から新 ６年生は始業式。新たな目標・希 望を胸に、元気よく笑顔いっぱい で登校してきました。東聖小学校 は、 『夢』 『力』 『心』を合い言葉に、 様々な教育活動を行っています。 その１つとして、『縦割り班活動』 があります。4 月、さっそく 12 の班に分かれ、給食、春花植え（一 人一鉢）、校外清掃など、上学年 が中心となって活動しています。 仲間と支え合ったり学び合ったり することを楽しみながら、強い絆 を結び、輝き続けることを目指し ます。６月１日（日）の運動会に 向けて、練習に力が入る 435 名 の東聖っ子。力強い子どもたちの 声が、グラウンドに響き渡ってい ます。今後とも、地域の皆様の温 かいご支援をよろしくお願いいた します。 ˒ 午前９時10分 ∼９時30分 10 10 7 13 30 ࢫئ ųųųųųųųųų ̬ᚮ ၲ ųųųųųų ዮӳᅦᅍ˟ ų ų ų ųų ƜǕᵻƱዮӳ˳Ꮛ ųų ƾǕƋƍʩ් ųųų ų ȡȢȪǢȫțᶌȫ ųųų ʩ්ȗȩǶƭƭơ ųų ٻᩌෞ᧸ኵӳிෞ᧸ፙ ų ᴿᲬᲫᲫᲫ ᴿᲪᲫᲫᲳ ᴿᲬᲪᲲᲬ ᴿᲮᲰᲮᲰ ᴿᲭᲱᲮᲫ ᴿᲯᲮᲬᲭ ᴿᲬᲰᲪᲰ ᴿᲬᲮᲬᲭ 希 望 が あ れ ば 受 診 で き ま す。 ■内容 る 胸部レントゲン検査 広報折り込み︵対象地区のみ︶ ・ ア ル コ ー ル に 関 す る 問 題 で ■検診料 無料 または、当日、会場で配布す ︻エキノコックス症検診︼ 困っている る受診票に必要事項を記入し ・眠れない、イライラする ■日時・場所 て受付に提出してください。 ・子どもの不登校、過食、拒食 ・７月６日㈰・ 日㈪ Ӳᆔͤᚮ Ǜ ■内容 ・ふれあい交流館⋮午前７時 が心配 Ӗᚮ ƠLJƠᵾƏ 血液検査 健康 ふ く し 課 健 康 グ ル ー プ ■検診料 無料 分∼ 時 ・物忘れがひどくなった ・７月８日㈫ ・統合失調症やうつ病などの精 ︻結核検診︼ ・交流プラザつつじ館⋮午前７ ƜƜǖƷ၏ 神的な病気かどうか知りたい ■日時・場所 次表のとおり 時 分∼ 時、総合福祉会館 धᎍܼଈƷƭƲƍ ・こころの病気に関する情報紹 ■対象 歳以上の町民︵今年 健康ふくし課健康グループ 午後６時∼８時 介 の４月以降、内科で胸部写真 ・退院後の生活、家族の集まり をとられた方、呼吸器疾患で ■対象 忠栄・稲荷・八千代・ 北海道上川保健所ではこころ 志比内・中央１∼ 区に在住 の健康に関する困り事を抱える の紹介 など 治療中の方、町の肺がん検診 す る 小 学 ３ 年 生 以 上 の 町 民 方やご家族の方を対象に健康相 ︻精神保健相談︼ を 受 け る 方 を 除 く ︶ ※ 当 日、 ︵ ※５ 年 に１ 度 の 受 診 が す す 談を行っています。 精神科医師が面接して相談を 会場で配布する受診票に必要 められています︶ 受けます︵開設日の２日前まで 事項を記入して受付に提出し ■相談内容 また、対象地区以外の方でも ・人と会わずに閉じこもってい に予約︶。 てください。 ■日時 毎月第２水曜日 午後 １時 分∼４時 ■場所 北海道上川保健所 ■費用 無料 ︻こころの健康相談︼ 保健師が電話・面接で相談を 受けます。 ■日時 月∼金曜日 午前８時 分∼午後５時 Flower Town Information 稲荷地区 公民館 前 忠栄地区 公民館 前 午前11時 ∼11時20分 中央８区 会館 前 午前11時30分 ∼11時50分 東聖６区 会館 前 午後１時10分 ∼１時30分 聖台地区 公民館 前 午後１時40分 ∼２時 東聖８区 会館 前 午後２時10分 ∼２時30分 ふれあい 交流館 前 午後２時40分 ∼３時10分 役場 前 午後３時30分 ∼４時10分 ７月９日㈬ 45 時 間 会 場 30 65 結核健診日程表 稲荷 午前８時40分 消防会館 前 ∼９時 30 八千代地区 午前９時40分 公民館 前 ∼10時 志比内地区 午前10時20分 公民館 前 ∼10時40分 RAKPFF ༥̱ͣͅၛ̾ૂ༭ͬ ͈̯͂ͭ͜ͅٯ ̤එ̫̱̳͘ 14 ˒͈ ૧ۏմඤ ικςͺσγȜσ૧ۏ 心と身体を強くする食育力 (服部 幸応) 斎藤孝の「伝わる話し方」 (斎藤 孝) ソナチネ (小池 真理子) 太陽の棘 (原田 マハ) 紅けむり （山本 一力） ͏̜̞ͦၠ܁૧ۏ 小さくてもセンスの良い庭づくり （天野 勝美） ファイナルガール （藤野 可織） ƜƷDŽƔƴNjŴȡȢȪǢȫțȸȫƱ ƾǕƋƍʩ්ƴNjٶƘƷƕλ ᒵƠƯƍLJƢŵ ˦˝ࡩ૧ۏ 協同組合は「未来の創造者」になれるか 材料別おかず事典 （有元 葉子） はじめての梅しごと手帖 （若山 曜子） アフターガーデニングを楽しむバラ庭 づくり （元木 はるみ） ■メモリアルホールからのお知らせ 絵本を楽しむ会『おうまのおやこ』の 絵本よみきかせ会は６月28日(土)午前 10時30分からふれあい交流館１階図書 室で行います。 ■月末図書整理日のお知らせ ６月2７日(金)は月末図書整理日のため休 館日となります。本を返却される方はメ モリアルホール裏口のブックポスト、ま たはふれあい交流館をご利用ください。 ȸ̹̞̞̜̯̽̈́͊ͭ͜ȹ ૯̭ͤ͘ȟैȆٰ Ȫ࣒২ȫ ■問い合わせ 北海道上川保健 ٳưƷƝLjƷҲƸ 所健康推進課健康支援係︵☎ ᅠഥƞǕƯƍLJƢ くらしの窓口課衛生グループ │５９９２︶まで 野外でのごみの焼却、いわゆ る野焼きは、廃棄物処理法によ り禁止されています。この法律 に違反すると罰金刑などが科せ ら れ る こ と が あ り ま す。 ま た、 野焼きにより発生する煙やガス ဃƝLjƷ が、周辺住民の健康を害するこ ϼྸƴƭƍƯ くらしの窓口課衛生グループ とがあります。農地の管理のた めに行う草焼きなどは例外とし 生ごみについては、水をよく 切って燃やせるごみとして出し て認められていますが、地域に ていただくか、肥料にする場合 住む方の生活や交通に支障が出 はコンポストなど、堆肥化する る場合がありますので、できる だけ焼却はしないでください。 用具を使用してください。 不 明 な 点 は、 く ら し の 窓 また、直接畑に埋めて肥料に する場合は、悪臭の発生やキツ 口 課 衛 生 グ ル ー プ︵ ☎ ︱ ネ・野ネズミなどのエサになる ５４０２︶までお問い合わせく ことも考えられるため、そのつ ださい。 ど土をかぶせるなど、周辺に迷 惑のかからないよう処理してく ださい。 Ofx t cppl ικςͺσγȜσ 46 83 各民生委員児童委員の担当地区などについては、 健康福祉課ふくしグループ （☎83-5430） まで 食事中、口の周りにご飯粒をくっつけたま ま、テーブルの前で遊んでいる男の子に、 どこからともなく、もったいないばあさ んがやってきて、「もったいない」と言っ て、勝手に食器の中身を「ぱくぱく、ご くごく、ぺろぺろ」さらに、男の子の口 の周りについていたご飯粒も「ぺろぺろ」。 身の回りで「もったいない」ことをして いると、もったいないばあさんがやって くるかもしれない。ちょっと厳しいおば あさんですが「もったいない」という気 持ちをもって、物を大切にしようとする 心をもてる本です。 15 RAKPFF でご連絡ください。 ■問い合わせ 大雪消防組合東 程。﹃写真の町﹄東川町を舞台に、 方は、電話でも受け付けします。 ཚƷȕȳƸ ※２回目は８月２日㈯∼８月 消防署︵☎ ︱０１１９︶まで チームワークで選手たちが写真 ■対象 ࣏ƣਤƪ࠙ǓLJƠᵾƏ 昭和 年４月１日∼昭 くらし の 窓 口 課 衛 生 グ ル ー プ 日㈰を予定しています。 和 年３月 日に結婚された の腕を競います。 方々 ■問い合わせ 産業振興課 ᐯѣᆋኛᨂƷ 犬が散歩中にしたフンを放置 ・金婚祝い⋮ご夫婦 ︵☎ ︱２１１４︶まで することは、そこで生活する人 ൦ᢊƷዜਤሥྸ˺ಅƴ ƓჷǒƤ 上川総合振興局納税課 ・長寿祝い⋮結婚後、夫か妻と にとって大変不快で、迷惑のか ƝྸᚐƱƝңщǛ 建 死別または離婚された方 かる行為であり、役場には苦情 自動車税の納期限は、６月 Ɠൢ᠉ƴƲƏƧ 設水道課建設グループ ■申込期日 が多く寄せられています。 日です。自動車税は、毎年４月 ࣎ᣐƝƱႻᛩ ６月 日㈪まで 水道の維持管理のため、次の 社会福祉協議会 ■ 問い合わせ 社会福祉協議会 散歩中にしたフンを処理する 日程で配水管の排水作業を実施 １日現在で自動車をお持ちの方 ︵☎ ︱５４２４︶まで ことは飼い主の責任です。自宅 します。一部地域において、給 に納めていただく道税です。 毎日の生活の中のちょっとし へ持ち帰り処分するなど、適切 水に支障をきたすことも予想さ 道内の金融機関・総合振興局・ た 困 り ご と や 悩 み ご と に つ い な処理を行ってください。 れ、ご利用される皆さまには大 道税事務所で納税できます。 て、心配ごと相談員がお話しを ɶ˖ݱಅȷᙹݱʙಅƷ 忘れずに納期限までに納めま う か が い ま す。 相 談 は 無 料 で、 ኺփᎍƷႏಮǁ 変ご迷惑をおかけしますが、ご ︵独︶ 中小企業基盤整備機構 しょう。また、次のコンビニエ 相談の内容は個人の秘密として 協力をお願いします。 ƝңщƘƩƞƍ ン ス ス ト ア で も 納 税 で き ま す。 固く守られます。 ■日時 ６月 日㈬ 個人保証なしで金融機関から ᢊែग़ᜱƷଐ 建 融資を受けたり、事業が破たん 時∼午後５時 サークルＫ、サンクス、セイコー ■日程 設水道課建設グループ ６月 日㈭ ■場所 ひじり野団地水道、か マート、セブンイレブン、ファ 午後１時∼４時 しても一定の生活費などを残す 生活環境を美しくする運動の つら団地水道、中央地区水道 ミリーマート、ローソン ■場所 農村環境改善センター ことができるルールができまし 一 環 と し て、 ﹃道路愛護の日﹄ た。 ︵つつじ町・南町︶、さくら町 ■問い合わせ 健康相談室 の作業を次のとおり実施します 上川総合振興局 地 域 政 策 部 納 税 課︵ ☎ ︱ ■問い合わせ 社会福祉協議会 ︻経営者の個人保証について︼ 水道、緑町団地水道 ので、町民の皆さまのご協力を ５１００︶まで ・事業活動に必要な資産は法人 ■問い合わせ 建設水道課建設 ︵☎ ︱５４２４︶まで お願いします。 所有とするなど法人と個人の グループ︵☎ ︱５４１４︶ま ■期間 ６月 日㈯∼ 日㈰ 資産・経理が明確に分離され で ■内容 各行政区・町内会の道道 ி߷ᵯϙჇဍט܇ᲬᲪᲫᲮᵰ ពԑƠLJƢ ている場合などに個人保証が および町道の草刈り、 障害物の ۟ᅔƍƱᧈݤᅔƍ ˊᘙᢠțᶌȠǹȆᶁ 社 不要となること 撤去、 砂利などの除去など țǹȈȕᶀȟȪᶌǛѪᨼ ƍ Ɵ Ʊ ƍ Ə Ʒ ƨ NJ ƴ 会福祉協議会 産業振興課 ■その他 用水路に刈り終わっ ᲿᲾƷ૰ƠЈƠ 社会福祉協議会では、高齢者 ・多額の個人保証を行っていて 大 も、 経 営 が 行 き 詰 ま る 前 に、 たあとの草などを流さないよ 雪消防組合東消防署 ﹃ 写 真 甲 子 園２ ０ １ ４﹄ に 全 福祉事業の一つとして、結婚 早めに事業再生や廃業を決断 うにしてください。また、燃 国各地から出場する高校生選手 年 を 迎 え る 方 々 に 記 念 品 を 贈 消防署では、安全・安心のた した際に、手元に一定の生活 やせるごみと燃やせないごみ め の ま ち づ く り の 一 環 と し て、 の 受 け 入 れ を 希 望 さ れ る 町 内 り、金婚と長寿のお祝いをして 費などが残ることや﹃華美で を 分 別 し て ご み 袋 な ど に 入 自 動 体 外 式 除 細 動 器︵ Ａ Ｅ Ｄ ︶ ホ ー ム ス テ ィ の ホ ス ト フ ァ ミ います。ご本人からの申し出に ない﹄自宅に住み続けられる れ、各行政区・町内会に配布 の無償貸し出しを行います。 リ ー を 募 集 し ま す。 校 の 代 表 より受け付けしますので、次に こと されているごみ処理券を貼っ ■貸出要件 町主催行事および 選 手 を 温 か く 歓 迎 し、交 流 を 深 該当される方は、区内回覧によ て、ごみ集積所に置いてくだ 町内会・行政区・地区公民館・ め、選手を応援しながら、一緒に る申出書に記入し、社会福祉協 ・保証債務の履行時に返済しき れない債務残額は原則として さい。なお、ごみ処理券が足 老人クラブなどの公共的団体 写真甲子園に参加しましょう。 議会事務局︵特別養護老人ホー 免除されることなどを定めた りない場合は、建設課建設グ で、公用、公共用または、公 今年の写真甲子園は８月５日 ムアゼリアハイツ内︶にお届け ﹃経営者保証に関するガイド ループ︵☎ ︱５４１４︶ま ㈫ ∼ ８ 日 ㈮ ま で の ４ 日 間 の 日 ください。なお、来所が困難な 益を目的とする事業 11 12 83 83 83 40 83 RAKPFF 14 83 22 10 83 18 46 ２ 19 50 31 39 30 16 ライン﹄が、中小企業庁・金 融庁主導の下、策定されまし た。ガイドラインに基づき金 融機関と相談したい方は、ま ずは、中小企業基盤整備機構 北海道本部までお問い合わせ ください。ご相談に応じると ともに、必要に応じて無料で 専 門 家 を 派 遣 し ま す。 ま た、 金融庁においても、金融機関 などによる本ガイドラインの 積極的な活用を促進し、融資 慣行として浸透、定着を図る 観点から、監督指針・金融検 査マニュアルの改正を実施し ています。 ■問い合わせ 中小企業基 ︵独︶ 盤 整 備 機 構 北 海 道 本 部︵ ☎ ０１１︱２１０︱７４７１︶ 東神楽町農業委員会委員選挙 立候補予定者説明会を開催します。 任期満了に伴う東神楽町農業委員会委員選挙が、平成 26年７月１日 （火）に告示され、７月６日 （日）が投票日 の予定です。 これに伴い、事前に立候補予定者説明会を次の日程で 開催します。 ◆日時：６月５日（木）午後１時30分から ◆場所：農村環境改善センター２階大会議室 έρχȜέͿΑΗijıIJĵ ૩ႅ Ȇ ૩͈͠ـ૰ͤ̾͘ڢ ◆６月29日（日） ◆午前11時∼午後８時30分 ◆ひがしかぐら森林公園 ●申し込み・問い合わせ● フラワーフェスタ2014実行委員会 東神楽町観光協会（☎83-2543） 森のゆ花神楽（☎83-3800） ࣭ ྦྷ ා ߄ 催 し も の ・屋台 ・町内団体の出演 ・アマチュアバンド カーニバル ・丸太押し相撲大会 ・お花無料プレゼント ・ちびっこ宝探し大会 参 加 者 大 募 集 ！ ≪第11回丸太押し相撲大会≫ 優勝賞金：５万円 準優勝：３万円、３位：景品 ◆チーム人数 １チーム５人 ◆申込期限 ６月15日（日） ※体重制限はありません。 ※町内団体16チーム大募集 今年もやります 花火大会（午後８時開始） ࣭ྦྷා߄༗ࡏၳ྾ੰȪ֚໐ොັȫଷഽ ̩̱͈ͣௗ࢛هୠΈσȜί ☎ĹĴĮĶĵıIJ 所得が少なく、保険料の納付が困難なときは、町の国民年金 担当窓口や年金事務所に申請し、前年（過去の年度分について は前々年や前々々年）所得などの審査を経て承認を受けると、 その期間の保険料の全額または一部の納付が免除されます。 ྾ੰ͂̈́ͥਫ਼ං͈̳͛͞ ஜාਫ਼ං̦ষ͈ࠗॳ́ࠗॳ̱̹߄ํ͈ڣսඤ̜̭́ͥ͂ ɡڣ྾ੰȪ຺ူ൝͈ତȼˍȫȿĴĶྔȼijijྔ ɡˏİː྾ੰȁĸĹྔȼ຺ူ൝ࢱੰڣȼ২ٛ༗ࡏၳࢱੰڣ൝ ɡˍİˎ྾ੰȁIJIJĹྔȼ຺ူ൝ࢱੰڣȼ২ٛ༗ࡏၳࢱੰڣ൝ ▼免除が承認された場合の保険料納付額（月額）と 年金額への反映割合 ྾ੰߊ ڣ྾ੰ ˏİː྾ੰ ˍİˎ྾ੰ ˍİː྾ੰ ොັڣȪڣȫ ̱̈́ ĴĭĹIJı ĸĭķĴı ˍྔIJĭĵĵı ා߄͈͒ڣࣣڬד ˍİˎ ˑİĹ ˏİː ˓İ˔ 一部納付制度は、納付すべき一部の保険料を納付 されない場合、その期間の一部免除が無効（未納と 同じ）となるため、将来の老齢基礎年金の額に反映 されず、また、障がいや死亡といった不慮の事態が 生じた場合に、年金を受け取ることができなくなる 場合がありますのでご注意ください。 ■追納をおすすめします 免除・納付猶予の承認を受けた期間は、保険料を ※申請者本人のほか、配偶者および世帯主の方も所得基準の 全額納付した場合と比べて将来受け取る年金額が少 範囲内である必要があります。 なくなりますが、10年以内の期間については、申出 ※保険料免除の承認期間は７月から翌年６月までです。 により古い期間から順に保険料を後払いすることが ※失業を理由として申請するときは、離職日が確認できる証 できます。ただし、追納しようとする月分の翌年度 明書類（雇用保険受給資格者証または雇用保険被保険者離 から起算して、３年度目以降からは加算金が上乗せ 職票などのコピー）をお持ちください。 されます。 ɡˍİː྾ੰȁIJĶĹྔȼ຺ူ൝ࢱੰڣȼ২ٛ༗ࡏၳࢱੰڣ൝ 介護職員募集 グループホームひじり野 新規オープン！ □業務内容 / グループホームにおける高齢者等の介護業務 □時 間 /●早番 /6:30∼15:30●遅番 /12:30∼21:30 ●日勤 /8:30∼17:30●夜勤 /17:30∼翌 8:45 ※時間帯については相談可能です □休 日 /4 週 8 休、年末年始 □給 与 / 当社規定による ※夜勤可能な介護職の総支給額 157,600 円∼260,000 円 各種手当込 くにもとメディカルグループ 株式会社 健康会 □待 遇 / 資格手当 ( 各資格別に規定） 東神楽町に 家族手当 ( 月 2 万 3 千円 ） お住まいの方 住宅手当 ( 月 1 万 8 千円 ） 優遇します！ 夜勤手当 (1 回 5 千円） 各社保完備、年次有給休暇有 通勤交通費規定支給 契約社員 ( 正職員登用制度有） □勤 務 先 / グループホームひじり野 ( 東神楽町北 1 条 9 丁目） 〒070-0061 旭川市曙 1 条 7 丁目 2-26 TEL 0166-25-2258（担当：本間・坂田 ) 【有料広告】 17 RAKPFF 薬剤師を募集します。 ■募集職種・雇用条件など ■応募方法 履歴書および資格を証明する書類の写 しを、次の提出先に提出してください。 なお、履歴書用紙は東神楽町で指定す る用紙を使用いただくこととなります。 指定の履歴書用紙は、東神楽町役場総 務課および国保診療所にありますので、 直接受け取られるか、または電話などで 請求してください。 募集職種 薬剤師 勤務場所 東神楽町国民健康保険診療所 資格 薬剤師 人数 １人 勤務日 週５日（月∼金） 勤務時間 ８：30∼17：15（休憩60分） 休日など 土・日・祝日、年末年始（12/31∼１/５） 賃金 月額350,000円∼380,000円 ∼履歴書などの提出先∼ 雇用期間 平成26年７月１日∼平成27年３月31日 ※再雇用の可能性有 加入保険など 雇用保険、健康保険、厚生年金 〒071-1501 東神楽町南１条西１丁目３番３号 東神楽町国民健康保険診療所 担当 武田 勉 ※平成26年６月20日（金）必着。 （郵送可） ※書類審査および面接により選考 （面接実施日は、別途連絡します。） ■問い合わせ先 東神楽町国民健康保険診療所（☎0166-83-2423） ˞ɕˣ٬ဢΓϋΗȜȆ͏̜̞ͦၠ܁ίȜσ̦Ȝίϋ̱̳͘ȃ ■開館期間 ■利用時間 ６月１日（日） 午前10時∼午後８時45分 ∼９月15日（月） ☆６月・９月は午後５時45分まで ☆夏休み期間は午前９時から ※小中学生は午後６時まで （午後６時以降は保護者同伴であれば利用できます） ■利用料 町民：高校生以上１回100円 中学生以下無料 ※町外の方で町内勤務者は１回200円 で利用できます。 ల39ٝ ྦྷ͏̯ͥ͂൲ٛ ɡশ ７月６日（日）午前９時開会式 ɡાਫ਼ 義経公園グラウンド ɡඤယ ◎各地区対抗の団体戦 ◎個人種目（当日エントリー可） ・ボールころころ ・坊っちゃん嬢ちゃん ◎団体フリー種目（事前申し込み） ・ゲタ百足リレー ・チャレンジ長縄とび ɡ༡ਬ 団体フリー種目の参加チームを募集しています。 ６月26日（木）までにお申し込みください。 ɡ࿚̵̞ࣣͩ 地域の元気づくり課 ☎83-5407 ᚧġਜ଼ġ̯ͭ ֗ਅز ˪ˤ˧ȸਇྙ͈ࠝȹ࣒ 18 RAKPFF ાȂ౷֖́४̠̱͢حȊ 税務課からお知らせ（☎83-2119） ΓȜέΞͻρςȜཤ٬ൽijıIJĵ ◆個人住民税（町・道民税）の申告について 平成25年中に給与または公的年金以外の所得がある 方で住民税の申告をされていない場合は、早急に申告 願います（所得税および復興特別所得税の申告をされ ている場合は不要です）。 なお、住民税の申告をする必要がない場合でも、所 得証明等が必要な場合や国民健康保険料の軽減を受け るため（国民健康保険に加入している世帯全員の所得 が一定基準を満たしている場合）には申告をしなけれ ばなりませんので注意してください。詳しくは広報３ 月号をご覧ください。 ġ˓ˍȪغȫȡIJıĴIJȪ߄ȫ セーフティラリー シルバーセーフティラリー 参加資格 ু൲৬ഢ྾ݺ༗ခ৪ Ȫൽඤݳਯȫ ൽඤͅݳਯ̳ͥ76पոષ͈ഢ྾ ݺ༗ခ৪ 参加料 ˍ૽ȁ741 Ȫഢܱબྶ༹͈ତၳȫ ྫၳ 参加部門 ˑ૽ΙȜθ໐Ȃˏ૽ΙȜθ໐ ࡢ૽४͙͈ح ࡢ૽໐ 申し込み ȁ̩̱͈ͣௗ࢛͉̹͘هȂވঔ୭̢ͅັ̫͈૭ࣺͅຈါমࣜ ܱͬව̱؋̢֣͈̠Ȃ४حၳͬഞ̢̀˒23Ȫ࿐ȫ́͘ͅ հފٛȪ̩̱͈ͣௗ࢛هඤȫ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ◆平成26年度町税の納税通知書の発送について 平成26年度の町・道民税、固定資産税および軽自動 車税の納税通知書を６月20日（金）に発送します。 その他 ◆平成26年度所得証明の発行について 平成26年度の所得証明は、個人住民税が特別徴収（給 料天引き）の方は５月９日以降、普通徴収（納付書納付） の方は６月20日以降に発行することができます。ただ し、特別徴収の方であっても、公的年金の所得がある 方は６月20日以降の発行となります。 ȁྫমȆྫ֑ͬో଼̱̹ΙȜθȆࡢ૽͉ͅΓȜέΞͻȜρςȜ ཤ٬ൽ࣐տ֥̥ٛͣಒܱ́ැ̦௭̳ͣͦ͘ȃ ȁհފ̲ٛͬ̀ˑ૽ ɡ࿚̵̞ࣣͩ ΙȜθ໐͒૭̱ࣺ͙ȂྫমȆ ྫ֑ͬో଼̱̹ાࣣ͉Ȃފ̥ٛ ȁհފٛমྩޫ ܱͣැͬ௭೮̱̳͘ȃȪඤह ȁȪ̩̱͈ͣௗ࢛هඤȫ ਯ৪Ȃඤྩ৪଼̥ͣͥΙȜθ ☎94.6513 ͅࡠ̳ͤ͘ȃȫ ̦࣒ͭٳजȡ૰ڢȡ ̦̠ͭ̽̀̓̈́ພܨȉ ≪講演≫ ◆確定申告はお済みですか お手元の源泉徴収票を再度ご覧になってください。 年末調整が行われていない方（支払金額と源泉徴収税 額のみが記載されている方）はいらっしゃいませんか。 金額によっては、税務署で確定申告を行うことによっ て、税金が還付される場合があります。（源泉徴収税額 がゼロの場合は還付されません。 ）ご不明な点がありま したら、税務課までおたずねください。 旭川医科大学 乳腺疾患センター センター長 北田 正博 先生 参加料無料 （定員30名） え の 準 備 も 始 ま り ま し た。 こ 格 化 し、 町 内 の 水 田 で は 田 植 り、 春 本 番 で す。 農 作 業 も 本 し た。 町 内 に は 花 々 が 咲 き 誇 見ることができま でもあるツツジも 満開の桜や町の花 う や く 暖 か く な り、 ６ 月 号 発 送 後 で す が、５ 月 い と 思 い ま す。ま た、こ の 広 報 め、ぜ ひ 利 用 し て い た だ き た 地域の方々にも健康増進のた 実 施 す る こ と と な り ま し た。 ポーツ振興財団の補助を受け 備 も そ れ ぞ れ Ｂ ＆ Ｇ 財 団、ス セ ン タ ー プ ー ル、弓 道 場 の 整 整 備 を 行 い ま す。Ｂ ＆ Ｇ 海 洋 日 水 曜 日 に﹃チ ャ レ ン ジ デ ー﹄ が 開 催 さ れ ま す。本 町 と し て の２ 年 ほ ど は 春 が 遅 く、 雪 解 けもなかなか進まない状態が 24 は、こ の﹃ チ ャ レ ン ジ デ ー﹄に 年は 25 参 加 し て ３ 年 目 で す。平 成 年 は ２ ２ ８ １ 名、平 成 ４ ２ ０ １ 名 と、着 実 に 参 加 者 は 増 え て き て お り、関 心 も 高 く な っ て き て い ま す が、い ま だ対戦相手となる町村には 勝 っ て い ま せ ん。 先 日 今 回 の 対戦相手となる神奈川県松田 町の本山町長と電話でエール と い う よ り も、ス ポ ー ツ に 関 の 交 換 を し ま し た。勝 ち 負 け 続 い て、心 配 し て い ま し た が、 心を持つ多くの町民の皆さん よ ろ し く お 願 い し ま す。 ま 今年は順調のようでほっとし た、 い ろ い ろ な 場 面 で ス ポ ー の参加が増えることが大切だ 町内ではグランドも使える よ う に な り、屋 外 ス ポ ー ツ も ツ や 健 康 づ く り に も、 参 加 を て お り ま す。 こ の 秋 の 豊 作 も 活発に行われるようになりま と 思 っ て い ま す。ぜ ひ 皆 様 に し た。今 年 は、東 神 楽 町 内 で していただきたいと思ってい 期 待 し て い ま す。 は大きな建築事業はあまりあ ま す。 も ご 参 加 い た だ き ま す よ う、 り ま せ ん が、ス ポ ー ツ 施 設 の ̻͈͘ـଟே よ ◆日時：平成26年６月７日（土）午後１時∼２時 ◆会場：東神楽町商工会（南１条西２丁目10-11） ◆申込：アストラゼネカ㈱市民公開講座事務局 ☎06-4799-0156（平日：午前10時∼午後５時） ◆締切：平成26年６月３日（火） ◆主催：アストラゼネカ㈱ ◆後援：東神楽町/上川郡中央医師会 28 19 RAKPFF FWFOU DBMFOEBS ͼαϋΠ τϋΘȜ 休館日案内 つ 交流プラザつつじ館 メ メモリアルホール ６月 2! (日) ■東神楽小学校運動会 ■町内プールオープン（ P18 ）■東聖小学校運動会 3! (月) メ 4! (火) 5! (水) ■カレンダーの中で色分けされている のは、ごみ収集に関するものです。 つ 中・上 ひ・下 ■よちのび広場（ P12 ） 全町 6! (木) 7! (金) 8! (土) 9! (日) ひ・中 ■乳がん公開講座（ P19 ） ■忠栄小学校運動会 ■志比内小学校運動会 :! (月) 21! (火) ひ・下 ικςͺσγȜσ ജাΆλρςȜ つ ུ̯̦࣬߮ͭज़̹̱ג ૰ڢඤ͈ ໓ࠊৢ૯ͬ ജা̱̳͘ȃ メ ■こころの病患者家族のつどい（ P14 ） ■水道維持管理作業（ P16 ） 23! (木) ■２歳遊びの教室（ P12 ） 24! (金) ■子育て教育相談（ P12 ） 25! (土) ■道路愛護の日（ ∼ 22日 ）（ P16 ） 26! (日) ■東神楽幼稚園親子運動会 27! (月) ■地域・職域ソフトボール大会（ ∼ 20日 ）（ 広報５月号： P16 ） 28! (火) ■すくすく広場（ P12 ） 29! (水) ■にこにこサロン★志比内（ P13 ） ■心配ごと相談（ P16 ） 31! (金) ■花育講演会（ P18 ） 32! (土) ■東神楽消防団訓練大会 34! (月) ■わくわく教室（ P13 ） 35! (火) ■ぱれっと健康相談（ P13 ） 平成26年４月末現在 ( )内は前月比 [ ]内は前年同月比 29 ̧͈̠̮ 人口 10,105 (＋19) [+187] 男 女 4,783 (＋ 5) [+ 88] 5,322 (＋14) [+ 99] 世帯数 4,054 (＋31) [+122] 住民基本台帳より ※住民基本台帳法の一部改正により 外国人住民が加わりました つ 中・上 ひ・下 全町 ７ 日︶ 33! (日) ひ・下 中・上 日∼６月 2:! (木) ૽ ひ・中 メ ひ：ひじり野全区 上：中央･忠栄･稲荷･八千代･志比内全区 中：中央市街地全町内会 下：東聖全区 ５：第５土曜日資源ごみ収集実施行政区 中・上 全町 本告勲写真展﹃きらり東神楽Ⅳ﹄︵６月 22! (水) ：燃やせるごみの収集日 ：燃やせないごみの収集日 ：資源ごみの収集日 ：第５土曜日の資源ごみの収集日 ひ・中 ひ・下 ͉̈́Ȇ͌͂Ȇͩ 今月の表紙は交通安全教室で交差点の渡り方を学 ぶ中央保育園の園児です。年少さんから年長さん までみんなしっかりと左右を確認し、元気よく手を あげて歩いていました。さて、最近のかぐらっき ∼ですが、先日もウェスタンパワーズのイベントに 呼んでいただき、店内を巡回したり、エネゴリくん と一緒に写真と撮るなど精力的に活動しています。 ６月以降も多くのイベントに参加予定です。見かけ たら声をかけ、一緒に写真を撮ってください。 （き） つ メ 中・上 ひ・下 36! (水) 全町 37! (木) 38! (金) ■これっと健康相談（ P13 ） 39! (土) ■にこ父サロン（ P13 ） ■絵本よみきかせ会（ P15 ） 3:! (日) ■フラワーフェスタ 2014（ P17 ） 41! (月) K\RXBBᰯLQGG メ ひ・中 中・上 つ メ 〒 071-1592 北海道上川郡東神楽町南１条西１丁目 TEL 0166-83-2113 FAX 0166-83-4180 発行日 / 平成26年５月22日発行 発行者 / 東神楽町 編集者 / まちづくり推進課 http://www.town.higashikagura.lg.jp 中・上
© Copyright 2024