AFYONKAMHISAR VALILIGI KAYMAKAMLIGINA MUDURLUGUNE

ToC.
AFYONKAMHISAR VALILIGI
il Milli Egitim Midirligi
15/01/2015
Sayr : 894967281620/45 I ltt{tt
Konu: Ispanyolca Bilgi Yanpnlasr
KAYMAKAMLIGINA
(119C Milli Eζ m Midirllこ 0)
“
MUDURLUGUNE
Bakanllこ lmlZ Ycnilik vc ELitim TCkn01aileri Gcn,l MidirliЁ iinin 12/01/2015
lginkan Liscsi
tarihli vc 88013337/821.05/322452 saylll yazlsi gcrcこ i; OZCI Ekrcnl 早
Midtrli二 tinin TurkiyC gcnclindc lilaliycttc bulunan vc ikinci yabancl dili lspanyolca olan
‖
resmi/ё zcl im lisc 9-10.slnlf bЁ renCilCrinc yonclik TurkiyClde lkinci Yabancl Dil
lspanyolca Bllgi Yarlslllasln dizcnicnnli5 ollp;yarlSInlaya iliskin bilgilcr ckte gё
Bilgilcrinizi vc llgili yarlsmanln l10cniz/Okulunuz/Kul■
ndcrilmistir.
lmunuz ё
rcncilCrinc
Ё
duy■ 11■ 1lmasl hususunda:
GereLini rica ederim.
Mc衝 n
YALcIN
Vali a.
1l Milli EЁ
idm Midin
EK:
―Ilgi yazl ve ckleri(7 sayfa)
DAGITIM:
Gcrctti:
lna
Bilgi:
-17 119c Kaymakamllこ
―Mcrkcz vc Mcrkczc Baこ 1l Rcsmi/Ozcl
Lisc ve.Dcngi Oku1/Kun■ ln Ⅳlidirliklcrinc
―
Bilgi― Islem ve Ettitim TCknolailcri subCSinc
―ozc1
0こ rCtim Kurumlari sb
―OrtabЁ rctim SubcSi
(WCb Sitesinde yaylmlanmak tzere)
Adres
:Karaman Ip Mcrkezi 5.Kat (B58)
Elck● ollik A言
:a″ on mcb 30V tl
E‐
Posta
AFYONKARAHISAR Ozcl Biiro Aysun SERT VHKI
Tcl :02722137603/212-214
:ozdburo03@mcb 30V tr
Bu evrak gtivcnli elektronik imza ile imzalanmrgtrr. http://cvraksorgu.rneb.gov.tr adresindcn
Faks i0 272 213 76 05
850 I - I f9d-3aa7-8 028-212c kodu ilc tcyit edilcbilir
ToC.
Ⅳ【
ILLI EGITl■ /1
Yenilik ve Egitim
BAKANLIGI
Iidtrligt
Tekn01ojileri Genel Ⅳ
12/01/2015
Sayl :88013337/821.05/322452
Konu:Ispanyolca Bilgi Yar15masI
VALILIGINE
(1l Milli ELitim Midirlitti)
ilgi:
ёzel ёttrctim
t'nin 25.12.2014 tarihli vc 93778809405.
Kulumlarl Gencl Midiirl■ 鷺
99/6925753 saylll yazlsl.
6zd Ebcm Ettinkan Liscsi Midiini量 1'nin,TurHye gcndindcね J″ cttc buhnan vc
ikinci yabancl.dili lspanyolca olal rcsmi/bZel tiim lisc 9-10.Sinlf ё
ttrenCilCrine yё nclik
“Tilrkiye'de lkinci Yabancl Dil lspanyolca Bilgi Yarlpmasl'' diizcnlemek istediklcrine
ilipkin ilgi yazlsl incelcnmistir.
Turkiye culnhuriyeti Anayasasl, Milli Ettitim Temel Kanunu ilc Til・
k Milli
ELitiminin gcncl ama91arina uygun olarak,ilgili yasal dizenlemclerde belirtilcn ilkc,csas ve
ama91ara ayklrlllk tcskil ctllleyecek pckilde, denctimlcri ilgili okul, i1/i19c milli cLitim
miidilrlikleri taraflndan gerocklestirillnek ve gё niilliilik esasina gё rc sё z konusu ctkinliゑ in
yapllmasl uygun gё il」 niiptiir,
Bilgilerinizi ve gcrcLini rica ederim.
Dinqer ATEF
Bakan a.
Genel
Miidiir
EK:Ilgi yazl vc cklc● (6 sayfa)
DAGIT114:
GcrcLi:
Bilgi:
B Planl
Ortaogrctim Genel Midurlitti
Oze1 0ttrctim Kurumlarl Gencl Midirli量 油
Konya Yoll1/T Okultalプ
ANKARA
AyHntll!bilgi l,in:Va,arsAHlN(Binm Koord)
ElcktrOnik AE:www mCb gov●
Tcl(0312)2969440
yC」 tCk@mcb
Faks:(0312)2238736
goV『
Buevrakgtivenli elektronikimzaileimzalanmrgtrr.http://evraksorgu.meb.gov.tradresinden
a628-lbda-3e7a-b016-fcdbkoduiletcyitedilcbilir
it予
T.C.
刺IILLI
o総 :心 二rettrtl
ECITIM BAKANLIGI
KuFulnian Genel菫 強dttrit老 薔
25ノ
Sa-vr : 9i??8$Sgl405-99/69?5753
Konu: ispanYolca Bilgi Yan5masl
■ttN:Litt VE E薔 i]離 MTEKド 91LOJILERi
:lgi t a)istanbサ i Valili意 i Il卜 11‖ ↑Ettititt Miiduri薔
12/2014
GENEL Mも D3RL書 心奪NE
意iinun 24/12J2014 tarihii vc 6860627 saylli
y.azisl,
6 {?01 2ll 3) savrh Genelge'
bl071031?012 tarihli ve 8.08"$.YET'00'20"00'0i361
識枷 Etteぷ 霊
e faaliytte掘 順
爆
ぶ
鷲l織
常L尋意奮謄驚
議∫
aT駅鷲 窯 篤 ∫
晦
ξ
補 朧 :鷲 鮮驚ょ
簡慨鴇 I脂 胤 思F螂
ittan嶽
闘由tnittntck i釧 diklerinc lll,kin ilgi
Vanttm3応 1■ 」
Vぶ ilttcrini,kontrolundc dizeni椰
S02 kO玲 usuソ 釘 1,Inantn go■ ckle,嬌 IIFTlcsittdc,無
麟
l靱
器
慮
畿 綴糧 慰 扮 事
lc
:曇
Bilgilcrinizi Ve gereこ ini arz ederinl.
Yusttf OKUMUS
Cencl Midtt V_
EK:
1_iltt yttlヤ tttkl● 」
MEB惑 ぃttitrktt E B101 8●
El● ktFO● :kAこ :htip:IIookgl。
Ilii evririi girltnlt tlchxn:nrl;
澪ヽたrlANヽ ARA
,meb.3o、
rnrr-o lle
Ay=itlt,1l bilgi l,in:ほ
tr
inr:"sknrnrltrr hitp
.OZLU Etttじ 象■
T01:(0312)4133431
F41s,(0312)2239,ユ
せ
bふ
ξ
7:11轟 ぃ
・
3。
r ttFい
`
撻
hir
響 ふ
3b‐ 3Cttattc‐ acdd kodu‖ ●
●
灘
Cn d04b‐ お
1●
T,C
1卜
SARIYERIKAゝ lAKAMLIGI
il奪 e
1
sぉ 、
Mitti鷲 還iti■ l Mttdttri饉 重議
22J1212014
:272212101405.01167249,7
Ko■ じ::Ttilk‐ iyeitlc rkl.ci vabttCl
Dil lspallyolcaお ilgi VaFl)謙 tSI′
VALiLiK MAKAMINA
ILヽ ll.1.1■ GITIド I MUDURLUGビ NE
tё
blittillC)
ti静 幕
驚
.lё ませ
ISTANBUL
n LiscsilMid.:nm OS,12.2014 tetrth vc 491 sayill ya21SI.
1lgi:ё zel E貯 cm Elgixl豫 】
「鐙l鮮 職iF鱗鮮
nttn ilgi ya孝 1■ l Ve Ckttcrl ilisikte sunultnuFtュ
1
Ge“ 酵ni al‐ 2 CdC紙 響
.
Gttrsor OSrnttl BILCIN
Kayvnakalll
EKi:il豪 ya71 ve ck10i
111,tittinヽ
ill● ヾ
■
●ドギ
ヽ
3(ltヽ
れ!()に
,く り
Kヽ lrぃ n、 れ
rclれ ■
NttdilHiい 10だ lr、 ま
継lin、 議:'S海 ,)ォ r Toiti':1(01:1,129‐
41‐ 11‐ 1ヽ
:Gil
dで 、
こ
■ 1861薔 n,61(い ,:ぐ 。
ヽ
│ユ
Faks,tlll:1'll'‐ 41 1'D摯
1ヽ
::::,、
Sokakド o:5
ilil 12ぶ
2b79-ba57‐ 3dOキ a108‐ 1859k腱 01●
IF
、 :待 卜`
“ "ぬ
TtCI
品な1田 円電R KAYMAKAMLICl
絆 奪 Get、 ti「 Ime v雌 儀海I Ekrem EIぶ 最 籠
L軸
:
13k桑 (漱躍│:a脅
競 メ6e鰭 5,F眠 ヽ
‘
軸
鍮
l i2.310ノ
08.12.2014
491
1寧 職静 rde
tt Y曲 額oil
Dill稀 鑢 鱗 lCa
盤 lgil Y繊 翠麟asI
lLttE鹸
tal・ illi意
1豫
むRLOこ さNE
巌餞鵞滅 MЮ 》‐
SttYER
Okalttnt=Ⅱ U Gclilti難 鷺Vakfl ёzel lkrcnt Elginkall Lisesi olarak,06盪 濃鸞 2015
ill i,i Ve dl事 1:resmlめ 2el o漁 10こ retitll k― larl■ 11l ikillct yaballct dili
c istanbul
ま
isp暉 olca
10 sEttf6壼 enCilerin3綺 nel鷺 Al Sttiycsinde“ Ttr鷺 キ 毬'de l露 nci Yぉ b森 聡cl
tt Y織 璃 輝 農sF etkinlitt d麟 識 紳 歯 i轟 yottz.
Olal1 9‐
Dtt lspa彎 ,loa
=格
郷 琺 k● 菫u織 増駒 顧 ,'de l懸鮮 i Yab雛 ol Dil ispttyoLa B遷
避顧littml教 tc ttnulmustば
懸
YaFl響 隧 1"覆 競 nlitt ne
.
・ T涯饉Fe'dtt kinci Y島 撻cl Dtt ispttpttl Bilgi Van,nl鶴 1` adll etkinlittin
diizclllettbilmesi tt Kul■ ullnet ottmlnda resBi苺 zd lisel町 ed■
uygun妙 織,ve Onayma say劇 嶋 ■lla ltt edttim.
p聾
yttllabillnett konusullu
SARIGtt HttR
EK:
1.T濃 菫 摯む'de imnci v4abanct D糧 撫panyo趣 Bitt Y饉 )=麟 IS醐 漁 い 憾
i
に`
1特 ネ2ま 磯8ぷ 燃
3● 3■ 苺摩,帰ゃ、lak‐ Sよ │、 r/ヽ 慢vヽ わ゛ 1112:23671300
'P,Ⅲ
摯な
`
増y: ● 6031メ 13:,い ol 11 0カ :S10:
守
稼
惣
鶴
1
7atta
A鎌
3ヽ NI卜 146ア 66蜘 ボ
崚い
・
町
=ヽ
7t・
騨
│、
:7F3
i
ri Ncl vesnF{ ct pi
t-
ispsruvolca
si
Lei vsntsvl*st 5anrrunrrn esi
Celigtirme Vakfi Olq* ll*n
Yayrnevi. Tiirkiye deki
l.
ispanyolca Coya Krsa lilm Yarqnasr
Av」 叩ュDtt PortFol狩 鉗 Dtt
oiltrin ikinCi y証
YARIsM■ ININ AIIACI
職nci
sel・
IyeleHne g6に A2scviyesL ispanyolca B1181
dll olarak Oま endikleri lspanyolca bilttL磁 驚i
ё
藤nme ЫI漁 覇niattmayla■ ta91ayani
題
kullan醐 直 ikino=yabantt dtt
aynl
翻 澱 鏑 da sosyal ili癬 ‖e薇 ni ttli゛ 曖rccek鳳 五 b静 角rttt sa盤 l釦 na aFnaC,y鳳
zentencn bir(え たi織 1:kti■
轟 11,Eき :森
Bakanl:諄
.
it懃憲 お麟韓
Ve O囀 雌 押 薇 In
lKvrtlmiart Sosy●
lE庶 撫1lktcr
“
k響嶽ほ:Avmpa b‖
lepttpl鑢 由蔵 eriltte
YARIsttNIN lRRU
Po曲 lyosu
Dil ttviyelttinc gけ e A2 sle■ iycslndc
hnuttrdan bヤ i hattlnda b静 LttI籠轟 v饉∞ 籠
inぃ 軸 en Yay"evihin νた b節 ゾ 聰 Inda評 瞬 lma IIc
i§ lenen
6き 輔 ぶl営 ‐網
搬mde yer alan‖ k des 8凛 n3,rcstoFallde diyalog,伊 棒lleri vs,麟 bi
tetualardan biini 3崎 キ ゝ bu konuda kisa ttctraJ bir Fllm hazlri3ya畷 まlardr,
FinalI I個 直1llFnC1 0kullar“a鯰 ヽlndan alti omi s"il.CCek,lTも Celistirrnc Vak鳥
igill l泌
T通i漁予も'轟 12`yattn供 轟 l olaFak iSpanyolca ttitti VeFen ttSmi苺 騨
kttilarln 9.ve 10,slnifOま ettCil轟
曲
l
.
5軸 k2015,16 BIt
Yarl鋼 na kaytt tarihieril
20 1 5 terihiei arasl
Krse iilrn videosunun son teslim tarihi:
YAR氏瀑島亀TA繭
inale kalenlann u,rvrv.ituglo.k I ?.b ve
4 Mayrs 2015 tarihi
18〕 4等 磐2015 taFilli
覇 liturn薇 .c鬱 たo輸 奪毬お o二 攘 Fquia榊 3b ttyfesl■ da
li9* girenlerin aqrklanmasr ve iidirl T$roni:
む6電 ま
i2.Y鳥 藤顧:Dil
ispanⅣ ol鍵 e顔 湧mi Vercn res静 iも震 lo轟 okullain
.ve 10.sttlttarlnda oこ re“ l olmak`
d輔 絶rinde鶴 撼ntt kOnulttan biⅢ ha賦 臓 da br
錬 Yttme斌 ヽ漁 1崚b
ktsa il■
`摯l vid“ 騨 hazIIl雛意 .Qttndler、 灘 hu摯
sayfasmda聾 1押 a tte聰 :轟 b6隷 面 ey群 晨an nk dersが m颯 ,"stottda diya聰 、
亜 扇
蒻 indttlspan"1鑢
cv i,lett vs.3ibitemttardan biFini Se9ereL bu konuda klsa metFaJ bir Fllln
httrlayacよ lar ve cn_ge9 4 Mttls 2015 gnnu,mat i7:00o鐵 館 tesIIIn
edettklcrdir.Teslim ko,ullari Edillumen Yaylnevi lVeb sayfaslnda
cek,lT0
鉾lkhna爛虚tr、 Fin滅 :katlllnlcl okullar arttindan a樹 l okui sc91お
yarlgmantn
birincisi.
gfinii
tinal
Oeligtirme Vakfi Oklllarr'nda dtieenlenecek
撫uo略 lklanac劇 にd鳳 薔 i tesIIFn edileccktir.
●
ikincisi ve機 ,議 量
llet‐
Kt緯 藪lmヤ :晨海職 I mp4応 品
atlndat en a2 3,etl fazla 5 da懸
ol傘 鑢 k,ekilde
職‐
i饉 NCi
VABANC1 0:LiSPANYOLCA ttLGIVARlsMASl sA・ RTNA麟 61
Yanttap kayttbr.aptimak ttin減 鱗lenen OkJlttitt GVO“ Ed競 鞭警哺
Y彎lne'::れ in(w、 ぃ薄.edinumen.es/oonsuFSO二 聰 rquial
Web ttyfalaFlnda yer alan
2015ぽ a爾直鶴 1)taribttdC
ballay曲 磁 ve16 va糞 2015 tPaartCSil tarihinde",a鉗 競 燎 iれ Kttll献
isteyen ok,1撫 鼈 b懇 懸 卜ler aFttlnda k寧 1l y等 機Fttalarlポ 灘 輸 藤 b銀 話.Her ttr
oniね 菫fo猥 機 1機 doldttattklardl=,粕 aytt tarihi 5 0漱
Oku:yaFt撃 翻キ》
性 鐸蝶瞑澪 biF kisa ttlm vidま )su llc kat41abilecektか “Her vi轟 湯 畿,
1鴫all
磯鮮nOid鑢 。
birざ up ttFaindall haな
,Mnacaktr.
YARISm sttTLAttu
Jttri ttinutten Yayttcvi)yansmap katilan ttm videolar araslndan ali
ilcn bu vidcoyじ gonderen okullarlll isirtliじ
talllesini≦ 嘱神にktir.1lk録 細nada s彎 ‐
n
18〕 曲 ys 201S taF撫 濃ぶe lT,GVO Te Edttumen Yayttevrnin ttb
鋒yfala"n483,lkl議 漱鍛最lr.
Yartsm轟 撫 b静韓ぶ威.lkin●
Ekrem Eltinktt L盤 絶stindc、
aC:k峰
職簿軸 e Vakf1 0軸 醸brl,OIEel
6 Haziran 2015 tarihttde y甲 :油 Gak ttnal gttnttndむ
1ぶ
cttStt ITO Gじ
i vc螢 ‐
9議 量
、ka=ananiara Od議 llori tcslinl cdilccektiF.
i ve vid∝ )● ‐
un oluttrlnast摂 濃dittcate
Yanlnta賂 Ⅲl臨 dCteriendirrne ttteri● ま
in vttbま :yraslnda
a11費 r機 臨11郷 轟崚蹴 Lttktt Ed簸 観摯議 V竃 ylnCVポ 餞
qui8)y等
機職欄歯康
m「
蛉
・
intl鰤
機海∝麟認
轟
′
卿
」
●rinin karctrl kttindir,れ :raz edilcmcz,d(屯
iヽ tiバ
Iel暉 ez.Escr
tthibi adliや c idari
yallgt yoitllla mtiracaat haklarilldan va2st,ttllStir.
i発 むELis憮 動臨 やAKR 6壼 L EKREM乳 ONttN ttSESi
Adres:資 U Ayatta VeJ=痰 eSi Vagak Astanbul
imrigirw
sireiuni
Tc11 0212 367 13 t10
1,3tOrli:Pinal Gも ktt Cubells P■ leto
ispanン 3ほ■Kぬo翼 主
E"al■ p濃 なgtlttarOお 響0・ k12.tr
EDITOmAL輸
藤 場 曜 彊 :30municacion@edittumen^s
畿
職
館
m得輝
漱
ittb[罐 爾
=歯 菫 撻
悪
扇
轟繭蘊
蹴寵篤響ぃ
:慧i脱篇癬 :激麟 I鶴 篤窯
n簡
‐
鳳胤:胤Tttda
漱蹴1猾 話i瀧遮殿 鶴
翼l鑑 轟為
IIPtti鰈 麟 :珈蹴轟 ゝ
IN雛
庶 f蝿篤麗貯麟朧 濾峨鮮
‐ 旗
、
海
l鷺
●DttR
11:驚
ta birt.abl■
ik‐
:懇
1‐
I雲
ders ylII:,in(夢
ri:o13C=ktlr.
:her b計
!KiNci vABANCI DiLiSPANYOLGへ 8:LGi YAR15MASisARTNAMESi
Final g職 織凛nde,2.Vabattol Dl1 1‐ spanyolca o霊 騨釧壼nenicrl.ne yOneli‐ k bir de
iner融懸 lenecektir.3untth i懸
聾pЮ gramょ si daha SOnm.ITO I
FttAL G縁 喪喩
難
PR00RA蘊
Ls曇 枷,ct長島 ve l擬 1■ 漱mcn Yaylnevrnin.veb sayfattinda yay:,lan8o3ktir.
徴〕
5846s琴 :h
ya繊 辞 職顧、od澁 1誡 Sm veya almasin,ya叩 隅
壺1薇 leHn her織『 撻 kullantm haklan bcdclsiz olarak yan孵
たo組AMA
Qliゞ 1`:lle
yaが nderitcn
tom klsa
lay】 dilzenl● ド n
Vttki att Ekrel.Elginkan Lisesllnc ait olacaktlr.KItt illnlelin
baskaslna轟 、滅織tl VeVa ko鸞麟 0:Inam郎 l gcrよ 静.Ya灘
6懇歴題Ci Ve velisi b懸 響r嗜 まrl k脇 濃l etmlis say善 11■
.
,職ゝ睦餞IIm her
iT薔