伝 統 の 継 承 - 週刊NY生活デジタル版

(3) [総 合]
3月NY日系人会の行事
ア
ス
コ
ッ
ト
タ
イ
ErartaGalleries
The Japanese American Association of New York, Inc.
49 W. 45th St. (bet 5th Ave & 6th Aves) 11th Fl.
New York, NY 10036
Tel: 212-840-6942 [email protected]
な水もしでと
なドた相同用デラはけ国エに性せい
トアでい
も玉あま、首まんがな性士いュンシるのア巻がん方アスス見、近
のやるすアはたで醸かがのたロネル貴アのい首。がスカコかと頃
が小のとス熱人すしに良コジイルク族ス一て回アおコーッけ思お
多紋で思コを間(出知くンャな、がのコ種ありスらッフトるい店
く柄すいッ
の笑さ的、トケどツ多装ッでしにコれト)タモつ
放
で
れ
、な。のト
頭)
。「なリラッ秋ィいいト、らスッるタがイノつあ
出
スど柄ほタ
の
大ラスト冬ーでか競そうカトかイあ(の意
い人ットと用ドすら馬の
トのはかイしテ
ネータもをりアひ外ま
いのクを、素やが
ラ伝無暖をまッ
。
場
名
ッフイし知まスとにり
感ムス含
イ統地か着すペ
素材コ、素にはクのはれらすコつ街見
じ
。ッに中な
プ的
く用のン
、
」ーしめ材をーフ材お英ウ様男まな
す部同クりいにれのれのリズスは
今
日じ。を様タ、くもた街、花ーリメほ
前にイかつなこでス柄はーはと
、つ
に結のつかりとたコにイ柄シん
皆は
持んプ緩あまかくッルンなッど
さア
っだレみりしらさトードんク見
んス
て後ーに、た地んラツのでなま
がコ
く、ンく最。名生ンあヒす色せ
締ッ
る後ノいも結が地ドりン。調ん
めト
方ろッのしび生がのとズペの。
らタ
法側トがっ方地作同いーイペオ
れイ
で剣とネくも名ら名わ教ズイス
て
、
り助悪がて家てくご防にカに布士す近い
えとの多プ族、、とぎ鎧ーそ、た。いる
たな場かレが母兵にまがルのフち時とネ
のっ合っゼ万親役統しあはルォが代もク
でた、たン感やに一たた汗ーカ首はいタ
しこ身そトの妻就さがり拭ツーに古わイ
ょと元うし思、くれ、擦きあル巻代れの
うも確でたい恋男た当れ、り(いロて原
ー
型
。十認すケを人性柄時るまと
てマおに
に
はこた。
い。り最
分の。ー込な対は軍と首フ
あ一最スめどしな隊を筋ォ)た兵まも
(かー
ムたニ現メけ
ラーリしラ外で逆量ボは適ンスのでのウジッ
を わ ー 在 ー ん 苦っネチ・ピたッしすに少タ他度をコ間しボンンク話
執 ら で ト カ ・ 笑たのなパリ意クたね分なン社だ外ッをたタシとスは
筆、カムーあ)
。
演マー
味スだ=量くをとっしトわ。ンャし・変
。 紳 ス ・ の お その出イト「で感け写多、外同たたをざ第はツてブわ
1士タジ
き れかにケ2ゴ、イで真過第し様の際絞と17、有ラり
米
9服ムェ
も
/
はル」ッいマは左ぎ2た7でのめ長とつか名ザま
5にテー国日で
9 関 ー ム 代 系 はしか・にドつイ見上なまだつす分、く第でつなーす
年 す ラ ス 表 ア まれえコおフもチた=感でけでが量第取2なてボズが
生 る ー カ を パ たまっルけァ神、目。じ外で、、が1りボく前タの、
ま コ の ン 経 レ 。せてレるー経その1なすは第現実ボ、タ6立ンオブ
れラかパてル
ん良オイザピうリ個んと分1在にタアンつてダリル
。
、
のクさ丁ン(ラ(本「
さた人人
茶デン
金
会ザト会れるで、出一・れ目街
)陶伝
もイと場て9、金展環ニると1
か芸統
催 ナ し で い 人 そ 工 す 。 ュ 。800
リ
ら・の
ーア丁4
さーてはるがの作る
エ金継
ヨジ目3
れの、ス。人約家の
ラ工承
の番
ー
間37
る堀建ペ
ル展〜
クア間地
国分人は
。政築シ
ー
16孝 家 ャ
タ」現
2・)1/
宝のの陶
日にでル
・が代
0ウで階マ
に1合芸
(よ茶イ
ギ13の
1イ開。ジ
指に計家
月る室ベ
定 当2417 5 ー 催79ソ ズ ャ 日 日
)
(
を
ま
る よ12西
3電
参
5 話 詳 。 る 日26ま で
照
、2細
天(丁た(
。
ま1は
目木目、要
た2大
茶)5大予
約
か
は・西
碗ら2西)
ウ6ギ
1ギ。
展
木
ェ9ャ
を村番ャ
ブ5ラ
地ラ
開
盛
サ・リ
催康)リ
イ8ー
は
すに、ー
ト0、
www.onishigallery.com
☆☆☆事務局からのお知らせ☆☆☆
●春のフリーマーケットへの寄付を受け付け中 4月4日(土)開催。衣類、食器、ジュエリーなど家庭
で不要なものを寄付してください。
●第7回サクラ・ヘルス・フェアへの企画提供者募集中
日本文化を楽しみ、健康で、安心した生活を送るための
企画を募集中。
●「第45回JAA奨学金」奨学生募集を開始。NY、 NJ、CT
州在住の日本人・日系人の高校3年生で、今秋から米国内
の大学に進学する学生が対象。詳細・申込用紙は
www.jaany.org/general_scholarship.html(3月中旬に更新
予定) 、または事務局まで申し込む
●3月8日(日)16:00-「東日本大震災から4年追悼式典」
会場 は First Church of Christ, Scientist(10 W. 68th St, at
CPW)詳細は[email protected] 誰でも参加歓迎
2015年(平成27年)3月7日(土)
focale
■定期クラス(生徒募集中)=手芸クラブ(月10:00- 14:00)
3/9&23/書道クラス(火13:00-16:00)/JAA楽碁会(火
13:00-15:00)3/10&24/裏千家茶道クラス(水10:00-12:00)
3/4、11、18&27/JAAコーラスクラス(金13:15-15:15)
■6日(金)10:30-11:30「JAAアップルキッズ主催・親子遊
びの会」2〜3歳児対象。ベルシーゆうこさんが指導。申
し込みは[email protected]
■9日(月)10:00-12:00「シニアへの無料ヘアカット」田原
ミチさん、佐々木ノリさん、シゲ小須田さん、窪田敏次
さんがヘアカットを行う。各30分。早めの予約を
■12日(木)12:00「3月の第一敬老会」メニューは三色丼、
春雨サラダ、すまし汁、アイスクリーム。Kイワキ・バ
ンドとカラオケを楽しむ。12:00-14:00「なんでも相談室」
ランチ代: $5(会員)、$8(非会員)敬老会参加、ランチ
デリバリー、相談は要予約
■14日(土)10:00-15:30&15日(日)9:30-13:00「2015年
度春期日本語教育研修会」テーマは「中高生の音声教育」
日本の日本語普及協会(AJALT)から安達幸子さんと中
村則子さんを招き、音声教材「WADAIKO」を使っての音
声指導法を学ぶ。参加費: $10(学生・シニア)、$15
(JAA会員)、$20(一般)
■18日(水)19:00-JAA理事会
■19日(木)10:00-12:00「移民法の無料相談室」寺井真美弁
護士が相談にのる。各15分、要予約
■26日(木)9:30-12:00「ヘレン・イリエ弁護士と滝川玲子
弁護士による遺言諸問題の無料法律相談室」各30分
12:00-「3月第2敬老会」メニューは牛丼、ブロッコリ
ーの胡麻和え、すまし汁、白玉汁粉。Kイワキ・バンド
と一緒にカラオケを楽しむ。ランチ代: $5(会員)、$8
(非会員)12:00-14:00「武重梅子さんの無料健康・生活相
談室」敬老会参加、ランチデリバリー、相談は要予約。
3月の誕生会あり
週刊NY生活 SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
現
代
日
本
の
陶
芸
・
金
工
展
ー
ア
ジ
ア
・
ウ
イ
ー
ク
ー
伝
統
の
継
承
服イ
飾ケ
Qメ
&ン
A男
子
ケン 青木
⑰
イラスト・桑原節