1. No category

No. 15-079
2015 年 3 月 18 日
＜アジア 輸出入ご担当者様 ＞
アジア航路 JSJ NORTHERN GENERAL 008S,008N 投入船変更のご案内
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、NORTHERN GENERAL 008S は、ETA Singapore 4 月 1 日にて、代替船 HAMMONIA
SAPPHIRE 008S の投入が決定されました。
お客様におかれましてはご迷惑をおかけすることとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い
申し上げます。
敬具
記
NORTHERN GENERAL 008S (日本からの積み出し船）
ETA
ETD
TOKYO
Mar-21 Mar-22
YOKOHAMA
Mar-22 Mar-23
NAGOYA
Mar-23 Mar-24
KOBE
Mar-24 Mar-25
SINGAPORE
Apr-01
Apr-02 * phase
HAMMONIA SAPPHIRE 008S
ETA
ETD
SINGAPORE
Apr-01
Apr-02
JAKARTA
Apr-03
Apr-06
*
out
phase in
HAMMONIA SAPPHIRE 008N
ETA
ETD
JAKARTA
Apr-03
Apr-06
SINGAPORE
Apr-07
Apr-09
CAI MEP
Apr-11
Apr-12
TOKYO
Apr-18
Apr-19
ご不明は点につきましては弊社営業担当もしくはカスタマーサービスまでお問い合わせください。
以上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.