1. No category

The solutions of MAG-ISOVER
The 350th anniversary of Saint-Gobain
サンゴバン創立350周年
マルチ･コンフォート･ハウス
（MCH）
サンゴバンとは
1665年設立のフランスの王立鏡面ガラス製作所を起源とする企業で、現在はフランスを拠点に世界
64カ国で約19万人の社員とともに事業を展開する、建材・高機能材料のメーカーです。サンゴバンは、
住環境と建築市場における世界的リーダーとして、省エネルギーおよび環境保護のための革新的な解
決策を皆様に提案しております。
サンゴバンの製品はさまざまなシーンで使用されています。
ヴェルサイユ宮殿
（フランス）
ルーブル美術館
（フランス）
エッフェル塔
（フランス）
自由の女神像
（アメリカ合衆国）
火星探査機
（アメリカ合衆国）
エンポリア
（スウェーデン）
中国国家大劇院
（中国）
モーゼス・マヒダ・スタジアム
（南アフリカ共和国）
東京ドーム
（日本）
電通ビル
（日本）
「パッシブハウス」
の基本原理を忠実に実現し、
究極の省エネ性と快適性を両立した住まい
エネルギーロスを小さくし、太陽のエネルギーを有効活用。
パッシブハウスの原理に基づき計算しつくされた省エネ性能。
温度、音、空気質、住む人の快適性を究極まで突き詰めた設計、
これこそが、マルチ・コンフォート・ハウス。
マルチ・コンフォート・ハウスのコンセプト
1
マグ・イゾベールは、サンゴバン・グループの一員です
サンゴバンの断熱材事業部門は、世界のスタンダードとして普及している
グラスウール製造方法を開発した、世界最大の断熱材シェアホルダーです。
マグ・イゾベールは、2010年よりサンゴバン・グループの一員として、日本
市場向けに開発された断熱材を生産・販売しています。
製品パッケージに表示された創立350周年記念ラベル
マグ・イゾベールはサンゴバン・グループの一員として、2015年に生産する製品のパッケージに
サンゴバン創立350周年記念ラベルをプリントしています。
2
グラスウール総合製品カタログ 2015
全国のマルチ・コンフォート・ハウス
3 安全性
安全性が担保されていないと非常に不安にな
ります。不燃材、F☆品など安全な商品選択を。
5
4
4 空気質
空気が悪いと喘息、ハウスダストなどにも。高い
気密性を確保して、計画換気を確実に。
5 明るさ･色
目の疲れは、
空間の明るさと深く関係しています。
目に優しい昼光設計を。
6
サンゴバン創立350周年事業
2015年、サンゴバンは全世界で創立350周年の記念事業を行います。皆様にサンゴバンへのご理解を
深めていただくためにウェブサイトを改訂し、パビリオン展示会
（海外）
や、記念ウェブサイト、オンライン
ゲームの公開などを予定しております。
詳細に関しましてはサンゴバン・ジャパンのウェブサイト
（www.saint-gobain.co.jp）
をご覧ください。
2 音環境
外部からの騒音、室内の反響音など、音も快適
性に大きく影響します。防音・吸音性を高めて、
安らぎの空間を。
3
2
1 温熱空間
暑さ、寒さ、暖かさ、涼しさに関わる温熱環境。
パッシブハウス基準の断熱性能により、究極の
快適性を確保。
7
6 空間･間取り
開放感・動きやすさも大切です。住まい手の行
動に配慮した設計を。
7 機能性
長く住む家には定期的なメンテナンスが欠かせ
ません。機能的な設備の配置・選定を。
詳しくは、
「マルチ・コンフォート・ハウス リーフレット」
もしくは、
弊社ホームページをご覧ください。
ホームページ　http://www.isover.co.jp
グラスウール総合製品カタログ 2015
3
The solutions of MAG-ISOVER
MAG-ISOVER Mock-Up
断熱リフォームで毎日の生活を快適に
断熱施工研修棟「モックアップ」
マグ・イゾベールは、明野工場(茨城県筑西市)と垂井工場
（岐阜県不破郡垂井町）
の敷地内に、断熱施工
研修棟
「モックアップ」
を建設しました。
「モックアップ」
では断熱施工の状態を詳しく確認でき、
さらに実際に
施工体験をすることができます。
住宅の省エネルギー化には、住宅の断熱性能をあげることが
重要であり、断熱材がその性能を十分に発揮するためには、正し
い施工が欠かせません。
マグ・イゾベールは、それぞれの部位ごとに断熱材の納まりや
気密処理の仕方、気流止めの方法などを見学し、実際に断熱
施工を体験できる
「モックアップ」
を、是非ご利用ください。
施工研修等に関しては弊社担当の方までお問い合わせください。
“ついで”に断熱リフォーム」
のススメ
ISOVER INSIDE
水回りのリフォームや耐震リフォームなどのついでに住まいを断熱化する、
「“ついで”
に断熱リフォーム」
。
リフォーム時に壁や床をはがす際、新たに断熱材を入れ直すことで、住みやすさがグッと向上します。
キッチンリフォーム
トイレリフォーム
お風呂リフォーム
耐震リフォーム
外装リフォーム
内装リフォーム
イゾベール・インサイド
間取変更リフォーム
イゾベール・インサイド
（ISOVER INSIDE）
は、マグ・イゾベールが
「省エネで快適
な家」
の作り手である工務店・ビルダー様を、
より積極的に支援するため立ち上げた
新たなコミュニケーション・プロジェクトです。
断熱リフォームすることで得られる快適で健康で経済的な住まい
夏でも冬でも家中心地よい
断熱性の向上は健康に寄与し、
温度に保ちます
死亡リスクを低減します
少ないエネルギーで快適な暮らし
温度DOWN
体感温度
15℃
外気温
0℃
リビング
21℃
廊下
8℃
家の作り手
体感温度
19℃
室内温度
20℃
室内温度
20℃
表面温度
10℃
表面温度
18℃
低い断熱レベルの住宅
適切に断熱された住宅
温度UP
温度DOWN
風呂
40℃
脱衣所
8℃
リフォームに関する更に詳しい内容は、
「断熱リフォーム事例集 」、弊社ホームページでもご覧いただけます。
ホームページ　4
http://www.isover.co.jp
グラスウール総合製品カタログ 2015
エアコン
［強］
▶売電
［少］
断熱レベル 低
エアコン
［弱］
▶売電
［多］
断熱レベル 高
お施主様
■ イゾベール・インサイド ウェブサイト
イゾベール・インサイドのプロジェクトの一つとして立ちあげたウェブサイトで、お
施主様に、
「省エネで快適な家」
がどのようなものなのか、そのメリット、各種性能
（断
熱、気密）
、使われている素材、
また家の作り手たちを分かりやすく紹介します。お施
主様と家の作り手たちの出会い・コミュニケーションをサポートします。
詳しくはホー ム ペ ージ でご 覧 い た だ けます 。
ホームページ　www.isover-inside.jp
グラスウール総合製品カタログ 2015
5
Support Site
MAG-ISOVER Character
全てのお施主様の家づくりに役立つ情報サイト『TOKYO MADORI GIRL』
2014年10月にオープンしたばかりの、全てのお施主様向けに住まいづくりに
役立つコンテンツを提供し、さらに断熱にも興味をもっていただくきっかけづく
りを目的とした情報サイトです。気軽に楽しんで訪れることができ、間取りの検討
に実際に役立つ内容が満載です！
女子の「住みたい！」をかなえる
マドリが見つかるWEBマガジン
■ 女性の住宅ニーズをひも解くアンケート
「わたしのこだわりマドリ」
■ 一級建築士による家づくり計画時に役立つ
「マドリコラム」
断熱戦士ベールちゃんとグラスウールの妖精イゾくん
住宅の温熱環境と音環境に快適性をもたらすグラスウール断熱材。マグ・イゾベールのキャラクター、
断熱戦士『ベールちゃん』
とその相棒『イゾくん』は、グラスウール断熱材の良さを詳しく知りたいという
施主様むけに、住宅断熱化やグラスウール断熱材の長所を、親しみやすい表現でわかりやすく紹介します。
■ 建築系女子学生や建築業界で働く女性に間取りを描いてもらう
◎服装:
マグ・イゾベールのコーポレートカラー、
「黄」と「黒」が基調
インタビュー記事
「建築女子が描くマドリ」
詳しくはホームページでご覧いただけます。
ホームページ　http://www.madorigirl.com/
ベールちゃんの親友で、グラスウールの申し子。
頭のアンテナでピピッと住宅問題をすばやく察知。
イゾくんの名前は、フランス語で「断熱」という
意味の言葉に由来。
■ 建築・購入時に役立つ公的制度
■ 高断熱住宅の専門家へのインタビュー記事
■ 施工事例の取材レポート
詳しくはホームページでご覧いただけます。
ホームページ　http://dannetsujyutaku.com/
個人のお客様向け『グラスウール解説サイト』
個人のお客様向けグラスウール断熱材の解説サイトです。住まいに断熱が大切な
理由や、グラスウールに関する疑問などをわかりやすく解説。お施主様の住まい
と暮らしがワンランクアップする情報が満載です！
■ 住まいの断熱にグラスウールを選ぶ理由
■ グラスウールによくある4つの誤解
人にも環境にもやさしい快適な高断熱住宅を増や
すべく、日夜戦う断熱戦士ベールちゃん。住宅に関
わる問題を、魔法の刀で断ち切ります。
ベー ルちゃんの名 前はマグ・イゾ ベールから由来
しており、フランス語で「ガラス」という意味。
◎魔法の刀:
グラスウール断熱材で改善する様々な住宅の問題、
例えば
・
「冷暖房費のコスト」　・
「無駄なエネルギー消費」
・
「シックハウスのもととなる結露」　・
「騒音」
などを断ち切ります!
【イゾくんの特徴】
・明るい気分屋さん
・口癖は「ゾゾゾ!」
・目がプロジェクター代わりになり、
風神・雷神など、フシギなものを映し出す
高断熱高気密住宅に関心がある人、建てたい人、買いたい人のための情報サイト
です。イラストや図を多用し、住まいの断熱化に関する様々な情報をわかりやす
くご紹介しています。お施主様へのご説明時などに、是非お役立て下さい。
■ 高断熱高気密住宅を建てるために知っておくべき事柄
ベールちゃん
イゾくん
住まい断熱をわかりやすくひも解く情報サイト
『断熱住宅.com』
■ 高断熱高気密住宅の特長と利点
◎黄色い髪:
グラスウールの
イエロー
【ベールちゃんの特徴】
・身長165cm
・アネゴ肌でサバサバしている
・黄色いものが大好き! ・好きな動物はトラ
・だし巻き玉子が好物 ・JR中央線で通勤している
漫画・アニメとソーシャルメディア
弊社ホームページで、キャラクターの漫画・アニメやソーシャルメディアの更新情報、Twitterと連動して
遊べるゲーム
『目指せ！断熱マスター』などを紹介しています。是非ご覧ください。
■漫画「いいぞ！ベールちゃん」
【 全5話】
『ベールちゃん』
とその相棒『イゾくん』が、グラスウール断熱材を使って様々な
住宅問題を解決し、高断熱住宅の素晴らしさを紹介します！
■アニメ
「断熱戦士ベールちゃん」
【 全2話】
大人気シリーズの漫画をアニメ化！YouTubeで公開中です。
■ソーシャルメディア
ベールちゃんの日々の生活や、グラスウール断熱材のメリット、
マグ・イゾベールの最新ニュースなど盛りだくさんな話題を、
ベールちゃんが日々更新しています。
youtube　QRコード
@belle_chan
■ グラスウールならマグ・イゾベールなど
詳しくはホームページでご覧いただけます。
ホームページ　6
http://www.isover.co.jp/glasswool-life/
グラスウール総合製品カタログ 2015
詳しくはホームページでご覧いただけます。
twitter.com/belle_chan/
www.facebook.com/magisover
ホームページ　http://www.isover.co.jp/glasswool-life/movie
グラスウール総合製品カタログ 2015
7
床トップ …………………………………………………… 34
床トップ80 ………………………………………………… 34
床トップ剛床 ………………………………………………… 35
マグブロー ………………………………………………… 36
マグブロー
（DBI工法） …………………………………… 36
MJマット …………………………………………………… 37
通気くん …………………………………………………… 38
マグ気流止め ……………………………………………… 39
ザバーン®BF ……………………………………………… 40
マイクロダクトボード ………………………………………… 74
マイクロ丸ダクト ……………………………………………… 74
マイクロダクト専用アルミテープ …………………………… 75
マイクロダクト専用加工工具
……………………………… 75
マイクロダクトの加工・組立 ………………………………… 76
建築・内装
…………………………… 77
マグロール
関連部材…………………………………………………… 41
熱抵抗値別商品一覧 ……………………………………… 42
省エネルギー基準と低炭素建築物認定制度 ……………… 44
住宅事業主の判断の基準 ………………………………… 57
住宅性能表示制度 ………………………………………… 58
長期優良住宅 ……………………………………………… 59
フラット35S ………………………………………………… 60
省エネ住宅ポイント制度 …………………………………… 61
省エネルギー基準等に関係する各種優遇措置 …………… 62
保温・保冷・産業
………………
マグパイプカバー
63
マグロール ………………………………………………… 78
マグボード ………………………………………………… 79
マグボード
（ガラスクロス貼り） …………………………… 80
MJマット
………………………………………………… 82
マグパック ………………………………………………… 82
撥水ボード ………………………………………………… 83
耐候フィルム入りグラスウール …………………………… 83
INDEX
住　宅 ………………………………… 23
マグオランジュ
製品一覧 ……………………………… 11
取扱い注意事項 ……………………… 22
8
グラスウール総合製品カタログ 2015
…………………………………… 90
……………………… 91
サウンドイージー工法 ……………………………………… 92
マグロール …………………………………………………… 64
マグロールアルミ …………………………………………… 64
マグロール
（ALGC貼り） …………………………………… 65
マグボード …………………………………………………… 65
マグボード
（ALGC貼り） …………………………………… 66
断熱リフォームで毎日の生活を快適に ……………………… 4
断熱施工研修棟「モックアップ」 …………………………… 5
マグ・イゾベールキャラクター ………………………………… 7
パッケージデザイン…………………………………………… 10
イアルボード基本部材
イアルボード製品取扱い注意事項
サンゴバン創立350周年 …………………………………… 2
マルチ・コンフォート・ハウス
（MCH）………………………… 3
イゾベール・インサイド ……………………………………… 5
サポートサイト ………………………………………………… 6
イアルマグストーン ………………………………………… 84
イアルマグフォーン
（F-GP（
）F-PV）……………………… 85
イアルマグウォール ……………………………………… 88
マグボード
（ガラスクロス貼り） ……………………………… 66
マグパイプカバー …………………………………………… 67
住宅用製品パッケージ表記について ……………………… 24
優良断熱材認証製品と性能表示対象製品 ………………… 26
優良断熱材認証製品と性能表示対象製品一覧 …………… 27
マグラムダ 34 ……………………………………………… 30
マグスーパーイエロー ……………………………………… 31
マグオランジュ ……………………………………………… 32
ポリカット（R2.2） ………………………………………… 33
ポリカット …………………………………………………… 33
マグパイプカバーアルミ……………………………………… 68
マグパイプカバー
（ALGC貼り） …………………………… 69
マグパイプカバー 大口径
（アルミ） ………………………… 70
マグ断熱エルボ ……………………………………………… 71
U-SLIM ユースリム＜直管＞ ……………………………… 72
U-SLIM ユースリム＜エルボ＞ …………………………… 72
保温帯 ……………………………………………………… 72
ウェーブロール …………………………………………… 73
ホワイトロール ……………………………………………… 73
不燃材料・準耐火構造 …………………………… 94
建築基準法上の防火関連要求性能
不燃材料認定
……………………… 95
……………………………………………… 99
グラスウール準耐火構造認定 …………………………… 101
技術資料 ………………………………………… 102
断熱性・保温性 …………………………………………… 103
吸 音 ……………………………………………………… 107
緩 衝 ……………………………………………………… 112
浮き床工法 ………………………………………………… 115
耐薬品性・腐食性 ………………………………………… 116
用語説明…………………………………………………… 118
お問い合わせ …………………………………… 120
グラスウール総合製品カタログ 2015
9
パッケージデザイン
ベースデザイン
※①
※①
※②
ISOVERは全世界に拠点を持ち、断熱材を通して人々の快適空間の創造と地球
環 境 保 護 の 実 現 の ために常に努 力を続け てきました 。そのため 現 在 では 、
ISOVERは国際的な断熱材ブランドとして世界中で認識されています。
デザインコンセプト
平行線 ： ISOVERの断熱ソリューション ※①
斜 線 ： 構造に動きと個性をもたらす ※②
マグ・イゾベールと社名を変え、ISOVERの一員となり、その社風とブランド力を
日本でも広めるために、ISOVERのパッケージに統一することになりました。
黄 色 ： ISOVERのリーダーシップを強調
緑 色 ： ISOVERの持続可能な社会に貢献する立場
白背景 ： ロゴマークを際立たせる
表示について
●住 宅
●保温・保冷・産業/建築・内装
マグオランジュ
マグブロー
マグパイプカバー
マグロール
性能ピクトグラム　性能を絵文字で表示しており、そのグラスウール製品が持つ性能を一目で確認できます。
グラスウールはカッターで容易に切断でき、
適度な弾力性があるため、
施工性に優れています。
また、
軽くて持ち運びにも便利です。
グラスウール原料の約85%には、家庭などから回収された板ガラス
やビン、
ガラスなどのリサイクルガラスを使用しています。
リサイクル
ガラス使用
施工性
撥水剤を添加しています。 ※撥水剤を添加している商品に限定しています。
住宅の高断熱化、
ビル・プラント等における保温・保冷という機能を
通じて省エネルギーに貢献しています。
撥水処理
省エネ
グラスウールは、細かいガラス繊維の間に動きにくい空気を多く含
んでいます。
この空気によって熱伝導率を低く抑え、優れた断熱効
果が得られるので、
快適な温熱環境作りに役立ちます。
断熱性
不燃性
断熱材製造時のCO2排出量が極めて低く、LCCO2の削減を通じ
て環境保護に貢献しています。
環境保護
10
吸音性
グラスウール総合製品カタログ 2015
グラスウールの主原料は不燃性のガラスなので、火災時の延焼を
防ぐことができます。
またその際、人体に有害なガスも発生すること
がありません。 ※不燃認定を表示している商品に限定しています。
多孔質構造のグラスウールは、低周波から高周波まで広い周波数
域にわたっての吸音性があります。
日常発生する125∼4000Hｚの
騒音を吸収して室内の残響時間を短くし、
音響性能を高めます。 ※JIS A6301を表示している商品に限定しています。