1. No category

NEWS RELEASE
ニュースリリース [不動産・地域活性化]
2015/3/27
[ミック]グループ 株式会社三春情報センター
報道関係者各位
ミックプロデュース！営業エリアの商店街を元気に！“初ホコテン”、約１万５千人来場
地元の不動産屋×地元の商店街、２人３脚で“街おこし”！
住まいと暮らしの総合生活産業 [ミック] グループ（本社：神奈川県横浜市 代表取締役：春木磨碑露 以下
ミック）は、横浜市営地下鉄「上永谷」駅に位置する「丸山台いちょう坂商店会」の活性化活動に協力してお
り、2015 年 3 月 23 日（日）、商店街を 300ｍ通行止めし、街をあげて初めての歩行者天国イベント
「丸山“大”
（だーい）ホコテン」を開催。１万５千人のお客様にご来場いただきました。
▲商店街ホコテン入り口の様子（約１万５千人のお客様で賑わう）
▼イベント当日、商店会会員とともに運営を行うミックスタッフ
地元企業として、街に元気を与えたいと考えている
ミックは、商店会運営を担う役員の高齢化やなり手不足
に 悩 ま さ れて い た 「 丸山 台 い ち ょう 坂 商 店 会」 へ の
協力を 2013 年より開始。そして、このたびミック企画課
を中心に、商店街歩行者天国「丸山“大”（だーい）
ホコテン」の全面プロデュースを行いました。丸山台
いちょう坂商店街とミックが協力し、商店街のメイン
ストリートのバス通り、約 300M を通行止めにして実施す
る初開催のイベントです。
“ ホ コ テン を 実 現 させ 、 商 店 会を 、 街 を 、も っ と
活気あるものにしたい”との一心で、初のホコテン開催
に向けて 2015 年 7 月より約 8 ヶ月かけて準備を実施。
地元警察署・バス会社・周辺自治会へ足を運び、
歩行者天国化を実現させ、商店会の若手会員達とともに
毎週打ち合わせを重ねていきました。
イベントでは、総勢 23 名のミックスタッフが商店会の
実行委員の方々とともにイベントを運営。各商店提供の
チャリティバザー、地元の小・中学生の演奏やダンス、
バス通りに大型遊具を設営するなど、丸山台いちょう坂
商店会ならではの催しを多数企画。通行止めを実施した
300ｍの商店街ストリートは、常時お客様で溢れかえり
大盛況となりました。また、ホコテンを通して、
商店と街の人、商店主同士の交流や繋がりが見られ、
丸山台の街にさらなる活気を生み出しました。
ミックは地域密着企業として、商店会の方々とともに、街の新しい歴史を作り、これからも地元・横浜地域
の活性化に取り組んでいきます。 ［参考：丸山台いちょう坂商店街 Facebook ページ／https://www.facebook.com/maruyamadaisyoten ］
暮らし、住まいのことなら「総合生活産業」の［ミック］グループ
株式会社 三春情報センター
1977 年より横浜・横須賀・湘南を中心に地域密着で不動産売買・賃貸仲介、注文住宅建築、
リノベーション、エクステリア、マンション管理、投資物件紹介、ライフプランニング、各種保険
の取扱い、訪問医療サービスなど、「暮らし」を 30 拠点でトータルサポート。お客様以上に
お客様のことを考え、「親子３代のお付き合い」を実現する［ミック］グループの基幹会社で
す
株式会社 リースティ 賃貸管理・不動産コンサルティング
株式会社 ミックライフプロデュース 不動産買取再生
ミック環境開発 株式会社 太陽光発電環境事業 ミックほっとステーション 株式会社 シニア向け事業
瀋陽三春室内設計 有限公司（中国支社）CAD・3DCG・DTP 制作 株式会社 スマイルダイニング 飲食事業
＜本件に関するお問合せ＞ ［ミック］ 株式会社三春情報センター （広報 林 澄香）
TEL：045-844-5040 FAX：045-841-1140／E-mail：[email protected] 〒234-0051 横浜市港南区日野 8-8-11
■参考資料
《イベント準備中の様子》
商店会員と共にイベント成功祈願として地元
神社へ参拝
当日に向けて会員達と熱い打ち合わせを重ねる
各 商店へ バザー 用の商 品を集 めに
１件１件回る
《当日の様子》
商店会会員による和太鼓パフォーマンスに歓声が上がる
ミック提供
風船配布ブース
ホコテン時の商店街の様子
お子様向け大型ふわふわ遊具３台設置
地元中学校の吹奏楽部による演奏
商店提供チャリティーバザーの様子
地元のこども達によるストリートダンス