1. No category

ようこそ。
パーツ
充電について
ご購入後、Flare Rを初めてご使用する前に、2時間充電す
ることを推奨します。
充電方法:
付属のUSBケーブルを使い、充電してください。受電中、
ラ
（
イトは消えたままとなりますが、電源ボタンのLEDライト
下記イラスト参照）は点滅し、充電状況をお知らせします。
Flare R
Sync ブラケット
赤い点滅:充電中です。
バッテリーが要充電（赤）から充電完了（緑）
となるにつれ、
点滅の間隔が徐々に伸びていきます。緑:充電完了の状態
です。
LEDライト
Seat Pack クリップ
USB ケーブル
Bikeurope BV / Trek Benelux, Basicweg 12a,
3821 BR Amersfoort, The Netherlands
EU 電話番号:+31 (0)33 45 09 040
US 住所:801 West Madison Street; Waterloo, WI USA
US 電話番号:920 478 2191
充電時のLEDライトの変化
赤
緑
操作方法
モードの説明
電源を入れるには:
Daytime Flash（デイタイム フラッシュ）*
電源ボタンを一回押すと、
ライトが点灯します。電源ボタン
のLEDは、バッテリー残量をお知らせします。
65ルーメンのランダム点滅が5.75時間続きます
モードを変更するには:
Daytime Flashは超高輝度のランダム点滅をすることで、日
中における最大の視認性を提供します。
Daytime Flash（デイタイム フラッシュ、日中点滅）
Nighttime Flash（ナイトタイム フラッシュ）*
Nighttime Flash（ナイトタイム フラッシュ、夜間点滅）
65ルーメンの短い点滅が23時間常に続きます
Daytime Steady（デイタイム ステディ、日中点灯）
Nighttime Flashは短く明るい点滅を常に繰り返し、夜間の
視認性を発揮します。
このモードは、近づいてくる車や他のサ
イクリストを眩惑させることなく、注意を喚起するよう設計さ
れています。
Nighttime Steady（ナイトタイム ステディ、夜間点灯）
電源ボタンを素早く押すと、次のモードに変更します。
Daytime Steady（デイタイム ステディ）
25ルーメンの点灯が4.25時間続きます
電源を切るには:
ライトが消えるまで、電源
ボタンを押し続けます。
電源ボタン
このモードは、
「周囲があなたを認識できる」視認性を、
日中
に発揮する点灯モードとして、設計されています。
Nighttime Steady（ナイトタイム ステディ）
5ルーメンの点灯が21時間続きます
このモードは、薄暗い夜での使用を想定しています。
グループ
ライドにも最適です。
*お住まいの地域のライト使用に関する法律をご確認ください。
点滅するライトの使用が認められていない地域もあります。
作動時間表
モード
Daytime Flash
（デイタイム フラッ
シュ、
日中点滅）
Nighttime Flash
（ナイトタイム フラ
ッシュ、夜間点滅）
Daytime Steady
（デイタイム ステデ
ィ、
日中点灯）
Nighttime Steady
（ナイトタイム ステ
ディ、夜間点灯）
作動時間
Low Battery Strobe
（ローバッテリーストロボ）**
合計作動時間
最大ルーメン
5.75 時間
+2 時間
7.75 時間
65
23 時間
+2 時間
25 時間
65
4.25 時間
+2 時間
6.25 時間
25
21 時間
+2 時間
23 時間
5
**Low Battery Strobe（ローバッテリーストロボ）:
安全機能として、バッテリー残量が5%になると、
ライトは自
動的にLow Battery Strobeモードへと切り替わり、バッテ
リーが無くなる前に、最大限の残り作動時間を確保します。
ライトがこのモードに切り替わると、残りの作動時間はおよ
ライトがLow Battery Strobeへ切り替
そ2時間となります。
わった場合、ただちにライトを2時間充電し、充電を完了さ
せてください。
警告
適切なライトや反射材のない自転車は、周囲から認
識されにくく、
また、あなたも視界を確保しにくくなり
ます。視界を確保できない、
または周囲があなたを認
識できない場合、事故に繋がる恐れが高くなります。
ライトを正しく操作し、
日常的にバッテリーを充電し
ましょう。
バッテリー残量状況
バッテリー残量表示について
（作動時間）:
Flare Rの電源を入れると、電源ボタン内のLEDライトがバ
ッテリー残量をお知らせします。
ボタンのライトの色
バッテリー残量
緑
25%以上
赤
5から25%の間
赤の点滅
5%以下
**バッテリー残量が5%以下となると、ボタン下の赤色LED
とメインLEDが点滅し、低いデューティーサイクル（省電力
レン
動作）
となりバッテリーを節約します。
メインLEDとは、
ズ下のLEDのことです。
LEDライト
バッテリー残量ごとのLED変化
100%
25%
緑
5%
赤
0%
取付オプション
Sync ブラケットをシートポストに取り付けるには
Seat Pack クリップ
1
3
22.2
25.4
31.8
3Nm
2
4mm
2
バッテリー寿命を延ばすには
Sync ブラケット
1
充電するタイミング
初めてのご使用時、
または走行前は、バッテリーの充電を完了させてから
ご使用ください。使用時間を延長する前に、バッテリーの充電を完了させ
0º / 16º
てからご使用ください。バッテリーは時間が経つにつれてゆっく
りと放電し
ていきますので、未使用期間がある場合、
ライトを再度ご使用になる前に
充電してください。
充電は、室内の乾燥した場所で行われるのが最善です。濡れるような状況、
または極端な寒さや暑さの中での充電は避けてください。
室温の乾燥した場所で保管してください
湿気、
または極端な暑さや寒さは避けてください。
シート
Sync ブラケットを回転させて、
ポスト上での適切なライト角度を調
整してください
2
「重放電」は避けてください
充電された状態で保管してください。バッテリーを完全に充電していない
1
状態で保管すると、バッテリー寿命が減少します。
このマニュアルについて
こちらはFlare Rの製品マニュアルです。
製品情報はbontrager.comにてご確認ください。