1. No category

SHANGHAI PAN-ASIA SHIPPING CO., LTD.
2015/4/20
EXPORT SCHEDULE
NO.1
- 3RD REVISED -
＜＜上海/長江流域 サービス＞＞
横浜 東京 名古屋 大阪 神戸 徳山 門司 /上海(SHANGHAI) 寧波(NINGBO) 航路
日－日
SKT4
月-火
SKT5
火-火
SKT6
SNG5
SKS6
CJ36
SNG7
SKS7
FIXED DAY WEEKLY SERVICE
CJ10
SKY1
SKS2
水-水
CJ29
水-木
SKT7
木-金
SKT1
金-土
SKT2
SNG2
**
CJ35
VESSEL
◎
△
◎
◎
★ ◎
◎
▽ ◎
◎
◎
◎
☆
♣
◎
◎
▲
●
◎
◎
△
◎
◎
★ ◎
◎
▽ ◎
◎
◎
◎
☆
♣
◎
◎
▲
●
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
◎
☆
◎
◎
▲
SINOTRANS QINGDAO
MITRA BHUM
CSCL TOKYO
SINOTRANS TIANJIN
SINOTRANS DALIAN
NEW MINGZHOU 12
CSCL YOKOHAMA
CSCL NAGOYA
SITC SHENZHEN
SINOTRANS BEIJING
ASIATIC WAVE
XIN MING ZHOU 22
SINOTRANS QINGDAO
COSCO KIKU
OPTIMA
COSCO RAN
SINOTRANS SHANGHAI
MITRA BHUM
TALLAHASSEE
SINOTRANS TIANJIN
SINOTRANS DALIAN
XIN MING ZHOU 26
CSCL NAGOYA
CSCL TOKYO
SITC NAGOYA
HAI FENG LIAN XING
OPTIMA
XIN MING ZHOU 22
SINOTRANS QINGDAO
COSCO KIKU
ASIATIC WAVE
COSCO RAN
SINOTRANS TIANJIN
MITRA BHUM
CSCL NAGOYA
SINOTRANS SHANGHAI
SINOTRANS DALIAN
NEW MINGZHOU 12
CSCL TOKYO
TALLAHASSEE
FORMOSA CONTAINER NO.4
SINOTRANS BEIJING
OPTIMA
COSCO RAN
SINOTRANS QINGDAO
COSCO KIKU
ASIATIC WAVE
COSCO RAN
VOY
TOM
1518W
127W
1516W
1515W
1516W
5026W
1516W
1516W
1510S
1516W
309W
009W
1519W
1516W
169W
650W
4/16
-
1519W
128W
1517W
1516W
1517W
5002W
1517W
1517W
1514S
1514W
170W
010W
1520W
1517W
310W
651W
1517W
129W
1518W
1520W
1518W
5030W
1518W
1518W
1512S
1518W
171W
652W
1521W
1518W
311W
4/16
4/16
4/23
4/23
4/23
4/30
4/30
4/30
-
YOK
SKT4
SKT5
SKT6
SNG5
SKS6
CJ36
SNG7
SKS7
CJ10
SKY1
SKS2
CJ29
SKT7
SKT1
SKT2
SNG2
CJ35
SKT4
SKT5
SKT6
SNG5
SKS6
CJ36
SNG7
SKS7
CJ10
SKY1
SKS2
CJ29
SKT7
SKT1
SKT2
SNG2
SKT4
SKT5
SKT6
SNG5
SKS6
CJ36
SNG7
SKS7
CJ10
SKY1
SKS2
CJ29
SKT7
SKT1
SKT2
SNG2
日－月
月-月
火-火
日－月
火-火
火
水
木
金
-
月-月
月-火
火-火
水-木
火-火
木-木
木-木
木-金
金-土
土-土
OSK
土-土
KOB
月-月
火-水
DIRECT SERVICE
寧波T/S
上海経由の鉄道輸送
水-水
火-水
成都
綿陽
西安
福州
温州
TKY（徳山）
MOJ
HKT
SHA
NBO
CHENGDU
MIANYANG
XI'AN
FUZHOU
WENZHOU
SKIP
4/25-25
5/1-2
5/9-10
-
4/22-22
4/29-29
5/6-6
-
-
4/23
4/25
4/23
4/24
4/24
4/25
4/25
4/27
4/25
4/26
4/27
4/27
4/30
4/30
5/2
4/30
5/1
5/1
5/2
5/2
5/4
5/2
5/3
5/4
5/4
5/7
5/9
5/7
5/8
5/9
5/9
5/11
5/11
-
4/24
4/26
4/25
5/1
5/3
5/2
5/8
5/10
5/9
-
5/2
5/4
5/2
5/3
5/3
5/4
5/4
5/6
5/4
5/5
5/6
5/6
5/9
5/9
5/11
5/9
5/10
5/10
5/11
5/11
5/13
5/11
5/12
5/13
5/13
5/16
5/18
5/16
5/17
5/18
5/18
5/20
5/20
-
5/2
5/4
5/2
5/3
5/3
5/4
5/4
5/6
5/4
5/5
5/6
5/6
5/9
5/9
5/11
5/9
5/10
5/10
5/11
5/11
5/13
5/11
5/12
5/13
5/13
5/16
5/18
5/16
5/17
5/18
5/18
5/20
5/20
-
4/28
4/30
4/28
4/29
4/29
4/30
4/30
5/2
4/30
5/1
5/2
5/2
5/5
5/5
5/7
5/5
5/6
5/6
5/7
5/7
5/9
5/7
5/8
5/9
5/9
5/12
5/14
5/12
5/13
5/14
5/14
5/16
5/16
-
5/2
5/2
5/2
5/9
5/9
5/9
5/16
5/16
5/16
-
4/30
4/30
4/30
5/7
5/7
5/7
5/14
5/14
5/14
-
水
水
木
金
木-木
TOK
1 VOY CANCEL
4/20-21
4/20-20
4/21-21
4/21-21
4/21-21
4/22-22
4/21-22
4/22-23
4/22-22
4/23-24
4/23-23
4/24-25
4/24-24
4/26-26
4/26-27
4/27-28
4/27-27
4/28-28
4/28-28
4/28-28
4/29-29
4/28-29
4/29-30
4/29-29
4/30-5/1
4/30-30
5/1-2
5/1-1
5/3-3
5/3-4
VOY CANCEL
5/5-5
5/5-5
5/5-5
5/6-6
5/5-6
VOY CANCEL
VOY CANCEL
5/8-9
5/8-8
-
NAG
4/19-20
4/20-20
4/21-22
4/23-23
4/26-27
4/27-27
4/28-29
4/30-30
5/3-4
5/4-4
VOY CANCEL
5/6-6
5/8-8
VOY CANCEL
4/20-20
4/20-21
4/21-21
4/21-21
4/22-23
4/23-23
4/23-23
4/23-24
SERVICE SUSPENDED
4/27-27
4/27-28
4/28-28
4/28-28
4/29-30
4/30-30
4/30-30
4/30-5/1
5/4-4
5/4-5
5/5-5
5/5-5
5/6-7
5/7-7
5/7-7
5/7-7
-
4/21-22
4/28-29
5/5-6
-
(SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE)
**苫小牧受けの中国向け貨物は、横浜トランシップで上記本船に船積み可能です。
◎船、実入りコンテナ搬入先が他の本船と異なりますので、事前に各港代理店に御確認下さい。
（注）　中国24時間ルール実施に伴い、書類カットは本船入港前々日16：30までとさせて頂きます。
△船、横浜 貨物CY CUT　月曜午前中
▲船、横浜 貨物CY CUT　金曜午前中
☆船、神戸 貨物CY CUT 木曜午前中、　徳山 CY CUT 貨物金曜16:30
♣船、東京 貨物CY CUT 火曜午前中
★船、神戸C貨物Y CUT 月曜午前中
GENERAL AGENT;
東京: TEL (03) 6328-2011
輸入：TEL (03) 6328-2076
COSCO CONTAINER LINES JAPAN CO.,LTD.
※労働節に係わるスケジュール調整の可能性がございます。
●船、名古屋 貨物CY CUT 木曜午前中
▽船、名古屋 貨物CY CUT 火曜午前中
大阪：TEL (06) 6282-0761
名古屋：TEL(052) 232-6011