1. REAL ESTATE

10120-330-299
２８年
８２歳 老人施設に移住
済
磐田市見付
２６年
７６歳 遠方に住む息子と同居
済
菊川市青葉台
３０年
７３歳 遠方に住む息子と同居
済
限らず他社住宅・マン
ション等、買い取りに
は力を入れていきます
ので、興味がある方は
ぜひお問い合わせくだ
さい」
（松下氏）
リフォームをした瀬名中央の住宅。
販売済み
石川県金沢市
クラスコ（旧タカラ不動産）?076-233-3535
昭和建物
http://www.crasco.jp/
http://www.showatatemono.com/
「一戸一絵のリノベーション」
をコンセプトに、デザイナーが多種多様なデザイン
を創る。
全事例、
すぐに入居決定している
す。そうしたオーナーの皆さま
藤枝市藤岡
1
の、住み替え等あらゆるニーズ
済
にお応えするため、手薄であっ
マンション購入による
７０歳 住み替え
た中古買取事業をスタートしま
１０年
未
創立以来、
「住まいを通じて
静岡市
葵区瀬名中央
神奈川県へ移住したため
（平成２５年９月買取）
した」と資産活用事業部・松下
６５歳
生涯のおつきあい」を基本理念
３０年
済
に取り組んでいるミサワホーム。 浩三氏。
富士市厚原
地震等を考慮し、関東方面
の不動産を処分していく
左表にあるように、当社が、
６７歳
昨年より、静岡エリアのミサワ
３０年
住み替えを考えるオーナーから
三島市富士見台
ホーム静岡が中古買取再生事業
済
買い取った住宅は、リフォーム
会社を定年退職し
５５歳 故郷へ帰るため
を本格スタート。この 年間で
１０年
をかけて売り出すと、ミサワの
御殿場市川島田
家という安心感もあり、短期間
済
８件の住宅を買い取り、リフォ
６５歳 息子家族と同居するため
ームをして販売した。
１５年
販売
に販売できた実績が多い。
御殿場市川島田
売却理由
「当社の住宅施工数は、静岡エ
売り主
年齢
「今後はミサワホームの住宅に
築年数
リアだけで１万数千件に上りま
物件
中古買取再生事業を
本格スタート
http://shizuoka.misawa.co.jp/
住み替えニーズに応え
売却住宅を広く募集
１年間の買取販売実績
静岡市駿河区
ミサワホーム静岡
2013年10月１日現在
東京都杉並区
10800-5550-660
スタッフは仲介から、
相続などによる土地売却まで、
あらゆる不動産の業務に精通
している。
「杉並で不動産のことなら、
どうぞお任せください」
（山内氏）
アパート、借家、持ち家などに
好デザインのリノベーションを
東京都杉並区で31年の実績
豊富な情報で地域の物件を仲介
デザイン性の高いリノベーションで評判の高いタカラ不動産が、創
業 50 年を期に 2013 年 12 月１日より社名をクラスコに変更。
「暮らす
＋フラスコ」
。
「一歩先行く暮らしのサービスを」の意が込められ、東京
での事業展開も開始した。全国に店舗展開中の「リノッタ」では、
「空
室に悩む大家さまに、差別化できるリノベーションをご提案、高い家
賃設定維持と満室を実現しています」と専務取締役の小村典弘氏。も
ちろん一般顧客にも物件探しから、こだわりの空間施工まで対応する。
中央線で人気の街・吉祥寺。その東隣に位置する西荻窪もアンテ
ィークなど個性的な店が並び、落ち着いた暮らしやすい街としてフ
ァンが多い。
「ここで 31 年、不動産業を営んでおります」と昭和建
物代表の山内鉄平氏。生活スタイルにこだわる人が多く「新築物件
より中古で自分らしくリノベーションしたいといわれる方も少なく
ありません」
（山内氏）
。老舗ならではの豊富な地域情報を持つ。
「杉
並で物件をお探しならどうぞ、当社にお任せください」
（山内氏）
PR 78