1. No category

２０14 年２月
陽明日本株式会社
北米営業部
お客様各位
北米・カナダ->日本 輸入航路 ２４時間ルール対応、Advance Filing Fee 導入のご案内
拝啓、貴社益々ご清栄の事とお慶び申しあげます。
平素より弊社サービスをご利用頂きまして厚く御礼申し上げます。
さて 、皆様、既にご承知の如く、この度３月より輸入貨物を対象とした日本版２４時間ルー
ルが開始されます。この新ルールに従い、私共、Yang Ming Line は、積み込み本船が米国
・カナダの積み出し港を出港する２４時間前までに、シッパー様からご提出頂く、新ルールが
定める内容を網羅した S/I 情報を日本の税関に NACCS を通じて申告しなければなりません。
これに対応する為に、新たな業務処理,事務処理、追加人員配備等の労務が発生致します。
この新たに追加発生するコスト増の一部をシッパー様にご負担願う為に、新たに Advance
Manifest Filing Submission Fee を課徴させて頂く運びとなりました。現在、輸出の２４時間ル
ールで既に定着しております、AMS Fee の輸入版として、ご考慮頂けるものと思います。
何卒ご理解、ご了承の程、宜しくお願い申しあげます。
詳細は下記の通りでございます。
記
Advamce Manifest Filing Submission Fee
＊弊社では、上記チャージの Code が AH と設定されましたので、
B/L, Manifest,その他船積み関連書類、Data 上には、AH と
表記されます。
=========
適用開始日: 2014 年３月 ８日 CY 搬入貨物より
対象貨物 :
北米・カナダから日本に輸入されるすべての貨物
料金
US$25 per B/L
*支払は積地側 発地払い(PREPAID)にてお願 いします。
但し、荷主様のご都合によっては、日本での着地払い(Collect)
も可能です。
:
*Amendment Fee: S/I 情報の送信後に、訂正のご依頼を頂いた場合は、別途、
US$40 per Request for Amendment を申し受けさせて頂きます。
*Charge Code は、CK となります。
以上
お問い合わせ先
北米営業部
東京（03-5440-2681）
大阪 (06-6244-9531)