報道関係各位 News Release 2014 年 8 月 4 日 ファースト・ソーラー 本報道参考資料は、2014 年 8 月 4 日(現地時間)にヨルダン・アンマン/アラブ首長国連邦・ドバイで発表された プレスリリースの翻訳版です。 ファースト・ソーラー、ヨルダンの 52.5MW シャムス・マアーン太陽光発電所に EPC サービスを提供 海外機関投資家に共同開発プロジェクトの持ち株を売却 【ヨルダン・アンマン/ アラブ首長国連邦・ドバイ、2014 年 8 月 4 日】 ファースト・ソーラー(Nasdaq: FSLR)は本日、ヨルダン・ハシェミット王国(以下、ヨルダン)にある 52.5MW (MWAC)規模のシャムス・マアーン(Shams Ma’an、以下、シャムス・マアーン)太陽光発電所に、EPC(設計、 調達、建設)サービスを提供する契約を締結したと発表しました。また、本プロジェクト向けに長期間の O&M (運用・メンテナンス)契約もまとめました。 ファースト・ソーラーは、ヨルダンの発電および配電関係当局であるヨルダン国営電力会社(NEPCO)と 20 年 にわたる電力購入契約(PPA)を締結し、プロジェクトの開発に多大な貢献をしました。ファースト・ソーラーは、 ヨルダンのカワール・グループ(Kawar Group、以下、カワール)と共同で同プロジェクトを開発し、同国の再生 可能エネルギー分野における追加対外投資支援へのコミットメントの一環として、三菱商事の子会社であるダ イアモンド・ジェネレーティング・ヨーロッパ(Diamond Generating Europe Ltd.)、カタール発電・造水会社の子 会社であるネブラス・パワーQ.S.C.(Nebras Power Q.S.C.)、およびカワールが参画する投資コンソーシアム に持ち株を売却することを決定しました。なお、契約条件については公表されていません。 ファースト・ソーラーの中東地域担当バイス・プレジデント、アハメッド・S・ナダ(Ahmed S. Nada)は次のように 述べています。「シャムス・マアーンは、同地域において再生可能エネルギーを自立的に生産するための新た な基準を確立するとともに、最適な技術とサービス・プロバイダーの選択が大きな価値を生み出し、その結果、 経験豊富な機関投資家を惹きつけるということを実証しました。我々は、素晴らしい再生可能エネルギー資産 を形成するために、プロジェクト開発において業界をリードする我々の専門知識を活用する機会に恵まれたこ とを誇りに思います。我々は今後、ヨルダンの緊急エネルギー需要への対応に直接貢献する世界水準の発電 所を提供できることを楽しみにしています。」 中東地域において最大の太陽光発電施設となる同発電所は、エネルギー安全保障の強化を目的としたヨルダ ンの発電源ポートフォリオの多様化戦略において重要な要素となっています。南ヨルダンの「マアーン開発地 区イニシアティブ(Ma’an Development Area initiative)」の一環として、2015 年初めの建設開始が予定され ている同プロジェクトでは建設中に 500 人の雇用創出を見込んでいます。2016 年に完成した際には、ヨルダ ンにおける年間エネルギー出力の 1%とほぼ同等の、年間 1.6 億キロワット時(kWh)の電力供給が見込まれ ています。 Page 1 of 3 ファースト・ソーラーの中東地域担当テクニカル・ディレクター、マシュー・マーファート(Matthew Merfert)は次 のように述べています。「実際のところ、ヨルダンにとって重要なのは電力の生産量なので、低コスト、実環境下 における高いエネルギー・パフォーマンスを達成するために、プロジェクトのあらゆる側面において最適化が図 られました。例えば、現地は大変高温条件のため、我々の先進薄膜太陽電池モジュールは、シリコンベースの モジュールを使用した同じ定格出力の発電所や太陽電池アレイと比べ、最大 8%多くのエネルギーを生産する ことが可能です。さらに、ファースト・ソーラー・トラッカー(ファースト・ソーラーの単軸太陽光追尾装置)を使用す ることで、発電所は固定設置型のものを使用した場合と比べ、20%以上多くのエネルギーを生産することがで きます。」 シャムス・マアーンは、ファースト・ソーラーの中東地域における 2 件目の電力事業規模プロジェクトです。ファ ースト・ソーラーは、現在同地域において最大の太陽光発電所であるドバイのムハンマド・ビン・ラーシド・アル・ マクトゥーム・ソーラー・パーク(Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park)の第 1 フェーズである 13MWDC のエンジニアリングと建設を完了しました。いくつもの賞を受賞した同プロジェクトは、着工から 195 日後の 2013 年 10 月に、アラブ首長国連邦の電力網に接続されました。 ファースト・ソーラーについて ファースト・ソーラーは、最先端薄膜モジュールを採用した太陽光発電システムを供給する世界有数のプロバイ ダーです。同社の包括的な発電所向けソリューションは、化石燃料に代わる経済的なエネルギーを提供します。 ファースト・ソーラーの再生可能エネルギーシステムは、原料の調達から寿命を迎えたモジュールの回収とリサ イクルに至るまで、環境保全と改善に貢献します。詳しくは、当社ウェブサイト www.firstsolar.com (英語)、 www.firstsolar.jp (日本語)をご覧ください。 For First Solar Investors This release contains forward-looking statements which are made pursuant to safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include statements, among other things, concerning: our business strategy, including anticipated trends and developments in and management plans for our business and the markets in which we operate; future financial results, operating results, revenues, gross margin, operating expenses, products, projected costs, warranties, solar module efficiency and balance of systems ("BoS") cost reduction roadmaps, restructuring, product reliability and capital expenditures; our ability to continue to reduce the cost per watt of our solar modules; our ability to reduce the costs to construct photovoltaic ("PV") solar power systems; research and development programs and our ability to improve the conversion efficiency of our solar modules; sales and marketing initiatives; and competition. These forward-looking statements are often characterized by the use of words such as "estimate," "expect," "anticipate," "project," "plan," "intend," "believe," "forecast," "foresee," "likely," "may," "should," "goal," "target," "might," "will," "could," "predict," "continue" and the negative or plural of these words and other comparable terminology. Forward-looking statements are only predictions based on our current expectations and our projections about future events. You should not place undue reliance on these forward-looking statements. We undertake no obligation to update any of these forward-looking statements for any reason. These forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results, levels of activity, performance, or achievements to differ materially from those expressed or implied by these statements. These factors include, but are not limited to, the matters discussed in Item 1A: "Risk Factors," of our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2013, Quarterly Reports on Form 10-Q, Current Reports on Form 8-K and other reports filed with the SEC. Page 2 of 3 報道に関するお問い合わせ 日本: ファースト・ソーラー広報代理 バーソン・マーステラ 相庭、西村 TEL: 03-3264-6701 Email: [email protected] 海外: Reuven Proença First Solar EMEA Communications TEL: +971 (0)4 455 9410 Email: [email protected] IR に関するお問い合わせ David Brady TEL: +1 602 414-9315 Email: [email protected] Stephen Haymore, TEL: +1 602-414-9315 Email: [email protected] SOURCE: First Solar, Inc. Page 3 of 3
© Copyright 2024