1. No category

日本語変換システム
エ イト ッ ク
ポ ケ ット
ATOK Pocket
for
Windows CE
標準価格：6,800円［税別］
あなたのモバイルにも、
「かしこい日本語」を。
待望のWindows CE版 ATOK、新登場。
ATOK Pocket の特長
AI変換やJACを搭載し、長文をかしこく変換。
小さなキーボードでも使いやすさ抜群。
Windows版ATOK辞書の登録単語を
利用できる。
MS-IMEやVJEなどの
キー入力スタイルも用意。
ATOK Pocket
for
Windows CE
携帯性を重視したWindows CE上で快適に使えるよう、必要な機能を厳選して
スリムになりました。ファイルサイズが小さくても変換精度は本格派！
ATOK Pocket 動作環境
モバイルの新しいスタンダードです。
ATOK PocketはハンドヘルドPCに
セットアップしてご使用ください。
ハンドヘルドPCにセットアップするには
パーソナルコンピュータが必要です。
対応機器 ハンドヘルドPC
● OS
Windows® CE2.11/2.0日本語版
● 動作可能環境
CPU：MIPS、SH3、SH4、StrongArm
メモリ：8MB以上
● 必要容量
（メモリ）
4MB（セットアップ時には8MB）以上
のメモリが必要です。
サイズはスリムでも、
かしこい変換は本格派です。
● 日本語を体系的に考えたAI変換が
［Ctrl］
＋
［7］
キーで単語を登録したり、先頭の1文字を
単語同士が意味によって結びつく
「AI用例」
が充実
カスタマイズも
さらに日本語を体系的にグループ化することにより、
行えます。
自然な変換を実現しています。
● 文字種の統一に活躍する半角全角変換
例
カタカナ・英字・数字・記号は、入力して変換するだけ
鳥が鳴く
薬が効く
カナリアが鳴く
ジュウシマツが鳴く
白鳥が鳴く
文鳥が鳴く
胃薬が効く
風邪薬が効く
熱冷ましが効く
鎮痛剤が効く
必要です。
＊本製品は、パームサイズPCやWindows CE
搭載のゲーム機などではご使用になれません。
ATOK Pocket動作確認機種（99年6月現在）
カシオ計算機：
［CASSIOPEIA］
A-51V、A-55V、A-60
コンパックコンピュータ：
［コンパックCシリーズ］
Cシリーズ 810、Cシリーズ 2010C
これまでの登録単語や
慣れた操作を生かせます。
登録した単語を利用
自動入力補正機能「JAC」が力を発揮
入力時におこりやすい母音の過不足や大/小文字の
これまでATOKをお使いいただいていた方は、
誤りを、自動的に判断して正しい文章に変換します。
その登録単語をATOK Pocketでご利用いただけます。
●
例
使用可能ファイル：Windows版ATOK12/11/10、
MS-IME 98/97のユーザー辞書から出力された単語ファイル
ローマ字入力の場合
● ATOKはもちろん、他の使い慣れた日本語入力
●母音が1つ少ない場合
ソフトのキー操作でATOK Pocketを使える
ATOKの操作に不慣れな方も安心。MS-IME、VJE、
WXGのキー入力スタイルを用意しています。
きゅげきにへんかした→急激に変化した
●子音が1つ多い場合
げんちへちょっっこう→現地へ直行
●「N」が1つ多い場合
かな入力の場合
セットアップも心配なし！
パソコンでらくらく行えます。
●「゜」
と「゛」の入力ミスの場合
CEマシンだからといってインストールに特別な配慮は
こんんどのかいぎで→今度の会議で
し゜っこうしたけっか→実行した結果
●「つ」
と「っ」の入力ミス
［MobileGear Ⅱ］
NEC：
MC-R300、MC-R320、MC-R500、MC-R510、
MC-R520、MC-R700
文字種の統一に便利です。
● Windows版ATOK
（98/95/NT用）の辞書に
● 入力ミスもノープロブレム。
● CPU
CD-ROMドライブ +ハードディスク
必須
（空き容量20MB以上）
また、ハンドヘルドPC添付の
Windows® CEサービスVer2.1以上が
で自動的に半角または全角文字に変換できます。
ユーザー単語や入力中の文字へも適用でき、
ハンドヘルドPCにセットアップしてお使いください。
● ファイル機器
きます。キーの
説明を聞く」
と正しく変換します。
＊必ずパーソナルコンピュータから
i486 DX以上
に入力・変換で
「鳥が鳴く／子どもが泣く」
「薬が効く／音楽を聴く／
CD-ROM
™
（
［Alt］
＋
［↓］
）
キーを利用して効率的
確定する
［PgDn］
しています。紛らわしい同音語でも、例えば
● 提供媒体
日本語版が動作しているパーソナル
コンピュータが必要です。
● 効率的に入力できるショートカットキーが充実
自然な入力・変換を実現
＊お使いのハンドヘルドPCのフォーマット形式や
確保容量などにより、必要容量は多少異なります。
セットアップに必要な環境
セットアップ時には、Windows® 98/95
またはWindows NT® Workstation 4.0
親切設計のATOK、
使い勝手の良さが実証します。
さつかーのしあい→サッカーの試合
必要ありません。今までお使いのパソコンとケーブル
接続するだけでパソコンを通じて簡単にインストール
できます。
さらに、JAC＋AI用例でより正確に変換します。
単語一覧の表示・
くすりがきいいた→○薬が効いた
×薬が奇異板
きゅううこうをあたためる
→○旧交を温める
×急行を暖める
出力やキー及び
ローマ字のカス
タマイズなども
同様に行えます。
シャープ：
［テリオス］
HC-AJ1
日立製作所：
［PERSONA］
HPW-30PA、HPW-30PAW、HPW-200JC、
HPW-230JC、HPW-600JC、HPW600JCM
ヒューレットパッカード：
HP 620LX、HP Jornada 680、
HP Jornada 820
ATOK Pocket を
お使いいただいた
ユーザーの皆様の
声をご紹介します。
●パソコン並にスラスラ入力できて、ストレスを感じない！
（27歳・会社員）
●変換精度が高く、慣れ親しんだキー操作で同じように使えて快適です。
（21歳・学生）
●長文を入力しても、ほぼ間違いなく正しい変換をしてくれるから安心できる。
（33歳・会社員）
●重い
B5ノートPCを持ち歩かずにちゃんとしたメールが書けて嬉しい。
（29歳・会社員）
特に私たち女性には重宝します。
富士通：
［INTERTOP CX300］
（ATOK Pocketプリインストール済みのハンドヘルドPCをご利用のユーザー様）
IT300
＊ATOK Pocketがあらかじめ組み込まれた
機種も含みます。
＊動作確認機種の最新情報は、
下記のURLでご覧いただけます。
http://www.justsystem.co.jp/product/
applicat/atokpocket/
取扱 店
本社 771- 0189 徳島市ブレインズパーク
ご購入前のご相談を下記にて承っております｡
＊本製品の仕様とカタログに記載された内容は改良のため
予告なく変更されることがあります。
＊i486は、米国インテル社の商標です。
＊Microsoft、Windows、Windows NTは
米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国に
おける登録商標です。
＊
「ATOK」
は株式会社ジャストシステムの登録商標です。
＊
「ATOK Pocket」
は株式会社ジャストシステムの商標です。
＊その他、記載された社名・製品名は各社の商標または
登録商標です。
1999 年 7月現在 PKT-CE-01
● 開発・販売
● インフォメーションセンター
東京 TEL :
大阪 TEL :
03-5 412- 3939
06 - 6886-9300
弊社の製品紹介やサービスの
お知らせなどをインターネット上で
ご覧いただけます。
● ホームページ
http://www.justsystem.
co.jp/product /