PDFダウンロード（544k）
訂正のお願い 2014. 4 株式会社自研センター ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系）を下記の通り訂正いたします。 P.56 B290 指数値(3)、(4)が追加設定されたため、該当ページを追加差込み願います。 Ｂ２９０ （３）リヤエンドパネル、両側クォータパネルアウタエクステンション取替 取外し状態 ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ４．３０ ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・両側クォータロワートリム脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤシートバックサポートパイププレート脱着 ・両側リヤスカッフプレート脱着 ・両側リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 （４）リヤエンドパネル、両側クォータパネルアウタエクステンション、両側クォータパネルインナエクス テンション取替 取外し状態 ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ５．００ ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・両側クォータロワートリム脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤシートバックサポートパイププレート脱着 ・両側リヤスカッフプレート脱着 ・両側リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 P. 56 追加差込み分 ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） Ｂ２９０ （３）リヤエンドパネル、両側クォータパネルアウタエクステンション取替 取外し状態 ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ４．３０ ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・両側クォータロワートリム脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤシートバックサポートパイププレート脱着 ・両側リヤスカッフプレート脱着 ・両側リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 （４）リヤエンドパネル、両側クォータパネルアウタエクステンション、両側クォータパネルインナエクス テンション取替 取外し状態 ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ５．００ ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・両側クォータロワートリム脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤシートバックサポートパイププレート脱着 ・両側リヤスカッフプレート脱着 ・両側リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 リヤエンドパネル、両側クォータパネルアウタエクステンション取替 リヤエンドパネル ライセンスプレートランプブラケット リヤエンドアウタパネル リヤエンドインナパネル クォータパネルアウタ エクステンション(両側) リヤバンパサイドブラケット(両側) リヤエンドパネル、両側クォータパネルアウタエクステンション、 両側クォータパネルインナエクステンション取替 リヤエンドパネル ライセンスプレートランプブラケット リヤエンドアウタパネル リヤエンドインナパネル クォータパネルアウタ エクステンション(両側) リヤバンパサイドブラケット(両側) クォータパネルインナエクステンション(両側) 訂正のお願い 2014. 2 株式会社自研センター ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系）を下記の通り訂正いたします。 P.54 B270 指数テーブル摘要欄に追加訂正があったため、差替え願います。 ○○○○ 削除 ○○○○ 追加 Ｂ２７０ （１）片側クォータアウタパネル取替 取外し状態 左側 ６．２０ 右側 ５．８０ ・リヤバンパフェース ・リヤシート (含)作業および部品 ・クォータウインドウガラス ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・クォータアッパトリム脱着 ・クォータロワートリム脱着 ・コンビネーションリヤランプＡｓｓｙ脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤスカッフプレート脱着 ・リヤドアオープニングインナウエザストリップ脱着 ・水密テスト ・付属品 （２）片側クォータアウタパネル、片側リヤコンビネーションランプハウジングパネル、片側クォータパ ネルアウタエクステンション取替 取外し状態 左側 ７．５０ 右側 ７．２０ ・リヤバンパフェース ・リヤシート (含)作業および部品 ・クォータウインドウガラス ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・クォータアッパトリム脱着 ・クォータロワートリム脱着 ・コンビネーションリヤランプＡｓｓｙ脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤスカッフプレート脱着 ・リヤドアオープニングインナウエザストリップ脱着 ・リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 ・クォータアウタパネル上部および下部（アウタサイドシル部）でのカット作業 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネルは上部でのカット作業 ・［除］ヘッドライニング ・［除］フューエルフィラリッドがある左側クォータアウタパネルでのフューエルタンク脱着作業 P. 54 差替分 ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） Ｂ２７０ （１）片側クォータアウタパネル取替 取外し状態 左側 ６．２０ 右側 ５．８０ ・リヤバンパフェース ・リヤシート (含)作業および部品 ・クォータウインドウガラス ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・クォータアッパトリム脱着 ・クォータロワートリム脱着 ・コンビネーションリヤランプＡｓｓｙ脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤスカッフプレート脱着 ・リヤドアオープニングインナウエザストリップ脱着 ・水密テスト ・付属品 （２）片側クォータアウタパネル、片側リヤコンビネーションランプハウジングパネル、片側クォータパ ネルアウタエクステンション取替 取外し状態 左側 ７．５０ 右側 ７．２０ ・リヤバンパフェース ・リヤシート (含)作業および部品 ・クォータウインドウガラス ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・クォータアッパトリム脱着 ・クォータロワートリム脱着 ・コンビネーションリヤランプＡｓｓｙ脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤスカッフプレート脱着 ・リヤドアオープニングインナウエザストリップ脱着 ・リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 ・クォータアウタパネル上部および下部（アウタサイドシル部）でのカット作業 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネルは上部でのカット作業 ・［除］ヘッドライニング ・［除］フューエルフィラリッドがある左側クォータアウタパネルでのフューエルタンク脱着作業 ＊の部品については指数テーブル欄を参照。 片側クォータアウタパネル取替 A’ A クォータアウタパネル [カット断面Ａ-Ａ’] 片側クォータアウタパネル、片側リヤコンビネーションランプ ハウジングパネル、片側クォータパネルアウタエクステンション取替 クォータパネルアウタ エクステンション クォータアウタパネル ＊リヤコンビネーション ランプハウジングパネル リヤバンパサイドブラケット ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） P.55 B280 指数テーブル摘要欄に追加訂正があったため、差替え願います。 ○○○○ 削除 ○○○○ 追加 Ｂ２８０ （１）片側クォータロワーインナパネル取替 取外し状態 左側 ２．００ 右側 １．９０ ・クォータアウタパネル ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・クォータエクステンションロワーインナパネル取替 ・サイドシルリヤエンドプレート取替 ・付属品 P. 55 差替分 ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） Ｂ２８０ （１）片側クォータロワーインナパネル取替 取外し状態 左側 ２．００ 右側 １．９０ ・クォータアウタパネル ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・クォータエクステンションロワーインナパネル取替 ・サイドシルリヤエンドプレート取替 ・付属品 クォータロワーインナパネル サイドシルリヤエンドプレート クォータエクステンションロワーインナパネル ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） P.57 B310 指数テーブル摘要欄に追加訂正があったため、差替え願います。 ○○○○ 削除 ○○○○ 追加 Ｂ３１０ （１）片側クォータアウタパネル、リヤエンドパネル取替 取外し状態 左側 ９．００ 右側 ８．７０ ・リヤバンパフェース ・リヤシート (含)作業および部品 ・クォータウインドウガラス ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・クォータアッパトリム脱着 ・クォータパネルアウタエクステンション取替 ・クォータパネルインナエクステンション取替 ・両側クォータロワートリム脱着 ・コンビネーションリヤランプＡｓｓｙ脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル取替 ・両側リヤスカッフプレート脱着 ・リヤドアオープニングインナウエザストリップ脱着 ・リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 ・クォータアウタパネル上部および下部（アウタサイドシル部）でのカット作業 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネルは上部でのカット作業 ・［除］ヘッドライニング ・［除］フューエルフィラリッドがある左側クォータアウタパネルでのフューエルタンク脱着作業 P. 57 差替分 ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） Ｂ３１０ （１）片側クォータアウタパネル、リヤエンドパネル取替 取外し状態 左側 ９．００ 右側 ８．７０ ・リヤバンパフェース ・リヤシート (含)作業および部品 ・クォータウインドウガラス ・カーゴフロアカーペット脱着 ・カーゴフロアボックス脱着 ・クォータアッパトリム脱着 ・クォータパネルアウタエクステンション取替 ・クォータパネルインナエクステンション取替 ・両側クォータロワートリム脱着 ・コンビネーションリヤランプＡｓｓｙ脱着 ・テールゲートオープニングウエザストリップ脱着 ・リヤエンドトリム脱着 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル取替 ・両側リヤスカッフプレート脱着 ・リヤドアオープニングインナウエザストリップ脱着 ・リヤバンパサイドブラケット取替 ・水密テスト ・付属品 ・クォータアウタパネル上部および下部（アウタサイドシル部）でのカット作業 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネルは上部でのカット作業 ・［除］ヘッドライニング ・［除］フューエルフィラリッドがある左側クォータアウタパネルでのフューエルタンク脱着作業 ＊の部品については指数テーブル欄を参照。 リヤエンドパネル リヤエンドアウタパネル ライセンスプレート ランプブラケット リヤエンドインナパネル [カット断面Ａ-Ａ’] クォータパネルアウタ エクステンション A’ A ＊リヤコンビネーション ランプハウジングパネル リヤバンパサイドブラケット クォータパネルインナエクステンション クォータアウタパネル ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） P.60 B342 指数テーブル摘要欄に追加訂正があったため、差替え願います。 ○○○○ 削除 ○○○○ 追加 Ｂ３４２ （１）リヤフロア、片側リヤフロアサイドメンバエクステンション取替 取外し状態 左側 ５．２０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション (含)作業および部品 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル ・リヤバンパフェース ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・付属品 取外し状態 右側 ５．３０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル (含)作業および部品 ・リヤバンパフェース ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・エキゾーストメーンマフラ ・付属品 （２）リヤフロア、片側リヤフロアサイドメンバエクステンション、リヤフロアクロスメンバ取替 取外し状態 左側 ５．４０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル (含)作業および部品 ・リヤバンパフェース ・両側フロントシート ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・リヤサスペンションＡｓｓｙ ・付属品 取外し状態 右側 ５．２０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ・付属品 ・リヤフロアはリヤフロアクロスメンバフロント上部でのカット作業 ・リヤフロアクロスメンバフロントの名称は整備解説書ボデー編より引用 ・両側フロントシート ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・エキゾーストメーンマフラ ・リヤサスペンションＡｓｓｙ P. 60 差替分 ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） Ｂ３４２ （１）リヤフロア、片側リヤフロアサイドメンバエクステンション取替 取外し状態 左側 ５．２０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション (含)作業および部品 ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル ・リヤバンパフェース ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・付属品 取外し状態 右側 ５．３０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル (含)作業および部品 ・リヤバンパフェース ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・エキゾーストメーンマフラ ・付属品 （２）リヤフロア、片側リヤフロアサイドメンバエクステンション、リヤフロアクロスメンバ取替 取外し状態 左側 ５．４０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル (含)作業および部品 ・リヤバンパフェース ・両側フロントシート ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・リヤサスペンションＡｓｓｙ ・付属品 取外し状態 右側 ５．２０ ・リヤエンドパネル ・クォータアウタパネル ・クォータパネルアウタエクステンション ・クォータパネルインナエクステンション ・リヤコンビネーションランプハウジングパネル ・リヤバンパフェース (含)作業および部品 ・付属品 ・リヤフロアはリヤフロアクロスメンバフロント上部でのカット作業 ・リヤフロアクロスメンバフロントの名称は整備解説書ボデー編より引用 ・両側フロントシート ・リヤシート ・クォータウインドウガラス ・エキゾーストメーンマフラ ・リヤサスペンションＡｓｓｙ ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） P.72 Ｇ030 指数テーブル摘要欄に追加訂正があったため、差替え願います。 ○○○○ 削除 ○○○○ 追加 Ｇ０３０ （２）片側クォータウインドウガラス取替 取外し状態 － １．００ (含)作業および部品 ・クォータウインドウガーニッシュ ・クォータウインドウスペーサ取替 ・［除］接着材料費 ・水密テスト ・付属品 P. 72 差替分 ＊No.J-677 ミツビシ ｅＫワゴン 2013 年 10 月（B11W 系） Ｇ０３０ （１）片側クォータウインドウガラス脱着 取外し状態 １．００ － (含)作業および部品 ・クォータウインドウスペーサ取替 ・水密テスト （２）片側クォータウインドウガラス取替 取外し状態 － １．００ (含)作業および部品 ・クォータウインドウガーニッシュ ・クォータウインドウスペーサ取替 ・水密テスト ・付属品 ・［除］接着材料費 クォータウインドウガラスの取付は全車接着式。 脱着作業時①グループは一体で脱着。 ×クォータウインドウスペーサ ①クォータウインドウガラス ①クォータウインドウガーニッシュ クォータウインドウガラス クリップガスケット クォータウインドウクリップ ×：再使用不可部品 Ｇ０３５ （１）片側フロントピラーウインドウガラス脱着 取外し状態 － １．００ (含)作業および部品 ・フロントピラーウインドウガラスモールディング取替 ・フロントピラーウインドウスペーサ取替 ・水密テスト （２）片側フロントピラーウインドウガラス取替 取外し状態 － １．００ (含)作業および部品 ・フロントピラーウインドウガラスガーニッシュ ・フロントピラーウインドウガラスモールディング取替 ・フロントピラーウインドウスペーサ取替 ・水密テスト ・付属品 ・［除］接着材料費 フロントピラーウインドウガラスの取付は全車接着式。 脱着作業時①グループは一体で脱着。 サイドウインドウガスケット フロントピラー ウインドウクリップ ①フロントピラーウインドウ ガラスガーニッシュ ×フロントピラーウインドウスペーサ ①フロントピラーウインドウガラス ×フロントピラーウインドウ ガラスモールディング ×：再使用不可部品
© Copyright 2024