1. No category

NEWSS RELEAASE
報道関係
係各位
2014 年 7 月 9 日
株式会社シス
株
ステムインテ
テグレータ
株式会
会社ファイバ
バーゲート
株式会社
社システムイ
インテグレー
ータと株式会
会社ファイバ
バーゲートが
が業務提携
～「無料 Wi-Fi
W
使えま
ます」の一歩
歩先のサービ
ビスを提供～
～
株式会
会社システム
ムインテグレ
レータ（本社
社：さいたま市中央区 代表取締役社
代
社長：梅田弘
弘之、以下
SI）と株
株式会社ファ
ァイバーゲー
ート（本社： 札幌市中央
央区 代表取締
締役社長：猪
猪又將哲、以
以下ファイ
バーゲー
ート）は、SIIのモバイル
ルポータルサ
サービス「モバポタ」とファイバーゲ
ゲートの無料
料Wi-Fiル
ータ「WWi-Fi NEX」を
を組み合わせ
せたO2O（オ
オーツーオー）
）マーケティ
ィングサービ
ビスの提供で
で業務提携
いたしま
ました。
第１弾
弾として、浅
浅草の仲見世
世で観光客が
が簡単に接続
続できる無料W
Wi-Fi環境を
を設置し、観
観光客が
Wi-Fiに接続したときに「仲見世
世ポータルサ
サイト」を自
自動表示する
るサービスを
を7月8日から
らスタート
た。
しました
数年で「無料
料Wi-Fi使えま
ます」という
うポスターが
が街中に広が
がっています
すが、特定の
のキャリア
ここ数
でなけれ
れば使えない
いなどの問題
題があり、な
なかなか思うように利用されていませ
せん。以前観
観光庁が発
表した「外国人旅行
行者に対する
るアンケート 調査結果について」にお
おいても、外
外国人旅行者
者が旅行中
ったことは「無料公衆無
無線LAN環境 （Wi-Fi）」が最も多いという結果に
になっていま
ます。
最も困っ
が使えるだけ
けのサービス
スではなく、Wi-Fiに接続
続した際にイ
イベントやマ
マップなど
また、無料Wi-Fiが
に便利なコン
ンテンツをい
いろいろな言
言語で見せてあげたい。災
災害時には避
避難誘導ガイ
イドを多言
観光客に
語で見せ
せたい。そん
んなふうに単
単なるWi-Fi接
接続から一歩
歩進んだサー
ービスへのニ
ニーズが高ま
まっていま
す。
で、モバイル
ル向けのポー
ータルサイト を簡単に構
構築できるO2O
Oマーケティ
ィングサービ
ビス「モバ
そこで
ポタ」と
と、簡単に接
接続できて、接続したと きに指定UR
RL（ポータル
ルサイト）に
にリダイレクト（自動
表示）で
できる機能を
をもった「Wi
i-Fi NEX 」 を組み合わせた新しい無
無料Wi-Fiサ
サービスをス
スタートし
ました。
■「モバ
バポタ」＋「Wi-Fi NEX」
」の利用イメ
メージ
(1)Wi-FFiへの接続
無料Wi-Fi使えます」とい
いう案内を見
見てWi-Fiに接続します。
。（キャリア
アを選びませ
せん）
①「無
② 分かり易いWi--Fi名（SSID
D）を任意に付
付けられます
す。（例：仲
仲見世は「Na kamise-freee Wi-Fi」）
③ 外国
国人利用の場
場合、性別と生年月日を選
選択するだけ
けで、簡単に接続ができま
ます。
④ 接続
続すると、モ
モバポタで作
作成したURL（
（ポータルサイ
イト）が自動
動的に表示さ れます。
あら、嬉しい♪
る
Wii-Fi が使える
へ
へぇ~。今日は
はこんなイベ
ベ
ン
ントやってい
いるんだ。
こ のお店、面白
白そうだわ。え
ー と地図は…
バポタで作る
るポータルサ
サイト
(2) モバ
①レイ
インボーカク
クテルCMS（コ
コンテンツ ・マネージメ
メント・シス
ステム）によ
より誰でも簡
簡単に
モバ
バイル向けの
のポータルサ
サイトを作成
成できます。
②ポー
ータルサイト
トに必要なコ
コンテンツを
をドラッグす
するだけで画面
面が作成でき
きます。
③多言
言語対応なの
ので、無料Wi
i-Fiの利用が
が多い外国人
人旅行者に役
役立つ情報を
を提供できま
ます。
④クラ
ラウドサービ
ビスなので、システムの
の運用負担がなく、利用す
するだけで済
済みます。
（例）モ
モバポタで作
作成した仲見
見世ポータル
ルサイトの例
例
【トップ画面】
現
現在は、ほおづき市
【中
中国語の画面
面】
多
多言語表示
【仲見
見世の地図】
タッチ
チでお店情報に
■「モバ
バポタ」＋「Wi-Fi NEX」
」の導入効果
果
(1) 誰で
でも簡単にWi-Fiが使えま
ます
キャリアを選ばず
ずに、面倒な
な手続きなく
くWi-Fiが利用できます。
。
続時に、ポー
ータルサイト
トで便利なコ
コンテンツが見られます
(2) 接続
モバポタで作成したポータル
ルサイトを自
自動表示する
るので、サイ
イトの存在に
に気付いてもらえます。
国人観光客に
に喜んでもら
らえます
(3) 外国
2020年の東京オリンピックに
に向けて外国
国人観光客が
が増えて行き
きますが、彼
彼らにとって無料Wi-Fi
スです。モバ
バポタは多言
言語対応なの
ので、外国人
人にも便利で
でお得な情報
報を提供で
は砂漠のオアシス
きます。
域活性化が図れ
れます
(4)地域
紙ではなくス
スマホの時代
代です。イベ
ベントや店舗
舗案内などが
が自分のスマ
マホで見ら
今や観光案内は紙
マホを観光コ
コンシェルジ
ジェとして活
活用してもら
らえます。
れますので、スマ
メンテナンス
スできます
(5)簡単にコンテンツを作成・メ
ジなどで行う
う際の課題は
は、業者に頼
頼まなければ
ばならないこ
ことです。
観光案内を紙やホームページ
タを利用すれ
ればhtmlの知
知識がない人
人でもポータル画面の作成
成・メンテナ
ナンスができ
きます。
モバポタ
■価格
ポタ利用料＞
＞
＜モバポ
モール型
型タイプ：初
初期費用 200,000 円 月 額 100,000 円
＜Wi-Fi NEX＞
ルプラン：１台
台当り初期費
費用 4,800 円
レンタル
月額 3,0
000 円（追加ア
アクセスポイ
イントは 1 台 800 円）
買取プラ
ラン：1 台当た
たり初期費用
用 44,800 円
月額 1,2
200 円（追加ア
アクセスポイ
イントは 1 台 500 円）
■販売計
計画
2014 年 7 月にクラウドサービスを開始し、
、最初の１年
年で 30 カ所
所１億円、3 年
年間で 100 カ所
カ 5 億円
の販売を
を見込んでお
おります。
会社システム
ムインテグレ
レータについ
いて】
【株式会
会社名
グレータ （東証１部：
株
株式会社シス
テムインテグ
（
証券コード 3826）
所在地
埼
埼玉県さいた
ま市中央区新
新都心11-2 ランドアクシスタワー 32階
設立
19995年3月
代表者
代
代表取締役社
長 梅田 弘之
之
資本金
3億
億6,771万円
URL
htttp://www.sint.co.jp/
事業内容
業
業務用パッケ
ージ開発・販
販売、コンサ
サルティング
グ、
シ
システムイン
テグレーシ ョン （EC、ERP、プロジ
ジェクト管理
理、開発支
援ツール、O2Oマーケティ
援
ィング等）
会社ファイバ
バーゲートに
について】
【株式会
会社名
株式会社ファイバーゲー ト
株
所在地
北
北海道札幌市
中央区南1条
条西8丁目10-3 第28桂和
和ビル2階
設立
平
平成12年9月
代表者
代
代表取締役
猪又將哲
資本金
4,875万円
URL
htttp://www.fibergate.coo.jp/
事業内容
インターネット無料マンシ
ションの構築
築、保守、運
運営、サポー
ート。
スポットの構
構築、保守、運営、サポ
ポート。
フリーWi-Fiス
ネットワーク
クサービス。
VPPN等の法人ネ
に関するお問
問い合わせ先
先】
【本件に
株式会社
社システムイ
インテグレー
ータ
EC営業部
部：邢（ケイ
イ）、今江（
（イマエ）
TEL：03-5768-7695 FAX：03-76
68-7884
：[email protected]
E-mail：
株式会社
社ファイバーゲート
Wi-Fi 営
営業部：阿久根
根（アクネ）
TEL:03-55733-1969 FAX：03-573
F
33-1970
E-mail：[email protected]
報資料の転送
送／引用は、ご自由にご
ご利用下さい。
※本広報
※記載さ
されている商
商品名は、各
各社の商標ま
または登録商
商標です。