1. No category

＊우리들은 지금의 안에서＊
작사 : 하타 아키
작곡 : 야마다 다카히로
노래：μ’s
(恐がる癖は捨てちゃえ)とびきりの笑顔で
하이 하이 하이 하이
(行くんだよ)
(코와가루 쿠세와 스테챠에) 토비키리노 에가오데
(Fu Fu Fu)
(이쿤다요)
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
真っ直ぐな想いがみんなを結ぶ
集まったら強い自分になってくよ
(跳んで跳んで高く)僕らは今のなかで
맛스구나 오모이가 민나오 무스부
아츠맛타라 츠요이 지분니 낫테쿠요
(톤데 톤데 타카쿠) 보쿠라와 이마노 나카데
本気でも不器用 ぶつかり合うこころ
혼키데모 부키요우 부츠카리아우 코코로
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
(きっとね)
(킷토네)
それでも見たいよ大きな夢は
소레데모 미타이요 오오키나 유메와
(Fu Fu Fu)
変わり続けて (We'll be star!)
카와리 츠즈케테 (We'll be star!)
ここにあるよ 始まったばかり
코코니 아루요 하지맛타바카리
(わかってる)
(와캇테루)
칸가에루 다케요리 민나데 하시로
소레조레가 스키나 코토데 간바레루나라
(와캇테루)
だってその苦しさもミライ
닷테 소노 쿠루시사모 미라이
明日は未完成 予想できないちから
아시타와 미칸세이 요소우 데키나이 치카라
新しい(場所が)ゴールだね
아타라시이 (바쇼가) 고오루다네
(わかってる)
考えるだけよりみんなで走ろう
それぞれが好きなことで頑張れるなら
楽しいだけじゃない 試されるだろう
타노시이다케쟈나이 타메사레루다로
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
それなら起こるよ奇跡は必然
소레나라 오코루요 키세키와 히츠젠
それぞれの好きなことを信じていれば
소레조레가 스키나 코토오 신지테이레바
これからだよ 何もかも全部が
코레카라다요 나니카모가 젠부가
ときめきを(抱いて)進めるだろう
토키메키오 (타이테) 스스메루다로
(わかってる)
(와캇테루)
悲しい時にこそ 上を向いてみよう
刺激への(期待)盛り上がってく
新しい(場所が)ゴールだね
카나시이 토키니코소 우에오 무이테미요
시게키헤노 (키타이) 모리아갓테쿠
아타라시이 (바쇼가) 고오루다네
(弱気な僕にさよなら)消さないで笑顔で
それぞれの好きなことを信じていれば
(요와키나 보쿠니 사요나라) 케사나이데 에가오데
소레조레노 스키나 코토오 신지테이레바
(わかってる)
(와캇테루)
もっと素晴らしくなれセカイ
못토 스바라시쿠 나레 세카이
(欲しいんだよ)
(跳んで跳んで高く)僕らと今のなかを
(톤데 톤데 타카쿠) 보쿠라토 이마노 나카오
(호시인다요)
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
ときめきを(抱いて)進めるだろう
토키메키오 (타이테) 스스메루다로
(恐がる癖は捨てちゃえ)とびきりの笑顔で
(코와가루 쿠세와 스테챠에) 토비키리노 에가오데
輝きを胸に宿したいから
카가야키오 무네니 야도시타이카라
夢が大きくなるほど(試されるだろう)
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
유메가 오오키쿠 나루호도 (타메사레루다로)
(跳んで跳んで高く)僕らと今を
(ぐっとね)
(굿토네)
胸の熱さで乗り切れ(僕の温度は)
무네노 아츠사데 노리키레 (보쿠노 온도와)
(톤데 톤데 타카구) 보쿠라토 이마오
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
競い合おうよ (We can fly!)
키소이 아오우요 (We can fly!)
熱いから(熱すぎて)とまらない
아츠이카라 (아츠스기테) 토마라나이
無謀な賭け? 勝ちにいこう!
무보우나 카케? 카치니 이코!
広がるよ(君と)どこまでも
히로가루요 (키미토) 도코마데모
振り返る暇なんてないと感じているよ
후리카에루 히마난테 나이토 칸지테이루요
(요와키나 보쿠니 사요나라) 케사나이데 에가오데
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
振り返る暇なんてないね そんな気分さ
후리카에루 히마난테 나이네 손나 키분사
(弱気な僕にさよなら)消さないで笑顔で
(跳んで跳んで高く)僕らは今のなかで
(톤데 톤데 타카쿠) 보쿠라와 이마노 나카데
それぞれが好きなことで 頑張れるなら
소레조레가 스키나 코토데 간바레루나라
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
輝きを待ってた
카가야키오 맛테타
Do! I do! I live! (Hi hi hi!)
＊나아가→내일로＊
작사: 하타 아키 작곡 : 카와타 타카오 노래：μ’s
だって可能ﾒ性感じたんだ
닷테 카노세이 칸지탄다
熱いこころ (もてあまして)
Let's go 可能性みえてきた
아츠이 코코로 (모테아마시테)
Let's go 카노우세이 미에테키타
抱いて走った (苦しかったんだ)
元気に耀ける(Hi hi hi!) 僕らの場所がある
타이테 하싯타 (쿠루시캇탄다)
겡키니 카가야케루 (Hi hi hi!) 보쿠라노 바쇼가 아루
みんなおいで (もっともっと)
Let's go! Do! I do! I live!
민나 오이데 (못토 못토)
Yes,Do! I do! I live!
そうだ…ススメ!
소우다 스스메!
Let's go,Let's go!
後悔したくない 目の前に僕らの道がある
코우카이시타쿠나이 메노마에니 보쿠라노 미치가 아루
もっと動いて確かめたいチカラ (Hi!!)
못토 우고이테 타시카메타이 치카라 (Hi!!)
Let's go! Do! I do! I live!
소라 미요우 토모니 미요우 키세키오 츠카무나라
Yes,Do! I do! I live!
Let's go 変わんない世界じゃない
Let's go, Let's go! Hi!!（One! Two! Three!
Let's go 카완나이 세카이쟈나이
Do! I do! I live! (Hi hi hi!)
前向こう 上を向こう 何かを待たないで
今行こう 早く行こう どこでもいいから
すぐ飛ぼう 夢に飛ぼう 歌えばいいかな
스구 토보우 유메니 토보우 우타에바 이이카나
Four!……Hi!）
마에 무코우 우에오 무코우 나니카오 마타나이데
空見よう 共に見よう 奇跡をつかむなら
綺麗なときめきが 未来を示してる
키레이나 토키메키가 미라이오 시메시테루
Let's go 可能性あるかぎり
Let's go 카노우세이 아루카기리
さあ飛ぼう 君も飛ぼう ススメ→トゥモロウ
사아 토보우 키미모 토보우 스스메→투모로우
이마 이코우 하야쿠 이코우 도코데모 이이카라
まだまだあきらめない (Hi hi hi!)
太陽きらめいて 未来を招いてる
마다마다 아키라메나이 (Hi hi hi!)
強いきもち (うまれたから)
츠요이 키모치 (우마레타카라)
타이요우 키라메이테 미라이오 마네이테루
Let's go 自然な笑顔なら
さあ行こう 君も行こう ススメ→トゥモロウ
사아 유코우 키미모 유코우 스스메→투모로우
Let's go 시젠나 에가오나라
決めたやるんだ (嬉しかったんだ)
키메타야룬다 (우레시캇탄다)
みんなここで (もっともっと)
元気を分け合える(Hi hi hi!) 僕らの場所がある
Let's go 可能性あるかぎり
민나 코코데 (못토 못토)
겡키오 와케아에루 (Hi hi hi!) 보쿠라노 바쇼가 아루
Let's go 카노세이 아루카기리
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
もっと急いで始まりたいネガイ (これから!)
高まってる想いが(Oh yes!)高まってる願いが(Oh yes!)
못토 이소이데 하지마리타이 네가이 (코레카라!)
타카맛테루 오모이가(Oh yes!)타카맛테루 네가이가(Oh yes!)
まだまだあきらめない
Let's dance 終わんない楽しさを
僕達はここから始まるよきっと
Let's dance 오완나이 타노시사오
보쿠타치와 코코카라 하지마루요 킷토
Do! I do! I sing! (Hi hi hi!)
Do! I do! I sing! (Hi hi hi!)
高まってる祈りが(Oh yes!)高まってるほうらね(Oh yes!)
타카맛테루 이노리가(Oh yes!)타카맛테루 호라 네(Oh yes!)
마다마다 아키라메나이
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
Let's go 自然な笑顔なら
Let's go 시젠나 에가오나라
始まってる…何かが!
Let's dance 無限大エナジーで
하지맛테루... 나니카가!
Do! I do! I live! (Hi hi hi!)
Let's dance 무겐다이 에나지데
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
きらきら作りだせ (Hi hi hi!)
키라키라 츠쿠리다세 (Hi hi hi)
Let's go 카노세이 미에테키타
もっと動いて確かめたいチカラ
못토 우고이테 타시카메타이 치카라
Let's dance 自然に笑顔でしょ
Let's dance 시젠나 에가오데쇼
Let's go 可能性みえてきた
元気に耀ける(Hi hi hi!) 僕らの場所がある
겡키니 카가야케루 (Hi hi hi!) 보쿠라노 바쇼가 아루
Go go!→トゥモロウ
Go go!→투모로우
Let's go! Do! I do! I live!
Let's go 変わんない世界じゃない
Yes,Do! I do! I live!
Do! I do! I sing! (Hi hi hi!)
Let's dance 無限大パワフルな
Let's go 카완나이 세카이쟈나이
Let's dance 무겐다이 파와후루나
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
Do! I do! I live!
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
Let's go,Let's go! Hi!!
泣くだけじゃつまらない
＊START:DASH!!＊
작사：하타 아키 작곡：사사키 유타카 노래：μ’s
나쿠다케쟈 츠마라나이
明日よ変われ!
(Fuwa×4)
아시타요 카와레
오-하이! 오-하이!
I say...
Hey,hey,hey,START：DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
きっと (きっと) 君の (夢の)
希望に変われ!
킷토（킷토） 키미노（유메노）
키보우니 카와레
오-하이! 오-하이!
うぶ毛の小鳥たちも
우부케노 코토리 타치모
いつか空に羽ばたく
치카라（이마오） 우고카스 치카라
眩しい光に照らされて変われ
마부시이 히카리니 테라사레테 카와레
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
이츠카 소라니 하바타쿠
大きな強い翼で飛ぶ
START!!
悲しみに閉ざされて
아키라메챠 다메난다
君も感じてるよね
키미모 칸지테루요네
始まりの鼓動
하지마리노 코도우
세-놋, 하-이 하-이 하이 하이 하이 하이!
신지테루요・・・다카라 START!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
카나시미니 토자사레테
(Fu Fu)
雨上がりの気分で
나쿠다케노 키미쟈나이
아메아가리노 키분데
泣くだけの君じゃない
高まる期待のなか
나쿠다케노 키미쟈나이
타카마루 키타이노 나카
その日が絶対来る
소노히가 젯타이 쿠루
信じてるよ…だから START!!
Hey,hey,hey,START：DASH!!
오오키나 츠요이 츠바사데 토부
諦めちゃダメなんだ
チカラ (いまを) 動かすチカラ
(Fuwa×4)
躓いたことさえも
熱い胸 きっと未来を切り開く筈さ
츠마즈이타 코토사에모
아츠이 무네 킷토 미라이오 키리히라쿠 하즈사
思い出にしよう
悲しみに閉ざされて
오모이데니 시요우
카나시미니 토자사레테
세-놋, 하-이 하-이 하이 하이 하이 하이!
(Fu Fu)
明日が咲くよ!
君と僕 進むだろう
君と僕つながろう
아시타가 사쿠요
키미토 보쿠 스스무다로우
키미토 보쿠 츠나가로오
(Fuwa×4)
오-하이! 오-하이!
それは (それは) 遠い (夢の)
소레와（소레와） 토오이 （유메노）
希望が咲くよ!
키보우가 사쿠요
오-하이! 오-하이!
마요이 미치 얏토 소토헤 누케다시타 하즈사
カケラ (だけど) 愛しいカケラ
카케라（다케도） 이토시이 카케라
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
喜びを受けとめて
요로코비오 우케토메테
楽しいメロディー口ずさみ咲いた
타노시이 메로디 쿠치즈사미 사이타
迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
彼方へと…僕は DASH!!
(Fu Fu)
카나타에토・・・보쿠와 DASH!!
君と僕 進むだろう
DASH!!
またひとつ 夢が生まれ…
喜びを受けとめて
마타 히토츠 유메가 우마레
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
키미토 보쿠 스스무다로우
(Fuwa×4)
それは (それは) 遠い (夢の)
요로코비오 우케토메테
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
소레와（소레와）토오이（유메노）
君と僕つながろう
悲しみに閉ざされて
カケラ (だけど) 愛しいカケラ
키미토 보쿠 츠나가로오
카나시미니 토자사레테
(Fu Fu)
카케라（다케도）이토시이 카케라
(Fuwa×4)
泣くだけの君じゃない
迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
나쿠다케노 키미쟈나이
彼方へと…僕は DASH!!
카나타에토・・・보쿠와 DASH!!
마요이 미치 얏토 소토헤 누케다시타 하즈사
熱い胸 きっと未来を切り開く筈さ
아츠이 무네 킷토 미라이오 키리히라쿠 하즈사
喜びを受けとめて
요로코비오 우케토메테
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
喜びを受けとめて(Fu Fu)
요로코비오 우케토메테(Fu Fu)
＊지금부터의 Someday＊
작사 : 하타 아키 작곡 : yozuca* 노래：μ’s(7인)
私たちの想いが集まれば
와타시타치노 오모이가 아츠마레바
笑ってみる? えがおで wai wai wai
振り向いて溜め息ついても
와랏테미루? 에가오데 wai wai wai
후리무이테 타메이키 츠이테모
なんとかなるかも
だいじょうぶ 飾らずに素直な声で
난토카 나루카모
다이죠부 카자라즈니 스나오나 코에데
小さなちからだけど
one, two, three, four みんなこっちです!
치이사나 치카라다케도
one, two, three, four 민나 콧치데스!
育てたい夢がある
Someday いつの日か叶うよ願いが
소다테타이 유메가 아루
わからないことだらけ
와카라나이 코토다라케
はげましあえる
하게마시아에루
今日も一緒にいて良かった
쿄우모 잇쇼니 이테 요캇타
教えたり教わったり
오시에타리 오시왓타리
Someday 이츠노 히카 카나우요 네가이가
うれしいな なかよし増えてく
Someday いつの日か届くと信じよう
우레시이나 나카요시 후에테쿠
Someday 이츠노 히카 토도쿠토 신지요우
ケンカになっちゃった時は
ポケットに地図なんて持ってない
포케토니 치즈난테 못테나이
そう泣いてなんかいられないよ だってさ
소우 나이테난카 이라레나이요 닷테사
少しずつでもいいんだね
스코시즈츠데모 이인다네
楽しみはまだまだ まだまだこれから!
타노시미와 마다마다 마다마다 코레카라!
胸張って進もうよ
무네 핫테 스스모우요
つまずいたらどうする?
츠마즈이타라 도우스루?
켄카니 낫챳타 토키와
ペコりますごめんなさい
페코리마스 고멘나사이
うなずいてよおおきく!
우나즈이테요 오오키쿠!
悩みは尽きないのです
나야미와 츠키나이노데스
笑ってみて! えがおの hi hi hi
와랏테미테! 에가오데 hi hi hi
だいじょうぶ 間違えることもあるけど
one, two, three, four みんなこっちです!
다이죠부 마치가에루 코토모 아루케도
one, two, three, four 민나 콧치데스!
one, two, three, four やっぱあっちです!
one, two, three, four 얏파 앗치데스!
Something いま何かあなたの元へと
Something 이마 나니카 아나타노 모토헤토
Something いま何かすてきな気持ちを
Someday いつの日か叶うよ願いが
Someday 이츠노 히카 카나우요 네가이가
Someday いつの日か届くと信じよう
Someday 이츠노 히카 토도쿠토 신지요우
そう泣いてなんかいられないよ だってさ
Something 이마 나니카 스테키나 키모치오
소우 나이테난카 이라레나이요 닷테사
そう伝えたいと思う だから待ってて
楽しみはまだまだ まだまだこれから!
소우 츠타에타이토 오모우 다카라 맛테테
타노시미와 마다마다 마다마다 코레카라!
楽しみがもっともっと もっともっとこれから!
타노시미가 못토 못토 못토 못토 코레카라!
つまずいたらどうする?
츠마즈이타라 도우스루?
笑ってみる? えがおで wai wai wai
와랏테미루? 에가오데 wai wai wai
だいじょうぶ 飾らずに素直な声で
다이죠부 카자라즈니 스나오나 코에데
＊Wonder zone＊
作詞：畑亜貴 作曲：佐々倉有吾 歌：μ’s
Wonder zone
どんなに つらいコトがあっても
不思議だよ 特別な夢さ(Wonder feeling)
돈나니 즈라이 코토가 앗테모
후시기다요 토쿠베츠나 유메사(Wonder feeling)
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
キミに呼ばれたよ 走ってきたよ
키미니 요바레타요 하싯테키타요
きっと不思議な夢がはじまる
못토 후시기나 유메가 하지마루
勇れずに 進めばLucky
泣かずにがんばらなきゃ輝けないね!
유-키 와스레즈니 스스메바 Lucky
나카즈니 간바라나캬 카가야케나이네!
오-하이 !
(Fu Fu Fu Fu-)
みんな出会えるよ しあわせになれ
민나 데아에루요 시아와세니 나레
Hi! はじまるよ(Wonder feeling)
Wonder zone
Hi! 하지마루요(Wonder feeling)
強い私へとなれるミライ
勇気消えそうで 不安なときは
츠요이 와타시헤토 나레루 미라이
유우키 키에소우데 후안나 토키와
いっしょに見つけよう I'm OK!
うんと背伸びして 前向いて!
잇쇼니 미츠게요- I’m OK!
응토 세노비시테 마에무이테!
キミにつよく呼ばれたよ 走ってきたよ
なんども確かめたくなるよ
키미니 츠요쿠 요바레타요 하싯테키타요
난도모 타시카메타쿠나루요
不思議だよ 特別な夢さ(Wonder feeling)
후시기다요 토쿠베츠나 유메사(Wonder feeling)
元気あげたいな 明日もHappy
겐키 아게타이나 아시타모 Happy
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
いっぱい楽しんで ときめきたいよ
きっと大きな夢がはじまる
잇파이 타노신데 토키메키타이요
킷토 오오키나 유메가 하지마루
元気出し過ぎて 転んだあとも
Hi! はじまるよ(Wonder feeling)
겐키 다시스기테 코론다 아토모
となりにいてくれるキミに合図!
토나리니 이테쿠레루 키미니 아이즈!
Hi! 하지마루요(Wonder feeling)
(Fu Fu Fu Fu-)
Wonder sign
さっと起き上がり 笑顔でしょ!
熱い喜びをまねくミライ
삿토 오키아가리 에가오데쇼!
아츠이 요로코비오 마네쿠 미라이
いっしょに感じたい You're my friend
不思議だよ 最高の夢さ
잇쇼니 카은지타이 You’re my friend
후시기다요 사이코우노 유메사
(Wonder feeling)
キミとあつく動きだそう 急いできてよ
키미토 아츠쿠 우고키다소우 이소이데키테요
ぐっと大きな夢をはじめよう
구웃토 오오키나 유메오 하지메요-
Wonder zone
強い私へとなれるミライ
츠요이 와타시헤토 나레루 미라이
いっしょに見つけよう I'm OK!
잇쇼니 미츠게요- I’m OK!
キミにつよく呼ばれたよ 走ってきたよ
키미니 츠요쿠 요바레타요 하싯테키타요
きっと大きな夢がはじまる
킷토 오오키나 유메가 하지마루
Hi! はじめるよ(Wonder feeling)
Hi! 하지메루요(Wonder feeling)
＊No brand girls＊
작사：하타 아키 작곡・편곡：카와다 타카오
노래：μ’s
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
一進一跳!
잇신잇쵸-!
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
ほら負けないよね?)
호라 마케나이요네?)
悔しいなまだ No brand
쿠야시이나 마다 No brand
張りきってるんだ No brand (Do you know?)
壁は Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
하리킷테룬다 No brand (Do you know?)
카베와 Hi Hi Hi 코와세루모노사 Hi Hi Hi 타오세루모노사
だから(おいで)ここで出会うために (Yes,I know!)
自分からもっとチカラを出してよ(Hi Hi Hi)
다카라 (오이데) 코코데 데아우 타메니 (Yes,I know!)
지분카라 못토 치카라오 다시테요(Hi Hi Hi)
目指す場所は(高い)
Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
메자스 바쇼와 (타카이)
Hi Hi Hi 코와세루모노사 Hi Hi Hi 타오세루모노사
いまより高く(どこまで?)
勇気で未来を見せて
이마요리 타카쿠 (도코마데?)
유우키데 미라이오 미세테
チャンスの前髪を
챤스노 마에카미오
うん負けないから!)
(持って)はなさないから
知られてないよ No brand
傷つけあっちゃ No good
(ぎゅっと)はなさないから
타노시이요 데모 No brand (Do you know?)
키즈츠케 앗챠 No good
(귯토) 하나사나이카라
나니모카모 코레카라 아츠이 키분
楽しいよでも No brand (Do you know?)
응 마케나이카라!)
(못테) 하나사나이카라
시라레테나이요 No brand
なにもかもこれから 熱い気分
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
仲違(たが)いは No good
(Oh yeah!)奇跡の虹を渡るんだ
(Oh yeah!) 키세키노 니지오 와타룬다
나카타가이와 No good
だいすきの誤解は つらい気分
(Oh yeah!)あの日の誓い探すんだ
自分からもっとチカラを出してよ(Hi Hi Hi)
다이스키노 고카이와 츠라이 키분
(Oh yeah!) 아노히노 치카이 사가슨다
지분카라 못토 치카라오 다시테요(Hi Hi Hi)
闇を Hi Hi Hi 吹き飛ばそうよ Hi Hi Hi 追い払おうよ
Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
야미오 Hi Hi Hi 후키토바 소우요 Hi Hi Hi
Hi Hi Hi 코와세루모노사 Hi Hi Hi 타오세루모노사
苦しい胸は No good (hurry-up!)
쿠루시이 무네와 No good (hurry-up!)
오이하라오우요
あきらめたら No good (hurry-up!)
아키라메타라 No good (hurry-up!)
勇気で未来を見せて
自分からいまを変えればいいのさ(Hi Hi Hi)
유우키데 미라이오 미세테
지분카라 이마오 카에레바 이이노사(Hi Hi Hi)
そうだよ覚悟はできた
そうさ(つよく)なれば叶う想い (Yes,I go!)
소우사 (츠요쿠) 나레바 카나우 오모이 (Yes,I go!)
Hi Hi Hi 吹き飛ばそうよ Hi Hi Hi 追い払おうよ
소우다요 카쿠고와 데키타
Hi Hi Hi 후키토바 소우요 Hi Hi Hi 오이하라오우요
(Oh yeah! 全身全霊!)
願う場所は(遠い)
네가우 바쇼와 (토오이)
勇気で未来を見せて
유우키데 미라이오 미세테
まだまだ遠く(どこかな?)
そうだよ覚悟はできた
마다마다 토오쿠 (도코카나?)
소우다요 카쿠고와 데키타
ジャンプで近くなれ
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
쟘프데 치카쿠 나레
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(今日の)背伸びのキミと
(쿄우노) 세노비노 키미토
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(ぐっと)背伸びのボクで
壁は Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
(굿토) 세노비노 보쿠데
카베와 Hi Hi Hi 코와세루모노사 Hi Hi Hi 타오세루모노사
(Oh yeah! 젠신젠레이!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
やっと青春の始まり この快感をあげたい
＊분명 청춘이 들릴거야＊
얏토 세이슌노 하지마리 코노 카이칸오 아게타이
작사：하타 아키 작곡：타카다 쿄우 노래：μ’s
(딱히 콜은 없음.)
素直に追いかけて 勇気で追いかけて
스나오니 오이카케테 유우키데 오이카케테
きっと青春が聞こえる その瞬間が見たいね
킷토 세이슌가 키코에루 소노 슌칸가 미타이네
どこまでも伸びてゆく誇らしさ
도코마데모 노비테유쿠 호코라시사
となりに君がいて(嬉しい景色)
토나리니 키미가 이테 (우레시이 케시키)
やっと青春の始まり この快感が好きだよ
얏토 세이슌노 하지마리 코노 카이칸가 스키다요
小さな願いが明日(あした)を作る
치이사나 네가이가 아시타오 츠쿠루
となりは君なんだ
토나리와 키미난다
できるかも みんなが望むなら
데키루카모 민나가 노조무나라
本当に君がいて(素敵さいつも)
혼토우니 키미가 이테 (스테키사 이츠모)
素顔で会いたいよ 元気に会いたいよ
스가오데 아이타이요 겐키니 아이타이요
本当の君のため
혼토우노 키미노 타메
誰より頑張っちゃえ とにかく情熱のままに
다레요리 간밧챠에 토니카쿠 죠우네츠노 마마니
目指すのは綺麗な風吹く道
메자스노와 키레이나 카제후쿠 미치
羽のように 腕上げて
하네노 요우니 우데아게테
きらきら流れる陽射しの元で
키라키라 나가레루 히자시노 모토데
きっと青春が聞こえる その瞬間に聞こえる
킷토 세이슌가 키코에루 소노 슌칸니 키코에루
話すのは みんなのこれからさ
하나스노와 민나노 코레카라사
笑顔ならいつの日も大丈夫!
誰かが言ってたよ 自分を信じれば叶う
에가오나라 이츠노히모 다이죠우부!
다레카가 잇테타요 지분오 신지레바 카나우
きっと青春が聞こえる その瞬間が見たいね
まぶしい未来へと飛ぶよ
마부시이 미라이헤토 토부요
きっと青春が聞こえる その瞬間に聞こえる
킷토 세이슌가 키코에루 소노 슌칸니 키코에루
わかるかも奇跡はつかめるはず
킷토 세이슌가 키코에루 소노 슌칸가 미타이네
와카루카모 키세키와 츠카메루하즈
となりに君がいて(嬉しい景色)
悔しさを 受けとめて
토나리니 키미가이테 (우레시이 케시키)
쿠야시사오 우케토메테
笑顔ならいつの日も大丈夫!
에가오나라 이츠노 히모 다이죠우부!
描いた世界への旅は
에가이타 세카이헤노 타비와
となりは君なんだ
토나리와 키미난다
＊카구야의 성에서 춤추고 싶어＊
작사：하타 아키 작곡：사사쿠라 유우고 노래：μ’s
(ふぃーばー！…はっ！…ははっ！…はっ！)
피바 !
핫 !
하핫 !
핫 !
おいで! おいで! 誘惑の Dance again
触れた手がまだ熱い
후레타 테가 마다 아츠이
私と見てよ?(にゃ？)
(Fuwa×4)
와타시토 미테요 ? (냐~?)
のがさずに抱きしめて
まばゆい星が照らす想い
노가사즈니 다키시메테
마바유이 호시가 테라스 오모이
우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 !
この奇跡を恋と(ははっ！)呼ぶのね(はいっ！)
오이데 ! 오이데 ! 유우와쿠노 단스 어게인
코노 키세키오 코이토 (하핫 !) 요부노네 (하이 !)
今宵の夢よ永遠(とわ)に
おいでよおいで! 輝夜(かぐや)の城へ
코요이노 유메요 토와니
오이데요 오이데 ! 카구야노 시로에
우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 !
おいで! おいで! 情熱で Dance again
오이데 ! 오이데 ! 죠오네츠데 단스 어겐
出逢いがあやつるミステリー
明日(あす)のことは忘れたいの（にこっ）
데아이가 아야츠루 미스테리
아스노 코토와 와스레타이노 (니콧)
おいでよおいで! 輝夜の城へ
오이데요 오이데 ! 카구야노 시로에
危険なペルソナ (ﾀｽｹﾃェ)
私は（はっ！）紅い（はっ！）薔薇の姫よ(ははっ！)
키케은나 페르소나 (타스케테 !)
와타시와 (핫 !) 아카이 (핫 !) 바라노 히메요 (하핫 !)
迷いを飲みこむエナジー
마요이오 노미코무 에나지
踊ろう! 踊ろう! 終わらない Dance beat(はっ！)
오도로~ ! 오도로~ ! 오와라나이 단스 빗 (핫 !)
優しくさらわれたい（はっ！）
眠らぬパッショネイト
야사시쿠 사라와레타이 (핫 !)
네무라누 팟쇼네잇
踊ろうよ踊ろう! 輝夜の城で（うーはっ！）
そっと囁いて意味ありげに目をそらす
오도로~요 오도로~ ! 카구야노 시로데 (우~핫 !)
소옷토 사사야이테 이미 아리게니 메오 소라스
夜空を切りとるレーザービーム
あなたは(はっ！)白い(はっ！）月の騎士(ナイト)
요조라오 키리토루 레~자~빔
아나타와 (핫 !) 시로이 (핫 !) 츠키노 나이토
踊ろう! 踊ろう! 止まらない Dance beat(はっ！)
（Fu Fu）
오도로~ ! 오도로~ ! 토마라나이 단스 빗 (핫 !)
踊ろうよ踊ろう! 輝夜の城で(うーはっ！)
오도로~요 오도로~! 카구야노 시로데 (우핫 !)
星座が織りなすディスコティーク
瞳の奥は熱い
楽しも！（ははっ！）
호시자가 오리나스 디스코틱
히토미노 오쿠와 아츠이
타노시모 ! (하핫 !)
(Fuwa×4)
私も混ぜて?(プシュ)
와타시모 마제테 ? (푸슈)
早くしなさいよー（はっ！）
つかまえて抱きしめて
하야쿠 시나사이요 (핫 !)
츠카마에테 다키시메테
きらめく星に誓う心
키라메쿠 호시니 치카우 코코로
この奇跡は恋を(ははっ！)呼ぶのね
우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 !
코노 키세키와 코이오 (하핫 !) 요부노네
儚い夢でいいわ
(…はっ！…ははっ！)
하카나이 유메데 이이와
(핫 ! 하핫 !)
鈍いのですね…
니부이노데스네
いいの？(はっはっはっ！)
이이노 ? (핫 핫 핫 !)
우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 ! 우~하이 !
私は紅い薔薇の姫よ 優しくさらわれたい
一緒に行こう？
明日は明日の風が吹くの（だよねっ！）
잇쇼니 이코~?
아스와 아스노 카제가 후쿠노 (다요네 !)
そっと囁いて意味ありげに目をそらす
気づいてよー（はっ！）
私は(はっ！)黒い(はっ！)薔薇の姫よ(ははっ！)
あなたは（はっ！）白い（はっ！）月の騎士（Fu Fu-!）
ほかの人を見ちゃイヤ…（はっ！はっ！はっ！はっ！）
아나타와 (핫 !) 시로이 (핫 ! ) 츠키노 나이토 (후후 !)
호카노 히토오 미챠 이야 (핫 ! 핫 ! 핫 ! 핫 !)
하게시쿠 사라와레타이 (핫 !)
触れた手がまだ熱い
私だけを見て！
だから微笑んで追いかけてと目が誘う
소옷토 사사야이테 이미 아리게니 메오 소라스
키즈이테요- (핫 !)
와타시와 (핫 !) 쿠로이 (핫 !) 바라노 히메요 (하핫 !)
激しくさらわれたい(はっ！)
와타시와 아카이 바라노 히메요 야사시쿠 사라와레타이
후레타 테가 마다 아츠이
(Fuwa×4)
와타시 다케오 미테 !
다카라 호호에은데 오이카케테토 메가 사소우
のがさずに抱きしめて
あなたも(はっ！)黒い(はっ！)月の騎士(Fu Fu)
아나타모 (핫 !) 쿠로이 (핫 !) 츠키노 나이토 (후후)
後悔するわよ？（はっ！）
코우카이 스루와요 ? (핫 !)
노가사즈니 다키시메테
この奇跡を恋と（ははっ！）呼ぶのね（あーん）
코노 키세키오 코이토 (하핫 !) 요부노네 (앙~)
（…はっ！…ははっ！…はっ！…ははっ！）
(핫 ! 하핫 ! 핫 ! 하핫 !)
＊僕らのLIVE 君とのLIFE＊
＊보쿠라노LIVE 키미토노LIFE＊
작사：하타 아키 작곡：야마다 다카히로 노래：μ’s
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
(Fu Fu Fu Fu Fu)
だいすき…ダイスキ!
ぐんぐん前に進むよ、君が!
다이스키…다이스키!
군구은 마에니 스스무요, 키미가!
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
答えなくていいんだわかるから
(Fu Fu Fu Fu Fu)
코타에 나쿠데 이이은다 와카루카라
確かな今よりも新しい夢つかまえたい
타시카나 이마요리모 아타라시이유메 츠카마에타이
泣いても空の色変わらないし青いままで
胸にえがく場所は同じ
나이테모 소라노이로 카와라나이시 아오이마마데
무네니 에가쿠 바쇼와 오나지
大胆に飛び出せば O.K.マイライフ
いますぐに会いたいね O.K.サンシャイン
다이타은니 토비다세바 오케이 마이라이프
何度でも諦めずに 探すことが僕らの挑戦
望みは大きくね
난은도데모 아키라메즈니 사가스코토가 보쿠라노
쵸우센
노조미와 오오키쿠네
元気の温度は下がらない
背のびだってば 高く遠く
게은키노 오은도와 사가라나이
세노비닷테바 타카쿠 토오쿠
熱いままで羽ばたいてく
まぶしいあした抱きしめに行こう
아츠이마마데 하바타이테쿠
마부시이 아시타 다키시메니 유코오
あこがれを語る君の
全部叶えよう
아코가레오 카타루 키미노
이마스구니 아이타이네 오케이 선샤인
並んで感じたい
나라븐데 가은지타이
理屈じゃなく 側にいたら
리쿠쟈나쿠 소바니이타라
きもちがぐっと近づく意味が
키모치가 규읏토 치카즈쿠 이미가
すぐに伝わるよ
스구니 츠타와루요
제엔부 카나에요오
ゆずらない瞳が
そうだよ 信じるだけで
소우다요 시은지루다케데
そうだね 誰もがひとつ
유즈라나이 히토미가
(Fu Fu Fu)
소우다네 다레모가히토츠
持ってる勇気の欠片は、君と!
きらきら…キラキラ!
あこがれを語る君の
못테루 유우키노 카케라와, 키미토!
키라키라… 키라키라
아코가레오 카타루 키미노
一緒だってば ずっとね
(きらきらきらきら) (Hi Hi Hi Hi)
잇쇼닷테바 즈읏토네
(키라키라키라키라) (HI Hi Hi Hi)
思い付きでいいから追いかけて
오모이츠키데 이이카라 오이카케테
(だいすきだいすき) (Hi Hi Hi Hi イェーイ)
(다이스키 다이스키) (Hi Hi Hi Hi 예에~!)
こころ踊る場所を探そう
ゆずらない瞳が
유즈라나이 히토미가
(Fu Fu Fu)
だいすき…ダイスキ!
다이스키…다이스키!
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
코코로오도루 바쇼오 사가소오
,하이! ,하이! ,하이! ,하이!
躓いて起き上がって 見つめあえる嬉しい冒険
(うー レッツゴー)
츠마즈이테 오키아가앗테 미츠메아에루 우레시이
보우켄
(우~ 렛츠고~)
(Fu Fu Fu Fu Fu Fu- FuFu)
笑顔はどこまで届くかな
에가오와 도코마데 토도쿠카나
約束とかいらないけど
야쿠소쿠토카이라나이케도
いつまでも君といたい
이츠마데모 키미토이타이
駆け抜けて一緒に
答えなくていいんだわかるから
코타에 나쿠데 이이은다 와카루카라
胸にえがく場所は同じ
무네니 에가쿠 바쇼와 오나지
何度でも諦めずに 探すことが僕らの挑戦
난은도데모 아키라메즈니 사가스코토가 보쿠라노
쵸우센
元気の温度は下がらない
카케누게테 잇쇼니!
게은키노 오은도와 사가라나이
(Fu Fu Fu-)
熱いままで羽ばたいてく
아츠이마마데 하바타이테쿠
＊Snow halation＊
작사：하타 아키 작곡：야마히로 타케히로
노래：μ’s
※응원봉,팬라이트등 흰색으로 통일
不思議だね いまの気持ち
후시기다네 이마노 키모치
切なさには名前をつけようか“Snow halation”
例えば困った時には
세츠나사니와 나마에오 츠케요우카“Snow halation”
타토에바 코맛타 토키니와
想いが重なるまで待てずに
오모이가 카사나루마데 마테즈니
空から降ってきたみたい
소라카라 후룻테키타 미타이
悔しいけど好きって純情
すぐに駆けつけて抱きしめたくて
스구니 카케츠케데 다키시메타쿠테
どこにいてもどこでも Fly high
도코니이테모 도코데모 Fly high
(점프)
쿠야시이케도 스킷테 쥰죠우
特別な季節の色が ときめきを見せるよ
토쿠베츠나 키세츠노 이로가 토키메키오 미세루요
初めて出会った時から
하지메테 데앗타 토키카라
微熱の中 ためらってもダメだね
急いでいつの間にか大きくなりすぎた“True emotion”
비네츠노나카 타메랏테모다메다네
이츠노마니카 오오키쿠나리스기타 “True emotion”
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
夢だけみてる様じゃつらいよ
토비코무 유우키니 산세이 마모나쿠 스타토!!
유메다케 미테루 요우쟈 츠라이요
音もなく 気配もなく
恋人は君って言いたい
오토모나쿠 케하이모나쿠
코이비토와 키밋테 이이타이
静かに運命は変わる
優しい目が とまどってるイヤだよ
시즈카니 운메이와 카와루
야사시이 메가 토마돗테루 이야다요
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
このまま一気に愛情 あずけて Please!!
코레카라노 미라이니 무네노 코도우가 하야쿠나루
코노마마 잇키니 아이죠우 아즈케테 프리즈!!
予感に騒ぐ心のMelody
요칸니 사와구 코코로노 메로디
とめられないとまらない な・ぜ
토메라레나이 토마라나이 나・제
届けて
토도케테
※응원봉,팬라이트등 (울트라)오렌지색으로 통일
届けて切なさには
토도케테세츠나사니와
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
名前をつけようか“Snow halation”
나마에오 츠케요우카“Snow halation”
想いが重なるまで待てずに
오모이가 카사나루마데 마테즈니
悔しいけど好きって純情
쿠야시이케도 스킷테 쥰죠우
微熱の中 ためらってもダメだね
비네츠노나카 타메랏테모다메다네
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
토비코무 유우키니 산세이 마모나쿠 스타토!!
＊baby maybe 사랑의버튼＊
작곡：하타 아키 작곡：야마히로 타케히로
노래：μ’s
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
出会ったシアワセかみしめて
きもちが風になって 耳をくすぐったら
데앗타 시아와세 카미시메테
키모치가 카제니 낫테 미미오 쿠스굿타라
(Fuwa×4)
あついあまい想い 聞こえるはずなんだ
やさしい言葉だけじゃ 足りなくなってくる
야사시이 코토바다케쟈 타리나쿠낫테쿠루
ずっと(baby)ずっと(maybe)
아츠이 아마이 오모이 키코에루 하즈난다
즛토 (베이비) 즛토 (메이비)
想像してみたけど まるでわからないよ
吐息ゆれる 触れてみたいんだ近くで
토이키 유레루 후레테 미타인다 치카쿠데
소우죠우시테 미타케도 마루데 와카라나이요
ときめきを忘れないよ
토키메키오 와스레나이요
こんなに近づくのは 偶然じゃないのに
콘나니 치카즈쿠노와 도우젠쟈나이노니
知ってるつもりで実際キミがわからないよ
싯테루 츠모리데 짓사이 키미가 와카라나이요
だいじょうぶいつだって
다이죠우브 이츠닷테
知らないふりして笑ってみせるのは罪だね
(Fu Fu)
(Fu Fu)
ひみつが自分勝手に ふくらむもどかしさ
히미츠가 지부은캇테니 후쿠라무모도카시사
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
시라나이 프리시테 와랏테 미세루노와 츠미다네
出会いはあしたを招いてる
並んで歩いてるとき ふと会話とぎれて
테아이와 아시타오 마네이테루
(Fuwa×4)
나라븐데 아루이테루토키 후토카이와토기레테
恋へのボタンはひとつ(押したとたん)はじまった
코이헤노 보탄와 히토츠 (오시타토탄) 하지맛타
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
伝わればいいな(伝えたいだから)
恋へのボタンがほしい(押してぽちり)はじめよう
츠타와레바이이나 (츠타에타이다카라)
いきなり冗談であしらって
이키나리 죠우단데 아시랏테
코이헤노 보탄은가 호시이(오시테 포치리)하지메요우
(Fu Fu) (Fu Fu)
ふと立ちどまり見つめあった…
最初はもうちょっとよりそって
(Fu- FuFu)
사이쇼화 모우 춋토 요리솟테
(Fu Fu)
후토타치토마리 미츠메앗타…
(Fu Fu)
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
ごまかすその目が迷ってる
고마카스 소노메가 마욧테루
(Fuwa×4)
だって(sorry)だって(worry)
出会ったシアワセかみしめて
닷테 (소리) 닷테 (워리)
데앗타 시아와세 카미시메테
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
辛くなりたくないんだね
ずっと(baby)ずっと(maybe)
츠라쿠나리타쿠나인다네
즛토 (베이비) 즛토 (메이비)
だいじょうぶ目の前で
ときめきを忘れないよ
다이죠우브 메노마에데
(Fu Fu)
(Fu Fu)
토키메키오 와스레나이요
だいじょうぶいつだって
約束するから好きだから
야쿠소쿠스루카라 스키다카라
(Fuwa×4)
これくらい強く(言いたいよ今は)
코레쿠라이 츠요쿠 (이이타이요 이마와)
言えないままに見つめあった…
이에나이 마마니 미츠메앗타…
다이죠우브 이츠닷테
(Fu Fu)
(Fu Fu)
出会いはあしたを招いてる
테아이와 아시타오 마네이테루
(Fuwa×4)
伝わればいいな(伝えたいだから)
츠타와레바이이나 (츠타에타이다카라)
(Fu- FuFu)
ふと立ちどまり見つめあった…ボタン押した?
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
후토타치토마리 미츠메앗타… 보탄오시타?
(Fu- FuFu)
最初はもうちょっとよりそって
사이쇼화 모우 춋토 요리솟테
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
*여름빛미소로 1,2,Jump!*
작사：하타 아키 작곡：콘도우 아키오 노래：μ’s
Summer wing
スピードだして F.L.Y!!
光のシャワーはじける
스피도 다시테 F.L.Y!!
히카리노 샤와하지케루
세-노 하-이 하-이 하이 하이 하이 하이 !
飛んで Summer wing
토은데 Summer wing
うんとうんと陽射し浴びながら
응토 응토 히자시 아비나가라
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
なぜか見えた明日のときめき…どうしようかな?
나제카 미에타 아시타노 토키메키 …도우시요우카나?
つかまえて もっとShinin' もっとDreamin'
츠카마에테 못토 Shinin' 못토 Dreamin'
うなずいてVacation(Summer wing)
(키라키라키랏테 마부시이 키분)
우나즈이테 Vacation(Summer wing)
(キラキラキラリ落ちるアセに)
(키라키라키라리 오치루 아세니)
輝く思い出かさねよう
(점프)
카가야쿠 오모이데카사네요우
타노시쿠 시챠우요
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
さそわれて遠い空 遠い海
사소와레테 토오이 소라 토오이 우미
夏色えがおで 1,2,Jump!
나츠이로 에가오데 1,2,Jump!
(키라키라키랏테 카가야쿠 유메)
하네가 하에테 와타시노 코코로와 쿠모노 우에
키모치가 이이네, 이이요네?
(キラキラキラってまぶしい気分)
楽しくしちゃうよ
羽が生えて私のこころは雲の上
気持ちがいいね、いいよね?
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
(キラキラキラって輝くユメ)
(Fu FuFu)
(Fuwa×4)
ぴかぴかフェイスあげたい
피카피카 페이스 아게타이
(Fuwa×4)
このたった一度の季節を探していたんだ
一緒がいいね、いいよね?
코노 탓타 이치도노 키세츠오 사가시테 이탄다
잇쇼가 이이네, 이이요네?
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
うなずいてよ(Summer wing)
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
마나츠노 세이다요 1,2,Jump!
(점프)
우나즈이테요 (Summer wing)
暑いけど(熱いから)熱いから(嬉しくて)
やっとやっとここで会えたから
最高のLocation(Summer time)
아츠이케도 (아츠이카라) 아츠이카라 (우레시쿠테)
얏토 얏토 코코데 아에타카라
사이코우노 Location (Summer time)
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
嬉しくて(楽しいね)楽しいね
星までだれかの 1,2,Love!
우레시쿠테 (타노시이네) 타노시이네
(Fu FuFu)
Summer day
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
(キラキラキラってうれしい気分)
호시마데 다레카노 1,2,Love!
(키라키라키랏테 우레시이 키분)
(キラキラキラリここで会えた)
(키라키라키라리 코코데 아에타)
どきどきハートうちあげ
도키도키하토 우치아게
(Fuwa×4)
すれ違って互いにときめく…どうしたんだろう?
스레치갓테 타가이니 토키메쿠 …도우시탄다로우?
私と思い出つくろうよ
希望があるよ、あるよね?
와타시토 오모이데 츠쿠로우요
키보우가 아루요, 아루요네?
(キラキラキラって私の夢)
(키라키라키랏테 와타시노 유메)
おいかける そうだShinin' そうだDreamin'
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
오이카케루 소우다 Shinin' 소우다 Dreamin'
願いを言って
네가이오 잇테
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
熱い胸のなかで奇跡を探していたんだ
ふしぎな予感で
아츠이 무네노 나카데 키세키오 사가시테 이탄다
후시기나 요칸데
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
(Fu FuFu)
星よりたしかな 1,2,Love!
通りすぎた風から感じる懐かしさ
미아게레바 토오이 소라 토오이 우미
세-노 하-이 하-이 하이 하이 하이 하이 !
光が夜を照らせば
히카리가 요루오 테라세바
光が夜を照らせば
未来があるよ、あるよね?
히카리가 요루오 테라세바
미라이가 아루요, 아루요네?
(Fuwa×4)
夢中になって T.R.Y!!
무츄우니 낫테 T.R.Y!!
호시요리 타시카나 1,2,Love!
호시요리 타시카나 1,2,Love!
토오리스기타 카제카라 칸지루 나츠카시사
みあげれば遠い空 遠い海
星よりたしかな 1,2,Love!
うなずいてVacation
未来があるよ、あるよね?
미라이가 아루요, 아루요네?
우나즈이테 Vacation
(Summer wing)
うなずいてよ(Summer wing)
우나즈이테요 (Summer wing)
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
마나츠노 세이다요 1,2,Jump!
(점프)
暑いけど(熱いから)熱いから(嬉しくて)
아츠이케도 (아츠이카라) 아츠이카라 (우레시쿠테)
光のシャワーはじける(Fuwa×4)
嬉しくて(楽しいね)楽しいね
히카리노 샤와 하지케루
우레시쿠테 (타노시이네) 타노시이네 (Fu- FuFu)
気持ちがいいね、いいよね?
Summer day
키모치가 이이네, 이이요네?
うなずいてVacation(Summer wing)
우나즈이테 Vacation(Summer wing)
夏色えがおで 1,2,Jump!
나츠이로 에가오데 1,2,Jump!
(점프)
ぴかぴかフェイスあげたい
피카피카 페이스 아게타이
(Fuwa×4)
一緒がいいね、いいよね?
잇쇼가 이이네, 이이요네?
*Mermaid festa vol.1*
작사：하타 아키 작곡：히슌 류우
노래：μ’s
No,とめないで あなたから熱くなれ
No,토메나이데 아나타카라 아츠쿠나레
(Fu Fu Fu Fu Fu Fu)
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
話せば泡となるような わたしは人魚なの
「なぜこっちに来ないの 意識してるの」
하나세바 아와토나루요우나 와타시와 닌교나노
「나제콧치니 코나이노 이시키시테루노」
波が連れてきた
少しいじめてみる
나미가 츠레테키타
스코시 이지메테 미루
(Fu Fu)
「まだ夢を見てるの あどけない夢」
「마다 유메오 미테루노 아도케나이 유메」
苦しげな言い訳が あなたらしくて
夏の恋は二度とこない切ないフェスタ
쿠루시게나 이이와케가 아나타라시쿠테
나츠노 코이와 니도토 코나이 세츠나이 페스타
耳にささやいたら
미미니 사사야이타라
(Fu Fu) (Fu)
(Fu)
波と踊るから
さらに心 テンションあがる
사라니 코코로 텐숀 아가루
나미토 오도루카라
目を閉じて溜息 あなたのせいよ
메오 토지테 타메이키 아나타노 세이요
海にとける ムーンライトあびて
우미니 토케루 문 라이트 아비테
裸足で書いた 砂の記号
激しく鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ
하다시데 카이타 스나노 키고우
하게시쿠나라시테요 오토노 마호우 코토시노 페스타
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
動揺してるの? 緊張してるの?
도우요우시테루노? 킨쵸우시테루노?
飛びこむ前の 愛しさは
사카사마니 스레바 I love you
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
토비코무마에노 이토시사와
なんだかわかる 振りむいたらわかる
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
난다카와카루 후리무이타라 와카루
伝えたりしない…ひ・み・つ
あなたから熱くなれ
츠타에타리 시나이… 히・미・츠
아나타카라 아츠쿠나레
오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 ! 오-하이 !
さかさまにすればI love you
(FuFu FuFu)
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
気づいた時はどうするの わたしを見ているの
키츠이타 토키와 도우스루노 와타시오 미테이루노
つぎは抱きしめて
츠기와 다키시메테
(Fu Fu)
軽く逃げていまが恋の始まりだから
波と踊るから
카루쿠 니게테 이마가 코이노 하지마리다카라
나미토 오도루카라
(Fu Fu)
(Fu)
(Fu)
激しく鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ
하게시쿠나라시테요 오토노 마호우 코토시노 페스타
つぎに抱きしめて欲しいの
츠기니 다키시메테 호시이노
動揺してるの? 緊張してるの?
優しいのね 知りたいのは強引なしぐさ
도우요우시테루노? 킨쵸우시테루노?
야사시이노네 시리타이노와 고우인나시쿠사
なんだかわかる 振りむいたらわかる
動揺してるよ? 緊張してるよ?
난다카와카루 후리무이타라 와카루
도우요우 시테루요? 킨쵸우 시테루요?
鳴らしてよ夏の恋鳴らしてよ
なんどもすねる 寄りそってもすねる
난도모 스네루 요리솟테모 스네루
나라시테요 나츠노코이 나라시테요
(FuFu FuFu)
わたしには甘えてよ
No,とめないで あなたから熱くなれ
와타시니와 아마에테요
No,토메나이데 아나타카라 아츠쿠나레
(FuFu FuFu)
(FuFu FuFu FuFu FuFu)
波が連れてきた
나미가 츠레테키타
(Fu Fu)
夏の恋は二度とこない切ないフェスタ
나츠노 코이와 니도토 코나이 세츠나이 페스타
(Fu Fu) (Fu)
(Fu)
＊꼬옥 “love”로 접근중＊
작사：하타 아키 작곡：마스다 타츠유키 노래：μ’s
だって…(ぎゅっと…)“love”で接近!(もっと!)
닷테…(귯토…)“love”데 셋킨!(못토!)
もっと…(だって…)ドキリ焦っちゃう!(もっ!ぎゅー!)
못토…(닷테…)도키리 아셋챠우! (못! 규!)
見せて見せてっどうか見せてっ
恋の魔法どこかで 信じてちゃいけない?
코이노 마호우 도코카데 신지테챠 이케나이?
うんと、がんばっちゃう!
응토、간밧챠우!
ダイスキの奇跡を
다이스키노 키세키오
嬉しい?愛しい?いじらしい?
どうか…(今日は)起こしてよ
だって…(ぎゅっと…)“pure”な冒険!(もっと!)
すきよ…(すごく…)っすきよ…
(そして)純情は正義!(純粋よ) キミよ振り向いて
스키요…(스고쿠…)스키요…
(소시테)쥰죠우와 세이기!(쥰스이요)키미요 후리무이테
못토…(얏파…) 퓨아라부못토…(못! 규!)
(つかまえて)ぎゅっと(もっと)私を見て
(そして)だんだん心にあまい(夢は)いかが? (夢を)
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
우레시이? 이토시이? 이지라시이?
도우카…(쿄우와)오코시테요
닷테…(귯토…)“pure”나 보우켄! (못토!)
もっと…(やっぱ…)ぴゅあらぶもっと…(もっ!ぎゅー!)
미세테 미세텟 도우카 미세텟
(츠카마에테) 귯토 (못토) 와타시오 미테
めしあがれ
(소시테)단단 코코로니 아마이(유메와)이카가?(유메오)
“love”で接近!だって大好き
普段よりそわそわ いつもより可愛く
메시아가레
“love”데 셋킨! 닷테 다이스키
후단요리 소와소와 이츠모요리 카와이쿠
(FuFu FuFu)
どうしたら“love”☆“love”
嬉しい?愛しい?
도우시타라 “love”☆“love”
우레시이? 이토시이?
だって…(今日は)二度と来ない
世界一ハッピーな恋
닷테…(쿄우와)니도토 코나이
세카이 이치 핫피나 코이
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
なにか違うどきどき だれを誘う知りたい
나니카 치가우 도키도키 다레오 사소우 시리타이
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
あくまでも“pure”☆“pure”
아쿠마데모“pure”☆“pure”
やっぱ…(ヘンね)顔赤い
見えた見えたっみらい見えたっ
私たち今日のために
얏파… (헨네) 카오아카이
미에타 미에탓 미라이 미에탓
와타시타치 쿄우노 타메니
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
恋は魔法いまから 始めましょふたりで!
코이와 마호우 이마카라 하지메마쇼 후타리데!
ほんと、こうなっちゃう?
혼토、코우낫챠우?
あげたい!決めたい!浮かれたい!
아게타이! 키메타이! 우카레타이
ハジライも勇気で
하지라이모 유우키데
いてね…(ここに…)いてね…
“pure”な“love”で“pure”で“love”な本気
“pure”나“love”데“pure”데“love”나 혼키
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
I miss you!!
이테네…(코코니…)이테네…
ぐっばい…(ヘンね)大胆ね
굿바이…(헨네) 다이탄네
嬉しい?愛しい?
(うろたえちゃ)やなの(だから)私と来て
우레시이? 이토시이?
(우로타에챠) 야나노 (다카라) 와타시토 키테
(きいて)情熱で勝負!(饒舌に)キミに語ろうか
(키이테)죠우네츠데 쇼우부! (죠우세츠)키미니카타로우카
世界一ハッピーな恋
“pure”な冒険!やっぱ恋でしょ
“pure”나 보우켄! 얏파 코이데쇼
세카이 이치 핫피一나 코이
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
(きいて)じんじん高まるあつい(想い)とどけ!(想い)うけとめて
(키이테)진진 타카마루 아츠이 (오모이) 토도케! (오모이)
ヘンね…(やっぱ…)“pure”な冒険!(ぴゅっと!)
우케토메테
헨네…(얏파…)“pure”나 보우켄! (퓻토!)
미세테 미세텟 도우카 미세텟
ヘンね…(やっぱ…)クラリ困っちゃう(ぱっ!ぴゅー!)
うんと、がんばっちゃう!
헨네… (얏파…) 크라리 코맛챠우 (팟! 퓨!)
응토、간밧챠우!
あげたい!決めたい!
嬉しい?愛しい?いじらしい?
아게타이! 키메타이!
우레시이? 이토시이? 이지라시이?
(FuFu FuFu)
あげたい!決めたい!
見せて見せてっどうか見せてっ
아게타이! 키메타이!
世界中ラッキーになあれ
세카이쥬 랏키니 나아레
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
すきよ…(すごく…)っすきよ…
스키요… (스고쿠…) 스키요…
(つかまえて)ぎゅっと(もっと)私を見て
(츠카마에테) 귯토 (못토) 와타시오 미테
“love”で接近!だって大好き
“love”데 셋킨! 닷테 다이스키
もっと(ぎゅっと…)にっとぎゅっと(もっ!ぎゅー!)
못토 (귯토…)닛토 큣토 (못! 규!)
今日はドキリ焦っちゃう! (もっ!ぎゅー!)
쿄우와 도키리 아셋챠우! (못! 규!)
*사랑해 만세!*
작사：하타 아키 작곡：야마다 타카히로 노래：μ’s
※박수는 기본
愛してるばんざーい!
時々雨が降るけど水がなくちゃたいへん
進んでよ 苦しくても隣にいてよ
도키도키 아메가 후루케도 미즈가 나쿠챠 타이헨
스슨다요 쿠루시쿠테모 토나리니 이테요
乾いちゃだめだよ みんなの夢の木よ育て
進んだら燃える太陽 東を照らす
카와이챠 다메다요 민나노 유메노 키요 소다테
스슨다라 모에루 타이요우 히가시오 테라스
さあ!
迷ってた答えがない先への道は
사아!
마욧테타 코타에가나이 사키헤노 미치와
아이시테루 반자이!
ここでよかった 私たちの今がここにある
코코데 요캇타 와타시타치노 이마가 코코니 아루
愛してるばんざーい!
아이시테루 반자이!
(만세)
大好きだばんざーい!
다이스키다 반자이!
始まったばかり 明日もよろしくね まだゴールじゃない
誰も知らない言えない
다레모 시라나이 이에나이
(만세)
하지맛타 바카리 아시타모 요로시쿠네 마다 고르쟈 나이
突然嵐のなかへ落ちる銀のひかり
笑ってよ 悲しいなら吹きとばそうよ
와랏테요 카나시이나라 후키토바 소우요
まけないゆうき 私たちは今を楽しもう
토츠젠 아라시노 나카헤 오치루 키은노 히카리
마케나이 유우키 와타시타치와 이마오 타노시모우
怯えちゃだめだよ みんなの夢の木は強い
笑えたら変わる景色 晴れ間がのぞく
와라에타라 카와루 케시키 하레마가 노조쿠
大好きだばんざーい!
(만세)
不安でもしあわせへと繋がる道が
후안데모 시아와세헤토 츠나가루 미치가
미에데 키타요나 아오조라
さあ!
사아!
頑張れるから 昨日に手をふって ほら前向いて
간바레루카라 키노우니 테오 후웃테 호라 마에무이테
見えてきたよな青空
오비에챠 다메다요 민나노 유메노 키와 츠요이
다이스키다 반자이!
愛してるばんざーい!
아이시테루 반자이!
(만세)
ここでよかった 私たちの今がここにある
大好きだばんざーい!
코코데 요캇타 와타시타치노 이마가 코코니 아루
다이스키다 반자이!
(만세)
愛してるばんざーい!
아이시테루 반자이!
(만세)
始まったばかり 明日もよろしくね まだゴールじゃない
하지맛타 바카리 아시타모 요로시쿠네 마다 고르쟈나이
時々雨が降るんだ 風で幹が揺れる
토키토키 아메가 후루은다 카제데 미키가 유레루
一緒にいくんだ みんなの夢の木よ育て
잇쇼니 이쿠은다 민나노 유메노 키요 소다테
さあ!
사아!
大好きだばんざーい!
다이스키다 반자이!
(만세)
まけないゆうき 私たちは今を楽しもう
마케나이 유우키 와타시타치와 이마오 타노시모우
頑張れるから 昨日に手をふって ほら前向いて
간바레루카라 키노우니 테오 훗테 호라 마에무이테
みんな幸せになるため
*Wonderful Rush*
작사 : 하타 아키 작곡 : 카와타 타카오우
노래 : μ’s
Dan-dan ココロ Dan-dan アツク
Dan-dan 코코로 Dan-dan 아츠쿠
いまを愛してぶつかろう!(ぶつかろう！)
이마오 아이시테 부츠카로우!(부츠카로우!)
そんな勢いでずっと一生懸命なんだよって
손나 이키오이데 즛토 잇쇼우켄메이 난다욧테
Dan-dan 스스무 Dan-dan 하지케루
(Fuwa×4)
아타라시이 세카이 사가시니 유코우요
迷ったら Wonderful Rush
마욧타라 Wonderful Rush
(잇쇼우켄메이 난다요 즛토!)
僕は輝きを信じて
유메 잇파이 카나에테 미세루
Dan-dan ススム Dan-dan ハジケル
(Fu Fu)
新しい世界 探しに行こうよ
(一生懸命なんだよずっと!)
夢いっぱい叶えてみせる
민나 시아와세니 나루타메
もっと近くで語りあいたいな
보쿠와 카가야키오 신지테
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
못토 치카쿠데 카타리아이타이나
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
遥か遠くの虹だけど…そう、きっとつかんで!(Uh- Hi!!)
未来をしっかり見て!
頷いた君とどこまで走ろうか
미라이오 싯카리 미테!
우나즈이타 키미토 도코마데 하시로우카
하루카 토오쿠노 니지다케도… 소우, 킷토 츠칸데!
(Uh- Hi!!)
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
Dan-dan ココロ Dan-dan アツク
(Hi hi, ススメ! まだまだ Let's go!! Hi hi, ススメ!
ほらほら Let's go!!)
(Hi hi, 스스메! 마다마다 Let's go!! Hi hi, 스스메!
호라호라 Let's go!!)
(果てまで) 走ればいいさ
Dan-dan 코코로 Dan-dan 아츠쿠
(하테마데) 하시레바 이이사
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
夢いっぱい叶えてみせる
유메 잇파이 카나에테 미세루
大事なことはなんだっけ?(なんだっけ？)
(限界しらない All right?)
다이지나 코토와 난닷케?(난닷케?)
(겐카이 시라나이 All right?)
ちいさな努力が明日を作るんだ
これからの Wonderful Rush
치이사나 도료쿠가 아스오 츠쿠룬다
코레카라노 Wonderful Rush
Dan-dan ススム Dan-dan ハジケル
Dan-dan 스스무 Dan-dan 하지케루
(Hi hi, ススメ! まだまだ Let's go!! Hi hi, ススムヨ!)
(Hi hi, 스스메! 마다마다 Let's go!! Hi hi, 스스무요!)
未来をつかまえて!
いまが好きで (愛なんだ?) ぶつかるんだ (そうなんだ!)
みんな次の場所立つんだ
미라이오 츠카마에테!
이마가 스키데 (아이난다?) 부츠카룬다 (소우난다!)
민나 츠기노 바쇼타츠은다
(Fu Fu)
人生気分で上下左右 運命ときに急展開
勢いよくね (大胆に?) 一生懸命 (そうだった!)
진세이 키분데 죠우게사유우 운메이토키니 큐우텐카이
이키오이 요쿠네 (다이탄니?)잇쇼우켄메이 (소우닷타!)
(Fuwa×4)
めぐり逢う季節 新鮮な景色
메구리 아우 키세츠 신센나 케시키
最低↓最高↑最大↑最新↑
勢いつけて (大胆に?) 一生懸命だ!
사이테이↓사이코우↑사이타이↑사이신↑
Let's go! 遠くに Super jump!!
Let's go! 토오쿠니 Super jump!!
(점프)
이키오이 츠케테 (타이탄니?) 잇쇼우켄메이다!
もっと気持ちを分かりあいたくて
못토 키모치오 와카리 아리타쿠테
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
なんでだろうね不思議だよ
隣にいる君いつでもいっしょに
난데 다로우네 후시기다요
토나리니 이루 키미 이츠데모 잇쇼니
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
胸はずむ Wonderful Stage
무네 하즈무 Wonderful Stage
僕が目指すのはきれいな
보쿠가 메자스노와 키레이나
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
遙か遠くの虹だから…さあ、出発だよ!
하루카 토오쿠노 니지다카라… 사아, 슛바츠다요!
楽しいと感じるこの時は
타노시이토 칸지루 코노 토키와
(いるから) いっしょがいいね
(이루카라) 잇쇼가 이이네
瞬間のようで永遠のようだね
잇쇼니 토보우 Dan-da-Dan-Dan!
大事だよ (なんだっけ?) ちいさな努力 (そうだった!)
다이지다요 (난닷케?) 치이사나 도료쿠 (소우닷타!)
Wonderful…
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
슌칸노 요우데 에이엔노 요우다네
一緒に跳ぼう Dan-da-Dan-Dan!
Wonderful…
Wao! どうしようか?
(心配いらない All right?)
Wao! 도우시요우카?
(신파이 이라나이 All right?)
Dreams Come True
はじまりの Wonderful Stage
하지마리노 Wonderful Stage
Dreams Come True
当然 Let's go! Three, two, one, ZERO!!
토우젠 Let's go! Three, two, one, ZERO!!
Hi hi, Super jump! Oh yeah, Super jump!!
これからの Wonderful Rush
胸はずむ Wonderful Stage 僕が (Hi hi, ススメ!
코레카라노 Wonderful Rush
まだまだ Let's go!!)
Life is wonder まだまだ Let's go!!
Life is wonder 마다마다 Let's go!!
무네하즈무 Wonderful Stage보쿠가(Hi hi, 스스메!
みんな幸せになるため
마다마다 Let's go!!)
민나 시아와세니 나루타메
Hi hi, Super jump! Oh yeah, Super jump!!
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
目指すのはきれいな(Hi hi, ススメ! まだまだ Let's go!!)
메자스노와 키레이나(Hi hi, 스스메! 마다마다 Let's go!!)
Life is wonder Wonderful Rush (Hi!!)
新しい世界 探しに行こうよ
아타라시이 세카이 사가시니 유코우요
もっと近くで語りあいたいな
못토 치카쿠데 카타리 아이타이나
迷ったら Wonderful Rush
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
마욧타라 Wonderful Rush
頷いた君とどこまで走ろうか
僕は輝きを信じて
우나즈이타 키미토 도코마데 하시로우카
보쿠와 카가야키오 신지테
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
(Fu Fu)
(Fuwa×4)
遙か遠くの虹だから… (Hi hi, ススメ! まだまだ Let's
go!! Hi hi, ススムヨ!)
하루카 토오쿠노 니지다카라…(Hi hi, 스스메!
마다마다 Let's go!! Hi hi, 스스무요!)
さあ、出発だよ!(Uh- go!!)
사아, 슛바츠다요! (Uh- go!!)
(果てまで) 走ればいいさ
遙か遠くの虹だけどいつか手にする
Dan-dan ココロ Dan-dan アツク
(하테마데) 하시레바 이이사
하루카 토오쿠노 니지다케도 이츠카 테니스루
Dan-dan 코코로 Dan-dan 아츠쿠
Wonderful Stage
夢いっぱい叶えてみせる
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
유메 잇파이 카나에테 미세루
(限界それなに? No thank you, OK!)
(겐카이 소레나니? No thank you, OK!)
みんな次の場所立つんだ
민나 츠기노 바쇼 타츤다
(Fu Fu)
Oh yeah (心配いらない All right!!)
Oh yeah (신파이 이라나이 All right!!)
(Fuwa×4)
めぐり逢う季節 新鮮な景色
메구리 아우 키세츠 신센나 케시키
Dan-dan ススム Dan-dan ハジケル
Dan-dan 스스무 Dan-dan 하지케루
未来をしっかり見て! (Uh- Hi!!)
미라이오 싯카리 미테!
~Music S.T.A.R.T!!~
작사：하타 아키 작곡：야마구치 아키히로 노래： μ’s
勇気で明日は変わるんだね
まだまだみんなで 思い切り歌うよ
Welcome song! 히토츠니 나루 코코로
유우키데 아시타와 카와룬다네
세~노 하~이 하~이 하이 하이 하이 하이 !
마다마다 민나데 오모이키리 우타우요
だからここが私たちの Never ending stage
なんで今まで素直になれずにいたの？
다카라 코코가 와타시타치노 Never ending stage
난데 이마마데 스나오니 나레즈니 이타노?
Welcome song! ひとつになる心
오-하이 오-하이 오-하이 오-하이
(Hi Hi FuFu Fu-)
だってパーティー終わらない
닷테 파티 오와라나이
(Fu Fu)
(L! O! V! E! L! I! V! E!) / μ’s의 모습이 있을경우에만
Music! 聞いてよ!!
だってパーティー終わらない
不思議たくさん見たいね
Music! 키이테요!!
닷테 파티 오와라나이
후시기 타쿠상 미타이네
오-하이 오-하이 오-하이 오-하이
君と一緒に感じたい
これからみんなでこれから踊ろう
키미토 잇쇼니 칸지타이
코레카라 민나데 코레카라 오도로우
하이 하이 하이 하이
そんな願いに奇跡とチャンスが La la la LoveLive!
손나 네가이니 키세키토 챤스가 La la la LoveLive!
(Fu Fu)
楽しさmiracle 笑顔☆無敵…そんな気分さ!
타노시사 miracle 에가오☆무테키...손나 키분사!
新しい夢見ようよ
Let's go! 始めよう!!
아타라시이 유메 미요우요
Let's go! 하지메요!!
君と一緒に遊びたい
素敵な出会いありがとう
스테키나 데아이 아리가토
だってパーティー終わらない
키미토 잇쇼니 아소비타이
닷테 파티 오와라나이
信じるチカラありがとう
(Fu Fu)
手を繋いだら未来へジャンプだ La la la LoveLive!
테오 츠나이다라 미라이헤 쟌프다 La la la LoveLive!
신지루 치카라 아리가토
だってパーティー終わらない
닷테 파티 오와라나이
(Fu Fu)
熱いときめきありがとう
아츠이 토키메키 아리가토
負けないキモチありがとう
Let's go! 始めよう!!
君と（君と）踊る（踊る）
마케나이 키모치 아리가토
Let's go! 하지메요!!
키미토 (키미토) 오도루 (오도루)
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
元気で悲しみ救うんだね
겡키데 카나시미 스쿠운다네
いいぞパーティーとまらない(Fu Fu)
光の渦が消えない ずっとね消えない
이이조 파티 토마라나이 (Fu Fu)
히카리노 우즈가 키에나이 즛토네 키에나이
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
もっと知りたい? 私の想いを知りたい?
못토 시리타이? 와타시노 오모이오 시리타이?
오-하이 오-하이 오-하이 오-하이
いいぞパーティーとまらない(Fu Fu)
이이조 파티 토마라나이
だってパーティー終わらない
(Fu Fu)
닷테 파티 오와라나이
(Fu Fu)
Music! 流れる幸せのメロディー（聴いてね）
Music! 나가레루 시아와세노 메로디 (키이테네)
ぞくぞく集まれ 掛け声で回るよ(Hi Hi FuFu Fu-)
조쿠조쿠 아츠마레 카케코에데 마와루오
(Hi Hi FuFu Fu-)
오-하이 오-하이 오-하이 오-하이
だってパーティー終わらない
닷테 파티 오와라나이
(Fu Fu)
もっと知りたい? 私の想いを知りたい（聴いてね）
いいぞパーティーとまらない(Fu Fu)
못토 시리타이? 와타시노 오모이오 시리타이(키이테네)
이이조 파티 토마라나이
오-하이 오-하이 오-하이 오-하이
(Fu Fu)
まだまだみんなで 思い切り歌うよ
마다마다 민나데 오모이키리 우타우요
(Hi Hi FuFu Fu-)
Music! 幸せを
Music! 시아와세오
いいぞパーティーとまらない(Fu Fu)
이이조 파티 토마라나이
(Fu Fu)
오-하이 오-하이
だってパーティー終わらない(Fu Fu)
닷테 파티 오와라나이
(Fu Fu)
私のmaxim 笑顔☆無双 そんな気分で!
みんなにあげたいみんなで踊ろう
와타시노 maxim 에가오☆무소우 손나 키분데!
민나니 아케타이 민나데 오도로우
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
だってパーティー終わらない(Fu Fu)
닷테 파티 오와라나이
パレードに誘われて（どうする?）
파레에도니 사소와레테 (도우스루?)
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
(Fu Fu)
楽しさmiracle 笑顔☆無敵…そんな気分さ!
타노시사 miracle 에가오☆무테키...손나 키분사!
(とまらないみんな）La la la 最高気分さ!!
(토마라나이 민나) La la la 사이코 키분사!!
Welcome song! ひとつになる心
Welcome song! 히토츠니 나루 코코로
だからここで私たちとね（踊ろう）
다카라 코코데 와타시타치토네 (오도로우)
Welcome song! ひとつになる心
Welcome song! 히토츠니 나루 코코로
だからここが私たちの Never ending stage
타카라 코코가 와타시타치노 Never ending stage
*Pure girls project*
작사：하타 아키 작곡・편곡：쿠라우치 타츠야
노래：Printemps
失敗も心配も話してみてごらん
歩こう（歩こう）歩こう（歩こう）
でしょ? (yeah!)でしょ?(yeah!)寄り道の準備、だ！
아루코우(아루코우) 아루코우(아루코우)
데쇼? (yeah!) 데쇼? (yeah!) 요리미치노 쥰비、다!
安心や安全は退屈なんだよね
싯파이모 신빠이모하나시테미테고란
今日も（君と）元気いっぱい
でしょ？でしょ？ 私たちには内緒にしちゃだめよ
쿄우모(키미토) 겐키 잇파이
しよっ？しよっ？ 新しいなにか始めたいよやっぱり
데쇼? 데쇼? 와타시타치니와 나이쇼니시챠다메요
語ろう（語ろう）語ろう（語ろう）
友情って言っちゃうの恥ずかしいな
안신야 안젠와 타이쿠츠난다요네
시욧? 시욧? 아타라시이 나니카 하지메타이요 얏파리
카타로 (카타로) 카타로 (카타로)
友情って冒険のなかまみたい
유우죠웃테 잇챠우노 하즈카시이나
유우죠웃테 보우켄노나카마미타이
でしょ？でしょ？ いつでもそばにいてくれるから
おしゃべりとまらないから
데쇼? 데쇼? 이츠데모 소바니이테쿠레루카라
오샤베리 토마라나이카라
スキ・キライ あれ？似てない？
歩こう（歩こう）歩こう（歩こう）
스키・키라이 아레? 니테나이?
아루코우(아루코우) 아루코우(아루코우)
しよっ？しよっ？ そこにいないと足りない気持ち
시욧? 시욧? 소코니이나이토 타리나이 키모치
クル・コナイ あれ？知らない？
쿠루・코나이 아레? 시라나이?
おたがい違う性格もいいね（だから）いいね
今日も（君は）元気いっぱい
오타가이 치가우 세이카쿠모이이네(다카라) 이이네
쿄우모 (키미토) 겐키 잇파이
意見が割れるとっきだっていいよ（でもね）いいよ
이켄가 와레루토키닷테 이이요(데모네) 이이요
それも正しいよね（ピュアガールズだ！）
いっしょうけんめいがんばれ！
소레모 타다시이요네(퓨아가ー루즈다!)
잇쇼우켄메이 간바레!
みんな正しいよね（ピュアガールズさ！）
민나 타다시이요네(퓨아가ー루즈사!)
純粋宣言 yeah!yeah!yeah!
取りあえず今は目の前のこと
쥰스이센겐 yeah! yeah! yeah
토리아에즈 이마와 메노마에노코토
純粋宣言 yeah!yeah!yeah!
쥰스이센겐 yeah! yeah! yeah!
踊ろう（踊ろう）踊ろう（踊ろう）
歩こう歩こう 今日も元気いっぱい
嬉しい（時間）もっといっぱい
오도로우(오도루우) 오도로우(오도루우)
아루코우 아루코우 쿄우모 겐키 잇파이
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
우레시이(지칸) 못토 잇파이
語ろう語ろう おしゃべりとまらないから
잇쇼우켄메이 얏타요!
嬉しい（時間）もっといっぱい
우레시이(지칸) 못토 잇파이
카타로 카타로 오샤베리 토마라나이카라
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
歩こう歩こう 今日元気いっぱい
아루코우 아루코우 쿄우모 겐키 잇파이
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
ふりつけ考えようか
후리츠케 캉가에요우카
踊ろう（踊ろう）踊ろう（踊ろう）
踊ろう（踊ろう）踊ろう（踊ろう）
오도로우(오도루우) 오도로우(오도루우)
嬉しい（時間）もっといっぱい
우레시이(지칸) 못토 잇파이
いっしょうけんめいやったよ！
잇쇼우켄메이 얏타요!
笑おう（笑おう）笑おう（笑おう）
와라오우(와라오우) 와라오우(와라오우)
その後はたぶん甘い誘惑
소노 아토와 타분 아마이 유우와쿠
しよっ?(yeah!）しよっ?(yeah!）自分にご褒美、だ！
시욧? (yeah!) 시욧? (yeah!) 지분니 고호우비、다!
시욧? (yeah!) 시욧? (yeah!) 지분니 고호우비、다!
でしょ? (yeah!）でしょ?(yeah!）寄り道の準備、だ！
데쇼? (yeah!) 데쇼? (yeah!) 요리미치노 쥰비、다!
嬉しい（時間）もっといっぱい
우레시이(지칸) 못토 잇파이
しよっ?(yeah!）しよっ?(yeah!）自分にご褒美、だ！
いっしょうけんめいがんばれ！
잇쇼우켄메이 간바레!
오도로우(오도루우) 오도로우(오도루우)
その後はたぶん甘い誘惑
소노 아토와 타분 아마이 유우와쿠
笑おう（笑おう）笑おう（笑おう）
와라오우(와라오우) 와라오우(와라오우)
いっしょうけんめいやったよ！
ふりつけ考えようか
후리츠케 캉가에요우카
踊ろう（踊ろう）踊ろう（踊ろう）
오도로우(오도루우) 오도로우(오도루우)
*Cutie Panther*
작곡：하타 아키 작곡・편곡：사사키 유타카
노래：BiBi
捕まえちゃう！
츠카마에챠우!
(どこにいるの？ ムリよムリよ どこにいたってムリよ）
(도코니이루노? 무리요무리요 도코니 이탓테 무리요)
捕まえちゃう！
츠카마에챠우!
(だれといるの？ ダメよダメよ わたし以外はダメよ）
I love you そこに正義があるの
心盗んでみせるよ
I love you 소코니 세이기가 아루노
코코로 누슨데 미세루요
Hi,Hi!（何度も言わせるつもりなの？）おやおや
Hi,hi! (난도모 이와세루 츠모리나노?) 오야오야
Hi,Hi!（抵抗するならしてごらん！）いがいと
Hi,hi! (테이코우 스루나라 시테고란!) 이가이토
我が儘だと知ってるけど
Cutie Panther 私どこでもいくよ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
君の（Cutie）君の（Panther）心を離さない
키미노(Cutie）키미노(Panther）코코로오 하나사나이
熱いよ熱い 愛のルールは 破られるため在るんだよ
와가마마다토 싯테루케레도
아츠이요 아츠이 아이노 루-루와 야부라레루타메 아룬다요
私の方が上手なようね
ずるい罠へと誘う微笑みは
와타시노 호우가 우와테나 요우네
즈루이 와나헤토 이자나우 호호에미와
冷たい言葉 優しい視線 獲物は…君だよ！
I miss you 好きのせいだし悪くないでしょ
츠메타이 코토바 야사시이 시센 에모노와… 키미다요!
I miss you 스키노세이다시 와루쿠나이데쇼
Cutie Panther 私どこでもいくよ
I miss you それが重度の恋よ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
I miss you 소레가 쥬우도노 코이요
I love you 私のことを好きになるはず
君の（Cutie）君の（Panther イェイ!）
Hi,Hi!（絶対すべてをいただくよ？）おやおや
I love you 와타시노 코토오 스키니 나루하즈
키미노（Cutie）키미노（Panther 예이!）
Hi,hi! (젯타이 스베테오 이타다쿠요?) 오야오야
(다레토이루노? 다메요다메요 와타시 이가이와 다메요)
甘いよ甘い そんな装備じゃ
아마이요 아마이 손나 소우비쟈
逃げられるわけ無いじゃないか
니게라레루와케 나이쟈나이카
狙いをつけて密かに背後から
네라이오 츠케테 히소카니 하이고카라
Hi,Hi!（反抗するならしてごらん！）てごわい
Hi,Hi!（何度も言わせるつもりなの？）おやおや
君の（Cutie）君の（Panther）心離さない
Hi,hi! (한코우 스루나라 시테고란!) 데고와이
Hi,Hi! (난도모 이와세루 츠모리나노?) 오야오야
키미노(Cutie）키미노(Panther）코코로오 하나사나이
偽りだって疑うよりも
Hi,Hi!（抵抗するならしてごらん！）いがいと
捕まえちゃう！
이츠와리닷테 우타가우요리모
Hi,Hi! (테이코우 스루나라 시테고란!) 이가이토
츠카마에챠우!
我が儘だと知っているけど
(どこにいるの？ ムリよムリよ どこにいたってムリよ）
와가마마다토 싯테루케레도
(도코니 이루노? 무리요 무리요 도코니 이탓테 무리요)
私の事信じてみてよ
와타시노 코토 신지테 미테요
優しい言葉 冷たい視線 獲物は…君だよ！
야사시이 코토바 츠메타이 시센 에모노와… 키미다요!
私の方が上手なようね
와타시노 호우가 우와테나 요우네
Cutie Panther 君の瞳が欲しい
冷たい言葉 優しい視線 獲物は…君だよ！
Cutie Panther 키미노 히토미가 호시이
츠메타이 코토바 야사시이 시센 에모노와… 키미다요!
捕まえちゃう！
츠카마에챠우!
(だれといるの？ ダメよダメよ わたし以外はダメよ）
(다레토이루노? 다메요다메요 와타시 이가이와 다메요)
私（Cutie）きっと（Panther イェイ!）
Cutie Panther 私どこでもいくよ
와타시（Cutie）킷토（Panther 예이!）
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
捕まえちゃう！
츠카마에챠우!
きっと盗んでみせるよ
君の（Cutie）君の（Panther イェイ!）
킷토 누슨데 미세루요’
키미노（Cutie）키미노（Panther 예이!）
(どこにいるの？ ムリよムリよ どこにいたってムリよ）
(도코니 이루노? 무리요 무리요 도코니 이탓테 무리요)
Cutie Panther 君の瞳が欲しい
心盗んでみせるよ
Cutie Panther 키미노 히토미가 호시이
코코로 누슨데 미세루요
捕まえちゃう！
츠카마에챠우!
私（Cutie）きっと（Panther）素早く逃さない
와타시(Cutie）킷토(Panther）스바야쿠 노가사나이
Cutie Panther 私どこでもいくよ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
(だれといるの？ ダメよダメよ わたし以外はダメよ）
(다레토이루노? 다메요다메요 와타시 이가이와 다메요)
＊여름、끝나지 말아줘＊
작사：하타 아키 작곡：와타나베 카즈노리
노래：BiBi
いつの間に 秋風が吹いてたの？
歩いたね（ずっとずっと）
이츠노 마니 아키카제가 후이테타노?
아루이타네 (즛토 즛토)
もう一度だけ会えればいいのに（無理ねきっと）
夏の終わりに（さようなら）
타메이키노 나기사 히토리키리
모우 이치도다케 아에바 이이노니 (무리네 킷토)
나츠노 오와리니 (사요우나라)
繰り返すのは懐かしい笑顔
大好きな気持ち届けてほしい
恋も消え去った
쿠리카에스노와 나츠카시이 에가오
다이스키나 키모치 토도케테 호시이
코이모 키에삿타
ためいきが揺れて（こころは）
もう一度だけ会えればいいのに
幸せが幸せが 続くと信じてたよ
타메이키가 유레테 (코코로와)
모우 이치도다케 아에레바 이이노니
시아와세가 시아와세가 츠즈쿠토 신지테타요
忘れたくない 青い珊瑚礁
私だけおいてくの どうしてよ？
와스레타쿠나이 아오이 산고쇼-우
와타시다케 오이테쿠노 도우시테요?
ときめきのあの日 戻らない
もう遠くなる思い出のなかで（きれいな夢）
도키메키노 하노히 모도라나이
모우 토오쿠나루 오모이데노 나카데 (키레이나 유메)
※와이퍼(좌우로 흔들기) 혹은 응원봉을 아래에서
위로 올리며 경청하기.
ためいきの渚 ひとりきり
切なくて（いまもいまも）
세츠나쿠테 (이마모 이마모)
夏の終わりは（さようなら）
나츠노 오와리와 (사요우나라)
眠ることさえ惜しかった季節
恋の終わりなの
네무루 코토사에 오시캇타 키세츠
코이노 오와리나노
ときめきを抱いて（ふたりで）
楽しくて楽しくて 毎日奇跡だった
타노시쿠테 타노시쿠테 마이니치 키세키 닷타
토키메키오 다이테 (후타리데)
大好きな気持ち変わらないのに
다이스키나 키모치 카와라나이노니
もう遠くなる思い出の中で
모우 토오쿠나루 오모이데노 나카데
やがて消えるの 愛は蜃気楼
(渚でひとり…Wow…ためいきでちゃう…Wow）
야가테 키에루노 아이와 신키로-
(나기사데 히토리… Wow… 타메이키 데챠우… Wow)
白い砂の熱さ（忘れない）焼けた素肌の色（何度も）
시로이 스나노 아츠사 (와스레나이) 야케타 스하다노
이로 (난도모)
優しい記憶になる（なるよなるよ）
야사시이 키오쿠니나루 (나루요 나루요)
それでもこの涙 かわかないはずよ
소레데모 코노 나미다 카와카나이하즈요
もう一度だけ会えればいいのに（無理ねきっと）
모우 이치도다케 아에바 이이노니 (무리네 킷토)
大好きな気持ち届けてほしい
다이스키나 키모치 토도케테 호시이
もう一度だけ会えればいいのに
모우 이치도다케 아에레바 이이노니
忘れたくない 青い珊瑚礁
와스레타쿠나이 아오이 산고쇼-우
(渚でひとり…Wow…ためいきでちゃう…Wow）
(나기사데 히토리… Wow… 타메이키 데챠우… Wow)
*미열에서Mystery*
작사：하타 아키 작・편곡：사사키 유타카
노래：lily white
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
知らない切なさの予感
いつも私は(いつも私は)熱い視線で(恥ずかしいけど)
시라나이 세츠나사노 요칸
이츠모 와타시와 (이츠모 와타시와) 아츠이 시센데
(하즈카시이케도)
こわいけど逃げたくないの 微熱からMystery
今年の夏の匂い いつもとは違うみたい
코와이케도 니게타쿠나이노 비네츠카라 Mystery
코토시노 나츠노 니오이 이츠모토와 치가우 미타이
あなたを見てる(あなたを見てる)気付いてくれない
아나타오 미테루 (아나타오 미테루) 키즈이테 쿠레나이
今年の夏の匂い 秘密に酔う香り
코토시노 나츠노 니오이 히미츠니 요우 카오리
不意に始まる夢はなんでしょう?
후이니 하지마루 유메와 난데쇼-?
はやく…振り向いて
하야쿠… 후리무이테
いまの私が(いまの私が)少し大人に(なりたい
知らないときめきの予感
時は)
시라나이 토키메키노 요칸
이마노 와타시가 (이마노 와타시가) 스코시 오토나니
(나리타이 토키와)
あなたの声が(あなたの声が)聞こえた時なの
아나타노 코에가 (아나타노 코에가) 키코에타
토키나노
だから…振り向いて
다카라… 후리무이테
次に始まる夢はなんでしょう?
츠기니 하지마루 유메와 난데쇼?
あなたから教えてもっと(偶然? それとも…)
아나타카라 오시에테 못토 (구우젠? 소레토모…)
強い陽射しに灼かれながらも
츠요이 히자시니 야카레 나가라모
やっぱり臆病な自分
얏파리 오쿠뵤-나 지분
ひとりじゃなんにもできない
히토리쟈 난니모 데키나이
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
今年の夏に揺れる 髪型も変えてみる?
つらいのは優しい態度 初恋はMystery
츠라이노와 야사시이 타이도 하츠코이와 Mystery
甘い陽射しに灼かれながらも
아마이 히자시니 야카레 나가라모
코토시노 나츠니 유레루 카미가타모 카에테미루?
言えない臆病な自分
今年の夏に揺れる 水着は照れちゃうの
코토시노 나츠니 유레루 미즈기와 데레챠우노
이에나이 오쿠뵤-나 지분
あなたへのお願いもっと(どきどきさせたい)
あなたから教えてもっと(偶然? それとも…)
아나타헤노 오네가이 못토 (도키도키 사세타이)
아나타카라 오시에테 못토 (구우젠? 소레토모…)
私に恋をください
ひとりじゃなんにもできない
와타시니 코이오 쿠다사이
히토리쟈 난니모 데키나이
はやく…振り向いて(瞳から)
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
하야쿠… 후리무이테 (히토미카라)
こぼれそう(愛しさが)
코보레소- (이토시사가)
次に始まる夢はなんでしょう?
츠기니 하지마루 유메와 난데쇼-?
知らない切なさの予感
시라나이 세츠나사노 요칸
こわいけど逃げたくないの 微熱からMystery
코와이케도 니게타쿠나이노 비네츠카라 Mystery
不意に始まる夢はなんでしょう?
후이니 하지마루 유메와 난데쇼-?
知らないときめきの予感
시라나이 토키메키노 요칸
~꿈이 없는 꿈은 꿈이 아니야~
작사：하타 아키 작곡：타카다 쿄우
노래：코우사카 호노카
風を抜けて走ってく
카제오 누케 하싯테쿠
今日も君は走ってく
쿄우모 키미와 하싯테쿠
ときめきが消えないうちに
雨の粒が光ってる
토키메키가 키에나이 우치니
아메노 츠부가 히캇테루
ほら I say fight! 君のために
君の顔に光ってる
호라 I say fight! 키미노 타메니
키미노 카오니 히캇테루
泥まみれボﾜールを 拭いてあげたくなる
汗流す校庭 瞳が追いかける
笑顔で背中押すよ
아세나가스 코우테이 히토미가 오이카케루
에가오데 세나카 오스요
도로마미레 보-루오 후이테아게타쿠나루
こんな日も元気出して行かなくちゃね
遠くからどんな時も気がついちゃう
一番になろう それが君さ!
토오쿠카라 돈나 토키모 키가 츠이챠우
이치방니 나로우 소레가 키미사!
콘나 히모 겡키 다시테 이카나쿠챠네
「がんばりましょう!ふんばれよ!」
「がんばりましょう!くじけるな!」
I say fight! 私の応援
「간바리마쇼우! 쿠지케루나!」
I say fight! 와타시노 오우엔
「간바리마쇼우! 훈바레요!」
こころで抱きしめる
こころが叫んでる
いつでも熱いままなんだよ
코코로카라 사켄데루
이츠데모 아츠이 마마난다요
本気だったらチャンスはくるよ
だから絶対に負けない
혼키닷타라 챤스와 쿠루요
다카라 젯타이니 마케나이
つかまえなくちゃ
츠카마에나쿠챠
夢なき夢は夢じゃない
유메나키 유메와 유메쟈나이
코코로데 다키시메루
真剣なんだね 目の輝き
마지메난다네 메노 카가야키
まぶしいほどさ
마부시이호도사
戦いの炎が燃える
타타카이노 호노오가 모에루
いま I wish fight! 君が向かう
一番になろう それが君さ!
이마 I wish fight! 키미가 무카우
이치방니 나로우 소레가 키미사!
場所へと背中押すよ
I say fight! 私の応援
바쇼헤토 세나카 오스요
I say fight! 와타시노 오우엔
一番が見える それは君さ!
いつでも熱いままなんだよ
이치방가 미에루 소레와 키미사!
이츠데모 아츠이 마마난다요
I wish fight! 私の応援
だから絶対に負けない
I wish fight! 와타시노 오우엔
다카라 젯타이니 마케나이
かならず君を守るんだよ
카나라즈 키미오 마모룬다요
どんな強敵がこようと
돈나 츠요이 테키가 코요우토
夢は勝つんだ勝てるんだ
유메와 카츤다 카테룬다
하이 하이 하이 하이
ほら I say fight! 君のために
호라 I shy fight! 키미노타메니
아래에서 위로 팬라이트,야광봉 등을 흔드는 동작
笑顔で背中押すよ
에가오데 세나카 오스요
夢なき夢は夢じゃない
유메나키 유메와 유메쟈 나이
*니코프리♡여자도*
작사：하타 아키 작곡:에나미 테츠시
편곡：야마모토 유스케 노래：야자와 니코
にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! にこにこ
니코프리 니코니코 니코프리 예 ! 니코니코
にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! ぷりてぃ〜GIRL!!
니코프리 니코니코 니코프리 예 ! 프리티~걸 !!
하잇 ! 하잇 ! 하잇 ! 하잇 !
キメ顔きびしく追求 ありったけの情熱を捧げて
키메카오 키비시쿠 츠이큐~
とどのつまり＼らぶりー／ 完璧なウインク見せるん
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
토도노 츠마리 라브리~ 카은베키나 우잉크 미세룬
카미노케가 하네테 푱표코
FuwaFuwaFuwaFuwa
にこ♡にこ うん！最高！！
니코~ 니코~ 응 ! 사이코~
이타사모 호은키 와루이카 호은키사
幸せをとどけましょ この瞬間を
소레가 니코노 죠시도
にこにこのミラクル
(にこっ）
니코니~코노 미라클
니코 !
決まりすぎ YEAH! YEAH!
ウル眼で流し目合格
키마리스기 예~예~ !
우르메데 나가시메 고우카쿠
ぴょんぴょこぴょんぴょん！かーわいいっ
타도리 츠이타 라브리~ 카은세이 사레타 호호에미
それが にこの「女子道」
시아와세오 토도케마쇼~ 코노 슌카은오
아릿타케노 죠오네츠오 사사게테
たどりついた＼らぶりー／ 完成されたほほえみ
痛さも本気 悪いか本気さ
토빗키리노 아이죠오 아게루와
푠포코 푱푱 카~와이이
FuFu !
Oh~
とびっきりの愛情をあげるわ
こぼれそうな＼きゅーてぃー／
코보레소우나 큐우티~
にこ♡にこ うん！絶対負けない
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
니코~ 니코~ 응 ! 젯타이 마케나이
카미노케가 하네테 푱표코
FuwaFuwaFuwaFuwa
守りたくなるはずでしゅ
마모리 타쿠나루 하즈데슈
ちやほやされたいだけじゃ
치야호야 사레타이 다케쟈
大きくまわれ にこにこ届け
오오키쿠 마와레~ 니코니코 토도케
にこ♡にこ はい！当然負けない
니코~ 니코~ 하이 ! 토우젠 마케나이
こころざし低すぎるね はんたーい
코코로자시 히쿠스기루네 하은타~이
ぴょんぴょこぴょんぴょん！かーわいいっ
푠포코 푱푱 카~와이이
Oh~
どきまぎさせちゃうごめん
도키마키 사세챠우 고메은
FuFu !
魅力的そんなやだな 知ってるー
大きな夢も にこにこ叶う？
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
미료쿠테키 손나 야다나 싯테루~
오오키나 유메모 니코니코 카나우
카미노케가 하네테 푱표코
FuwaFuwaFuwaFuwa
とどめなくて＼きゅーてぃー／
ぴょんぴょこぴょんぴょん！ちーっちゃいっ
大きくまわれ にこにこ届け
푠포코 푱푱 치잇챠~
토도메나쿠테 큐우티~
Oh~ FuFu !
奪いたくなるくちびる（ちゅ）
우바이 타쿠나루 쿠치비루 (츄 !)
抱きしめてみてよ ぴょんぴょこ
다키시메테 미테요 푱표코
오오키쿠 마와레 니코니코 토도케
ぴょんぴょこぴょんぴょん！かーわいいっ
푠포코 푱푱 카~와이이
Oh~
FuwaFuwaFuwaFuwa
FuFu !
にこ♡にこ はい！禁止！！
니코~ 니코~ 하이 ! 킨시
寒くて上等 寒いコは強い
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
카미노케가 하네테 푱표코
사무쿠테 죠~토~ 사무이 코와 츠요이
FuwaFuwaFuwaFuwa
幸せをつかまなきゃ そう自力で
시아와세오 츠카마나캬 소오 지~리키데
これぞ にこの「女子道」
痛さも本気 悪いか本気さ
코레조 니코노 죠시도
이타사모 호은키 와루이카 호은키사
(にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! にこにこ
それが にこの「女子道」
니코프리 니코니코 니코프리 예 ! 니코니코
소레가 니코노 죠시도
にこにこは武器よ
니코니~코와 부키요
上向いて YEAH! YEAH!
にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! ぷりてぃ〜GIRL!! )
우에 무이테 예~ 예~!
니코프리 니코니코 니코프리 예 ! 프리티~걸 !!
ぴょんぴょこぴょんぴょん！ちーっちゃいっ
하잇 ! 하잇 ! 하잇 ! 하잇 !
푠포코 푱푱 치잇챠~
Oh~ FuFu !
ぴょんぴょこぴょんぴょん！かーわいいっ
抱きしめてみてよ ぴょんぴょこ
다키시메테 미테요 푱표코
FuwaFuwaFuwaFuwa
(にこっ にこにこ)
니코~ 니코니코
(にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! にこにこ
니코프리 니코니코 니코프리 예 ! 니코니코
にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! ぷりてぃ〜GIRL!! )
니코프리 니코니코 니코프리 예 ! 프리티~걸 !!
푠포코 푱푱 카~와이이
Oh~
FuFu !
(にこっ)
니코 !
＊L O N E L I E S T BABY＊
작사 : 하타 아키
작·편곡 : 쿠라우치 타츠야
노래： μ’s
하이 ! 하이 ! 하이 ! 하이 !
本気を宿す誓い 誰にも告げないのね
恋してる気持ちで抱きしめたいから
혼키오 야도스 치카이 다레니모 츠게나이노네
코이시테루 키모치데 다키시메타이카라
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
So, goin' goin' now!
ここで私はキミだけを見つめてる
無口すぎて誤解されちゃうよ?
코코데 와타시와 키미다케오 미츠메테루
무쿠치스기테 고카이사레챠우요?
瞳に蒼い炎 強がるキミ=LONELIEST BABY
히토미니아오이호노오 츠요가루 키미=LONELIEST BABY
So, comin' comin' back!
ずっとダイスキダイスキ (伝えたい) ダイスキダイスキ
すねたままじゃ上手くいかないよ?
즛토 다이스키다이스키 (츠타에타이)다이스키다이스키
なんか言って…お願い!
난카 잇테… 오네가이!
스네타 마마쟈 우마쿠 이카나이요?
いつでも Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 負けないで
こっち向いて…お願い!
이츠데모 Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 마케나이데
雨に泣けるone day 切なく濡れるone day
아메니 나케루 one day 세츠나쿠 누레루 one day
콧치 무이테… 오네가이!
祈ってるんだ Ah…! (Let's fight!)
なんだかつらいone day 孤独に揺れるone day
이놋테룬다 Ah…!(Let's fight!)
Oh yeah, oh yeah! 会いたいmy boy
Oh yeah, oh yeah! 아이타이 my boy
난다카 츠라이 one day 코도쿠니 유레루 one day
ダイスキダイスキ (Love you love you) ダイスキダイスキ
Oh yeah, oh yeah! 教えてmy boy
다이스키다이스키 (Love you love you) 다이스키다이스키
待ってるよ 心で呼んで
맛테루요 코코로데 욘데
Oh yeah, oh yeah! 오시에테 my boy
忘れないで疲れた時には (Call me!) ほんの少し私のこと
Call me, call me!! 今すぐ合図は“L.O.V.E”
待ってるの 夜空に向けて
와스레나이데 츠카레타 토키니와 (Call me!) 혼노 스코시
Call me, call me!! 이마스구 아이즈와 "L.O.V.E."
맛테루노 요조라니 무케테
와타시노 코토
Call me, call me!! 飛ばして合図は“L.O.V.E”
思い出して Baby!
Call me, call me!! 토바시테 아이즈와 "L.O.V.E."
오모이 다시테 Baby!
恋したら許してしまうの全てを
코이시타라 유루시테 시마우노 스베테오
오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 ! 오~~하이 !
本当…私はキミだけのものだから
強気なトコも弱気なトコも
いつでも Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 負けないで
혼토우… 와타시와 키미다케노 모노다카라
츠요키나 토코모 요와키나 토코모
이츠데모 Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 마테나이데
ずっとアイラブアイラブ (変わらない)
アイラブアイラブユー
Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) ダイスキなんだよ!
Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 다이스키난다요!
祈ってるんだ Ah…! (Let's fight!)
이놋테룬다 Ah…! (Let's fight!)
즛토 I Love I Love (카와라나이) I Love I Love You
全部スキだ 孤独なmy boy
ときどき Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 弱いのも
ダイスキダイスキ(Love you love you)ダイスキダイスキ
젠부 스키다 코도쿠나 my boy
다이스키다이스키 (Love you love you) 다이스키다이스키
キミの誓いキミの心 キミはキミはLonely boy
忘れないで疲れた時には (Call me!)
키미노 치카이 키미노 코코로 키미와 키미와 Lonely boy
ほんの少し私のこと
토키도키 Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 요와이노모
愛しいの Ah…! (I know!)
이토시이노 Ah…!(I know!)
와스레나이데 츠카레타 토키니와 (Call me!)
熱いキミが熱くキミが 目指す場所どこだろう?
アイラブアイラブ (Love you love you)
아츠이키미가 아츠쿠키미가 메자스바쇼와 도코다로우?
思い出して Baby!
アイラブアイラブユー
I Love I Love (Love you love you) I Love I Love You
혼노 스코시 와타시노 코토
ずっとアイラブアイラブ (変わらない)
오모이 다시테 Baby!
アイラブアイラブユー
즛토 I Love I Love (카와라나이) I Love I Love You
Oh baby I love you, oh baby I love you!
이토시이카라 야스미타이 토키니와 (Call me!)
ときどき Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 弱いのも
キミはキミはLonely boy
솟토 키미오 마모리타이노
토키도키 Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 요와이노모
키미와 키미와 Lonely boy
I wanna hold you, Baby!
愛しいの Ah…! (I know!)
Oh baby I love you, oh baby I love you!
愛しいから休みたい時には(Call me!)
そっとキミを守りたいの
이토시이노 Ah…!(I know!)
Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) どうしてなんだろう?
Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) 도우시테 난다로우?
Oh baby I love you!!
ずっとダイスキダイスキ (伝えたい) ダイスキダイスキ
즛토 다이스키다이스키 (츠타에타이)다이스키다이스키