1. No category

Strutture per il Fotovoltaico
太陽光発電システム架台
Photovoltaic
Mounting Systems
Struttura a terra componibile senza arcarecci per kit FV
て向け
太陽光発電システム
（ 平
持棒レスモデル）
Ground
mounting
systems without架台
the need
of purlins
for PV kits
野
✔ Ingombro minimo (componente più lungo 90 cm)
✔ Evita il calcestruzzo
✔ Nessuna tracciatura
✔ Non richiede attrezzature speciali
✔ Si installa in pochi minuti
✔ Tenuta immediata
✔ Resistente ed affidabile
✔ Smaltimento facile, economico e totale
a fine vita impianto
✔ Applicabile in presenza di sassi e pietre
✔ Ideale in caso di cava o discarica bonificata
コンパクト梱包（製品長辺
90cm） 90 cm)
✔
Minimal footprint (longer element
コンクリートを使用しません
✔
Avoids the concrete footing
地面へのマーキングは不要
✔
No marking
重機など特別な機器は不要
✔
No special equipment is required
組み立ては、すぐに完了
✔
Installed in a very few minutes
設置もあっという間に完了
✔
Immediately resistant
強固で信頼できるシステム
✔
Strong and reliable
簡単、経済的に設置
✔
Easily, economically and completely
システム撤去時に廃棄物を発生しません
disposed at the end of its life cycle
砂利、巨石があっても設置可能
✔
Applicable in the presence of stones and boulders
採石場や残土処分地であっても大丈夫
✔
Perfect in case of quarry or reclaimed dump area
BREVETTO INTERNAZIONALE
国際特許取得済
INTERNATIONAL
PATENT
APPLICAZIONI
Struttura modulare che non necessita di design preliminare e di arcarecci di congiungimento tra
telai, applicabile anche in presenza di sassi, roccia viva, asfalto e calcestruzzo. Consente l’installazione
di sistemi di produzione di energia fotovoltaica in aree rurali mediante l’utilizzo di comune
attrezzatura quale chiave a brugola, chiave fissa e martello. Per la semplicità di montaggio ed il
minimo ingombro è l’ideale per la realizzazione di kit per il pompaggio dell’acqua, per l’estrazione
di olii, per fornire elettricità a piccole unità abitative, per la produzione di energia in situazioni di
emergenza quali blackout e molto altro.
製品説明
APPLICATIONS
フレームの連結に
平does
持棒を必要としない構造のため、モジュー
Modular construction that
not require preliminary design and does not need
ル設置のために事前の位置決めを必要としません。
purlins which join the frames. Suitable even in the presence of stones,、岩、アスフ
rock, asphalt or
concrete. Allows the installation of photovoltaic
power generation in 近な
rural areas
through
ァルト、コンクリートの地
にも設置可能です。
具（六
the use of common equipment such as hex key, spanner and hammer. Thanks to the
棒スパナ、スパナ、ハンマー）を使って設置が可能です。
easy assembly and minimum size is ideal for the creation of
kits for pumping water, for
コンパクトに収納することも可能なため、
やオイルなどの汲上げ
the
extraction
of
oils,
to
provide
electricity
to
small
units,
for
the
production
of energy in
ポンプへの電 供給や停電時など緊急時の電 確保
システムとし
emergency
situations
such
as
blackouts
and
much
more.
ても使 が可能です。
Struttuta per sistemi FV completi “ready-to-install” confezionabili su unico pallet
Structure for complete “ready-to-install” PV systems packable on a single pallet
INSTALLAZIONE DELLA STRUTTURA IN POCHI MINUTI
1)Assemblaggio dei telai.
2) Posizionare verticalmente il primo telaio e quello intermedio installando contestualmente
i moduli FV che avranno anche la funzione di arcareccio. I moduli verranno fissati ai telai
mediante le apposite viti ed omega speciali.
3) Installazione dei telai intemedi e per ciascuno di essi due moduli FV fino al posizionamento
del telaio terminale.
4)Concludere l’installazione della struttura conficcando nel terreno gli inserti di ancoraggio
attraverso le apposite guide posizionate alla base dei supporti verticali, mediante l’impiego
di un comune martello.
設置
順 INSTALLATION IN A FEW MINUTES
STRUCTURE
１）フレームを組み
1)Assembly of the frames てます。
２）最初のフレームを垂直に設置した後、モジュールをフレームに
2) Place vertically the first frame and the intermediate installing contextually the PV
挟み込みオメガクランプで仮締めします。
modules that will also have the function of purlin.The modules will be fixed to frames
モジュールフレームが
using the provided screws and special
clamps
平 omega
持棒の役割をします。
３）最後のフレームになるまで中間フレームとの間にモジュールを
3) Installation of the intermediate frames and for each of them two photovoltaic modules
各２枚づつ設置します。
until the positioning of the terminal frame
４）フレームの地
4) Complete structure installation
driving-in inserts to the ground through guides placed at
設置はフレーム脚部のガイドに沿ってインサート
ポールを差込み、ハンマーなどで打ち込みます。
the base of the vertical supports, using a common hammer.
CERTIFICAZIONI
Disponibili su richiesta certificazioni su calcoli strutturali, sistema di fondazione, materiali
impiegati e protezione superficiale.
CERTIFICATIONS
架台の強度計算、地
への設置強度計算、使 材料や表 処理の証明
Available
on request certifications about structural calculations, foundation systems,
書をご
意できます。
materials used and surface protection.
TreeSystem s.r.l.
IDECｼｽﾃﾑｽﾞ&ｺﾝﾄﾛｰﾙｽﾞ株式会社
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
Via
Moraro 22, 35020, Pozzonovo (PD), Italy
阪市中央区今橋4-4-7京阪神淀屋橋ﾋﾞﾙ8F
Tel/fax
+39 0429 773 082
電話：06-6221-0700
[email protected]
- www.treesystem.it
お問い合わせ
http://www.idec-sc.com/Mega