1. No category

49
Ⳏ૯ೀ✿ଭ
ᩩ ે3 4 ) 2㊒
パワーアシストヒンジ
HG-PA200型
HG-PA230型
外側付け 内側付け
情報は2013年12月時点の内容です。
モーション デザインテック
の技術で開発!
本カタログに掲載している製品内容は、部品としての品質範囲です。この部品を使用した最終製品の機能・性能・安全を保証するものではありません。
動きの感触
モーション デザインテック とは？
・ソフトクローズモーション
・ソフトクローズモーション
・フリーストップモーション
・フリーストップモーション
・クリックモーション
・クリックモーション
・パワーアシストモーション
・パワーアシストモーション
スガツネが誇る高い技術力・製品群を表現したモーション デザインテック。
｢動きの感触｣や｢取り付け・調整｣、｢開閉角度・軌跡｣を統合制御する
技術をご提供していきます。
動作の軌跡 シンプル取付
開閉角度 取付調整機能
動画でご確認ください。
右の二次元バーコードから
動きの感触を解説した
動画をご覧いただけます。
弊 社 Web サ イトか ら 全 容 を ご 覧 い た だ け ま す。
Top ページの
をクリックしてご覧ください。
パワーアシストヒンジ
HG-PA200型
外側付け HG-PA230型 内側付け
上蓋の質量・サイズにより、それぞれ3種類のトルクからお選びいただけ
ます。半導体装置、分析機器、医療装置などの重い上蓋に最適です。
2つ
の機
能
90°（HGPA200型）
パワ
ー
80°（HGローズ
トク
フ
ソ
スト
シ
ア
PA230型）
15°
動画で製品の動きを
ご覧ください。
■ パワーアシスト機能
■ ソフトクローズ機能
スプリングの反力により、
重い上蓋を軽く持ち上げ
られます。
ダンパーにより、上蓋を
閉める際に手を離しても、
ゆっくりと閉まり安全です。
■ 取付図 外側付け（2通り）と内側付けの計3通り
HG-PA200型 外側付け
パターン2
ヒンジ固定位置
扉側
35
2
HG-PA200型 外側付け
パターン1
15
ヒンジ回転中心
28.5
ヒンジ回転中心
扉側
本体側
15
5
35
ヒンジ固定位置
28.5
本体側
開き角度の設定方法
HG-PA230型 内側付け
ストッパープレートのねじ止め位置により、
ヒンジ回転中心
扉側
55°
調整位置
80°
調整位置
28.5
本体側
27
10
開き角度を55°または 80°に規制できます。
15
8以上
ストッパープレート
※本図は 80°
規制時を示します。
55°
規制の場合はストッパープレートを 180°回転させてお使いください。
2
ホームページアドレス http://www.sugatsune.co.jp/
LAMP NEWS No.49
情報は2013年12月時点の内容です。
本カタログに掲載している製品内容は、部品としての品質範囲です。この部品を使用した最終製品の機能・性能・安全を保証するものではありません。
パワーアシストヒンジ HG-PA200型
2014年1月発売予定
外側付け
【特長】 ●樹脂カバーを取り付けると本体や取付穴が隠れ、すっきりとした外観になります。
●トルクは調整ねじを回すことで調整できます（±5％）。
●使用温度範囲：0℃∼40℃
【注意】 ●連続動作（短時間での繰り返し動作）はしないでください。
●上蓋1枚につき2個以上でお使いください。
●ヒンジに偏荷重がかからないようにしてください。
●丁番同士の軸心は水平にし、ずれないように取り付けてください。
●開き方向に無理な力を加えると製品に負荷がかかるため、別途ストッパーをご用意ください。
●屋外で使用しないでください。
●筐体に十分な強度、剛性のあることをご確認のうえ、使用してください。
100°
90°
129
60
128
150
■ 可動範囲
トルク
調整ねじ
2
15°
5×φ5.5穴
(201)
22
40
15
3
35
42
4
44
全開
角
度
ヒンジ回転中心
1
4×5.5×14長円穴
28.5
(32.6)
0°
10
(20.5)
146
55
No.
部品名
①
ベースA
材料／色
ステンレス鋼（SUS430）
②
ベースB
③
樹脂カバーA
④
樹脂カバーB
−
スライダー
ポリアセタール
（POM）
−
アシストばね
鋼
（SWO-B）
PBT樹脂／ライトグレー
注文コード
品番
トルク
¥価格（税抜）
170-025-668
HG-PA200-15
15 ± 10％ N・m（153 ± 10％ kgf・cm)
6,400/1ヶ
170-025-669
HG-PA200-20
20 ± 10％ N・m（204 ± 10％ kgf・cm)
6,800/1ヶ
170-025-670
HG-PA200-25
25 ± 10％ N・m（255 ± 10％ kgf・cm)
7,200/1ヶ
パワーアシストヒンジ HG-PA230型
内側付け
2014年1月発売予定
の開き角度をご希望のお客様は、弊社営
【特長】 ●開き角度を55°または 80°に規制できます（15°
∼90°
業担当者までご連絡ください）。
●トルクは調整ねじを回すことで調整できます（±5％）。
●使用温度範囲：0℃∼40℃
【注意】 ●連続動作（短時間での繰り返し動作）はしないでください。
●上蓋1枚につき2個以上でお使いください。
●ヒンジに偏荷重がかからないようにしてください。
●丁番同士の軸心は水平にし、ずれないように取り付けてください。
●開き方向に無理な力を加えると製品に負荷がかかるため、別途ストッパーをご用意ください。
●屋外で使用しないでください。
●筐体に十分な強度、剛性のあることをご確認のうえ、使用してください。
4
68
1
3
28
2
■ 可動範囲
80°(55°)
152
137
125
（91）
96
ストッパー取付ねじ（付属品）
M4×8六角穴付ボルト（ステンレス)
トルク調整ねじ
15°
4×5.5×14長円穴
2×φ5.5穴
5
22 22
62
（146）
（231）
カバー取付ねじ
（付属品）
M4×4なべ小ねじ
（ステンレス)
30
ストッパー位置80°を示す
【ストッパープレート】
約80°
ストッパー取付時
約55°
ストッパー取付時
長い出っ張り
取付面
17
29
33
33
23
10
18.5
全開角度約140°
ストッパー取付前 13以下
ヒンジ回転中心
85
50
35 15 15
60
短い出っ張り
4×5.5×10長円穴
2×φ5.5穴
開き角度55°の場合…短い出っ張りを上にしてねじ止めしてください。
開き角度80°の場合…長い出っ張りを上にしてねじ止めしてください。
No.
部品名
①
ベースA
②
ベースB
材料／色
ステンレス鋼（SUS430）
③
カバー
④
ケース
⑤
ストッパープレート
−
スライダー
ポリアセタール
（POM）
−
アシストばね
鋼
（SWO-B）
ポリプロピレン（PP）／ライトグレー
ステンレス鋼（SUS430）
注文コード
品番
トルク
170-025-671
HG-PA230-15
15 ± 10％ N・m（153 ± 10％ kgf・cm)
5,600/1ヶ
170-025-672
HG-PA230-20
20 ± 10％ N・m（204 ± 10％ kgf・cm)
6,000/1ヶ
170-025-673
HG-PA230-25
25 ± 10％ N・m（255 ± 10％ kgf・cm)
6,400/1ヶ
¥価格（税抜）
ホームページアドレス http://www.sugatsune.co.jp/
LAMP NEWS No.49
情報は2013年12月時点の内容です。
3
49
本カタログに掲載している製品内容は、部品としての品質範囲です。この部品を使用した最終製品の機能・性能・安全を保証するものではありません。
■ 品番選定方法 下記1∼ 3を参考に、品番を選定してください。
1. 上蓋の最大モーメントの計算
2. ヒンジトルクの確認
計算式 Mu＝W×L×cosθ
パワーアシストヒンジのトルク（ヒンジ2個使用の場合）
60
● HG-PA200 型（外側付け）
55
ヒンジ
回転中心
L
θ
ヒンジ回転中心から
重心までの水平距離
X
Y
ヒンジ回転中心から
重心までの鉛直距離
L
ヒンジ回転中心から
重心までの距離
● HG-PA230 型（内側付け）
θ
ヒンジ回転中心の
水平線から重心までの角度
W
上蓋の質量
G
上蓋の重心
L
θ
Y
G：重心
X
3. 品番の選定
40
トルク
（N・m）
Y
45
X
G：重心
35
30
25
20
15
10
5
0
0
5
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
開き角度（°
）
上蓋モーメントとヒンジのトルク値 重なりの例
右のグラフのように、上蓋モーメントとヒンジトルクが
重なるものが、仕様に適した品番です。
上蓋モーメント Mu ＞ ヒン ジトル ク…上蓋は閉まる方向に力が働きます。
上蓋モーメント Mu ＜ ヒン ジトル ク…上蓋は開く方向に力が働きます。
※上蓋のトルク（上蓋モーメント Mu）が、パワーアシストヒンジのトルク
範囲の上下限にある場合は、現品にて動きをご確認ください。
モーメント・トルク
（N・m）
ヒンジ
回転中心
HG-PA200-25
HG-PA230-25
HG-PA200-20
HG-PA230-20
HG-PA200-15
HG-PA230-15
50
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
HG-PA200-25
HG-PA230-25
上蓋モーメント Mu
使用例の条件
X=43cm、Y= −10.5cm、
L=44.3cm、W=10.8kg
ヒンジ
HG-PA200-25（または
HG-PA230-25）を 2 個
使用
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
開き角度（°
）
移動ショールーム、出張内覧会のご紹介
スガツネでは、新製品をいち早くお届けするために、お客様の会議室やオフィ
スの一部スペースをお借りして出張内覧会を行ったり、遠方のお客様にも多
くの製品を手にとっていただけるよう移動ショールームをご用意しています
（事前予約が必要です。詳細は弊社営業担当者までご相談ください）。
移動ショールーム (展示トラック)
No.202 カタログ完成!!
産業機器用 機構部品
総合カタログ（全P.1652）
分析、医療、半導体、鉄道、厨房、アミューズメント、
製造現場などのあらゆる業界でご利用いただける
機構部品を掲載した最新カタログです。製品ライン
ナップは約１万点に上ります。お客様の設計・デザ
インにお役立てください。
4
この印刷物は環境にやさしい植物油インキを使用し、
バックナンバーはホームページで http://www.sugatsune.co.jp/
情報は2013年12月時点の内容です。
廃液で環境を汚さない「水なし印刷」を採用しています。
出張内覧会