1. No category

The colourful animal is itself a colourful window, behind which the
wished-for distance lies. Soon it is no different than a stamp, which tells of
豊後高田商工会議所 西国東商工会 国東市商工会 豊後高田市観光まちづくり株式会社 大分合同新聞社 NHK大分放送局 OBS大分放送 TOSテレビ大分 OAB大分朝日放送 エフエム大分
foreign countries. It is like the shell in which the sea roars when we hold it
close enough to our ears. The boy sallies forth, collects from everywhere
what is sent his way. This may also bear witness to the things the boy must
go to bed too early to see. When he is gazing at a coloured stone many of
those things germinate which he later wishes for himself.
Ernst BLOCH, The Principle of Hope Volume One
Translated by Neville Plaice, Stephen Plaice & Paul Knight / The MIT Press
色あざやかな動物はそのまま色あざやかな覗き窓であり、
そのむこうには願ってい
キュレーター
curator
遠藤水城
Mizuki Endo
〒879-0692 大分県豊後高田市御玉114 豊後高田市役所４Ｆ
国東半島芸術祭実行委員会事務局
TEL：0978-25-5627｜E-mail：[email protected]｜営業時間：月−金 8:30-17:15
Kunisaki Peninsula Art Festival Executive Committee
Bungotakada City Hall 4F, 114 Odama, 879-0672 Bungotakada city, Oita
TEL：0978-25-5627｜E-mail：[email protected]｜Monday-Friday 8:30-17:15
The Principle of Hope
hyslom
日名子実三
Jitsuzo Hinago
船尾修
Osamu Funao
Kazaemon Minagawa
Masahiro Wada
João Maria Gusmão + Pedro Paiva, hand, smaller than hand, 2009, courtesy the artists.
ヒスロム
皆川嘉左ヱ門
和田昌宏
【主催】 国東半島芸術祭実行委員会［大分県・豊後高田市・国東市・公益社団法人ツーリズムおおいた］
月 日［日］
Nomado Mura
2014年 月4日［土］
︱
る遠方がある。
それはときには、未知の国々について語ってくれる郵便切手であるこ
NAZE
分︶
ともあるし、耳に当てていると海鳴りが聞こえる貝がらだったりもする。少年は外
に出ればいたるところで、自分あてに贈られてきたものを拾いあつめる。
それは同時
エルンスト・ブロッホ 著﹃希望の原理 第一巻﹄
山下肇、瀬戸鞏吉、片岡啓治、沼崎雅行、石丸昭二、保坂一夫 訳／白水社
東山 アーティスツ・プレイスメント・サービス
【協力】
もののための証人であるのかもしれない。色のついた石ころを見つめる少年の眼差
NAZE
時
João Maria Gusmão + Pedro Paiva
ジョアン・マリア・グスマン＋ペドロ・パイヴァ
1
Masaya Chiba
時︵最終入場
Onta Pottery
に、
いつもあまりに早く寝床に入らなければならない少年には、見ることができない
千葉正也
水曜日定休・ 時¦
小鹿田焼
しには、
のちにその少年が願うようになる多くのものが、
すでに芽生えている。
Yutaka Sone
Closed on Wednesday / 10a.m.-5p.m.
梅田哲也
集ういえ・作るいえ
曽根裕
11
October 4—November 30, 2014
Takehito Shiina
旧香々地町役場
Yosuke Amemiya
大分県国東市国見町伊美2525
ノマド村
2525-1 Imi, Kunimi-cho, Kunisaki-shi, Oita
Studio Kura
30
椎名勇仁
大分県豊後高田市見目110
雨宮庸介
Tsudou-Ie, Tsukuru-Ie
スタジオクラ
30
Tetsuya Umeda
Former Kakadi town hall
Hiraku Suzuki
16
10
17
110 Mime, Bungotakada-shi, Oita
鈴木ヒラク
10
【協賛】 国東重販株式会社 有限会社 宗印刷所 豊後高田市観光まちづくり株式会社
【助成】 平成26年度 文化庁 地域発・文化芸術創造発信イニシアチブ 公益財団法人 福武財団
【後援】ポルトガル大使館 駐大阪大韓民国統領事館 韓国文化院 国際交流基金 大分県教育委員会 豊後高田市教育委員会 国東市教育委員会 大分県芸術文化振興会議 豊後高田市観光協会 国東市観光協会
公益財団法人 朝日新聞文化財団 一般財団法人 大分放送文化振興財団 ほか