健康診断書 - コウブンインターナショナル

健康診断書
コウブンインターナショナル
Certificate of Health
Koubun International
Japanese Language School
※注意 : 健康診断は6か月以内のものに限る
※Note: Certificate of Health must have been issued within 6 months of the date of submission
氏 名
Male
Female
□ 男性
□ 女性
Name:
国 籍
現住所
Nationality:
Current Address:
体 重 Weight
身 長 Height
左 Left
kg
裸 眼 Without glasses / 矯 正 With glasses
Normal
/
Month
Day
RH + -
右 Right
尿検査 Urinalysis
□ 異常
Impaired
最低 Dia.
タンパク Protein
- + +
潜 血 Occult blood
- + +
糖 Glucose
血液検査
- + +
X線検査 X-ray examination
血液一般
赤血球数
RBC
μl
□ 直接 Direct
Blood Test
白血球数
WBC
μl
□ 間接 Indirect
ヘモグロビン Hgb
g/dl
ヘマトクリット Hct
%
糖代謝
月 日
聴 力 Hearing
血 圧 Blood pressure
最高 Sys.
Year
左 Left
色 覚 Color blindness
□ 正常
A B AB O
/
右 Right 年 Date of Birth :
血液型 Blood Type
cm
視 力 Eyesight
生年月日
Glyco
-metabolism HbA1c(NGSP) HbA1c
Remarks
mg/dl
空腹時血糖 (食後時間)
FBG ( After Meal )
所 見
(
時間 hour)
%
肝機能
AST(GOT)
IU/l
Liver
Function
ALT(GPT)
IU/l
γ- GTP
IU/l
現在治療中の病気 Present illness being treated
その他
( 年 月から )
B型肝炎抗原
Hepatitis virus B antigen
B型肝炎抗体
Hepatitis B antibody
C型肝炎抗体
Hepatitis C antibody
HIV抗体
HIV antibody
QFT検査
QuantiFERON
From_________year _______month
既往症 Past illnesses
( 才 )
Age
( 才 )
Age
現在の健康状況は日本留学に支障がないかどうか
その他特記事項 Other remarks
The applicant's current health condition is adequate to pursue studies in
Japan.
□ 支障なし Adequate □ 支障あり Inadequate
診断の結果、上記の通り相違ないことを証明いたします
I hearby certify the above diagnosis to be true.
診断年月日
年 月 日
Date of Diagnosis
Year Month Day
診断機関名 および 住所
病院公印
Institution Name and Address
Official Seal of Institution
診断医師 氏名
署名
Name of Physician
Signature
印
Seal (if applicable)