Updated on 12th Janurary 2015 求職者リスト Jobseekers List 弊社データベースには日本人/日本語堪能なマレーシア人/ 日本語不可マレーシア人が多数登録しております。 現在求職中の登録者の一部をご紹介しておりますので、 履歴書の閲覧、面接をご希望されます場合、 お気軽に下記までご連絡下さい。 Here in Career Medi, we have a strong candidate database consists of Native Japanese, Japanese Speaking and Non Japanese Speaking Malaysians who are actively seeking for a job now. We are here to share a handful of candidates' information with you. Feel free to contact us for viewing of resumes and interview arrangement. 人材紹介業許可 JTK 1413 Agensi Pekerjaan Career Medi (M) Sdn Bhd (550162-U) TEL: FAX: EMAIL: 03-2070 9876 (English) / 03-2072 4066 (日本語) 03-2070 9878 [email protected] (日本語) [email protected] (English) -1- 日本人求職者 NATIVE JAPANESE CANDIDATES 営業系 / SALES RELATED 営業 / バイオ化学系 Sales / Bio & Chemical related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 営業 / 事務 JN 1926 日本人男性・30代前半 / Japanese Male early 30s 日本の博士卒(バイオ工学) / Doctor in Bio Engineering in Japan 日本で化学系製造業の販売、海外営業を合計4年、大学の研究員を半年 / Total of 4 years in Distribution & Sales for Overseas for Chemical Manufacturer, 0.5 year as Researcher for University in Japan RM6,000 KL / Selangor マレーシアで就労中 / Working in Malaysia Sales / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 営業 / オペレーション JN 1959 日本人女性・30代前半 / Japanese Female early 30s 日本の4年制大学卒(英語) / Degree in English in Japan 日本、マレーシアでホテルのフロント、ゲストサービスを合計9年 / Total of 9 years in Front Desk Operation, Guest Service for Hotels in Japan & Malaysia RM5,000 KL マレーシアで就労中 / Working in Malaysia Sales / Operation 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1064(即勤務可 / Available immediately) 日本人男性・50代前半 / Japanese Male early 50s 日本の4年制大学卒(経済学) / Degree in Economics in Japan マレーシア、日本で製造業、商社の営業、購買を合計21年半、マレーシアで飲食業 のレストランマネージャー、仕入れ、在庫管理を合計3年半 / Total of 21.5 years in Sales & Purchasing for Manufacturing & Trading Companies in Malaysia & Japan, Total of 3.5 years in Restaurant Manager, Purchasing, Stock Control in F&B Industry in Malaysia 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM6,000~ Johor / KL / Selangor / Melaka マレーシアで就職活動中(マレーシア人配偶者) / Looking for Job in Malaysia (Spouse of Malaysian) 営業 Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1955(即勤務可 / Available immediately) 日本人男性・40代前半 / Japanese Male early 40s ロシアの4年制大学卒(ジャーナリズム) / Degree in Journalism in Russia 日本でインターネットビジネス、店舗販売の経営を合計10年、印刷、物流業で営業を 合計4年 / Total of 10 years in Management for Internet Business & Retail Sales, Total of 4 years in Sales for Publishing & Logistic Companies in Japan RM7,000~ KL / Selangor マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia -2- 営業 / カスタマーサービス Sales / Customer Service JN 1736(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 営業 日本人女性・30代半ば / Japanese Female mid 30s 日本の4年制大学卒(人間学) / Degree in Biology in Japan マレーシアで旅行業カスタマーサービスを1年、日本で教育機関の講師を合計9年半 / 1 year in Customer Service in Tourism Industry in Malaysia, Total of 9.5 year as Teacher in Education Institute in Japan RM8,000 KL / Selangor 日本で就労中(面接のためのマレーシア渡航可) / Working in Japan (Available for Interview) Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status マネジメント / 営業 JN 1946(即勤務可 / Available immediately) 日本人男性・50代前半 / Japanese Male early 50s 日本の4年制大学卒(経済学) / Degree in Economics in Japan 日本、米国でITソフトウェア、ソリューション企業の新規開拓営業、管理、経営を合計 24年 / Total of 24 years in Developing New Clients, Management, Running Business for IT Software, Solution Company in Japan & US RM8,000 TOEIC 890点、英検1級、簿記2級 / Eiken Grade 1 / Book keeping Grade 2 KL / Selangor マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia Management / Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1918 日本人男性・40代前半 / Japanese Male early 40s 日本の専門学校卒(インターナショナルビジネス) / Diploma in International Business in Japan 日本、米国等で海外マーケティング、事業開発コンサルティング業でコンサルティン グ営業、マーケティング調査を合計7年半、ITシステム開発、ウェブマーケティング業 でバナー広告、ウェブ開発、デザイン、編集等を合計12年半 / Total of 7.5 years in Consulting Sales, Marketing Survey for Oversea Marketing & Business Development Consulting Company, Total of 12.5 years in Banner Advertisement, Website Development, Design, Editing for IT System Development & Web Marketing Company in Japan & US, etc. RM7,000 KL / Selangor / Johor 日本で就労中 / Working in Japan オフィス系 / OFFICE RELATED オフィスワーク Office Work 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1964 日本人女性・30代前半 / Japanese Female early 30s 日本の4年制大学卒(経済学) / Degree in Economics in Japan 日本で図書館の司書を5年、物流業の事務、顧客・ビジネスパートナーとの連絡を1 年 / 5 years as Librarian at Library, 1 year in Administration, Communication with Clients & Business Partners for Logistic Company in Japan RM5,000 図書館司書資格 / Librarian KL マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia -3- 営業事務 / 一般事務 Sales Coordinator / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1963 日本人女性・20代後半 / Japanese Female late 20s 日本の4年制大学卒(政策科学) / Degree in Political Science in Japan 日本で工作機械メーカーの輸出手続き、海外顧客との連絡を5年 / 5 years in Export Procedure, Communication with Overseas Clients for Machine Tools Maker in Japan RM5,000~ KL / Selangor マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia 事務 / 営業 / 金融 / 通訳 / 翻訳 Administration / Sales / Finance / Interpreter / Translator 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1739 日本人女性・40代後半 / Japanese Female late 40s 日本の4年制大学卒(英文科) / Degree in English Literature in Japan 日本で銀行の証券カウンター、外国為替事務を合計3年、欧州で銀行の輸出入業務 、翻訳を合計3年、フリーランス通訳、翻訳を10年 / Total of 3 years in Equities Sales, Foreign Currencies Adjustment in Japan, Total of 3 years in Import & Export Operation, Translation for Banks in Europe, 10 years as Freelance Interpreter & Translator 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM7,000 TOEIC 905、証券外務員 / Registered Sales Representatives KL 日本で在住(2015年1月半ばにマレーシア渡航予定) / Staying in Japan (Coming to Malaysia in mid January 2015) 事務 Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1712(即勤務可 / Available immediately) 日本人女性・40代半ば / Japanese Female mid 40s 日本の4年制大学卒(英文学) / Degree in English Literature in Japan マレーシアでサービス業のカスタマーサービス、手配業務を2年半、教育機関で日本 語講師を14年、日本の国際機関で日本語教育の指導を3年 / 2.5 years in Customer Service & Arrangement in Service Industry, 14 years as Japanese Teacher for Education Institute in Malaysia, 3 years in Instructing Japanese Language Education for International Organization in Japan 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,000 マレー語可能 / Able to Communicate in Malay KL マレーシアで就職活動中(マレーシア人配偶者) / Looking for Job in Malaysia (Spouse of Malaysian) 翻訳 Translator 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1945(即勤務可 / Available immediately) 日本人女性・40代半ば / Japanese Female mid 40s 日本の4年制大学卒(歴史) / Degree in History in Japan マレーシアでIT企業の顧客向けソフトウェアの技術サポート、社内システム、インフラ に関するトラブルスシュ-ティングを合計3年、日本でメーカー等のWebアプリケーシ ョンのテスト、ユーザーサポートを合計8年、流通業のEコマースサイトの立上げ、マ ーケティングを4年 / Total of 3 years in Technical Support of Software for Clients, Troubleshooting of Internal System & Infrastructure for IT Companies in Malaysia, Total of 8 years in Testing of Web Application, User Support for Manufacturer, etc., 4 years in Delivery of E-commerce Website, Marketing for Distributor in Malaysia 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,000~ TOEIC 880, CCNA KL マレーシアで就労中(マレーシア人配偶者) / Working in Malaysia (Spouse of Malaysian) -4- 事務 / 人事 / カスタマーサービス Administration / HR / Customer Service 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age JN 1585 日本人女性・30代半ば / Japanese Female mid 30s 米国の短大就学中(人事管理)、日本の短大卒(英語) / Associate Degree in Human Resource Management in US (On-going), Diploma in English in Japan マレーシアで外資系企業の人事事務を2年、シンガポールでメーカーの社長秘書を2 年半、日本でメーカー等の経理事務、営業事務を合計4年 / 2 years in HR Administration for Multinational Company in Malaysia, 2.5 years as PA to MD for Maker in Singapore, Total of 4 years in Accounts & Sales Administration for Maker, etc. in Japan 学歴 / Education 経験 / Experience RM5,000 KL 日本で就労中(面接のためのマレーシア渡航可) / Working in Japan (Available for Interview) 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 人事 / 管理 HR / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1948 日本人女性・40代前半 / Japanese Female early 40s 日本の4年制大学卒 / Degree in Japan マレーシアで製造業の生産管理を3年半、日本で金融業の営業、事務、カスタマー サービスを合計13年半 / 3.5 years in Production Control for Manufacturer in Malaysia, Total of 13.5 years in Sales, Administration, Customer Service in Finance Industry in Japan 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,500 Johor マレーシアで就労中(マレーシア人配偶者) / Working in Malaysia (Spouse of Malaysian) 一般事務 / 秘書 / 営業 Administration / Secretary / Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 経験 / Experience JN 1867 女性・20代半ば / Female mid 20s オーストラリアの4年制大学卒(経営学) / Degree in Business Administration in Australia マレーシアでサービス業の顧客対応、コーディネートを合計1年半、日本でモバイル 、オンラインビジネス業で販売、新規開拓営業を合計3年 /Total of 1.5 year in Customer Service, Coordination in Service Industry in Malaysia, Total of 3 years in Retails Sales & Business Development for Mobile & Online Business Companies in Japan 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM7,500 TOEIC 965 KL / Selangor マレーシアで就労中 / Working in Malaysia 学歴 / Education 総務 / プロジェクト開発 / 秘書 General Affairs / Project Development / Secretary 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1714 日本人女性・40代半ば / Japanese Female mid 40s 日本の短大卒 / Diploma in Japan マレーシア、日本で製造業等の総務、秘書、通訳を合計9年、営業を5年 / Total of 9 years in General Affairs, Secretary, Interpretation, 5 years in Sales for Manufacturer, etc. in Malaysia & Japan RM8,500 KL / Selangor マレーシアで就労中(マレーシア人配偶者) / Working in Malaysia (Spouse of Malaysian) -5- 教育 / 不動産 / 投資 / 営業 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status Education / Property / Investment / Sales JN 1957 日本人男性・30代前半 / Japanese Male early 30s 日本の専門学校卒(スペイン語) / Certificate in Spanish in Japan 海外、日本で製造業のCAD設計、見積り、在庫管理、、発注、仕様確認を合計5年半 / Total of 5.5 years in CAD Design, Preparation of Quotation, Stock Control, Issue of PO, Specification Check for Manufacturers in Oversea & Japan RM5,000~ スペイン語可能 / Able to Communicate in Spanish Malaysia 日本在住 / Staying in Japan 不動産 / 投資 / 営業 / カスタマーサービス 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 総務 / 秘書 / 営業 日本人女性・40代後半 / Japanese Female late 40s 日本の高校卒 / High School Graduate in Japan 不動産業で営業を合計26年、サービス業のコールセンターを合計2年 / Total of 26 years in Sales in Property Industry, Total of 2 years in Call Centre in Service Industry RM7,000 (Negotiable) KL / Selangor 日本在住(面接のためのマレーシア渡航可) / Staying in Japan (Available for Interview) General Affairs / Secretary / Sales JN 1277(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 経理 / ファイナンス Property / Investment / Sales / Customer Service JN 1939(即勤務可 / Available immediately) 日本人女性・40代後半 / Japanese Female late 40s 日本の短大卒(看護) / Diploma in Nursing in Japan マレーシアで小売業の総務、マーケティングを2年、製造業で通訳、開発管理、会議 手配、経費分析等7年、日本、海外で看護師を合計9年半 / 2 years in General Affairs & Marketing for Retail, Interpreter, R&D Control, Meeting Arrangement, Expenses Analysis, etc. for Manufacturer in Malaysia, Total of 9.5 years as Nurse in Japan & Oversea RM8,500~ 看護師免許 / Nurse's License Selangor マレーシアで就職活動中(マレーシア人配偶者) / Looking for Job in Malaysia (Spouse of Malaysian) Accounts / Finance 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1949 日本人女性・30代前半 / Japanese Female early 30s 日本の4年制大学就学中(経済学)、短大卒(英語) / Degree in Economics (Ongoing), Associate Degree in English in Japan マレーシアで日系企業等の経理、月次決算、経費分析を合計3年、日本で製造業等 の事務、経理補佐を合計6年半 / Total of 3 years in Accounting, Monthly Closing, Cost Analysis for Japanese Company, etc. in Malaysia, Total of 6.5 years in Administration, Assisting Accounts for Manufacturer, etc. in Japan RM6,000 (Negotiable) TOEIC 865点、日商簿記2 / Bookkeeping Grade 2 KL / Selangor マレーシアで就労中 / Working in Malaysia -6- 財務 / 経理 Finance / Accounts 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1888 日本人女性・30代半ば / Japanese Female mid 30s 日本の4年制大学卒(経済学) / Degree in Economics in Japan マレーシアで金融業等でリスク分析、信用審査、顧客対応を合計5年半、日本で金 融業の営業、事務処理を合計5年 / Total of 5.5 years in Risk Analysis, Credit Assessment, Customer Handling for Finance Company, etc. in Malaysia, Total of 5 years in Sales, Document Processing for Finance Companies in Japan 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM6,000~ 証券外務員二種 / Securities Broker Representative Grade 2 Selangor マレーシアで就労中(マレーシア人配偶者) / Working in Malaysia (Spouse of Malaysian) 経理 / 総務 Accounts / General Affairs 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1869 日本人男性・50代前半 / Japanese Male early 50s 日本の4年制大学卒(商学部) / Degree in Commerce in Japan 日本で自動車ユーザー向けサービス業の経理、総務、営業を23年、医薬品製造業 で経理、営業事務を3年 / 23 years in Accounts, General Affairs, Sales for Service Company for Automotive Users, 3 years in Accounts & Sales Coordinator for Pharmaceutical Manufacturer in Japan 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM8,000~ TOEIC 760, 簿記検定2級 / Bookkeeping Grade 2 Penang / KL / Selangor / Melaka 日本で就労中(面接のためのマレーシア渡航可) / Working in Japan (Available for Interview) 事務 Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status オフィスワーク JN 1962 日本人男性・20代半ば / Japanese Male mid 20s 日本の4年制大学卒(経営部) / Degree in Business Management in Japan 新卒 / Fresh Graduate RM5,000 Malaysia マレーシアでインターンシップ中 / Pursuing Internship in Malaysia Office Work 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1757(即勤務可 / Available immediately) 日本人男性・30代半ば / Japanese Male mid 30s 英国の修士卒(経営学)、日本の4年制大学卒(管理学) / MBA, Degree in Business Administration in Japan 日本で製造業の海外事業部で2年、豪州へ転勤後、会計、人事、総務、営業を3年、 国際交流機関で在豪州領事館の総務を2年 / 2 years in Overseas Operation in Japan, after Transferred to Australia, 3 years in Accounting, HR, General Affairs & Sales for Manufacturer, 2 years in General Affairs of Japan Consulate for International Exchange Institute in Australia RM10,000 TOEIC 965 KL / Selangor / Penang 日本在住(面接のためのマレーシア渡航可) / Staying in Japan (Available for Interview) -7- 事務 / ホスピタリティ Administration / Hospitality 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 営業事務 / 秘書 / 営業 Sales Administration / Secretary / Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 一般事務 / 秘書 JN 1960 日本人女性・30代前半 / Japanese Female early 30s 日本の4年制大学卒(文学部) / Degree in Arts Japan マレーシアで日系企業の営業を合計4年、日本でサービス業の手配、コーディネート を5年 / Total of 4 years in Sales for Japanese Companies in Malaysia, 5 years in Arrangement & Coordination for Service Company in Japan RM7,500 Selangor マレーシアで就労中 / Working in Malaysia Administration / Secretary 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 一般事務 / 秘書 JN 1632 日本人女性・20代後半 / Japanese Female late 20s 日本の4年制大学卒(英語) / Degree in English Japan マレーシアで外資系企業のファイナンス、翻訳を5年、日本で小売業の販売を1年半 / 5 years in Finance & Translation for Foreign Company in Malaysia, 1.5 year in Retail Sales in Japan RM8,500 KL / Selangor マレーシアで就労中 / Working in Malaysia JN 1463 日本人女性・30代半ば / Japanese Female mid 30s 日本の専門学校卒(ホスピタリティ) / Diploma in Hospitality in Japan マレーシアでホテル、リゾートでゲストサービスを合計10年 / Total of 10 years in Guest Service for Hotels & Resorts in Malaysia RM6,700 秘書検定3級 / Secretary Grade 3 KL / Selangor マレーシアで就労中 / Working in Malaysia Administration / Secretary 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1878 日本人女性・30代後半 / Japanese Female late 30s 豪州の専門学校卒(ビジネス) / Certificate in Business Studies in Australia シンガポールで建設業の総務を合計3年、日本で製造業等の総務事務、受発注業 務を合計12年 / Total of 3 years in General Affairs for Construction Companies in Singapore, Total of 12 years in General Affairs, Receiving & Making Orders for Manufacturers, etc. in Japan 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,000 KL / Selangor 日本で就労中 / Working in Japan カスタマーサービス / 一般事務 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status Customer Service / Administration JN 1921 日本人女性・20代前半 / Japanese Female early 20s 日本の短大卒(英語) / Diploma in English in Japan 日本で旅行業のツアーガイドを1年 / 1 year as Tour Guide in Travel Industry in Japan RM5,000 KL / Selangor 2015年3月からマレーシア滞在予定 / Planning to Stay in Malaysia in March 2015 -8- カスタマーサービス / 一般事務 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status Customer Service / Administration JN 1884(即勤務可 / Available immediately) 日本人女性・30代半ば / Japanese Female mid 30s 日本の4年制大学卒(化学工学) / Degree in Chemical Engineering in Japan 日本でホテル、娯楽施設の接客業務、予約、案内、新人研修等合計8年 / Total of 8 years in Customer Service, Booking, Tourist Guide, New Staff Training for Hotel & Amusement Facility in Japan RM5,000 (Negotiable) Sabah マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia コーディネーター / 一般事務 / カスタマーサービス Coordinator / Administration / Customer Service 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1845 日本人女性・40代半ば / Japanese Female mid 40s 日本の短大卒(音楽課) / Diploma in Music in Japan 中国、日本でサービス業のカスタマーサービス、サーバー管理、中国語通訳、翻訳、 事務を合計10年半、日本でピアノ講師を10年 / Total of 10.5 years in Customer Service, Server Management, Mandarin Interpretation, Translation & Administration for Service Company in China & Japan, 10 years as Piano Teacher in Japan 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM6,500~ 北京語可能 / Able to communicate in Mandarin KL / Selangor 近隣国に滞在中(面接のためのマレーシア渡航可) / Staying in Neighbour Country (Available for Interview) 翻訳 / 自宅勤務 Translation / Home-Based Job 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 事務職 JN 1515 日本人女性・40代後半 / Japanese Female late 40s 日本の4年制大学卒(国際経済) / Degree in International Economy in Japan 日本で銀行の海外市場の証券取引業務サポートを5年半 / 5.5 years in Bond Trading Brokerage Operation Support with Overseas Market for Bank in Japan RM3,000 英語上級 / Fluent in English 自宅勤務 / Home-based / KL マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia Office Work 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1604 日本人男性・60代前半 / Japanese Male early 60s 日本の4年制大学卒(商学部) / Degree in Commerce in Japan 日系製造業1社で32年間勤務。内16年は米国、マレーシア、中国、ポーランドへで販 売、企画、工場立上げに携わる / Working for a Japanese Manufacturer for 32 years including 16 years in US, Malaysia, China & Poland engaged in Sales, Planning & Factory Set up 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,000~ TOEIC 905 KL / Selangor マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia オフィスワーク Office Work 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1371 日本人女性・30代後半 / Japanese Female late 30s 米国の短大卒(サイエンス) / Diploma in Science in US マレーシアで日系製造業の日本人の秘書を合計5年、サービス業のカスタマーサー ビスを4年 / 5 years as Secretary for Japanese in Japanese Manufacturer, 4 years in Customer Service for Service Industry in Malaysia RM6,500 Selangor マレーシアで就労中 (マレーシア人配偶者) / Working in Malaysia (Spouse of Malaysian) -9- オフィスワーク / パートタイム Office Work / Part-time JN 1881(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience RM6,000 TOEIC 925 KL / Selangor マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status パートタイム 日本人女性・40代前半 / Japanese Female early 40s 日本の4年制大学卒(国際関係学) / Degree in International Relations in Japan 日本で外資系IT企業の営業を合計12年、日系製造業で営業事務、出荷手続き、海 外顧客対応を4年半 / Total of 12 years in Sales for Multinational IT Companies, 4.5 years in Sales Administration, Shipping Procedure, Overseas Customer Correspondence for Japanese Manufacturer in Japan Part-time 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1669(即勤務可 / Available immediately) 日本人女性・40代後半 / Japanese Female late 40s 日本の専門学校卒(美術) / Certificate in Fine Art in Japan 日本で法律事務所の受付、顧客対応を6年 / 6 years in Reception & Customer Service for Lawyer Firm in Japan RM4,000 Selangor マレーシアで就職活動中(マレーシア人配偶者) / Looking for Job in Malaysia (Spouse of Malaysian) カスタマーサービス / パートタイム Customer Service / Part-time 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1895 日本人女性・30代前半 / Japanese Female early 30s 日本の専門学校卒(美容) / Certificate in Beauty in Japan 日本で美容室でヘアメイク、カット等合計10年、歯科医院で診療補助、受付を4年 / Total of 10 years in Makeup & Hair Setting for Beauty Salon, 4 years as Medical Assistant & Receptionist for Dental Clinic in Japan RM3,000~ KL マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status マネジメント / 教育関連 Management / Education related JN1779(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 製造業 / 金融業 日本人男性・60代前半 / Japanese Male early 60s 日本の4年制大学卒(経済学) / Degree in Economics in Japan 商社の電力工事、重電機のプロジェクト管理をマレーシア等東南アジアで合計16年 、日本本社で会計監査を4年、マレーシアで飲食業経営を13年半 / Total of 16 years in Project Management for Power Plant & Heavy Machinery in South East Asia including Malaysia, 4 years in Accounting Audit in Japan HQ for Trading Company, 13.5 years in Restaurant Management in Malaysia RM8,000 1社で20年勤務 / Working for 20 years in 1 Company KL / Selangor マレーシアで就職活動中(マレーシア人配偶者) / Looking for Job in Malaysia (Spouse of Malaysian) Manufacturing / Finance 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status JN 1799(即勤務可 / Available immediately) 日本人男性・30代後半 / Japanese Male late 30s 日本の4年制大学卒(経営情報学) / Degree in Business Information in Japan 日本で青果物、消費財の販売営業、新規開拓、品質管理を8年、金融商品の営業を 4年 / 8 years in Sales, Business Development & QC of Fruits & Vegetables Products and FMCG, 4 years in Sales for Finance Products in Japan RM9,500 1社のみで12年勤務 / Working for 12 years in 1 Company Only KL / Selangor マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia - 10 - 技術系 / Technical 建設業 / 構造 / 製造業 Construction / Structure / Manufacturing 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1822 日本人男性・60代半ば / Japanese Male mid 60s 日本の4年制大学卒(土木工学) / Degree in Civil Engineering in Japan マレーシアでプラントの建設施工管理、プロジェクト立ち上げ、機器製造業の営業、 運営、生産管理等合計18年、日本で鉄工所の製品開発、営業、エンジニアリングを1 6年 / Total of 18 years in Construction Management of Plant, Project Set up, Sales, Management & Production Control for Equipment Manufacturer in Malaysia, 16 years in Product Development, Sales & Engineering for Iron Works Company in Japan 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,000~ Malaysia マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia 営業 / 生産管理 / 日本語講師 Sales / Production Control / Japanese Teacher 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 014 日本人男性・60代前半 / Japanese Male early 60s 日本の4年制大学卒(法学部) / Degree in Law in Japan マレーシア・タイ現地法人に対する立ち上げサポート、マーケティング、コンサルティ ング、日本人観光者向けツアーの作成をフリーランスで6年、マレーシアで日系製造 業の資材調達、生産管理、品質管理等4年半、日系プラスチック製造業の生産管理 、品質管理、営業等を日本とインドネシアで合計22年 / 6 years as Freelance in SetUp Support for Malaysia & Thai Branch, Marketing, Consulting & Tour Planning for Japanese Tourists for 6 years, 4.5 years in Purchasing Materials & QC for Japanese Manufacturer in Malaysia, Total of 22 years in Production Control, Quality Control & Sales in Japanese Plastic Manufacturer in Japan & Indonesia 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM 8,000 (Negotiable) マレー語、インドネシア語、タイ語可 / Able to speak Malay, Indonesian & Thai Malaysia 近隣諸国に滞在(面接のためのマレーシア渡航可) / Staying in Neighbour Country (Available for interview) 生産 / 品質アドバイザー / 営業 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 機械加工 / 製造業 Production / Quality Advisor / Sales JN 1954 日本人男性・60代後半 / Japanese Male late 60s 日本の4年制大学卒(電子機械工学) /Degree in Electronic Mechanical Engineering in Japan 日本、マレーシアで電子、電気製造業の品質、開発、生産、工程を合計40年、営業 を3年半 / Total of 40 years in Quality, Design, Production, Process, 3.5 years in Sales for Electronic & Electrical Manufacture in Japan & Malaysia RM7,000 KL / Selangor / N. Sembilan マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia Machining / Manufacturing JN 1634(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 日本人男性・40代半ば / Japanese Male mid 40s 日本の工業高校卒(機械) / Technical High School Graduate (Mechanical) in Japan 日本で機械製造業の産業ロボットの組立て、調整、メンテナンス、会社管理経営全 般を16年、電子部品製造業の産業ロボット、搬送機の機械加工を5年、フィリピンで 日本食レストランのオーナーシェフとして1年半 / 16 years in Industrial Robot Assembly, Adjustment, Maintenance & Management of the Company for Machine Manufacturer, 5 years in Machining for Industrial Robots & Conveyors in Japan, 1.5 years as Owner Chef for Japanese Restaurant in the Philippines RM10,000 フライス盤技能検定2級、低電圧取扱作業者、ガス、アーク溶接取扱 / Milling Machine Grade 2, Low-Voltage Electrician, Gas & Arc Welder Malaysia マレーシアで就労中 / Working in Malaysia - 11 - 電子エンジニア / 品質管理 / コンピューター関連 Electronic Engineer / QC / Computer related JN 1855(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience RM6,000 N. Sembilan / Selangor マレーシアで就職活動中 (マレーシア人配偶者) / Looking for Job in Malaysia (Spouse of Malaysian) 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 環境関連 / プロジェクト管理 Environment related / Project Management 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status アドバイザー 日本人男性・40代後半 / Japanese Male late 40s 日本の4年制大学卒(電子工学) / Degree in Electronic Engineering in Japan 日本で電子製造業のLED、ICエンジニアとして生産管理、材料管理、品質管理、工 場立上げをマレーシア駐在期間を含め19年、製造業で鉄鋼の研磨等を1年 / 19 years including the Period Transferred to Malaysia as a LED & IC Engineer in Charge of Production Control, Material Control, QC, New Factory Set-up for Electronic Manufacturer, 1 year in Grinding Iron, etc. for Manufacture in Japan JN 1851 日本人男性・40代前半 / Japanese Male early 40s 米国の修士卒(環境研究)、日本の4年制大学卒(生物生産) / Master in Environmental Studies in US, Degree in Biological Production in Japan 日本、海外で開発コンサルティング会社等で廃棄物、3Rに関わる調査研究、生ごみ 飼料化、肥料化施設運営、産業廃棄物の収集運搬、発展途上国の下水処理システ ムの調査、設計、プロジェクト管理を合計14年 / Total of 14 years in Research Studies of Waste Management & 3R, Facilities Management of Recycling Food Waste to Feed & Compost, Industrial Waste Collection, Research, Design & Project Management of Sewerage System in Developing Countries at Japan & Other Countries RM5,000~ 技術士一次試験合格(衛生工学部門) / Public Health Professional Engineer (Passed 1st Stage) Malaysia 日本に滞在中(マレーシア人配偶者) / Staying in Japan (Spouse of Malaysian) Advisor 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1657 日本人男性・60代半ば / Japanese Male mid 60s 日本の修士卒(情報通信制御システム工学) / Master in Information Technology & Control System Engineering in Japan 日本の国際機関で海外への電子機器、通信技術の指導を合計30年、日本の企業で 通信機器の保守管理を合計14年 / Total of 30 years as Advisor of Electronics Equipment & Telecommunication Technologies to Overseas by International Organization in Japan, Total of 14 years in Maintenance of Network Communication in Japanese Companies 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM5,000 Penang / Kedah / Perak マレーシアで就労中 / Working in Malaysia 工場関連 / サービス業 Factory related / Service Industry JN 1511(即勤務可 / Available immediately) 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 日本人男性・50代前半 / Japanese Male early 50s 日本の4年制大学卒(機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 日系AV機器メーカーで27年勤務(部品の設計、技術情報管理に従事、マレーシアへ 駐在後、設計・製造管理、システム構築・運用、システム開発向けの教材開発・講義 に従事) / Total of 27 years in a Japanese AV manufacturer. Designing parts & managing technical information in Japan, management of design & production, system development & application, making education textbooks & giving lectures for system development after transferred to Malaysia RM5,000 中国語可 / Able to Communicate in Mandarin Malaysia 日本在住(面接のためのマレーシア渡航可) / Staying in Japan (Available for Interview) - 12 - ネットワーク管理 / ITサポート 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status Network Administration / IT Support JN 1961 日本人女性・40代半ば / Japanese Female mid 40s 日本の4年制大学卒(ドイツ文学)、カナダの専門学校卒(会計・秘書学) / Degree in German Literature in Japan, Diploma in Accounting & Secretary in Canada 日本、米国で銀行等で社内ネットワーク機器の設定、サーバー管理、トラブルシュー ティングを合計12年 / Total of 12 years in Local Area Network Configuration, Server Administration, Troubleshooting for Bank, etc. in Japan & US RM6,000 KL 日本で就労中 / Working in Japan ITエンジニア / プロジェクトマネージャー IT Engineer / Project Manager 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1913 日本人男性・30代半ば / Japanese Male mid 30s 日本の4年制大学卒(経営部) / Degree in Business Administration in Japan 日本、カナダでシステム開発企業でシステム開発、構築、プロジェクト管理、ウェブマ ーケティング、コンテンツマネジメントシステムの開発を合計10年半 / Total of 10.5 years in System Development, Integration, Project Management, Web Marketing, Contents Management System Development for System Developers in Japan & Canada 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM15,000~ PHP, .NET, MySQL, HTML, Linux KL / Selangor 日本で就労中(面接のためのマレーシア可) / Working in Japan (Available for Interview) IT / ビジネスマネジメント IT / Business Management 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status 管理職 JN1818 日本人男性・40代後半 / Japanese Male late 40s 米国の4年制大学卒(経営管理学、情報システム) / Degree in Business Administration & Information System in US 製造業、オンラインビジネス等でコンピューター機器のサポート、基幹業務システム の設計、開発、導入、システムを使用した業務改善、プロジェクト管理を米国で合計1 0年、日本で合計7年/ Total of 10 years in US, 7 years in Japan including Computer Equipment Support, Design, Development & Implementation of ERP System, Operation Improvement using System, Project Management for Manufacturer, Online Business Companies RM7,000 TOEFL 570 / TOEIC 780 Penang / KL / Selangor 日本に滞在中(面接のためのマレーシア可) / Staying in Japan (Available for Interview) Management 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1889(即勤務可 / Available immediately) 日本人男性・50代半ば / Japanese Male mid 50s 日本の専門学校卒(電子) / Diploma in Electronics in Japan 日本でソフトウェア開発会社のシステム構築、セールスサポート、品質改善を25年、I T業のコンサルティングを4年 / 25 years in System Construction, Sales Support, Quality Improvement for Software Development Company, 4 years in IT Consulting in Japan 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM14,000 Malaysia マレーシアで就職活動中 / Looking for Job in Malaysia - 13 - ITサポート IT Support 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢/Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JN 1932 日本人男性・30代後半 / Japanese Male late 30s 日本の高校卒 / High School Graduate in Japan シンガポールでIT企業で顧客サポートを合計4年半、日本でIT企業等で顧客サポー トを合計6年、物流企業で荷物の作業を2年半 / Total of 4.5 years in Customer Service for IT Companies in Singapore, Total of 6 years in Customer Service for IT Company, etc. 2.5 years in Loading Operation for Logistic Company in Japan 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 現況 / Current Status RM7,500 Malaysia 近隣諸国で就労中 / Working in Neighbour Country 韓国人求職者 NATIVE KOREAN CANDIDATES 技術系 / Technical 製造業 / 機械エンジニア Production / Mechanical Engineer 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience KN 1077 男性・30代前半 / Male early 30s 日本の専門学校卒(商学) / Certificate in Commerce in Japan マレーシア、韓国で製造業の生産管理、生産設備管理、工程管理を合計6年、日本 で民宿業の事務、顧客対応を3年半 / Total of 6 years in Production Control, Production Equipment Engineering, Process Control for Manufacturers in Malaysia & Korea, 3.5 years in Administration & Customer Service for Accommodation Service 希望給与 / Expected Salary: RM6,000~ 日本での勤務経験有り、日本語上級 / Have Working Experience in Japan, High Level in Japanese KL / Selangor コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: - 14 - 日本語堪能マレーシア人求職者 JAPANESE SPEAKING CANDIDATES 営業系 / SALES RELATED 営業 / Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 営業 JS 3453 中国系・男性・20代半ば / Chinese Male mid 20s 日本の4年制大学卒(経営学) / Degree in Business Administration in Japan 新卒 / Fresh Graduate RM3,000~ KL / Selangor Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: JS 2999 中国系・男性・20代後半 / Chinese Male late 20s 日本の4年制大学中退(経営学) / Incomplete Degree in Business Administration in Japan 日系製造業で会議の通訳、翻訳を3年、IT企業等で営業を合計1年 / 3 years in Meeting Interpretation, Translation for Japanese Manufacturer, Total of 1 year in Sales for IT Company, etc. RM3,000~ Penang オフィス系 / OFFICE RELATED ビジネス開拓 / マーケティング Business Development / Marketing 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 秘書 / 事務 JS 2963 中国系・女性・20代後半 / Chinese Female late 20s マレーシアの4年制大学卒(マーケティング) / Degree in Marketing in Malaysia 製造業で顧客管理、新商品プロジェクトの工程管理を合計3年 / Total of 3 years in Customer Management, Process Management of New Product Project for Manufacturers RM3,600~ Penang Secretary / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3430 中国系・女性・30代後半 / Chinese Female late 30s マレーシアの短大卒(秘書学) / Diploma in Secretaryship in Malaysia 日系企業で秘書を14年、塾で先生を1年半 / 14 years as Secretary for Japanese Company, 1.5 year as Teacher in Tuition Center RM4,500~ 1社で14年勤務 / Working for 14 years in 1 Company KL 事務 / 通訳 / コンピューター関連 Administration / Interpreter / Computer related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education JS 3444 マレー系・男性・40代半ば / Malay Male mid 40s 日本の4年制大学卒(電子情報工学) / Degree in Electronics Information Engineering in Japan 日系製造業等で事務、翻訳を合計5年半、外資系IT企業で日本向けソフトウェアの サポートを11年 / Total of 5.5 years in Administration, Translation for Japanese Manufacturer, etc., 11 years in Software Support for Japan for Multinational IT Company 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: RM4,800~ Kedah / Penang - 15 - 事務 / 人事 Administration / HR 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 日本語関連 / デザイナー / 事務 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 翻訳 / 人事 / 事務 Japanese related / Designer / Administration JS 3404 中国系・女性・20代後半 / Chinese Female late 20s マレーシアの4年制大学卒(デザイン&マルチメディア) / Degree in Design & Multimedia in Malaysia 出版業等でグラフィックデザイナー、雑誌、広告のデザインを合計3年 / Total of 3 years in Graphic Designer, Layout of Magazine & Advertisement for Publisher, etc. RM3,000~ JLPT N2 Selangor Translator / HR / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 日本語関連 JS 3448 マレー系・男性・20代後半 / Malays Male late 20s 日本の4年制大学卒(工学) / Degree in Engineering in Japan 日系製造業で出荷コーディネートを1年、エンジニアを合計2年 / 1 year in Delivery Coordination, Total of 2 years as Engineer for Japanese Manufacturers RM4,500~ 高校の成績優秀 / SPM 10As Kedah JS 2833 中国系・女性・20代後半 / Chinese Female late 20s マレーシアの国立4年制大学卒(日本語) / Degree in Japanese in UM 日系製造業で通訳、秘書を3年半 / 3.5 years in Interpreter, Secretary for Japanese Manufacturer RM3,500~ JLPT 1 Selangor Japanese related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3464 中国系・女性・30代前半 / Chinese Female early 30s マレーシアの短大卒(秘書学) / Diploma in Secretary in Malaysia ローカル企業で一般事務を4年 / 4 years in Administration for Local Company RM3,000~ KL / Selangor ヘルプデスク / オフィスワーク / 営業 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: Helpdesk / Office Work / Sales JS 2981 マレー系・男性・20代後半 / Malay Male late 20s 日本の高専卒(機械工学) / Diploma in Mechanical Engineering in Japan 日系製造業で生産計画、品質保証を合計4年半 / Total of 4.5 years in Production Planning, QA for Japanese Manufacturers RM4,500~ N. Sembilan / KL / Selangor ヘルプデスク / 事務 / 日本語関連 Helpdesk / Administration / Japanese related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3456 マレー系・男性・20代半ば / Malay Male mid 20s 日本の4年制大学卒(機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 日系製造業でエンジニアとして1年 / 1 years as Engineer for Japanese Manufacturer RM4,000~ 高校の成績優秀 / SPM 10As KL / Selangor - 16 - 日本語関連 Japanese related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3327 マレー系・女性・20代半ば / Malay Female mid 20s 日本の4年制大学卒(土木工学) / Degree in Civil Engineering in Japan 日系企業で品質管理を半年 / 0.5 year in QC for Japanese Company RM3,000~ 高校の成績優秀 / SPM 9As Selangor 技術系 / Technical 機械エンジニア Mechanical Engineer 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: エンジニア / 日本語関連 Engineer / Japanese related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 工程 / メンテナンス / エンジニア 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 開発 / 製造エンジニア / 技術営業 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: エンジニア JS 3474 中国系・男性・20代半ば / Chinese Male mid 20s 米国の4年制大学卒(原子力工学) / Degree in Nuclear Engineering in US 新卒 / Fresh Graduate RM2,500~ 高校の成績優秀 / SPM 12As KL / Selangor / Penang JS 3458 マレー系・男性・30代前半 / Malay Male early 30s 日本の4年制大学卒(バイオ工学) / Degree in Bioengineering in Japan 日本で製造業の品質管理を5年半 / 5.5 years in QC for Manufacturer in Japan RM4,000 (Negotiable) JLPT N1 Kedah Process / Maintenance / Engineer JS 3455 マレー系・男性・20代半ば / Malay Male mid 20s 日本の4年制大学卒(機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 日系製造業で機械のモニタリング、新商品の導入、工程改善を2年半 / 2.5 years in Monitoring Machines, New Production Introduction, Process Improvement for Japanese Manufacturer RM3,300~ Selangor / Perak / Melaka R&D / Production Engineer / Technical Sales JS 3468 マレー系・男性・40代前半 / Malay Male early 40s マレーシアの専門学校卒(マシニング) / Certificate in Machining in Malaysia 金型製造業等で金型設計、品質管理を合計12年、工程管理を4年 / Total of 12 years in Designing Metal Stamping, Quality Control, 4 years in Process Control for Metal Stamping Manufacturers, etc. RM4,000~ 日本での勤務経験有り / Have Working Experience in Japan Kedah / Penang / Perak Engineer 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3210 マレー系・男性・20代半ば / Malay Male mid 20s 日本の4年制大学卒(土木工学) / Degree in Civil Engineering in Japan 日系製造業で設計を1年半 / 1.5 years in Designing for Japanese Manufacturer RM3,600~ Kedah / Penang - 17 - 購買 / 品質管理 / 品質保障 Purchasing / QC / QA 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 生産技術者 Industrial Engineer 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: エンジニア JS 3182 中国系・男性・30代前半 / Chinese Male early 30s マレーシアの専門学校卒(機械工学) / Diploma in Mechanical Engineering in Malaysia 日系製造業等で原料の品質管理を4年、購買、サプライヤー評価を合計4年 / 4 years in QC of Materials, Total of 4 years in Purchasing, Supplier Assessment for Japanese Manufacturers, etc. RM5,000 (Negotiable) Malaysia JS 2791 中国系・女性・30代前半 / Chinese Female early 30s マレーシアの国立4年制大学卒(数学) / Degree in Mathematics in UM 製造業で設備、人員、顧客満足度の最大効率化を3年半 / 3.5 years in Maximizing Efficiency of Equipment, People & Customer Satisfaction for Manufacturer RM4,000~ Melaka / Johor Engineer 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: エンジニア / 製造 JS 3309 マレー系・男性・30代半ば / Malay Male mid 30s 日本の高専卒(電気工学) / Diploma in Electrical Engineering in Japan 日系製造業で原料入荷計画、生産計画、機械及び品質問題の解決、工程管理を合 計11年半 / 11.5 years in Planning for Incoming Material & Production Schedule, Problem Solving of Machines & Quality, Process Control for Japanese Manufacturers RM4,000 (Negotiable) Kedah / Penang Engineer / Production 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3466 マレー系・男性・20代後半 / Malay Male late 20s 日本の4年制大学卒(機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 日系化学系製造業でエンジニアとして2年 / 2 years as Engineer in Japanese Chemical Manufacturer RM3,500~ JLPT N1 Malaysia 設計 / メンテナンス / サービスエンジニア 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: エンジニアリング企業 / 建設 Engineering Company / Construction 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: Design / Maintenance / Service Engineer JS 3454 マレー系・男性・20代後半 / Malay Male late 20s 日本の4年制大学卒(機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 日系製造業等で機器のメンテナンス、生産のスムーズ化、技術資料の翻訳を合計2 年半 / Total of 2.5 years in Equipment Maintenance, Smooth Run of Production, Translation of Technical Document for Japanese Manufacturers, etc. RM3,000~ KL / Selangor / Perak JS 3189 マレー系・男性・20代後半 / Malay Male late 20s 日本の4年制大学卒 (機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 石油ガスエンジニアリング会社でプロジェクトの入札、見積り、工場業務の計画を合 計2年 / Total of 2 years in Tender, Quotation of Project, Planning of Factory Operation for Oil & Gas Engineering Companies RM3,300~ Johor / KL / Selangor - 18 - エンジニアリング / プロジェクト / 機械エンジニア 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: Engineering / Project / Mechanical Engineer JS 3473 マレー系・男性・20代後半 / Malay Male late 20s マレーシアの修士卒 (石油工学)、日本の4年制大学卒(機械工学) / Master in Petroleum Engineering in Malaysia, Degree in Mechanical Engineering in Japan 日系エンジニアリング会社でプロジェクト管理を合計5年 / Total of 5 ears in Project Management for Japanese Engineering Companies RM5,000~ KL / Selangor プロジェクトエンジニア / 品質管理 Project Engineer / QC 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience JS 3465 マレー系・男性・30代前半 / Malay Male early 30s 日本の4年制大学卒(土木工学) / Degree in Civil Engineering in Japan 日系製造業で品質管理、改善、分析、新商品プロジェクトの遂行を6年半 / 6.5 years in QC, Improvement, Analysis, New Model Project Execution for Japanese Manufacturer RM4,800~ 1社で6年半勤務 / Working for 6.5 years in 1 Company KL / Selangor 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: プロジェクトエンジニア / エンジニアリング企業 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 品質マネージャー / 製造 Quality Manager / Production 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 生産管理 Project Engineer / Engineering Company JS 3445 マレー系・男性・20代半ば / Malay Male mid 20s 日本の4年制大学卒(機械工学) / Degree in Mechanical Engineering in Japan 石油ガス系サービス業でプロジェクト管理を1年、製造業でエンジニアとして合計1年 / 1 year in Project Management for Oil & Gas Service Company, Total of 1 year as Engineer for Manufacturers RM3,500~ 高校の成績優秀 / SPM 11As KL / Selangor JS 3462 マレー系・男性・40代半ば / Malay Male mid 40s 日本で日本語コース / Certificate in Japanese in Japan 日系製造業等で品質管理、品質保証、ライン監督を合計20年 / Total of 20 years in QC, QA, Line Leader for Japanese Companies, etc. RM4,000~ Melaka / N. Sembilan / KL / Selangor Production Control 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: システム開発 / IT JS 3463 マレー系・男性・40代前半 / Malay Male early 40s 日本の高専卒(工学) / Diploma in Engineering in Japan 日系製造業で生産管理、生産・出荷計画、人員調整、工場の立上げを合計14年 / Total of 14 years in Production Control, Production & Shipment Scheduling, Manpower Control, Set up Production for Japanese Manufacturers RM6,500~ Kedah / Penang System Development / IT 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: JS 3460 マレー系・女性・20代半ば / Malay Female mid 30s 日本の4年制大学卒(IT) / Degree in IT in Japan IT企業でウェブアプリケーションの開発、保守を1年 / 1 year in Development & Maintenance of Web Application for IT Company RM4,000~ 高校の成績優秀 / SPM 10As KL / Selangor - 19 - 日本語不可マレーシア人求職者 NON-JAPANESE SPEAKING CANDIDATES 営業系 / SALES RELATED 営業 Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14192 中国系・男性・30代後半 / Chinese Male late 30s マレーシアの短大卒 (電気電子学) / Diploma in E & E Engineering in Malaysia エンジニアリング会社等で営業エンジニアとして既存顧客対応、新規開拓営業を合 計5年半、製造業でプロジェクトエンジニアとして計画、組立、品質管理を3年、技術 アシスタントを8年 / Total of 5.5 years as Sales Engineer including Supporting Existing Customers, Developing New Sales Engineering Company, etc., 3 years as Project Engineer including Planning, Assembly, Quality Control, 8 years as Technical Assistant for Manufacturers 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment RM5,500 1社で8年勤務、日系企業での勤務経験有り / Working for 8 years in 1 Company, Have Working Experience in Japanese Company Selangor 希望勤務地 / Preferred Area: 営業 Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 12472 中国系・男性・20代半ば / Chinese Male mid 20s マレーシアの4年制大学卒 (国際商学) / Degree in International Business in Malaysia 日系商社で新規開拓、既存顧客サポート、輸送のモニタリング、価格交渉を3年半 / 3.5 years in Developing New Sales, Supporting Existing Customers, Monitoring Shipment, Price Negotiation for Japanese Trading Company RM4,500 日系企業での勤務経験有り / Have Working Experience in Japanese Company KL / Selangor 営業 Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 12752 中国系・男性・30代半ば / Chinese Male mid 30s マレーシアの高校卒 / A-Level in Malaysia 医療品商社等で既存顧客の維持、顧客向け使用方法の説明、技術的サポート、出 荷手配を合計12年 / Total of 12 years in Maintaining Relationship with Existing Customers, Demonstration of Product Usage to Customers, Technical Support, Arrange Delivery for Medical Trading Company, etc. 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: RM3,500 Selangor / Penang 営業 Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14171 中国系・男性・20代半ば / Chinese Male mid 20s マレーシアの高校卒 / SPM in Malaysia 小売店等で販売、営業、見積書作成、支払受取、既存顧客サポートを合計3年 / Total of 3 years in Retail Sales, Outdoor Sales, Preparation of Quotation, Payment Collection, Maintaining Relationship with Existing Customers for Retail Business, etc. RM2,500~ KL / Selangor 在庫管理 / 営業 Inventory Control / Sales 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14026 中国系・男性・20代前半 / Chinese Male early 20s マレーシアの高校卒 / A-Level in Malaysia アウトソーシング業で顧客からの電話対応、情報提供を半年、製造業で在庫管理、 購買を3年 / 0.5 years in Handling Customer Call, Providing Information to Customers for Outsourcing Company, 3 years in Stock Control, Purchasing for Manufacturer 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: RM2,800~ KL / Selangor - 20 - オフィス系 / OFFICE RELATED 経理 Accounts 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 経理 NJS 13235 中国系・女性・40代前半 / Chinese Female early 40s マレーシアの専門学校卒 (LCCI, AAT, ACCA Part 1) / Diploma in LCCI, AAT, ACCA Part 1 in Malaysia 不動産業で財務マネージャーとしてオペレーションコストの分析、現金収支、予算、 予測の作成、会計システムの全般管理を8年半、フルセット経理、税理士や会計監 査員の対応を合計5年半、会計事務所で税務を2年 / 8.5 years as Finance Manager including Analysis of Operation Cost, Preparation of Cash Flow, Budget, Forecast, Overview the Operation Accounting System, Total of 5.5 years in Full Set Accounts, Liaison with Tax Agents & External Auditor for Property Firms, 2 years in Taxation for Accounting Firm RM6,500 1社で8年半勤務 / Working for 8.5 years in 1 Company KL / Selangor Accounts 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: 経理兼一般事務 NJS 14197 中国系・女性・30代前半 / Chinese Female early 30s マレーシアの短大卒 (会計学) / Diploma in Accounting in Malaysia 日系製造業等で支払勘定、受取勘定、請求書作成を合計7年半 / Total of 7.5 years in Account Receivable, Account Payable, Preparation of Invoices for Japanese Manufacturer, etc. RM3,100 日系企業での勤務経験有り / Have Working Experience in Japanese Company Selangor Accounts cum Administrator 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14153 中国系・女性・30代半ば / Chinese Female mid 30s マレーシアの専門学校卒 (LCCI)、4年制大学中退 (管理学) / Certificate in LCCI, Incomplete Degree in Management in Malaysia 日系企業等で発注書や請求書作成、支払い、書類整理、経理補助を合計11年 / Total of 11 years in Preparation of Purchase Order & Invoices, Account Payable, Filing Documents, Assisting Accounting for Japanese Company, etc. RM2,400 日系企業で10年勤務 / Working for 10 years in 1 Japanese Company Penang 経理 Accounts 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14187 マレー系・女性・30代後半 / Malay Female late 30s マレーシアの専門学校卒 (会計学) / Diploma in Accountancy in Malaysia エンジニアリング業等で配送伝票、発注書、請求書の作成、現金収支の管理、給与 計算、採用を合計16年 / Total of 16 years in Preparation of Purchase Order, Delivery Order, Invoices, Manage Cash Flow, Payroll, Recruitment for Engineering Company, etc. 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: RM2,500~ 1社で7年勤務 / Working for 7 years in 1 Company Melaka 経理 Accounts 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14188 マレー系・女性・20代半ば / Malay Female mid 20s マレーシアの短大卒 (会計学) / Diploma in Accountancy in Malaysia 法律事務所、税務サービス会社で会計書類のファイリング、請求書の作成、銀行勘 定調整表、会社資産の更新を合計2年半、通信業でカスタマーサービスを1年 / Total of 2.5 years in Filing Accounting Document, Preparation of Invoices, Bank Reconciliation, Updating Company Asset for Legal & Tax Service Company 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: RM2,300 Melaka / KL / Johor - 21 - 人事 / 事務 HR / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 営業事務 / 一般事務 NJS 14138 中国系・女性・20代前半 / Chinese Female early 20s マレーシアの4年制大学卒 (マスコミ) / Degree in Mass Communication in Malaysia 新卒 / Fresh Graduate RM2,500~ KL Sales Coordinator / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: 事務 / 購買 / 経理 / 営業事務 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 13601 中国系・女性・30代半ば / Chinese Female mid 30s マレーシアの高校卒 / SPM in Malaysia 不動産業等で売上表、請求書の作成、電話対応、営業事務を合計8年半、建設業で ソーシング、交渉、原料の購買、サプライヤー・請負企業とのやり取りを6年半 / Total of 8.5 years in Preparation of Sales Report & Invoices, Handling Phone Calls, Sales Administration, 6.5 years in Sourcing, Negotiation, Purchasing Materials, Liaison with Suppliers & Contractors for Construction Company RM2,800 Selangor Administration / Purchasing / Accounts / Sales Coordinator NJS 13980 中国系・女性・20代後半 / Chinese Female late 20s マレーシアの短大卒 (中国文学) / Associate Degree in Chinese Literature in Malaysia エンジニアリング業で購買全般、在庫管理を2年半、一般事務、勤怠管理、見積書や 発注書の作成、小口現金管理、給与計算を3年半 / 2.5 years in Purchasing, Inventory Control, 3.5 years in Administration, Attendance Record, Preparation of Quotation, Purchase Order, Managing Petty Cash, Payroll for Engineering Industry RM2,800 Selangor 事務 Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14149 中国系・女性・20代前半 / Chinese Female early 20s マレーシアの短大卒 (経営学) / Advanced Diploma in Business Management in Malaysia 新卒 / Fresh Graduate RM2,000~ KL / Selangor 購買 / 一般事務 Purchasing / Administration 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 13756 中国系・女性・20代前半 / Chinese Female early 20s マレーシアの4年制大学卒 (経営) / Degree in Business Management in Malaysia 新卒 / Fresh Graduate RM2,600 (Negotiable) KL / Selangor 技術系 / Technical 生産マネージャー / メンテナンスマネージャー Production Manager / Maintenance Manager 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14158 マレー系・男性・30代半ば / Malay Male mid 30s マレーシアの国立4年制大学卒 (化学) / Degree in Chemistry in UPM 日系製造業等で生産計画、工程改善、新規原料の評価分析、施設のメンテナンス、I SO9001、ISO14001、OHSAS18001、購買を合計13年 / Total of 13 years in Production Planning, Process Improvement, New Material Evaluation Analysis, Facility Maintenance, ISO9001, ISO14001, OHSAS18001, Purchasing for Japanese Manufacturer, etc. 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment RM6,000~ 日系企業で勤務経験有り、1社で12年勤務/ Working for 12 years in 1 Company, Have Working Experience in Japanese Company KL / Selangor 希望勤務地 / Preferred Area: - 22 - 生産計画 / 倉庫関連 Production Planner / Warehouse Related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14128 マレー系・男性・30代後半 / Malay Male late 30s マレーシアの国立4年制大学卒 (生産&品質管理) / Degree in Production & Management in UUM 製造業で原料入荷スケジュール作成、調達、出荷アレンジ、在庫管理を合計10年半 、生産管理、計画、品質管理を4年 / Total of 10.5 years in Preparation of Incoming Material Schedule, Purchasing, Shipping Arrangement, Inventory Control , 4 years in Production Control, Planning, Quality Control for Manufacturers RM3,000 Selangor 生産関連 Production Related 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 13920 マレー系・男性・20代半ば / Malay Male mid 20s マレーシアの高校卒 / STPM in Malaysia 日系製造業で機械管理、在庫管理、化学品混合作業、データ分析を4年、物流業で 原材料の品質管理、実験室内試験を1年半 / 4 years in Manage Machine, Inventory Control, Mixing Chemical Tasks, Analysis Data for Japanese Manufacturer, 1.5 years in Manage Raw Material Quality, Laboratory Test for Logistic Industry 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: RM1,800 + OT 日系企業で勤務経験有り/ Have Working Experience in Japanese Company Selangor 工程エンジニア Process Engineer 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14189 マレー系・男性・20代前半 / Malay Male early 20s マレーシアの4年制大学卒 (物理電子や計測) / Degree in Physics Electronics & Instrumentations in Malaysia 新卒 / Fresh Graduate RM2,200 Johor サービスエンジニア / 電気電子エンジニア 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: Service Engineer / E & E Engineer NJS 14136 中国系・男性・30代前半 / Chinese Male early 30s マレーシアの専門学校卒 (電気電子工学) / Diploma in E & E Engineering in Malaysia 電子製造業で生産計画、生産改善、人員調整、在庫管理を8年半、家電量販店で家 電修理を1年半 / 8.5 years in Production Planning, Production Improvement, Manpower Arrangement, Inventory Control for Electronic Manufacturer, 1.5 year in Repairing Home Appliance Repairing for Electronics Retails RM4,600 (Negotiable) 1社で8年半勤務/ Working for 8.5 years in 1 Company KL / Selangor 化学エンジニア Chemist 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14183 中国系・男性・20代前半 / Chinese Male early 20s マレーシアの4年制大学卒 (化学) / Degree in Chemistry in Malaysia 新卒 / Fresh Graduate RM2,500 (Negotiable) Selangor - 23 - メンテナンスエンジニア / テクニシャン Maintenance Engineer / Technician 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14142 インド系・男性・40代前半 / Indian Male early 40s マレーシアの専門学校卒 (電子工学 ) / Diploma in Electronics Engineering in Malaysia 日系製造業等で自動機械の設計、シミュレーション、テスト、電気装置設置、自動機 器、設備のメンテナンス、修理、機器の校正を合計17年半 / Total of 17 years in Designing, Simulation, Testing Automated Machinery, Electrical Installation, Maintenance of Automated Machinery & Facilities, Repair, Calibration of Instruments for Japanese Manufacturers, etc. 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: RM3,000~ 日系企業で8年勤務 / Working for 8 years in Japanese Company Selangor テクニシャン Technician 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14165 マレー系・男性・20代半ば / Malay Male mid 20s マレーシアの専門学校卒 (機械工学 ) / Diploma in Mechanical Engineering in Malaysia 日系製造業でプレス機の分解整備、メンテナンス、設置、生産改善を2年 / 2 years in Overhauling, Maintenance, Installation of Press Machine, Production Improvement for Japanese Manufacturer RM1,900 KL / Selangor / Pahang システム管理者 System Administrator 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 14129 マレー系・男性・40代半ば / Malay Male mid 40s マレーシアの専門学校卒 (コンピューター科学) / Degree in Computer Science in Malaysia 保険業等でシステム管理者としてシステムのモニタリング、セキュリティ、ユーザー 管理、ハードウェア&ソフトウェアのインストール、トラブルシューティングを合計16年 半 / Total of 16.5 years as System Administrator including Monitoring Systems, Security & User Administration, Installation of Hardware & Software, Troubleshooting for Insurance Company, etc. 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment 希望勤務地 / Preferred Area: RM5,500~ 日系企業で勤務経験有り/ Have Working Experience in Japanese Company KL / Selangor ITネットワーク / ITサポート IT Network / IT Support 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience 希望給与 / Expected Salary: 希望勤務地 / Preferred Area: NJS 14186 マレー系・男性・20代後半 / Malay Male late 20s マレーシアの4年制大学卒 (マルチメディアデザイン学) / Degree in Multimedia Design in Malaysia ITソリューション業でハードウェアやソフトウェアのサポート、アプリケーションサーバ ーやITインフラの保守を2年 / 2 years in Support for Hardware & Software, Maintenance of Application Server & IT Infrastructure Hardware for IT Solution Industry RM3,500 KL / Selangor ドライバー Driver 参照番号 / Ref. No. : 人種・性別・年齢 / Race・Gender・Age 学歴 / Education 経験 / Experience NJS 9554 インド系・男性・40代前半 / Indian Male early 40s マレーシアの中卒 / SRP 外資系製造業等で機器のオペレーション、メンテナンス、トラブルシューティング、品 質確認を合計18年、大使館で大使館員のドライバーを3年 / Total of 18 years in Operation, Maintenance, Troubleshooting Equipment, Quality Check for Multinational Manufacturers, 3 years as Personal Driver to Embassy Personnel for Embassy 希望給与 / Expected Salary: コメント / Comment RM1,700 + OT 日系企業の勤務経験有り、1社で14年の勤務 / Have Working Experience in Japanese Company, Working for 14 years in 1 Company N. Sembilan / KL 希望勤務地 / Preferred Area: - 24 -
© Copyright 2024