1. No category

スライドマスター：タイトルとコンテンツ
統合管理
システム全体のリソースや業務（サービス）の稼働状況を
を業務視点で効率良く一元管理します。
また、サーバ構成の管理やシステム上のすべての事象（イベント）の発生をリアルタイムに監視でき、障害発生
ートします。
時の原因箇所の特定からその対処までを迅速にサポー
基本構成
帯上
■基本構成
統合コンソールビュー
JP1/Integrated Management - View
仮想環境を含むシステム全体の一元管理により、
管理負担を軽減したい
【IMC - 01】
統合コンソールマネージャー
JP1/Integrated Management - Manager
JP1管理基盤
JP1/Base
障害や問題が発生したときに、メッセージ表示や
ビープ音などで、リアルタイムに自動通報したい
メッセージを「見やすく」「わかりやすく」
表示させたい
通報管理ビューオプション
JP1/Integrated Management - TELstaff Alarm View
【
【IMC
- 02】
通報管理マネージャーオプション
JP1/Integrated Management - TELstaff
メッセージ変換オプション
JP1/Integrated Management - Message Optimizer
【
【IMC
- 03】
メッセージ変換定義オプション
JP1/Integrated Management - Message Optimizer
Assistant
■基本構成（ITプロセス管理）
事象変化の検知から対処までの運用プロセスを
一元管理したい
【IMC - 04】
ITプロセス管理
JP1/Integrated Management - Service Support
【IMC - 05】
構成管理データベース
JP1/Integrated Management - Universal CMDB
10.1 Full
【
【IMC
- 06】
構成管理データベース
JP1/Integrated Management - Universal CMDB
10.1 Full
■基本構成（構成管理データベース）
複雑・大規模なシステムの構成や変更の影響を
把握したい
一般的な通信プロトコルの使用を制限している場合
でも構成情報を収集したい（UDエージェント構成）
構成管理データベース
JP1/Integrated Management - Universal CMDB
10.1 Full
日立およびHP社以外の他社製品と
JP1/IM - UCMDB 10.1 Fullとの間で構成情報
を入出力したい
【IMC - 07】
複雑・大規模なシステムの構成を変更するときに
どの業務（ジョブ）に影響があるかを確認したい
【IMC - 08】
構成管理データベース（インテグレーション1 MDR）
JP1/Integrated Management - Universal CMDB
10.1 Third Party Integration 1 Managed Data
Repository
構成管理データベース（ジョブ管理連携オプション）
JP1/Integrated Management - Universal CMDB
10.1 Adapter for JP1/AJS3
■基本構成（運用ナビゲーション基盤）
運用作業の手順やノウハウを可視化して、
運
運用ミスを減らしたい
を減ら た
運用ナビゲーション基盤
JP1/Integrated Management - Navigation Platform
【IMC - 09】
JP1管理基盤
JP1/Base
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
ｲﾝﾃﾞｯｸｽ
上
ｲﾝﾃﾞｯｸｽ
上
スライドマスター：白紙
統合管理
基本構成
【IMC - 01】
タイトル
帯上
監視対象から収集したイベント（メッセージ）などの管理
理情報を1台のコンソールに集約し、企業情報システ
ム全体の一元管理を実現。事象変化の検知から対処
処までの自律運用もサポートします。
■JP1/IM - View
JP1/IM - Managerのビュ
Managerのビュー
ア製品です。システム上に
分散する業務やサーバ、ア
プリケーション、仮想環境と
いった監視対象で発生する
さまざまな事象（イベント）を
集中監視、操作できます。
■JP1/Base
JP1イベントの送受信、JP1
ユーザーの管理、サービス
の起動の制御などをする製
品です。統合管理やジョブ管
理の基盤となり、エージェン
ト機能も提供します。
ビューア
Windows
JP1/IM - View
エージェント
ジ ント 10台
台
Windows
JP1/Base
マネージャー
Windows
JP1/IM - Manager（20）
JP1/Base
■JP1/IM - Manager
分散システムを構成する多
数のサーバや各種アプリ
ケーションプログラムを、1つ
の端末から集中的に監視、
操作できるようにするための
統合コンソールマネージャー
製品です。
JP1/IM - Viewで接続するこ
とにより、分散システムで発
生した事象をJP1イベントで
監視したり エージェントへ
監視したり、エージェントへ
のコマンド実行を指示したり
できます。さらに、IM構成管
理を使用するとホスト情報、
仮想環境の構成、IM構成、
JP1/Baseの設定情報を管
理できます。
システム
構成図上
エージェント
ジ ント 10台
台
UNIX
JP1/Base
(20)：管理対象ノード数
見積もり
タイトル上
■概算価格（税別）：2,342,000円
見積もり概
算価格表
上
ビ ューア
Windows
JP1/IM - View
マネージャー
Windows
JP1/IM - Manager
JP1/Base
■補足：基本構成（エージェントレス監視）
監視対象のサーバにエージェント（JP1/Base）をインストールしなくて
ても、ログの監視ができます。
エージェントが必要ないので、導入コストも抑えられますが、エージェ
ェントを用いた監視と比べ
運用に制限があります。対象となるサーバに応じて使い分けてくださ
さい。
ミッションクリティカルなサーバはエージェント（JP1/Base）を用いたロ
ログ監視をするように
してください。
・・・
・・・
エ ー ジェント
Windows
エ ー ジェント
UNIX
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
【【IMC - 02】】
基本構成 ＋
タイトル
帯上
通報管理ビューオプション ＋ 通報管理
理マネージャーオプション
PCのデスクトップ画面上に画像やメッセージを表示した
たり、ビープ音を鳴動したりする方法で、管理者に障
害や問題点をリアルタイムに自動通報できます。その
のほか、パトロールランプ、携帯電話、メールなど、目
的に応じた自動通報が可能です。
■JP1/IM - TELstaff Alarm View
JP1/IM - TELstaffからの通知を受け、受信メッセ
TELstaffからの通知を受け、受信メッセージの参照
ジの参照
や操作ができます。JP1/IM - TELstaffからの通知方法は、運
用に合わせて選択できます。
ビューア
Windows
JP1/IM - View
JP1/IM - TELstaff Alarm
View
エージェント 10台
Windows
JP1/Base
マネージャー
Windows
JP1/IM - Manager（20）
JP1/IM - TELstaff
JP1/Base
システム
構成図上
■JP1/IM - TELstaff
JP1/IM - Managerの自動アクション機能で、本製品の通知コ
マンドを設定することにより、JP1/IM - TELstaff Alarm Viewに
アラームを通知できます。関連機器を併用すれば、パトロール
ランプ、固定電話、携帯電話、メールなど、運用目的に応じた
最適な通知手段を選択できます。
エージェント 10台
UNIX
JP1/Base
(20)：管理対象ノード数
見積もり
タイトル上
■概算価格（税別） ：2,642,000円
見積もり概
算価格表
上
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
【【IMC - 03】】
基本構成 ＋
タイトル
帯上
メッセージ変換オプション ＋ メッセージ
ジ変換定義オプション
イベントの重大度やメッセージテキストを任意の内容に
に変更できます。メッセージを「見やすく」、「わかりや
すく」することで判断ミスや対応の遅れなどのヒューマンエラーを減らし、重大な事故発生の抑止に役立ち
ます。
ビューア
Windows
JP1/IM - View
JP1/IM - MO Assistant
マネージャー
Windows
JP1/IM - Manager（20）
JP1/IM - MO
JP1/Base
エージェント 10台
Windows
JP1/Base
エージェント 10台
UNIX
JP1/Base
■JP1/IM - MO
システム内のOS、ミドルウェア、業務ソフトウェア、ネットワ ク
システム内のOS、ミドルウェア、業務ソフトウェア、ネットワーク
機器などから出力される各種メッセージのフォーマット変換や
テキスト変換などで、セントラルコンソールに「見やすく」「わか
りやすく」表示する製品です。オペレーターの判断ミスや対応
の遅れなどのヒューマンエラーを起因としたトラブルを低減で
きます。
システム
構成図上
■JP1/IM - MO Assistant
JP1/IM - MOのビューア製品です。JP1/IM - MOの定義画面
を提供します。
を提供します
(20)：管理対象ノード数
見積もり
タイトル上
■概算価格（税別）：3,112,000円
見積もり概
算価格表
上
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
基本構成（ITプロセス管理）
【IMC - 04】
タイトル
帯上
システムでの事象発生から対処、対処状況の管理まで
でを一元管理できます。4つのプロセス（インシデント
管理、問題管理、変更管理、リリース管理）に基づいた
た運用プロセスの統制により、確実で正しい業務運用
を支援します。
ビューア
Windows
Internet Explorer
サービスデスク
Windows
JP1/IM - SS（10）
（ ） 案件情報を編集する
（10）：案件情報を編集するユーザー数
ザ 数
注
■JP1/IM - SS
利用者からの問い合わせやシステムで発生した問題点を迅速
に解決するため、情報システムにおける運用管理作業を以下
の4つのプロセスで管理し、各プロセスで行う作業を支援しま
す。
・インシデント管理
システムで発生するインシデントを管理
・問題管理
インシデントの根本原因を調査・対策する問題案件を管理
・変更管理
システムの変更要求を認可・実施調整する変更案件を管理
・リリ ス管理
・リリース管理
認可された変更を実施するリリース案件を管理
システム
構成図上
案件情報を編集するユーザー数にJP1管理者または参照権限だけ
のユーザーは含みません。
見積もり
タイトル上
■概算価格（税別）：2,000,000円
見積もり概
算価格表
上
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
基本構成（構成管理データベース）
基本構成（構成管理デ
タベ ス）
【IMC - 05】
タイトル
帯上
システムの構成情報を、エージェントレスで自動検出で
できます。複雑・大規模なシステムの構成を可視化し、
正しく把握できます。また、システムを変更する場合、事前に影響範囲を把握でき、変更履歴の管理も可能
です。
システム
構成図上
DB
ビューア
Windows
Internet Explorer
構成情報収集サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UDプローブ>
DBサーバ
Windows
Microsoft SQL Server
システム
構成管理サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UCMDBサーバ>
（100）
管理対象（エージェントなし）：サーバ 100台
発見対象機器
サーバ、ネットワーク機器、ストレージ機器、アプリケーション
■JP1/IM - UCMDB 10.1 Full
システムの構成管理を支援します。複雑・大規模なシステムで、
システムの構成を可視化できます。システムの構成を変更した
場合に発生する影響範囲の把握や、システムが正しく変更さ
れたかの確認も可能。また、これらの構成変更の履歴を管理
できます。
本製品は、下記の3つのコンポーネントからなります。
●UCMDBサーバ
システムの構成情報を管理します。
●UDプローブ
●UDプロ
ブ
エージェントレスまたはUDエージェントを使ってサーバなど
の構成情報を収集します。
●UDエージェント
WMIやSSHなどの一般プロトコルを使用せず、独自のプロト
コルで構成情報を収集します。
見積もり
タイトル上
(100)：管理対象ノード数
注
管理対象ノ ド数にネットワ ク機器 ストレ ジ機器 アプリケ
管理対象ノード数にネットワーク機器、ストレージ機器、アプリケー
ションは含みません。
■概算価格（税別）：4,800,000円
注
見積もり概
算価格表
上
概算価格にMicrosoft SQL Server システムは含まれていません。
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
【【IMC - 06】】
基本構成 （構成管理データベース）＋
タイトル
帯上
UDエージェント
UDエージェントをインストールすることで、一般的な通
通信プロトコルを使用しなくてもシステムの構成情報を
自動検出できます。複雑・大規模なシステムの構成を
を可視化し、正しく把握できます。また、システムを変更
する場合、事前に影響範囲を把握でき、変更履歴の管
管理も可能です。
システム
構成図上
DB
ビューア
Windows
Internet Explorer
構成情報収集サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UDプローブ>
管理対象（エージェントなし）：
サーバ 80台
発見対象機器
サーバ、ネットワーク機器、
ストレージ機器、
アプリケーション
アプリケ
ション
DBサーバ
Windows
Microsoft SQL Server
システム
構成管理サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UCMDBサーバ>
（100）
管理対象（エージェントあり）：
サーバ 20台
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UDエージェント>
(100)：管理対象ノード数
注
■補足：UDエージェント
セキュリティ上の懸念から、組織のセキュリティポリシーでWMI
やSSHなどの一般プロトコルの使用を制限している場合でも、
構成管理対象機器にUDエージェントをインストールすることで
構成情報を収集できます。エージェントレスの構成とエージェン
トをインストールした構成を混在して運用できます。
見積もり概
算価格表
上
管理対象ノード数にネットワーク機器、ストレージ機器、アプリケー
ションは含みません。
■概算価格（税別）：4,800,000円
注
見積もり
タイトル上
概算価格にMicrosoft SQL Server システムは含まれていません。
システムは含まれていません
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
【【IMC - 07】】
基本構成 （構成管理データベース）＋
タイトル
帯上
日立およびHP社以外の他社製品とJP
P1/IM - UCMDB 10.1 Fullとの間で
構成情報を入出力する場合
日立およびHP社以外の他社製品とJP1/IM - UCMDB
B 10.1 Fullとの間でシステムの構成情報を入出力する
（インテグレーションする）場合の構成です。
システム
構成図上
DB
ビューア
Windows
Internet Explorer
構成情報収集サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UDプローブ>
DBサーバ
Windows
Microsoft SQL Server
システム
構成管理サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UCMDBサーバ>
（100）
JP1/IM - UCMDB 10.1
Integration 1 MDR
■JP1/IM - UCMDB 10.1 Integration 1 MDR
日立およびHP社以外の他社製品とJP1/IM - UCMDB 10.1
Fullとの間で構成情報を入出力する場合に必要なライセンスで
す。本ライセンスでは、1つの日立およびHP社以外の他社製
品とJP1/Integrated Management - UCMDB 10.1 Fullとの間で
構成情報を入出力することが可能です。
8製品以上の日立およびHP社以外の他社製品とJP1/IM UCMDB 10.1 Fullとの間で構成情報を入出力する場合は
JP1/IM - UCMDB 10.1 Integration 200 MDRが必要です。
運用管理
製品
DB
管理対象（エージェントなし）：
サーバ 100台
発見対象機器
サ バ ネ
サーバ、ネットワーク機器、
ク機器
ストレージ機器、
アプリケーション
インテグレーション対象：
2製品
他社のインテグレーション
対象製品
運用管理製品や
データベースなど
見積もり
タイトル上
見積もり概
算価格表
上
(100)：管理対象ノード数
注
管理対象ノード数にネットワーク機器、ストレージ機器、アプリケー
ションは含みません。
■概算価格（税別）：7,040,000円
注
概算価格にMicrosoft SQL Server システムは含まれていません。
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
【【IMC - 08】】
基本構成 （構成管理データベース）＋
タイトル
帯上
構成管理データベース （ジョブ管理連携
携オプション）
システムの構成情報を、ジョブネット関連の構成を含め
めてエージェントレスで自動検出できます。複雑・大規
模なシステムの構成を可視化し、正しく把握できます。
。また、システムを変更する場合、事前に影響範囲を
把握でき、変更履歴の管理も可能です。
システム
構成図上
DB
ビューア
Windows
Internet Explorer
構成情報収集サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UDプローブ>
管理対象（エージェントなし）：
サーバ 80台
発見対象機器
サ バ ネ トワ ク機器
サーバ、ネットワーク機器、
ストレージ機器、
アプリケーション
DBサーバ
Windows
Microsoft SQL Server
システム
構成管理サーバ
Windows
JP1/IM - UCMDB 10.1
Full <UCMDBサーバ>
（100）
JP1/IM - UCMDB 10.1
Adapter for JP1/AJS3
■JP1/IM - UCMDB 10.1 Adapter for JP1/AJS3
JP1/IM - UCMDB 10.1 FullでJP1/AJS3のシステム構成情報
およびジョブネット情報を自動収集し、他の構成情報と関連付
けて管理できます。
監視対象（エージェントなし）：
業務サーバ 20台
Windows
JP1/AJS3 システム
見積もり
タイトル上
見積もり概
算価格表
上
(100)：管理対象ノード数
注
管理対象ノード数にネットワーク機器、ストレージ機器、アプリケー
ションは含みません。
■概算価格（税別）：5 800 000円
■概算価格（税別）：5,800,000円
注
概算価格にMicrosoft SQL Server システム、JP1/AJS3システムは含まれ
れていません。
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.
スライドマスター：白紙
統合管理
基本構成（運用ナビゲーション基盤）
基本構成（運用ナビゲ
ション基盤）
【IMC - 09】
タイトル
帯上
運用手順をフローチャートとガイド（解説）で可視化し、「どこから、どの順番で、何をすればいいのか」をナ
で共有することで、担当者の経験による作業のばらつ
ビゲートします。可視化した手順やノウハウを組織内で
きがなくなり、組織全体としての業務の質や効率を向上
上させることができます。
■JP1/IM - NP
さまざまな運用手順をフロ チャ トとガイド（解説）として可視
さまざまな運用手順をフローチャートとガイド（解説）として可視
化することで「どこから、どの順番で、何をすればいいのか」を
ナビゲートする製品です。運用手順は、組織内で共有でき、
Webブラウザ上で編集、確認できます。
ビューア
Windows
Internet Explorer
運用ナビゲーションサーバ
Windows
JP1/IM - NP（10）
JP1/Base※
システム
構成図上
■JP1/Base
JP1ユーザーの管理をする製品です。
（ ）
（10）：JP1/IM-NPを使用するユーザー数（同時ログインユーザー数）
を使用する
ザ 数（ 時 グイ
ザ 数）
注※ JP1/Baseは前提製品ではありません。JP1認証機能を使用する場合
に必要です。
見積もり
タイトル上
■概算価格（税別）：850,000円
見積もり概
算価格表
上
© Hitachi, Ltd. 2014. All rights reserved.