1. No category

C H A P T E R
11
ギガビット イーサネット HWIC のネッ
トワーク接続
この章では、Cisco ギガビット イーサネット High-speed WAN Interface Card（HWIC）をネットワー
クに接続する手順について説明します。具体的な内容は次のとおりです。
•
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）
（p.11-2）
•
Cisco ギガビット イーサネット HWIC への SFP の取り付け（p.11-5）
•
Cisco ギガビット イーサネット HWIC からの SFP の取り外し（p.11-6）
•
Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続（p.11-7）
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
OL-1919-15-J
11-1
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）は、Cisco モジュラ アクセス ルータに銅
線接続および光ファイバを使ったギガビット イーサネット接続を提供する高速インターフェイス
カードです。
Cisco ギガビット イーサネット HWIC は、インターフェイス カードに搭載された Small Form-Factor
Pluggable Module（SFP）を介して、銅線接続および光ファイバを使ったギガビット イーサネット接
続を行います（「Cisco ギガビット イーサネット HWIC への SFP の取り付け」[p.11-5] を参照）。
SFP はルータおよびインターフェイス カードの電源を切断しなくても、取り付けたり取り外したり
できます。
注意
（注）
電磁適合性および安全性のための Telcordia GR-1089 NEBS 規格に準拠するため、ギガビット イー
サネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）は、建物内または屋内の配線またはケーブルにのみ接続するよ
うにしてください。
Cisco ギガビット イーサネット HWIC 自体はホットスワップに対応していません。Cisco ギガビッ
ト イーサネット HWIC の取り外しまたは取り付けを行うには、ルータの電源を切る必要がありま
す。
Cisco ギガビット イーサネット HWIC では、表 11-1 の SFP がサポートされます。
表 11-1
（注）
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）でサポートされる SFP
GE SFP トランシーバのタイプ
シスコ部品番号
波長
最長距離
1000BASE-T
GLC-T=
該当なし
100 m
1000BASE-SX
GLC-SX-MM=
850 nm
500 m
1000BASE-LX/LH
GLC-LH-SM=
1310 nm
10 km
1000BASE-ZX
GLC-ZX-SM=
1550 nm
80 km
1000BASE-CWDM
CWDM-SFP-1470=
1470 nm
100 km
CWDM-SFP-1490=
1490 nm
CWDM-SFP-1510=
1510 nm
CWDM-SFP-1530=
1530 nm
CWDM-SFP-1550=
1550 nm
CWDM-SFP-1570=
1570 nm
CWDM-SFP-1590=
1590 nm
CWDM-SFP-1610=
1610 nm
Cisco ギガビット イーサネット HWIC でサポートされるのは、シスコが認定した SFP だけです。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
11-2
OL-1919-15-J
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）
ヒント
SFP を別のタイプに交換すると、接続障害などの接続問題が発生することがあります。シスコ承認
の SFP が使用されているかどうかを判別するには、Cisco IOS CLI（コマンドライン インターフェ
イス）で show controller を使用してください。
SFP ごとにケーブル接続要件は異なります。SFP ケーブル接続については、
「Cisco ギガビット イー
サネット HWIC のネットワーク接続」
（p.11-7）を参照してください。
レーザーの安全に関する注意事項
光 SFP では、光ファイバ信号を生成するために小型レーザーが使用されています。ケーブルが接続
されていないときには、必ず光ファイバ送受信ポートにカバーを取り付けておいてください。
インターフェイス カードの前面プレートには、クラス 1 レーザーの警告ラベルが付いています（図
11-1 を参照）。
図 11-1
クラス 1 レーザーの警告ラベル
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
PRODUCTO LASER CLASE 1
1
EN
LINK
TX
RX
GE 0
103083
HWIC1GE-SFP
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
PRODUCTO LASER CLASE 1
1
警告
光ファイバ ケーブルが接続されていない場合、ポートの開口部から目に見えないレーザー光が放
射されている可能性があります。レーザー光にあたらないように、開口部をのぞきこまないでくだ
さい。
警告
この製品を廃棄処分する際には、各国の法律または規制に従って取り扱ってください。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
OL-1919-15-J
11-3
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）
Cisco ギガビット イーサネット HWIC の LED
Cisco ギガビット イーサネット HWIC では、LED によってカードのステータスとアクティビティを
確認できます（図 11-2 を参照）
。
HWIC1GE-SFP
Cisco ギガビット イーサネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）の前面プレート
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
PRODUCTO LASER CLASE 1
1
EN
LINK
TX
RX
1
2
3
4
GE 0
103082
図 11-2
1
EN：グリーンの場合、ルータはインター 2
フェイス カードを使用できます。
LINK：グリーンの場合、ルータは接続を使
用できます。
3
TX：グリーンの場合、インターフェイスは 4
ネットワークにデータを送信中です。
RX：グリーンの場合、インターフェイスは
ネットワークからデータを受信中です。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
11-4
OL-1919-15-J
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC への SFP の取り付け
Cisco ギガビット イーサネット HWIC への SFP の取り付け
SFP は、Cisco ギガビット イーサネット HWIC に直接取り付けることができるホットスワップ可能
なイーサネット インターフェイスです。Cisco ギガビット イーサネット HWIC でサポートされる
SFP については、表 11-1 を参照してください。
Cisco ギガビット イーサネット HWIC に SFP を取り付ける手順は、次のとおりです。
ステップ 1
ルータにインターフェイス カードを取り付けます（第 2 章「Cisco アクセス ルータへの Cisco イン
ターフェイス カードの取り付け」を参照）。
警告
光ファイバ ケーブルが接続されていない場合、ポートの開口部から目に見えないレーザー光が放
射されている可能性があります。レーザー光にあたらないように、開口部をのぞきこまないでくだ
さい。
ステップ 2
SFP をインターフェイス カードのケースにスライドさせて、所定位置にロックします（図 11-3 を
参照）。SFP は不完全な装着を防止する設計になっています。
SFP にベールクラスプ ラッチ（図 11-3 および図 11-4）が使用されている場合は、ベールクラスプ
ハンドルを SFP の上部のクローズ ポジションに設定して、SFP モジュールを適切に固定する必要が
あります。
図 11-3
Cisco ギガビット イーサネット HWIC への SFP の取り付け
HWIC
1GE-SF
P
CLA
S
LAS S 1 LAS
E
PRO RPROD ER PR
PRODUIT LA UKT D ODUCT
E
DUC SER
DE R KLAS
TO
1 LASER CLASSE SE 1
CLA 1
SE 1
EN
1
1
LINK
TX
RX
GE 0
122213
ヒント
光ファイバ ポート プラグ
注意
インターフェイス カードにケーブルを接続する準備ができるまでは、SFP で使用される光ファイ
バ ポート プラグを取り外さないでください。
注意
電磁適合性および安全性のための Telcordia GR-1089 NEBS 規格に準拠するため、ギガビット イー
サネット HWIC（HWIC-1GE-SFP）は、建物内または屋内の配線またはケーブルにのみ接続するよ
うにしてください。
ステップ 3
インターフェイス カードをネットワークに接続します（
「Cisco ギガビット イーサネット HWIC の
ネットワーク接続」[p.11-7] を参照）。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
OL-1919-15-J
11-5
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC からの SFP の取り外し
Cisco ギガビット イーサネット HWIC からの SFP の取り外し
ここでは、一般的な取り外し手順を示します。SFP はさまざまなラッチ設計（図 11-4 を参照）を使
用して、SFP ポートにモジュールを固定します。
（注）
ラッチ設計は SFP モデルまたはテクノロジーのタイプに関係しません。SFP テクノロジーのタイプ
およびモデルについては、SFP の上部または側面にあるラベルを参照してください。
Cisco ギガビット イーサネット HWIC からの SFP の取り外し
Cisco ギガビット イーサネット HWIC から SFP を取り外す手順は、次のとおりです。
ステップ 1
SFP からケーブルをすべて取り外します。
警告
光ファイバ ケーブルが接続されていない場合、ポートの開口部から目に見えないレーザー光が放
射されている可能性があります。レーザー光にあたらないように、開口部をのぞきこまないでくだ
さい。
注意
多くの SFP で使用されているラッチ メカニズムは、ケーブルが接続されている場合に、SFP を所
定位置にロックします。SFP を取り外す目的で、ケーブルを引っぱらないでください
ステップ 2
SFP ラッチを外します（図 11-4 を参照）
。
図 11-4
SFP ラッチ メカニズムの解除
1
2
3
4
A
117722
B
ヒント
ステップ 3
1
スライド式ラッチ
2
スイング / スライド式ラッチ
3
ベールクラスプ ラッチ
4
プラスチック カラー ラッチ
指で扱えない場合は、ピン、ドライバなど小型の細長い工具を使用して、ベールクラスプ ハンドル
をゆっくりと外します。
両側の SFP をつかみ、インターフェイス カードから取り外します。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
11-6
OL-1919-15-J
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC は、サポートされるさまざまな SFP モジュールを通じてネッ
トワークに接続します。ケーブル接続要件は SFP ごとに異なります。
「SFP のケーブル接続」
（p.11-7）
を参照してください。
SFP のケーブル接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC でサポートされる各 SFP のケーブル接続要件については、表
11-2 を参照してください。
表 11-2
ギガビット イーサネット SFP のケーブル接続
GE SFP トランシー
バのタイプ
シスコ部品番号
最長距離
必要なケーブル
1000BASE-T
100 m
カテゴリ 5、5e、6
GLC-T=
1000BASE-SX
1000BASE-LX/LH
GLC-SX-MM=
GLC-LH-SM=
コネクタ タイプ
RJ-45
1
300 m
62.5/125 マイクロメートル MMF
500 m
50/125 マイクロメートル MMF
550 m
50/125 マ イ ク ロ メ ー ト ル ま た は LC コネクタ
62.5/125 マイクロメートル MMF
10 km
9/125 マイクロメートル SMF2
LC コネクタ
1000BASE-ZX
GLC-ZX-SM=
80 km
9/125 マイクロメートル SMF
LC コネクタ
1000BASE-CWDM
CWDM-SFP-1470=
CWDM-SFP-1490=
CWDM-SFP-1510=
CWDM-SFP-1530=
CWDM-SFP-1550=
CWDM-SFP-1590=
CWDM-SFP-1610=
100 km
9/125 マイクロメートル SMF
LC コネクタ
1. MMF = マルチモード ファイバ
2. SMF = シングルモード ファイバ
LC コネクタ
121498
図 11-5
（注）
Coarse Wavelength-Division Multiplexing（CWDM）SFP トランシーバは波長に基づいて色分けされ
ています。グレー（1470）、紫（1490）、ブルー（1510）、グリーン（1530）、イエロー（1550）、オ
レンジ（1570）、レッド（1590）、およびブラウン（1610）です。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
OL-1919-15-J
11-7
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC は、次のネットワーク構成で使用するように設計されていま
す。
ヒント
•
Metropolitan-Area Networking（MAN; メトロポリタン エリア ネットワーク）バックボーンで、
低コストで高速な長距離接続を行う構成
•
LAN にマルチプロトコル WAN ゲートウェイ ルータが配置されている構成
•
同じ建物または同じキャンパスにワイヤリング クローゼットを配置して、ハイデマンド ネッ
トワーク セグメントの高速接続を実現する構成
Cisco ギガビット イーサネット HWIC を使用したネットワーク設定例の詳細については、シスコの
製品マニュアルを参照してください。
Cisco ギガビット イーサネット HWIC をネットワークに接続する手順は、次のとおりです。
ステップ 1
警告
SFP が正常に装着されていることを確認します。
光ファイバ ケーブルが接続されていない場合、ポートの開口部から目に見えないレーザー光が放
射されている可能性があります。レーザー光にあたらないように、開口部をのぞきこまないでくだ
さい。
ステップ 2
ルータの電源がオフであることを確認します。
ステップ 3
搭載された SFP から光ファイバ ポート プラグを取り外します。
ステップ 4
適切なケーブル（表 11-2 を参照）を使用し、取り付けた SFP に接続します。
（注）
ステップ 5
短距離またはループバックの場合は、1000BASE-CWDM および 1000BASE-ZX SFP を使用
するネットワーク インストレーションに 15dBm 減衰器を接続して、接続への過剰な電力供
給を回避しなければならないことがあります。接続のパワー バジェットを計算して、使用
する減衰器を判別します。
1000BASE-CWDM SFP を使用するネットワーク インストレーションの場合は、Cisco CWDM Optical
Add/Drop Multiplexing（OADM; 光分岐挿入）インターフェイス カードに SFP を接続します（図 11-6
を参照）。Cisco CWDM OADM については、
『Installation Note for the Cisco CWDM Passive Optical
System』を参照してください。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
11-8
OL-1919-15-J
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
図 11-6
Cisco CWDM OADM カードを使用した Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワー
ク接続
HWIC1GE-SFP
CLASS
1
LASERP LASER PROD
PRODUITRODUKT DER UCT
PRODUC LASER DE CLAKLASSE 1
TO LASE
SS
R CLAS E 1
1
E1
LINK
TX
RX
GE 0
117367
EN
ステップ 6
適切なケーブル（表 11-2 を参照）のもう一方をネットワークに接続します。
ステップ 7
ルータを起動し、設定作業を継続します。
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
OL-1919-15-J
11-9
第 11 章
ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco ギガビット イーサネット HWIC のネットワーク接続
Cisco インターフェイス カード ハードウェア インストレーション ガイド
11-10
OL-1919-15-J