1. No category

beatsbydre.com
facebook.com/beatsbydre
@beatsbydre
QUICK START GUIDE
FOLD + FIT
90º
EN Expand earcups to play.
CN 展開耳杯播放。
JP イヤーカップを広げて再生します。
KR 재생하려면 이어컵을 펼치세요.
ZH 展开耳杯播放。
EN Slide earcups up and down to
adjust fit.
CN 往上或往下輕輕滑動來調整耳杯。
JP イヤーカップを上下にスライドさせてフィッ
トを調整します。
KR 이어컵을 상하로 살며시 밀어 조정을
하십시오.
ZH 往上或往下轻轻划动来调整耳杯。
Getting Started
EN Plug in audio cable to earcup.
CN 將音頻線纜插入耳杯中。
JP オーディオケーブルをイヤーカップに差し込
みます。
KR 오디오 케이블을 이어컵에 연결하세요.
ZH 将音频线插入耳杯中。
EN Plug in other end of audio cable to
audio source.
CN 將音頻線纜的一端插入音頻源。
JP オーディオケーブルのもうひとつの端を音源
に差し込みます。
KR 오디오 케이블의 다른 끝을 오디오 소스에
연결하세요.
ZH 将音频线的另一端插入音频源。
STORING + TRAVEL
EN To store headphones, collapse both
earcups and place in case.
CN 存放耳機時，折疊兩個耳杯放在套筒內。
JP ヘッドフォンを保管するには、両方のイヤー
カップを折りたたんでケースに入れます。
KR 헤드폰을 보관하려면2개의 이어컵을 모두
접어 케이스에 넣으십시오.
ZH 存放耳机时，折叠两个耳杯放在套筒内。
REmoteTalk™ CONTROL
iPod ®, iPhone ® and iPad ®
Android™, Windows® and BlackBerry ®
*Functionality may vary by device
Music Controls
Phone Controls
Play, 播放, 再生,
재생, 播放
Answer, 接聽, 応答,
응답, 接听
Pause, 暂停, 時停止,
일시 중지, 暂停
End Call, 結束通話, 通話終了,
통화 종료, 结束通话
x2
Skip Forward, 向前跳,
早送り, 앞으로 건너뛰기, 向前跳
音声コマンド, 음성 명령, 语音命令
x3
巻き戻 , 뒤로 검색하기, 快退
Scan Backward, 倒帶,
Voice Command, 語音命令,
Volume Control, 音量控制,
音量調節, 볼륨 조절, 音量控制
NEED MORE INFORMATION?
beatsbydre.com/support
Product Care
Product Registration
產品維護
產品註冊
제품 관리
제품 등록
产品维护
产品注册
User Guide
Knowledge Base
使用者指南
知識庫
사용자 안내서
지식 기반
用户指南
知识库
製品のお手入れ
ユーザーガイド
製品の登録
ナレッジベース
“iPod”, “iPhone” and “iPad” are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Android” is
a trademark of Google Inc. “Windows” is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States
and other countries. Blackberry ® is the property of Research In Motion Limited and is registered and/or used
in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited. “solo” and
“RemoteTalk” are trademarks of Beats Electronics.
“iPod”，“iPhone”和“iPad”是苹果公司（Apple Inc.）在美國和其他國家的註册 商標。 “安卓”(“Android”)是谷歌公司(Google Inc.)
的商標。“Windows”是微軟公司在美國和其他國家的註冊商標。“黑莓”(“Blackberry”)®是Research In Motion Limited的財產，
並在美國和全球各地其他國家註册 和／或使用。經Research In Motion Limited授權方可使用。“solo”和“RemoteTalk”是Beats
Electronics的商標。
“iPod”、“iPhone”、および“iPad”はApple Inc.の商標で、米国およびその他の国で登録されています。“Android”はGoogle Inc.の
商標です。“Windows”は、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの登録商標です。Blackberry ®はResearch In
Motion Limitedの所有物であり、米国、およびその他の国において登録または使用されています。Research In Motion Limited
のライセンスの下で使用許諾を受けています。 “solo”および“RemoteTalk”は、Beats Electronicsの商標です。
“iPod”, “iPhone” 및 “iPad”는 미국 및 기타 국가에서 등록된 Apple Inc.의 상표입니다. “Android”는 Google Inc.의
상표입니다. “Windows”는 미국 및 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 등록 상표입니다. Blackberry ® 는 Research
In Motion Limited의 재산이며 미국 및 다른 세계 각국에서 등록되었거나/되었고 사용되고 있습니다. Research In Motion
Limited의 라이선스 하에 사용됩니다. “Solo” 및 “RemoteTalk”는 Beats Electronics의 등록 상표입니다.
iPod，iPhone与iPad是苹果公司(Apple Inc.)在美国与其他国家的注册商标。“安卓”(“Android”)是谷歌公司(Google Inc.)的商
标。“Windows”是微软公司在美国及其他国家的注册商标。“黑莓”(“Blackberry”)®是Research In Motion Limited 的财产，并在
美国和全球各地其他国家注册及／或使用。经Research In Motion Limited授权使用。“solo”和“RemoteTalk”是。
© 2014 Beats Electronics LLC
780-00018-02-A