2月号 - グリーンコープ生協くまもと

3-2࠮
201
vol.
146
อ࣐ȇΈςȜϋ΋Ȝί୆‫ފڰ‬൳ழࣣ̩͂͘͜ġ
ũŵŵűĻİİŨųŦŦůŤŰŰűĮŬŶŮŢŮŰŵŰįūűİ
組合員の家計と暮らしを支える仕組みづくりとしてスタートしたグリーンコープ生協くまもとの生活
再生事業は4月で6年目を迎えます。この間に22
,3
1名の面談を行い、貸付件数は4
3
3件になりました
(2
0
1
2年1
2月現在)
。2
0
1
0年度からは、熊本県から「多重債務者生活再生支援事業」を委託されるなど、
安心して相談できる窓口としての役割を果たしてきています。
生活再生相談室では、4人の相談員が相談者に寄り添いながら、相談者が自分で解決方法を決め、自
立していけるよう支援しています。また、問題の解決方針の一つとして貸付業務も行っています。相談
と貸付をあわせて行っているのは、全国でも先進的な取り組みとして評価されています。
組合員の助け合いとして、経済的な問題だけでなく本当の意味での生活を再生していく手助けに積極
的に取り組んでいます。
̞̳͘
๔ఱ୨̱̀ͅ
৿๩݅ྩ֚ͬ
㉮㊨ㅖ㊱㉱ㅖ㊕᧯ᘍԙ᧯ᭀ☐ૅ㈺યൺ㈢㈱ᭀ☐㈲㈘㉖ईཀ㈲㈤
ƪᭀ☐‫‮‬Ǻ૙șᚊDzǮʷૼǹᭀ☐ȡ⒅DzǵǓȍǨƹ
௖౴৪͈ේ̵͙ࣣͩ̀ͅȂ̓ͭ̈́΍εȜΠ̦ຈါ͈̥̈́ͬ͂͜ͅࣉ̢̳͘ȃ!
ƪ╫ᖑᅀ⦠ǽʶdzǷǦǵ⛸͛ȡ⒅DzǵǓȍǨƹ
఩ັ̦֚๔͈ٜࠨ༹༷̈́ͣȂ୆‫ڰ‬ठ୆఩ັͬ၌ဥ̧̳́͘ȃ!
ȁᲢ᝱˄ᨂࡇ᫇ᲩɢόLJưŴ࠰МᲩᲟŴΝᢩ஖᧓ᲩᲯ࠰ˌϋᲣ
ƪᭀ☐ǾᠪᄦǶǨƹΩǶȑǣᭀ☐ǞǯǤǓƹ
఩ັ͈௖౴ո‫͜ͅٸ‬Ȃञྩାၑ͞߄஘ΠρήσȂঊ͈̓͜‫֗ޗ‬঩߄Ȃා߄͈́༥̱ͣȂ‫ࡉ͈ࠗز‬ೄ̱̈́̓Ȃ
̤߄̪ͬ͛ͥ୆‫ڰ‬ષ͈࿚ఴ͈௖౴ͬ਋̫̞̳̀͘ȃ!
Ʒ
ƪᭀ☐Ƿ⛸͛ȡɃɋɐǶ⒅DzǵǓȍǨƹ
߄ဏ‫͈۾ܥ‬఩ັ͉֑̞͂Ȃ‫͈ࠗز‬ठ୆͞ಡಇ̧̠́ͥ͜͢ͅȂ఩ັࢃ͜༐फ͞ಡಇْ͈֚ࠗͬ੣ͅࣉ̢̀
̧̞̳͘ȃ!
ƪ⛸͛ൖǽ઻ቃⰢ☐ǹǸȡʷૼǺ⒅ǓƸ⅋ᴗȡȽɥʀɐǦǵǓȍǨƹ
̤߄ͅ‫̳ͥ۾‬࿚ఴ͈ٜࠨ̺̫̩́̈́Ȃ௖౴৪̦‫ۯͬࠗز‬ၑ̧̠́ͥ͢ͅȂຈါͅ؊̲̀఩ັࢃ͜‫ͤܙ‬ഞ̽
̀΍εȜΠ̱̳͘ȃ
ࢾ‫ࠓݸ܆‬ᾟ̵ᾯ
లˎࢿ๣നΫσ
ͳ‫ݾ‬
ᦾКࢂ
ɧ
ɧ
Φᥨɰɰ
὿ᾷᾃ̵
ɧ
ᇁ๜ᆇᡠी ɧ
᤯ࢺҽ‫ە‬
ᔮ ͢ငಙ
ᔮ ငಙᰙ
ߧུঌಎ؇ߊ॓಴ij๔IJĸ࣢ġలijࢿ๣നΫσĶ‫ٴ‬
5 ıĺķĮijĵĴĮijIJıı
ơᭀ☐ૅǾયൺǦǵᭀ☐
ǶǜȚईཀǶǨƹ
᲎૛Ǿ‫ڴ‬મǦȍǨ⾰
Ფ‫܇‬ƲNjƷᡶ‫ܖ‬᝻᣿Ǎ૙Ꮛ᝻᣿
ƷႻᛩƕ‫ف‬ƑƯƍLJƢ
ᲤLJƣƸܼᚘႻᛩƔǒǹǿᶌȈ
Ფ ඥ ࢷ Ʒ ‫ ܼ ᧉ ݦ‬Ǎᘍ ૎ሁ Ʊ Ʒ ȍ ᶅ
ȈȯᶌǯưᚐൿƠLJƢ
ငಙ‫܆‬
इ๜Ϝ᯻
㆙ᲃ㈪㈬㈳ʶἘ㈶‬㈓㉉㈢㉒㈑ゝㅄ
߼ƔǒҾဋႻᛩՃŴɶ޽ႻᛩՃŴ
᜿‫ޛ‬ႻᛩՃŴ஭ɥႻᛩܴܴᧈ
‫ݩ‬ஹ⇁ᙸੁⅷ↎᣿᥉ሥྸ⇁ↆ↕ⅳⅼ↭ↆ↶ⅵ≆
໛ছ‫ڰ‬൲ழࣣ֥‫߄ܖ‬ȪIJı ı ‫߄ܖ׫‬ȫ
3124ාഽ!੩଼૭୏͈਋ັͬ‫ٳ‬ই̱̳͘
し
ま
す
の
で
、
必
ず
ご
参
加
く
だ
さ
い
。
﹁
助
成
申
請
説
明
会
﹂
に
て
申
請
用
書
類
を
お
渡
し
電 話
で
申 込
み
を
受
け
付
け
ま
す
。
じ
て
視
察
を
行
い
、
助
成
の
可
否
を
決
定
し
ま
用
委
員
会
に
お
い
て
、
書
類
審
査
及
び
必
要
に
す応
。
組
合
員
で
構
成
さ
れ
る
福
祉
活
動
組
合
員
基
金
運
で 1 1
き団回
る体の
回へ申
の請
数
は助金
の 公
活益
動性
おと
継
よ
び続
4成額
回金の
迄総上
で額限
すは
は
。6
0
03
万万
円円
迄で
です
、。
助
成
事
業
に
対
し
て
助
成
し
ま
す
。
性
が
認
め
ら
れ
る
自
主
的
な
福
祉
し 組 で い 申
て合ある請
い員るグ者
る個こリが
人とー、
団
体、。ン福
で
あ
る
こ
と
。
も
し
く
は
、
組
合
員
が
多
数
所
属
コ
ー
プ
生
協
く
ま
も
と
の
組
合
員
祉
活
動
組
合
員
基
金
を
拠
出
し
て
Ӹゝ‫؞‬
ijıIJĴාഽ
౷֖΍Ȝ·σ
੩଼૭୏౬ఘͬ༡ਬ̱̳͘
!"#
3
グリーンコープでは、生活再生事業の一環である「家計と暮らしの応援活動」に取り組んでいます。お金の
面から生き方、暮らし方を捉え直し、将来を見据えた金銭管理を学ぶなどの取り組みを、地区やお店、ステー
ションなどで行っています。
「らくらく家計簿クラブ」の活動もその1つです。今年度も「2
0
1
3年度らくらく
家計簿クラブ」のサークルを募集します。併せて、昨年末に行われた2つの取り組みを紹介します。
!"#$%
ǽ
᷽ȷɱɞ
╹
ૐ
Ǟ
ȘǞȘ
ɳȡ
Ƚʀȷ
⾰
Ǩ
‫⮥؞‬Ǧȍ
╕੿ǶᏱǦǞǢǴǚǓȺʀɨ
ᵐᵎᵏᵐ࠰
ᵏᵐᵍᵏᵓ᧏͵
講
師
︵ の
写 御
真 書
左 さ
︶ ん
⅋ոǺ۰DzǮЄ⭨ȡ᮪ȜǕ⾰
ȸɲʀɻȻ
ʀ
Ȳɲɀɒɳ ɟ
ૐ╹᷽
ᵐᵎᵏᵐ࠰
ᵏᵐᵍᵒ᧏͵
ま 合 ま 人 大 の 知 さ
し わ し 生 切 ﹁ ろ れ 小
た せ た の で ま う た 国
。 て 。 4 す ず ! ジ キ
終 質 参 大 ﹂ は ﹂ ョ ー
了 問 加 支 と ラ に イ プ
後 し 者 出 い イ 参 講 ス
に 、 は に う フ 加 座 テ
た り め た と 具 も 活 積 つ 言 プ し ﹁ ー
県 。 返 て 。 い 体 質 気 極 い 葉 ラ ま 自 シ
央
る 我 和 う 的 問 の 的 て か ン し 分 ョ
東
機 が や 声 な が あ に 教 ら を た に ン
地
会 家 か も 話 続 る 自 え ス 考 。 あ で
域
と の な あ が き 講 分 て タ え 講 っ 初
上
な 家 中 が 聞 、 座 の い ー る 師 た め
田 理
事
り 計 で り き も と 状 た ト こ の 保 て
ま を 、 ま た っ な 況 だ し と 先 険 開
玲 長
し 振 改 し い と り に き 、 が 生 を 催
奈
!"#$%&'(
!"#$%&'
!"#
!"#
$
2
୆‫ފ‬
Ȝί ੸຦ȁఉ̩͈ழࣣ֥̦‫ٳ‬อ଼̥̥ͩ̽̀ۖͅȊ
΋
‫ٳ‬อ
Ȝϋ
Ές ͂͘͜
ȁġġġġġġijıIJĴ
ġġġġġġijıIJĴා
̩
ȁȁ
ġ΃ΗυΈ˒࣢ഴાȊ
΃ΗυΈ˒࣢ഴાȊ
ų᳁ᲽždzȃȈȳƼǑǓ
ġġġġġġġġː࠮
ġġġġġġġġ
ː࠮ijij
ijij඾ȡ
඾ȡ
ųųųų
ųųųų
ȊȗǭȳᲠȗȁǷȸȈſ
ȊȗǭȳᲠȗȁǷȸȈſ
ųųųųųųųųųųųLJNjƳƘႇ‫ئ‬Მ
!
上
位
3
レ
シ
ピ
を
選
び
ま
人 動 出 の お
で 委 さ ア す
試 員 れ イ す
食 長 、 デ め
審 、 地 ア の
査 合 域 料 選
を わ 総 理
り
6す
行 せ 代1
い て
と 品 ぐ
2活 が り
、1
ま
し
た
。
材
の
お
い
し
さ
を
実
感
し
れ
た
料
理
、
ま
た
そ
の
素
コ
ー
プ
の
食
材
で
つ
く
ら
あ
い
、
改
め
て
グ
リ
ー
ン
れ
ぞ
れ
の
料
理
を
試
食
し
果 産
・ 直
米 た
を
使 ま
っ ご
た 、
、 産
地 直
区 青
ま
審 し
査 た
の 。
後
は
全
員
で
そ
た ホ ト
県 。 ー を
北
ム 玉
地
に 名
域
て 市
本
開 勤
部
催 労
の
し 青
全
ま 少
9
し 年
部
主
催
の
料
理
コ
ン
テ
ス
テ
ー
マ
に
、
県
北
地
域
本
美
味
し
く
で
き
る
料
理
を
産
直
畜
産
物
を
使
っ
て
バ
ラ
肉
巻
き
﹂
が
選
ば
れ
荒
尾
地
区
の
﹁
豆
腐
の
豚
ン
バ
ー
グ
﹂
、
3
位
に
同
か
り
で
し
た
が
、
グ
ラ
ン
審
査
員
を
悩
ま
す
料
理
ば
が
た
い
逸
品
ぞ
ろ
い
で
、
し
た
。
ど
れ
も
甲
乙
つ
け
ġġজ͈̤̳̳͛
ġġ
জ͈̤̳̳͛
᧳ᬼᢲ̉ɴȿɜ
̧͌රවͤಎ‫ل‬໓૊̱
ȸɱɻɟɲ
プ
リ
に
山
鹿
南
地
区
の
ȆॲೄගηϋΙĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮIJıı̃
ȁȁġ̜̩̻࣭͘ॲ‫܃‬ఱ൨઱࿳ȪઐࣣȫĮĮĮĮĮ઀̯̲ˍ
ł
ȁȁġ‫׮‬๼̧͍̯̠͂ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ઀̯̲ˍ
ˍġ
ȝġ̥̫໦ġġ
ȁȁġॲೄ̱̠̦̳̤̱ͤͧ͡ĮĮĮĮĮĮĮĮġȁ
ˎ
Ȇࡓ‫ॲ̞̞͋̽ܨ‬ೄ̹̮͘ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮˎࡢ
Ȇॲೄ͍ͭ‫ݱ‬඿ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮˍ΃Λί
ˍġ
ȆΙ΅ϋ΋ϋΕιĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮఱ̯̲ ȝġ
ˎ
ˍġ
Ȇ੗ୃ̮͘࿳ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ઀̯̲ ȝġ
ˎ
ǷȢȉǓ
ߣߞߡ߽ᚻᣧߊ߅޿ߒߊߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
㊁⩿߽ߚߞ߲ࠅߣࠇߡ‫߽ࠎߪߏޔ‬
ࡆ࡯࡞߽ㅴߺ߹ߔ㧋
ί஬૰ὸ
ί˺ụ૾ὸ
ငႺᝊἴἴᕓЏụᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᵑᵎᵎᾶ ṞᴾἴἴᕓЏụử᫢ỔởẴẟ‫ٻ‬ẨẰ
ငႺỿἵἫ἖ᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᵏᵍᵒྚ
ỆЏụẆ᠉Ẫ‫ط‬ἅἉἹỸẴỦ
ငႺẺộắᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᾁ̾ ṟᴾṞỆᕓщብửộốẲẆ๋Ẩҳử
‫׎‬ငᕓщ‫ݱ‬ᰳብᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᢘ᣽
ếẬềẆᕓẪ඗ửọẟẺἧἻỶἣ
‫ط‬ἅἉἹỸᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᢘ᣽
ὅỂɲ᩿ử໲Ẫ
ငႺ‫ݱ‬Ỉẩᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᢘ᣽ ṠᴾҘЏụỆẲẺỿἵỔ἖ửႤỆ࠼ậẆ
ấ‫ڤ‬ỚἏὊἋᴾᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᵋᴾᢘ᣽
ẸỉɥỆṟửỉẶềẆɥẦỤ‫ݱ‬
ΨൢễҳỉἰἺ἟ὊἌᴾᵋᵋᵋᴾᢘ᣽
ӝЏụỆẲẺ‫ݱ‬ỈẩửỉẶềẆấ
‫ڤ‬ỚἏὊἋểἰἺ἟ὊἌửẦẬỦ
‫ڣ‬၀ǡɗɻɘʀȸ
⚸⃡ǽ⛄ɘɱ⁺ఫǜ
೑↪᥉෸ផㅴᆔຬળ⊒
㉎㈘৔
㉎㈘
㈘৔㈙㈶∈ᯭ⋜㈣㈺㉡㊫㊲㉷
৔ ㈙㈶
㈙㈶∈ᯭ
∈ᯭ⋜
∈ᯭ
⋜ ㈣㈺
㈣㈺㉡㊫
㉡㊫㊲㉷
㉡㊫
㊲㉷
㊫㊲㉷㈳ ㅱ㊀㊲ㅅㅲ ㈴ᷯ‫ٹ‬㈳㈥ㅅ
ł ͬ‫̢̩̀͢ح‬ई̶̵ࣣͩͥȃ
ैⅴ༷
﹁
と
ん
ぺ
い
﹂
、
2
位
に
ảቦǽǙǓǦǤȡી๫
荒
尾
地
区
の
﹁
厚
揚
げ
ハ
ᵐᵎᵏᵐᵍᵏᵐᵍᵏᵐ᧏͵
地
区
か
ら
、
産
直
肉
を
中
ၳġ ⃸
ġġ ૽໦
心
に
、
産
直
び
ん
牛
乳
、
ˍٝ࿒͈κΣΗȜ͈୊ͬ਋̫̀Ȃ
ࢵͅ٨஝ͬਹ͇ˎٝ࿒͈κΣΗȜജ‫͂͒ٳ‬Ȃ
ఉ̩͈ழࣣ֥̦‫ٳ‬อͅ‫̹̱ͤͩ͘۾‬
5
⾼᧳ᬼᨡ᧳ᢼȡπDzǵῡ‫ܬ‬ǦǞǶǜȚᄦᥴȻɻɎɁɐ⾼
ȸɱɻɟɲǾǃǷȢȉǓDŽ
५৅ධ౷ߊ
‫⅃౓۾‬ⅼ
⿆ഈ
ȿɲʀɂᵥ
᧳ᬼᨡ᧳ᢼ
Ӳఛ෎ယ‫ ܕ‬Ȫೄࠂ IJĸŤŮ ૬̯ ĵŤŮ պȫ̧͌ͅරͬවͦȂġġ
ȁ၅‫̢̦ͣ̈́ح̴̱̾ઁͬס‬ई̶ͥȃ͏ͭͩͤρΛί̱
ȁķııŸ ́࿩ˑ໦‫ح‬෎̳ͥȃ
ӳρΛίͬ฼໦̴̩̞͉̱ͣ૊‫̱̀੄ͬܨ‬Ȃ̳̪ͅρΛίͬ
ȁ͎̹̱̤̱̽ͤ͂̈́̀ IJı ໦պ̧̤Ȃဒ෎́‫ͬغ‬೒̳ȃ
ಕ ఛ෎ယ‫͈ܕ‬ఱ̧̯͂τϋΐ͈‫ܥ‬ਅ̽̀͢ͅȂ‫ح‬෎শ‫̦ۼ‬։̳̈́ͤ͘
4
ǙಅǶ
․•‣‥࠰ࡇ⅙ᐯဃ≪≰⇰⇥⇳൲௨ᛦ௹෇ѣ
֒ഥঊழ̢͙۟Ȫˣ˩ȫ΢ΗΥু୆಺औ‫ڰ‬൲ͅ४‫̵̥̱ͭ͘ح‬ȉ
֒ഥঊழ̢͙۟΢ΗΥ͈‫ڐ‬८ཡগॐͬ
‫૽ྔˏͥ͛ݥ‬੤ྴ৾ͤͅழ̞̳ͭ́͘
ሬቃȍǶᲃȘǦǞ ȸɲʀɻȻʀɟǽ ⊳ ᱗ ̗ Ꮱ
7
!"#$%&'
໛ছտ֥ٛ
!"#$%
ߣ
ߞ
‫߽ߡ ޓޓ‬
߷ߊߚ ߅޿ߒ޿‐
੃
ߜᄢ
‫ޓޓ‬
‫ ࠎߥޓ‬ᅢ߈
ߢߔ‫ޢ‬
‫ޢ‬
˯˰˫ˬȊ
ˣ˩˫
署活
名動
がを
集実
ま施
り。
ま約
し5
た5
0
筆
の
市2
下0
通1
り2
ア年
ー1
2
ケ月
ー8
ド日
でに
署熊
名本
·ςΑζΑΉȜ΅͈઀̯̈́൘Ȃ
ȁȁȁȁȁȁ̷͈΅λϋΡσ͈൘̥ͣഩ‫̢̹̱͙̀͘ࣉ̱ઁ̭͈ͬ͂ܨ‬
ȶȁȁȁ·ςΑζΑΉȜ΅͂΅λϋΡσ΢ͼΠȷৢ૯΋ϋΞΑΠ
!"#$%&
!"#$
೉ऌ͈‫ͬͤܫ‬
̷̠̩͈ͧ൘ࣺ͛ͅ
୓̥̈́࿡ͬȆȆȆ
ষ͈ٝ
΅λϋΡσ΢ͼΠ͉
6
め
て
黙
々
と
⋮
。
︵
面
木
︶
を
み
ん
な
で
黙
っ
て
食
べ
た
。
願
い
を
込
南
東
﹂
を
向
い
て
、
し
み
ず
店
の
恵
方
巻
に
。
今
年
の
節
分
も
、
今
年
の
恵
方
﹁
南
が
、
今
で
は
我
が
家
で
も
す
っ
か
り
定
番
﹁
う
そ
で
し
ょ
う
?
﹂
と
笑
っ
た
も
の
だ
話
を
聞
き
、
関
西
の
お
か
し
な
風
習
を
の
み
ん
な
で
巻
き
寿
司
を
丸
か
じ
り
し
た
༎ਬࢃܱ
い
た
妹
か
ら
バ
イ
ト
先
当 だ べ
時 ろ る
関 う 習
慣
西 。
0は
で2
暮 年 い
ら 程 つ
し 前 か
て 、 ら
開設曜日…月曜∼金曜
第3週は月曜∼土曜
節
分
に
恵
方
巻
を
食
発行 グリーンコープ生活協同組合くまもと
発行責任/理事会
■県北地域本部
12,93
9名
編 集/機関誌編集室
■県央東地域本部 25,8
53名
発行所/〒8600056
6,7
20名
熊本市西区新土河原2丁目11 ■県央西地域本部 1
■県南地域本部
7,527名
0963248118
合 計
63,0
39名
0963248123
印 刷 所/ホープ印刷
(1月20日現在店舗組合員を含む)
5 ıĺķĮijĵĴĮijIJıı
開設時間…9時3
0分∼1
8時
͏̩̱ૂ༭́ͭͩ
ıIJijıĮĶĵıĮijĺĵ
Ňłř ıĺķĮĴĴĹĮĵijĶIJ
開設曜日…月曜∼水曜
(祝日は休み)
木,金曜は留守電対応
開設時間…午前1
0時3
0分
∼午後4時3
0分
携帯電話の方は 0
9
63
3
77
2
2
6
έςȜΘͼμσ
ΈςȜϋ΋Ȝίġ グリーンコープの目指す葬祭事
ȁġ௞ऱ΍ȜΫΑġ 業の理念や意向に共鳴いただい
ˎːশ‫ۼ‬਋ັȆාಎྫ‫ݝ‬
έςȜΘͼμσ
έςȜΘͼμσ
ıIJijıĮijijijĮĸĹij
た「自然庵」との共同事業です。
県内全てお伺いします
ıIJijıĮĶIJĮĹIJĵIJ
住宅リフォーム、エアコン
クリーニング、引越しなど
についてはお気軽にご連絡
下さい
!"# 8