1. No category

　［発行］
株式会社
及善商店
［編集］
及川善弥・沼倉忠彦
銀座催事を支えた5人のスタッフ
工場 見学
銀座 での出店 は先月
フ ェルトで南
三陸 への愛を表
現 しました。表
はオクトパス君
を イ メ ージ し
て、裏 は ハート
です。笠岡と南
三陸、距離 は遠 いです が
心 は い つも近く に ・・・
と いう 思 いを 込 め ま し
た。傍 にお いて頂けると
幸 いです ▼笠岡 から来 た
学生ボ ラ ンティアさんに
頂 いた手作 り のプ レゼ ン
トだ▼ 一瞬、僕 だけにと
おも ったが、 お世話にな
る 人 人 に作 ってきた
と いう▼先 日、無償で木
彫 の モアイ の提供 をし て
い った方も いる。重さ
月
月
月い
い
いっ
っ
っ
ぱ
ぱ
ぱい
い
いま
ま
まで
で
で
キ
キ
キ
ラ
ラ
キ
キ
ラ
ラ
秋
秋
旨
旨
丼
丼
キ
キ
キラ
ラ
ラ
ラキ
キ
キ
キラ
ラ
ラ
ラ秋
秋
秋
秋旨
旨
旨
旨丼
丼
丼
丼
さ ん さ ん商 店 街
○ 月 、 日 時∼
時 福島競馬場
乗馬内広場 伊達 なうま
いも の市 ○ 月 日∼ 日 宮城県グ ラ ンデ ィ 野外
ス ペー ス 子育 て応援団
時∼ 時 催事 予定
出来たての笹かまを食べる生徒達
氏名　様
氏名　様
氏名　様
産
産業
祭り
業祭
り
キ ロ、 体出来 上がるの
今
今
今月
月
月の
の
の福
福
福興
興
興市
市
市 に何日掛 か った ことか？
それも 個 以上も ▼連 日
御嶽 山 では、警察、自衛
◎産業祭 り福興市
隊 が灰をかぶりながら の
９月 日 ︵日︶南三陸 捜索 が続 いて いる。彼 ら
ベーサイド アリ ーナ はあ の時も泥 だらけにな
時∼ 時
り頑張 ってくれた▼震 災
後、私達 はさまざ まな形
で本当 に数 えきれない無
償 の愛 を頂 いた▼フ ェル
トを傍 にお いて幸 せに思
う のは私達 の方 です▼み
なさんの思 いに今 日も、
ありがとう。
︵ 及川 善弥︶
ひとこと
ひとこと
横浜駅西口催事に
横浜駅西口催事に
横浜駅西口催事に
お越しの際は、
お越しの際は、
新聞を印刷
新聞を印刷
お越しの際は、
新聞を印刷
お越しの際は、
お越しの際は、
新聞を印刷
新聞を印刷
し、
し、
し、
こちらをお持ちくださ
こちらをお持ちくださ
こちらをお持ちくださ
し、
し、
し、
こちらをお持ちくださ
こちらをお持ちくださ
こちらをお持ちくださ
い。
い。
い。
1,000円以上お買い上げの
1,000円以上お買い上げの
1,000円以上お買い上げの
1,000円以上お買い上げの
1,000円以上お買い上げの
お客様に、
お客様に、
お客様に、
410円分の弊社
410円分の弊社
410円分の弊社
商品をご用意いたしており
商品をご用意いたしており
商品をご用意いたしており
商品をご用意いたしており
商品をご用意いたしており
ます。
ます。
ます。
ます。
ます。
ます。
笹かまラインの説明
10月10日（金）
横
横浜
浜駅
駅西
西口
口開
開催
催中
中
阿部 里美
JR横浜駅西口 イベントスペース
感謝 ！銀座無 事終 了
製造・販売
南三陸町立入谷小学校1.2年生
◎
◎横
横浜
浜駅
駅西
西口
口◎
◎
ク ー ポン券
日をも って無事終 了しま
した。初 め ての関東 ヶ
月と いう催事 で、 不安も 月 日、南 三陸町立 たが、 どうやら立 ちなが
ら食 べる ことはしちゃ い
ありましたが、あたたか 入谷小学校 の生徒
いお客 さん、素晴 らし い 年生 名 が弊社 に工場見 けな いと い つも先生に言
われ て いると いう。 ﹁
今
スタ ッフに恵まれ事故も 学 に来 た。 なく終 える ことが出来ま 蒲鉾 は何 で出来 ている 日は特別食 べて いいよ﹂
した。
と言 う質問 には、魚と大 の瞬間 みんな夢中 にな っ
関東 で商売 をす ると い 声 で答 え てくれた中に、 て食 べてくれた。 うま でにはまだまだ経験 白身魚 のタラと答 えた生 低学年 な ので、興味 を
持 たせるのに苦労するの
不足 ではあります が、気 徒も いた。
持 ちよく弊社蒲鉾 を紹介 工場内 の見学 では出来 ではと思 って いたが、見
させて頂 き、後半 には再 立 ての笹 かま ぼ こを配 っ 学態度 は素晴 らしく、 み
度 お求 めになられ るお客 たが、 みんなじ っとみ て んな真剣 に見学 や説明を
様もあり、大変貴重な経 食 べようとしなか った。 聞 いて、 こちらからの問 え てくれた。
験 をさせて いただきまし はじめ嫌 いな のかと思 っ いかけ にも は っきりと答
た。東京 メト ロ様、イ ベ
ント担当者様 に この場 を
お借 り いたしまし て感謝
致 します。
さ て、銀座 から今回は
横浜駅と関東催事 が続 い
ております。 こちらは宮
城 の名産市。 たく さんの
宮城 の食材 が並 ぶその 一
角 に及善蒲鉾店 が入 って
おります。
今 回も弊社担当者は、
今 や及善催事 の顔 とな っ
た営業 の沼倉 です。今 回
の台風 では大変 な思 いを
したよう です が、台風 一
過、また い つも のスマイ
ルで皆 さんを お迎 えいた
し ております。
今 回 も 一押 し は や は
り、厚焼 き笹 かま ぼこリ
ア スの秘伝。 そし て、是
非 この新聞 を印刷 してお
立 ち寄 りく ださ い。気持
ちば かり のサ ービ スを致
します。
横浜駅催事 は、今月
日∼ 日ま での 日間、
時∼ 時、横浜駅西 口
イ ベント ス ペー スにて開
催 し ております。
現在催事 中
◎ 月 日∼ 月 日 横浜駅西 口イ ベント
ス ペー ス 宮城 フ ェア 時∼ 時 最終 日 時
社内紹介
社内紹介
平成26年10月10日（金曜日）
新聞 及善蒲鉾店
（１） 第004号 毎月15日発行
4日∼14日JR横浜駅西口にて販売
ご来店誠にありがとうございました！