1. No category

OCBC 50th Anniversary Photo Directory
OCBC will be celebrating our 50th Anniversary in Oct.
2015. In celebration of this event we would like all OCBC
families to participate in taking a picture that will be
included in our Anniversary Church Photo Directory. We
know how hard it is to get your families together so we
will be offering 4 Photo shoots in November 2014 for
when your relatives will be coming in for the
holidays. Families that take a picture will get a free
directory and a Free 8 X 10 (which would be a great
Xmas gift) If you want to order Holiday pictures they will
be ready before the holidays.
The dates and times are:
Nov. 21st - Friday
Nov. 22nd - Saturday
Nov. 28th - Friday
Nov. 29th - Saturday
1:00 to 8:30
9:30 to 5:00
1:00 to 8:30
9:30 to 5:00
Pictures ready Dec 9th
Pictures ready Dec 9th
Pictures ready Dec 16th
Pictures ready Dec 16th
There will be a table set-up in front of the Hondo every
Church Sunday for sign-ups.If you would like to sign up
but will not be at church, please email me
at:[email protected] to set up a time.The
appointments are every 10 to 20 min. and you pick your
pictures right after they are taken.
We will be offering more Photo Picture days in May 2015
Orange County Buddhist Church
KORIN
Wisdom and Compassion of Amida Buddha
November 2014 909 South Dale Ave., Anaheim, CA 92804 (714) 827-9590
E-Mail: [email protected] Web-Site: www.OCBuddhist.org Fax: (714) 827-2860
There are not many things in life
You can be sure of
Except rain comes from the clouds
Sun lights up the sky
And hummingbirds do fly
Buddhism and Music
Right now I am enjoying attending our fall BEC class on
“Buddhism and Music” taught by our guest instructor, Rev.
Peter Hata, of the Higashi Honganji Buddhist Temple in Los
Angeles. Rev. Hata is a most qualified person to be
teaching this course. He is the former lead guitarist of the
jazz fusion group, “Hiroshima,” that I know many of you are
familiar with. Rev. Hata has not only been a professional
musician, but after leaving the group Hiroshima, he went on
to teach jazz and music at the collegiate level. He is an
accomplished musician and is teaching Buddhism through
the music that he loves. I think this is a wonderful way of
teaching and sharing Buddhism.
As we have been learning in his class, many songs and
lyrics express the essential teachings of Buddhism. I was
surprised to see the teachings of Buddhism in the music
and lyrics of many popular, contemporary singers and
musicians, like K.D. Lang, and the Beastie Boys. I was
even more surprised to learn that those singers and
musicians also claim to be Buddhists themselves. I am
sure you have heard on the radio, the song, “Constant
Craving,” by K.D. Lang, that was popular some years ago.
The lyrics to that song clearly express the Buddhist
teachings of attachment and greed, the causes of our
suffering. We also studied a song by the Beastie Boys (a
group I was not so familiar with), that was totally about the
bodhisattva ideal.
I used to dream that someday in the future, we will have
“American” Buddhists who will express and share Buddhism
through literature, art, poetry, music, or movies. I have
learned in this class that that day has already arrived, and
that there are contemporary Buddhists who are expressing
Buddhism through all kinds of mediums.
I wanted to share with all of you for my article, a favorite
song of mine that to me expresses the Buddhist teaching of
impermanence. It is the song, “Everything must change.” I
first heard this song on a George Benson album, but the
original composer and performer was Benard Ighner. I
would like to share the lyrics to that song:
“Everything Must Change”
Everything must change
Nothing stays the same
Everyone must change
No one stays the same
The young become the old
And mysteries do unfold
Cause that’s the way of time
Nothing and no one goes unchanged
Winter turns to spring
A wounded heart will heal
But never much too soon
Yes everything must change
The young become the old
And mysteries do unfold
Cause that’s the way of time
Nothing and no one goes unchanged
There are not many things in life
You can be sure of
Except rain comes from the clouds
Sun lights up the sky
And butterflies do fly
Rain comes from the clouds
Sun lights up the sky
And music
And music
Makes me cry
How true these lyrics speak to our life. The young
become the old........How swiftly life passes. The days of
our youth seem like yesterday, and now we worry about
medicare and our failing health. A wounded heart will heal,
but never much too soon.......So beautifully put, isn’t it? We
all know that time heals, and that the sadness or tragedy
that we might be facing will eventually change, but never
too soon for our broken hearts. Yes everything must
change....As much as we want things to remain the same, it
all changes.
Our kids grow up, our parents age,
relationships go through changes, our companies and our
jobs go through transitions. How do we deal with all the
changes? Buddhism says we must accept it, truly accept it,
become one with it in our life. Change is neither good nor
bad. It simply is the truth of life. Our inability to accept or
realize this truth of change will result in our suffering and
unhappiness. This is the fundamental teaching of
impermanence.
Namuamidabutsu,
Rev. Marvin Harada
.
November
Korin
A WAY OF SEEING (11/14 - Gratitude)
Have you ever thought about gratitude and what role, if
any, it plays in your life? In the Jodo Shinshu way of seeing,
or way of life really, there is an emphasis on gratitude as
being our only way of expressing our understanding of what
we owe to the power of the other. In Jodo Shinshu, we
express, or show, our gratitude to Amida and the Dharmaas- teaching by putting our palms together in gassho and
saying Namo Amida Butsu. We might put our palms
together in gassho in acknowledging or greeting someone,
especially, but not only, if we are in India or Thailand, but we
do not say Namo Amida Butsu in those instances.
Are we all together as to the meaning or significance of
gratitude? A dictionary says it means being appreciative or
grateful; grateful means to be appreciative of benefits
received; thankful. In the end then, it seems to mean to be
appreciative of benefits received. Further, it seems that
benefits can be either material or not, which latter can be
something in the nature of a favor, for example, or the
possibility of enlightenment.
When Amida favors us with the possibility, actually the
certainty, of enlightenment, should we not be grateful?
Before Amida became a Buddha, in other words, when
Amitâbha was known as the bodhisattva Dharmâkara, he
made a number of vows,
48 in the translation we use, the crucial one being the
18th, which stated, “If, when I attain Buddhahood, the
sentient beings of the ten quarters, with sincere mind
entrusting themselves, aspiring to be born in my land, and
saying my Name perhaps even ten times, should not be
born there, may I not attain the supreme enlightenment.
Excluded are those who commit the five grave offenses and
those who slander the right Dharma.” Since Dharmâkara is
now Amida, it means that all the vows, but most importantly
that 18th Vow, have been fulfilled.
“What about the
exception at the end?” you might well ask. Shinran Shonin
answered to the effect that Dharmâkara was admonishing
us not to commit those acts, just as our parents might and
did, but rarely if ever followed through with any punishment.
But, boy, did I ever get my share, at least until my mother
couldn’t catch me! Amida is the embodiment of wisdom and
compassion and never punishes.
Looking at the Vow, it can be said that it has been
fulfilled, since Dharmâkara became Amida, and that could
happen only if he accomplished all of them. Do you feel a
deep sense of gratitude?
Think about it a little harder, or deeper. I have a
Japanese calendar of sayings, one of which says, “Oya no
on to mizu no on wa okurarenu,” which translates, “We can
never repay what we owe our parents and the water
available to us.” (Tr. by BDK.) Think about that. Do you
think the statement is true? With regard to my parents, I do,
and I certainly can never repay what I owe to water, even
when I pay for it. Even when my parents were alive, I would
never have been able to repay either of them. Actually,
since my father died before I was two, it would have been
impossible, unless he was very happy simply to have
another son. Our family was three boys and one girl.
Maybe he might have preferred another girl instead.. You
think? I suppose the same could be said of my mother, but
that’s not really what is meant by repaying, is it? She and
Page 2
my wife are the two most important people in my life bar
none; one for bearing me and the other for keeping me
alive. How could I possibly repay them? Of course, those
two reasons are not the only ones I would want to express
my gratitude, but they would be enough. Yet there have
been times when gratitude was the furthest thing from my
mind. This latter is the kind of mind that Shinran and
Shakyamuni would have referred to as evil.
Evil does not necessarily mean that one has murder or
robbery or some other crime on one’s mind, although I have
had such matters fly through my mind. Fortunately for me, I
have never carried through on any such thoughts. The
problem, or maybe it should be called the question, of evil in
Jodo Shinshu has been around since Shinran Shonin
designated himself so. On the other hand, he also said that
he did not know what good or evil were, not as the Buddha
knew. Further, his point was that we who accept that we
are, at bottom, evil, are the very target of Amida’s
compassion and the 48 vows.. Judging from myself, evil
also includes the desire not to think of ourselves as evil,
even though we might easily be able to see that we are, if
we let ourselves take a good look. Too often, we argue
ourselves out of seeing ourselves as being so. It is doubtful
that many of us would be comfortable with thinking of
ourselves as being evil. Right?
What about substituting the three poisons for evil? You
remember the three poisons: 1. greed, 2. anger, 3.
foolishness. Think of them as the three types of evil. There
are many more. Did you know that the most formal type of
onenju/ojuzu (meditation beads/mnemonic beads) has 108
beads?
And that the 108 beads are meant to aid
meditation? Each bead represents the rise and fall, or the
birth and death, of one of the 108 fallibilities, consider them
evils. We are supposed to meditate on the reason for the
arising and cessation of each of the 108. As we meditate, it
is presumed that we will overcome each of them. Shinran
Shonin says it is not possible for himself to do so. For me
to meditate on the 108 would serve only to fix them in my
memory and probably work to make it easier to perform the
evil acts. How ironic would that be? Shinran says Amida
knew all this, and that is why the 48 Vows were made.
Surely we should all feel tremendous gratitude for this favor
that was bestowed upon us. However, if we have never
given it much, if any, thought, then it is not likely we would
feel any gratitude. Until we do give it some thought, and it
does not need to be the 108 evil passions, or even,
possibly, the three poisons, but simply some act, words or
thought of which we are ashamed, we will not feel the
freedom that the gratitude towards Amida’s vows brings.
Thank you for making the time and effort to read this
essay. Please take care of yourself.
Gassho,
Donkon Jaan Doami
November
Korin
Page 3
Are All Dogs Buddhas?
There is a very famous koan in Buddhism that asks the
question “Does a dog have Buddha-Nature?” As an
American who absolutely loves dogs I would answer
certainly without hesitation. I admire how my dog Madigan
lives in the moment. She is a hybrid breed. She is a
Schnoodle; she has the warmth of a Schnauzer and the
intelligence of a Poodle.
She is also very comfortable being a dog. I have never
seen her act ashamed or guilty for barking too much or
chewing up a book. If we tell her that she was a bad dog in
a deep voice it never has any effect on her. She never
lowers her tail or droops her ears. Instead she smiles and
wags her tail. It is a bit frustrating but she turns the tables
on us humans. She seems to be sincerely curious as to
why we would bring home a Schnoodle and then get upset
with it for acting like a dog. Her attitude seems to be that
she is just doing her job. This is what dogs do and she
feels that she does it quite well. How can you discipline a
dog who thinks they have already mastered what it means
to be a dog? That is Maddie’s koan for me. She always
wins the debate. I usually end up giving her a treat instead.
After all she is right. I invited her into my home knowing
she was a dog.
However, it is also important to also think about this
koan as a Buddhist – which is a little bit different. It is hard
to say for certain but this koan seems to have originated in
China perhaps a thousand years ago. At this time, Chinese
culture did not characterize the dog as we do today in
America. Instead, dogs were thought of in ways similar to
how Americans think of rats. Dogs as dirty, like a junk yard
dog.
This is merely a cultural difference but it gives this koan
a much different flavor. Rather than asking how much do
you like dogs, it is asking if an animal as low and as dirty as
a giant New York rat has Buddha-Nature. This is now a
much more difficult question. I can no longer blurt out
certainly as before. In my mind there are good animals and
bad animals. Dogs are good and rats carry disease.
Western culture has had a phobia about rats likely dating
back to the Bubonic plague in the Middle Ages.
Another facet of this koan is the choice of the word
“has”. Is Buddha-Nature really a trait that one can acquire?
Is it an essence that some possess while others do not?
The meaning of this koan actually hangs on the word “has”.
This is why the koan cannot be answered as simply yes
or no. Buddha-Nature is not a “has” thing; instead it is an
“is” thing. For example, we would never ask “Does a wave
“have” ocean nature?” Instead, we would say that a wave
“is” ocean nature. In fact, this is how Japanese Zen Master
Dogen was able to resolve this koan. He reframed the
question as an “is” thing. Dogen answered that a dog “is”
Buddha-Nature.
Thus, Buddha-Nature is a very positive and encouraging
statement about the nature of the Buddhist path. It is open
and effective for all. But there is a caveat – it does not
mean that we are all already awakened. If one does not
realize one’s Buddha-Nature then it is merely an interesting
doctrinal point. If this is the case then Buddha-Nature
becomes merely a truth statement without any real impact
on our everyday lives. It is only true as a technicality but
not yet as a reality.
For Dogen, we are all Buddha-Nature but then so what?
Awakening is not a possession or a statement about our
essence or being. Instead, awakening is a transformation
of one’s consciousness. It is solving a seeing problem not a
being problem. It is not an identity that we acquire but
instead a process that we must engage.
So no matter how much Americans love their dogs, this
koan does not imply that all dogs are already awakened
Buddhas. It pains me to say this but I don’t think all dogs
have already realized their Buddha-Nature. It is true that
dogs live in the moment and do not have any doggie
worries about their future. But I have noticed something
about dogs that is quite curious. They always want to be on
the other side of the door. If they are outside then they
want to be on the inside and if they are inside then they
want to be on the outside. In this sense, they never seem
to be quite settled. Only the dog who is happy where ever
she is has realized her Buddha-Nature.
I believe that this idea of Buddha-Nature also helps
explain some of the language found in our tradition. We
often say that we are accepted just as we are. Or that we
are embraced by True Reality, never to be abandoned.
Perhaps most confusing is that we say Namuamidabutsu in
gratitude; as a profound heartfelt thank you, rising up
spontaneously from deep within our consciousness. This is
an intuitive seeing of our Buddha-Nature as an immutable
fact; realized in a profoundly experiential way. This is how
practice becomes no practice; once we have abandoned
“being” practices then we can adopt “seeing” practices –
just as we are.
In gassho,
Rev. Jon Turner
November
Korin
President's Message
Stimulating and intriguing - Does that sound like a
Dharma talk you’ve heard lately? If you went to the October
10-12 conference by the FBWA / BCA SD / SD BWA /
SDDSTL, hopefully you heard talks that interested you,
made you think and even are prompting you to seek more.
What did I find so intriguing and stimulating?
Well, before I discuss that, let me thank the many OCBC
members who helped make that a successful event. The
conference had over 600 attendees, 9 different speakers,
some speaking concurrently, plus 6 activities on Friday. All
of this went as planned seamlessly, at least in the eyes of
the attendees. In any event of this size there are a lot of last
minute and on the spot adjustments that need to be taken
care and the Southern District organizers and volunteers
took care of it all. The overall leader was Diane Kujubu-Belli
(did you know she and her husband are OCBC ABA
members). Her "behind the scenes" co-chair handling much
of the logistics was our Rumi Nakatani. In addition, Rick
Oishi, Roseanne Takahashi, Amy Iwamasa, Seiju Terada
were among the hard working leaders from OCBC. These
leaders recruited and organized over 50 OCBC members of
the over 125 Southern District volunteers that made this
event happen.
MANY THANKS TO ALL THE VOLUNTEERS !
Now back to the conference presentations, whose theme
was "Sharing our life stories as Buddhists". I find it
interesting to hear how other Buddhist traditions do their
practices. Partly because it usually reaffirms to me how we
all come from the same "roots". I enjoy thinking of different
viewpoints to give me a different perspective that deepens
my understanding. As we do not hear much those of the
Zen tradition I decided to go to those with Zen backgrounds.
Stimulating.
I also went to 2 sessions that were not exactly about
Buddhism - WindTunneling and Mindfulness.
The
WindTunneling session was about getting ideas and
engagement from a diverse Sangha using a process. That is
a current issue we face today at OCBC. Concepts are
worth looking into some more.
The Mindfulness session was about how an activity that
comes from Zen Buddhism meditation is being used by
some as a way to improve healthcare, primarily of the mind,
without reference to Buddhism (even though the
practitioners all appeared to be Zen Buddhists). This
session made me consider the goal(s) of meditation, and
what is considered "secular" or outside of Buddhism. Would
this activity lead a person to Buddhism? Again, worth
looking at some more.
Both sessions- intriguing and stimulating (at least to me).
AND THEN - In our "goody bag" was the book "The
Hands and Feet of the Heart". This book was by and about
Hisako Nakamura who had no hands or feet.
I had recalled Rev. Marv had talked about this
remarkable women in a prior Dharma talk but I could not
remember why she did not have any hands or feet. So,
Saturday night I decided to spend a few minutes to read the
book and find out.
Page 4
Well -- I ended reading for a while and only stopped
because I had to go to the closing ceremony on Sunday. By
that time I had read over 1/3 of the book. What did I find so
interesting?
Here was a person with no hands or feet who learned to
sew a kimono and write calligraphy with the remaining parts
of her body. A lady who lost through death her father, at age
7, her only brother, at 23 (whom she had not seen for 13
years), two husbands (when she was 27 and 29) and a
daughter less than 1 year old. Yet, she was still able to
make a living, raise two daughters and live a full life.
And through all of this Hisako persevered, remained
grateful, and giving. She became known enough to the
public that she met Helen Keller and the emperor. She was
a strong follower of Shinran Shonin's teachings. She
became the first president of the association of disabled in
Takayama, Japan. She travelled across Japan giving talks
to Fujinkai, mother's organizations, Buddhist groups at
temples, disabled veteran's groups, schools and prisons.
An amazing person.
For this stimulating surprise, I add OCBC BEC to the
thank you list as they donated all the books (they also
produced the book).
Are you intrigued to know how Hisako lost her limbs
when she was a young child and how she was able to live
such a full life until she passed away at age 72? I
encourage you to read her story.
Still not curious? If you read the book you will also find
out which BCA minister you know met Hisako. I will even
loan you my copy - I finished the book that Monday night
after the conference.
Gassho,
Aaron Nagayama
HIGH SCHOOL SCHOLARSHIPS DONATIONS
The High School Scholarship Committee is appreciative
of the Muratani Family for their generous contribution and
support for the High School Scholarship Fund.
Thank you.
The High School Scholarship is a separate and
independent fund called the Talbert Gakuen Scholarship
and is part of the OCBC Endowment Fund. Donations are
always welcome.
Please address your Donations to: OCBC High School
Scholarship.
In gassho and gratitude:
Rick Oishi
High School Scholarship Chair
November
Korin
Page 5
conference possible, we say, “Thank you, thank you, thank
you!!!”
With gassho and gratitude,
Rumi
I hope you were able to attend the Conference of the
Year (as Rick calls it) at the Hotel Irvine, and hear the
Dharma through many voices.
What an exciting,
stimulating and enjoyable weekend for over 600 attendees,
with 48 events scheduled throughout the weekend of
October 10-12! The 2014 FBWA and Southern District
Conference participants of “Sharing Our Life Stories as
Buddhists” were privileged to be able to listen to many
wonderful speakers (Rev. Shumyo Kojima, Rev. Yoshiko
Miyaji, Rev. Nobuko Miyoshi, Rev. Shoko Oh, Hugh O’Neill,
Ven. Karma Lekshe Tsomo, Rev. Patricia Usuki, Rev. Dr.
Duncan Williams), revel in engaging Friday activities, be
entertained at the Saturday Banquet by Frank Buckley, coanchor of KTLA Morning News, June Kuramoto and Kimo
Cornwell of Hiroshima fame, and Miko Shudo and the
Grateful Crane Ensemble.
Our opening and closing services were outstanding with
an over 5 foot floral display on the onaijin created by Mrs.
Kiyoko Arimura, beautiful musical offerings by Annette
Inouye, Sandy Muryasz, Sayuri Nishi, Hector Ortiz, Alice
Taber, Lisa Yamamoto, and inspirational sermons by our
Bishop, Rev. Kodo Umezu, and Rimban William Briones,
and a special Tibetan chant sung by one of our guest
speakers, Karma Lekshe Tsomo.
We are most grateful to the OCBC Board, OCBWA, OC
Dharma School, Lila Grant, Alice Taber for their generous
monetary support, as well as to Goody Takashima, OCBC
Buddhist Education Center, Irvine Village Flowers (Frank
and Joyce Yada), and OCBC Girl Scout Troop #881 for
their generous in-kind donations.
Very special kudos go to the following chairs whose
expertise and attention to detail created a most smooth
running three days! There were many, many volunteers
who helped, but as Rick said, a person will invariably be left
out, so only the OCBC chairs are listed below. But true
gratitude extends to everyone, best cohorts ever!
Rev. Marvin Harada: Chair of opening and closing
services
Rick Oishi: SD Council Co-Chair, hotel liaison, and
helped everywhere super man
Rosanne Takahashi: SD Council Co-chair, conference
bag donations and assembly
Amy Iwamasa: SDBWA Chair, registration, lost and
found, and information chair
Marion Nishimura and Irene Yamanishi: SDDSTL Cochairs, lunch chairs, and schedule photography
OCBC AV Group: coordinated AV for every event
Robert Tomooka: Staging Chair, coordinated room set
up for every event
BJ Watanabe: Chair of Friday tour and lunch to
Tanaka Farms
To all the 2014 Conference Committees, who worked
hard and continuously for over 2 years to create a
successful and most inspiring weekend at the Hotel Irvine
Jamboree Center, and to the entire OCBC Sangha, whose
overwhelming support and participation made the
“Alone we can do so little; together we can do so much.” ~
Helen Keller ~
A Comment on the SD FBWA BCA Conference
Rumi Nakatani is known for her marvelous hats haute
couture.
But, it is “HATS OFF TO RUMI” for a job well done.
Let me begin by asking a personal question. What were
you doing on October 11?
Hopefully you were able to attend the SD FBWA BCA
Conference, co-sponsored by FBWA, SDC, and SDDSTL.
Rumi Nakatani, Dianne Belli, Rev. Harada ignited an
idea to bring nine speakers together and allow us to hear
the Dharma through “Sharing Our Life Stories as Buddhist.”
We were given the opportunity to hear different Buddhist
sects but all with the common goal of enlightened
compassion.
It was an orchestrated event of various features of
learning, entertainment, and networking under the maestros
of Rumi Nakatani and Dianne Belli who assembled
committee teams that coordinated nine speakers, five cosponsors groups, and abundance of volunteers, a full tight
schedule, and meals for a combine harmony of outstanding
performances.
“Hats off to you, Rumi Nakatani.”
Rick Oishi, BCA Conference, Hotel Laison
Korin Article Due Date
11/30/2014
[email protected]
November
Korin
BWA News
Announcements
-The annual church clean up and Omigaki will be held on
Saturday, November 1st. Please meet in the Hondo at
8:00am. We will clean and polish the Naijin items including
the Kodo. Tobans G&J will guide us through the process
and everyone is encouraged to help.
- Starting Nov 2nd, BWA will have a table outside the
Hondo. We will resume panko sales, collect mochitsuki
order forms, and collect for the Eshinnisama luncheon.
- The next Senior Luncheon will be held on November 10th.
Your assistance with the food preparation and table settings
is always welcome.
- Our next meeting will be held on Sunday, November 16th,
after the Eitaikyo service and luncheon. Please meet in the
Kodo at 12:30p.m.
- The Eshinnisama service and luncheon will be held on
December 7th. Tobans B&H will provide assistance. If you
have any questions, please contact Nancy Suzuki at
[email protected]
or
Joan
Kanemaru
at
[email protected].
2014 BCA FBWA Conference Highlights
This inspirational three-day conference was held at the
beautiful Hotel Irvine. A conference activity included a visit
to Tanaka Farms. Our group of approximately 75 included
members from various temples including Seattle and
Chicago. The owner and tour guide, Glenn Tanaka, took us
in two groups on a tractor-pulled wagon around his 30-acre
farm. Along the way, we sampled a variety of fresh produce
and learned about farm life. At the top of the hill, many
enjoyed the wine and cheese pairings as well as the
delicious tri-tip steak, grilled salmon, fresh greens, and
assorted desserts. Thank you, BJ Watanabe, for arranging
this wonderful tour!
A special thank you to our BWA and SDBWA President,
Amy Iwamasa, for her guidance and to our dedicated
registration committee members Lynn Black, Jodi Hisamoto,
Noreen Kamimura, Kay Mitchell, Betty Ann Nagami, Rumi
Nakatani, Marion Nishimura, Kyoko Shimizu, Jim
Shimomaye, Jan, Shoda, Laura Yamamoto, and Irene
Yamanishi who planned, created, and disseminated 621
packets! Through the tireless efforts of many volunteers,
everyone enjoyed the workshops, the enlightening Dharma
messages, the shopping at the Marketplace, the wonderful
meals and entertainment, and the warm camaraderie that
comes from sharing stories with people from all walks of life.
2015 World Buddhist Women’s Convention – May 30 &
31, Calgary Alberta Canada
Registration and travel information is now available. NonBWA members are welcome to travel with the group. For
details,
contact
Laura
Yamamoto
at
[email protected] or (949) 363-0598.
Questions: For general questions regarding BWA or its
activities, BWA members may contact Amy Iwamasa at
[email protected] or (714) 968-2649.
In Gassho,
Chris Nakamura
Page 6
November
Korin
Social Welfare / Dana Program
On October 25, 2014, the Dana Program held the
following free seminars: “What’s New in Medicare for 2015”
with Dianne Kujubu Belli, and the Mokichi Okada
Association (MOA) Wellness Center is a non-profit
organization which strives to promote health and wellness
based on its founder Mokichi Okada research to make the
best use of the forces of Nature to ensure the security of life
while preserving our environment. There were three
activities in this seminar: tea ceremony, flower activity and
OPT/Jorei (Energy healing). The MOA wellness center is
located in Culver City near the Venice Buddhist Church.
The free flu shot clinic was donated again by the Memorial
Care Medical Group.
OCBC is the Health Insurance Counseling and
Advocacy Program (HICAP) center on the 2 nd Monday of
each month, from 1:00 – 3:00 pm. Dianne Kujubu Belli is
the counselor. Anyone interested should call the OCBC.
Games, Games, Games – The group is normally held
weekly on Wednesdays at 12:30 p.m. to 2:30 p.m. There
are all kinds of card games that can be played like Mahjong,
Shanghai Rummy, Hanafuda, blackjack and board games
like chess, checkers, Scrabble, Monopoly, etc.
The
instructor for Mahjong is Francis Quon who is teaching
students how to count points when playing the game.
Donation of $1.00 is collected at the door. Please contact
Irene
Yamanishi
(562)
860.5155
or
email
[email protected] if you have any questions.
OCBC is a partner with Keiro Senior HeathCare in
support as a Genki Partner. In response to the identified
needs of our community and the complexities of health care
reform, Keiro will focus this year on educating our
community on issues of health literacy and offer selfmanagement tools. Health care reform will dramatically
change how health care is delivered in this country, and the
roles and responsibilities of providers and patients/
consumers. It is up to all of us to take care of ourselves, our
families, and our community. In order to meet the evolving
needs of our community, especially with the changes in our
health care system, Keiro is providing a well-rounded
education program to OCBC Sangha and our community.
The list of some of Keiro’s upcoming educational programs
and events being offered to our community can be obtained
at the OCBC office.
Are you interested in strengthening your body,
improving coordination and balance, becoming healthier
and having a more relaxed body and mind? There is a
beginners Tai Chi-Longevity Stick class led by Dan
Hakikawa on Thursdays starting at 9:00 a.m. to 10:30 a.m.
in the MPB. Don’t have the stick for this class? You can
pay only $9 at the time you sign up. A form of moving
meditation, it's been shown that it helps reduce stress and
boosts your immune system and memory.
Dana Program continues to exist because of the
following leaders and committee members who generously
give their time and expertise:
Vivian Beckker
Karen Nagayama
Hideo Kawamura
Jane Kawamura
Irene Koga
Dorothy Matsuoka
Rumi Nakatani
Linda Nakauchi
Irene Yamanishi
Phyllis Uyemura
Page 7
If you are interested in joining the Social Welfare/Dana
Program you can contact Linda Ishibashi (562) 860-5993 or
email [email protected].
ADULT BUDDHIST ASSOCIATION
ABA held its first of the month meeting on October 5.
The following events are scheduled: annual OCBC clean
up day on November 1 (Saturday) at 8:00am, Bingo
fundraiser sponsored by ABA/SPORTS on March 14, 2015,
election of new officers for 2015 on November 2. ABA's
responsibility for the annual clean up day is the Devoy
house. Please bring any pruning shears as we will be
working on the surrounding yard.
Meetings for the Bingo Fundraiser have begun. We
encourage all ABA members to participate in attending the
fundraiser and to help wherever possible. We appreciate all
volunteers since this is a major event and net proceeds will
go to the second phrase of the building fund for OCBC.
Discussion was held on the Ohigan luncheon. Thank
you to all our volunteers who generously donated their time
and food contributions. This was the first major luncheon in
the new social hall and many people attended. For future
ABA luncheons, we will be assigning clean up and set up
people to make it easier on the workload.
We want to thank the Gulrich family for hosting a
summer party at their residence. We appreciate their
hospitality and are grateful for their generosity.
Next meeting will be on November 2 in the Kodo at
11:45am. Please plan on attending as we will be having
election of new officers at that time.
In gassho,
Karen Kino
SAVE THE DATE!!!
OCBC BINGO NIGHT
SATURDAY, MARCH 14, 2015
November
Korin
Page 8
Dharma School News
Project Kokoro News
D.S. Cabinet 2013-14 School Year
The new cabinet was installed by Rev. Harada on October
5 before family service.
The Great Nisei Reunion
Superintendent – Seiju Terada
Assistant Superintendent – Rick Oishi
Treasurer - Alison Yoshihara
Recording Secretary - Lynn Black
Corresponding Secretary – Joyce Yada
Publicity - Tracy Yamashita-Perry
D.S. Staff Support
The DS teachers would like to thank the following
volunteers for their continued support:
Service Coordinator:
Amy Takata
Suzette Furumoto
Sharon Ice
Scrip Program:
Cheryl Higashi
Family Choir Directors:
Dave Yamamoto
Lisa Yamamoto
Hospitality:
Linda Nakauchi
Cheryl Higashi
SDDSTL Conference
On October 10 – 12, the OCBC Dharma School hosted the
annual Southern District Dharma School Teachers League
Conference. This conference was held in conjunction with
the Federation BWA Conference and Southern District
Buddhist Conference at Hotel Irvine Jamboree Center
The Dharma School Teachers Conference portion took
place on Friday evening.
Special thanks to the following:
Keynote Speaker - Rev. Turner
Video featuring Yoko Yamashita) Editing – Greg Goodman
Audio Visual Equipment Set up – David Okino
Teacher’s Folders – Marion Nishimura
Conference Program – Janet Sakahara
Class Displays – Irene Yamanishi
Program Coordinator / Emcee – Rick Oishi, Ray Nakatani
Workshop Leaders – Ellen Crane, Joanne Ishii, Joyce
Yada, Steve Perry
Special thanks to Seiju Terada for overseeing the teachers’
conference.
Upcoming Events
All Life Forms Memorial & Family Service
Date: Nov. 23
D.S. Class Schedule
D.S. classes will be held on the following dates: October
November 2, 9, 23, December 7, and 14.
Classes begin immediately after service and end at 11:30
a.m.
Gassho, Tracy Yamashita-Perry
Nov 16
You won’t want to miss this upcoming excursion to the Aratani Theatre, formerly The Japan American Theatre,
in Los Angeles to see “The Great Nisei Reunion” concert.
Gerald Ishibashi of Stonebridge Entertainment will present
the concert featuring Jimmy Dorsey Orchestra and the Mills
Brothers, with special guests The Island Crooners. The
event will be hosted by actress and entertainer, Brittany
Ishibashi, and is considered to be a “reunion opportunity, as
a way to say ‘thank you’ to the greatest generation”. The
bus will depart OCBC at 12:30pm and return by 5:00pm
approximately. The ticket cost will include performance reserved seating, bus, driver tip, and a light snack. For more
information please contact Irene Koga @
714-289-0240, or email: [email protected]
Senior Luncheon
Mar 8
Save the date for our annual Senior Luncheon to be held on
March 8, 2015 at OCBC. Look for information in the upcoming Korin for theme and reservations.
Words of Appreciation
.
Donations help support our programs and future events.
We would like to express our sincere appreciation for recent
donations from Michiko Kouchi and Kathy Ito.
Next Meeting
Nov 12
We invite you to join our monthly meetings held the second
Wednesday of each month in the Senior Room at 7:00 p.m.
Please come to our next meeting if you would like to help
with any upcoming events. Contact Phyllis Uyemura:
[email protected].
In Gassho,
Neddie Bokosky
DID YOU KNOW???
Here are some eye-opening facts to think about:
Item 1: DID YOU KNOW that during the months of June
through September, our copying machines reproduced
27,537 copies, not counting the Korin publication - and
June-August were summer months when we were basically
on “vacation.”
Item 2: DID YOU KNOW that of those 27,000+ copies, it
cost $0.013 to reproduce a sheet on the older copiers, but
“only” $0.008 to make a copy on the newer machines.
These figures do not include the cost of the paper!
Item 3: DID YOU KNOW that during those same summer months of June – September, the bill for utilities for the
social hall, classrooms, and hondo totaled $9,925.80! And
the bill for the MPB during that time was even greater $10,012.00! That averaged out to just short of $5,000 /
month for OCBC utilities!!
DYK points to ponder - REDUCE, REDUCE, REDUCE!
Let’s work on this together.
If you have other interesting, perhaps little-known or long
-forgotten facts about OCBC, please send them to Janet
Sakahara, c/o [email protected]
November
Korin
Page 9
Youth Department News
In Memoriam
The Orange County Buddhist Church wishes to express
its deepest sympathies and condolences to the families
of the late:
David Martin Johnston
May the family members find solace and comfort in the
infinite compassion of Amida Buddha.
Namu Amida Butsu
It was great to see so many families and kids at the
OCBC Costume Party. Thank you to Dharma Wheel Club
Advisors for chairing it and coordinating with Sangha Teens
and Jr YBA to work together. It’s nice to see the older kids
volunteering and helping to make it a fun event for the
younger kids. A great way to give back to OCBC!
If you want to enjoy an afternoon with your favorite Nisei
parent, grandparent or relative be sure to take them on
NOV 16th to “The Great Nisei Reunion” concert at Little
Tokyo’s ARATANI Theatre. It’s a live musical concert with
Big Band music from their generation, “The Jimmy Dorsey
Orchestra & The Mills Brothers”. For ticket information call
310-627-7272.
OCBC/SEYO Basketball season will be starting the 1st
weekend of December. Can’t wait to see all the kids in
action!
In Gassho,
Diana Ono [email protected]
Services Conducted
October
4
Shotsuki Hoyo Monthly Memorial Service
Tadachi Kohara 1 Year Memorial Service
12 Harry Otsubo 49 Day Memorial Service
25 Kei Shimizu 4 Year Memorial Service
OCBC Wish List
November - a particularly fitting month in which to
convey thanks and gratitude to all the countless people who
have made contributions to fulfill the wishes of our
organizations! Many, many generous people have read the
requests and then chosen to put into action rather than just
think about what they could do to help. To you, a most
sincere THANK YOU!
Our list has changed little since last month:
OCBC: Reupholstery of chairs in MPR lobby (questions
to Rumi Nakatani) OR a person(s) with experience in
reupholstering who might be able to share that knowledge
and experience of reupholstering chairs (please contact
Janet Sakahara)
Project Kokoro Senior Crafts: Assorted yarns (3-4-ply,
baby); poly stuff for stuffed animals, fall silk leaves (maple,
oak), used yukata for craft projects, pillow forms, cotton
fabrics (prints and solids), white and black thread, fabric
scissors (questions to Dorothy Matsuoka or Rumi Nakatani)
E-Cookbook: Japanese platters, bowls, cups, dishes,
utensils, and placemats for photographing dishes created
from e-cookbook recipes (questions to Lynn Black)
Coming soon: wish list items for our new social hall
kitchen (see Kathy Nishimoto)
All donated items may be dropped off at or sent to our
office. Thank you in advance!
In Gassho,
Janet Sakahara
MONDAY Night Women’s Basketball
Come out to play!!! We welcome new players to join us
for women’s open gym. We play from 7:00 PM every
Monday except for national holidays.
Whether you are a beginner or old time player ~ come
out to play from 7:15 to 9:00PM. Bring a reversible jersey,
play some 5 on 5, meet some new friends and get some
exercise!
Or if you just want exercise and fitness, come out and
walk around the gym with us to get your 10,000 steps a day
and rack up steps for your FIT BIT!!
Any questions call or email Diana Ono 310-508-3966
[email protected]
OCBC Recycling:
OCBC Sangha Members ~ Bring your aluminum cans,
newspapers to the bin. Remember to recycle, reuse and
reduce whenever you can! It’s good for the earth!!
Dec
Feb
Mar
Apr
May
June
July
Aug
2014 -Sports Dept, Jan 2015-Sports Dept
2015-Sangha Teens
2015-Girl Scouts
2015-Girl Scouts
2015-Dharma Wheel
2015-Daion Taiko
2015-Cub Scouts/Boy Scouts
2015-Cub Scouts/Boy Scouts
November
Korin
Page 10
Daion Taiko
Sangha Teens
The year so far continues to be busy, busy, busy.
We’re always happy to perform for our Isseis and Niseis
at the OCJAA Keiro Senior Luncheon.
With a short break and our General Meeting, we’ll be
returning to the Aquarium of the Pacific and their annual
Autumn Festival, which highlights our Asian heritage. It’s
always a favorite, as it’s hard to beat the acoustics and we
always have that captive audience behind that glass (the
human audience is great too).
Before we get to that fun though, don’t forget we have
our annual bonding session and Mr. Miyagi’s ultimate
workout, as we scrub, scrub, scrub the stage floor at the
upcoming Church Cleanup. Bring your knee pads and your
smiles.
On October 5, 2014, we had a Sangha Teens meeting and
Installation of Officers. During that time, we elected officers
for the year and took part in the installation service. The
officers are:
Upcoming Events
Church Cleanup – 11/1
Autumn Festival – 11/9
In Gassho,
Daryl Doami
CoPresidents – Sarah Ando and Logan Ueno
Recording Secretary – Hannah Robinson
Corresponding Secretary – Rachel Wong
Religious Chair – Kole Williamson
Publicity Chair – Nolan Togashi
Historians – Brianne Hanamoto and Montgomery Hamabe
On October 25th, the OCBC Sangha Teens also helped run
the games at the Costume Party. Everyone enjoyed the
games and delicious tacos and the costumes were
awesome!
Upcoming Events:
November 1 - Church Clean Up
December 21 - Mochitsuki
In Gassho,
Rachel Wong
Dharma Wheel
Jr. YBA
What happens when you gather 138 costumed kids and
their families? Next fuel them up on tacos, yummy desserts
and candy. Then have them play games, run through a
haunted maze and watch Jackson’s Maniac Science Show.
Throw in some balloons and prizes just for fun. Add our
favorite reverends dressed as their favorite characters. And
then roll in a giant pumpkin for all to sit on (thank you Walt
Ando). You get one crazy fun night at the OCBC costume
party!
We want to thank the Sangha Teens, Jr. YBA, Dharma
Wheel Club members and their families for helping throw a
great party. A high five to our MC Rodney Ueno for
entertaining us while keeping us on schedule. And also
thanks to Kent Suzuki for support with the sound system
and the wonderful Halloween music. Also thanks to all who
just jumped in and helped when needed. We really
appreciated it!
We are planning another Dharma Wheel Club get
together this month, details soon to follow. If you are
interested in Dharma Wheel Club or have questions please
contact a Dharma Wheel coordinator.
On October 4, we had our annual OC Jam. We started
off with Iron Chef. The mystery ingredient was bacon. We
split into four groups: salad, pasta, pizza and dessert. The
dessert group won with caramelized bacon brownies. Next
we had some super fun ice breakers, followed by a
community service project. We made toiletry kits with items
donated from our members. They were donated to Casa
Youth Shelter. Afterwards we headed over to the Hondo to
have induction. Special thank you to Reverend Harada! We
ended the night with a movie on the big projector screen
and some basketball and volleyball. We had a delicious
breakfast in the morning to end our fun event. Thank you to
the parents, especially for staying overnight! We're looking
forward to recycling, working at the Halloween Party, and
attending Central Cal's Conference and Southern District
Leadership.
In Gassho,
Carol Takagi, Irene Fukui, and Megumi Yee
Dharma Wheel Club coordinators
(photo on page 11)
November
Korin
Page 11
Brownie Girl Scout Troop 916
Junior Girl Scout Troop #855
Brownie Troop 916 is off and running! We have
completed two of the three parts of our Wonders of Water
Journey. Our parents have been developing the lesson
plans and facilitating meetings under the guidance of our
leaders. We have discussed the importance of water and
water conservation. The troop recently participated in the
OCBC GS Investiture Ceremony where we formally
welcomed 11 new scouts to our troop. We are looking
forward to seeing Charlotte’s Web at the South Coast
Repertory Theatre with the Junior Troop. It will be a special
night out for us!
This month, the Junior Troop continued to learn about
energy and ways to conserve it. One of our 5th grade
Juniors, Natalie Osako, shared: “In our journey, Get
Moving, I learned that there are several different kinds of
energy such as kinetic and chemical. During the Week of
Waste project, I learned that my family throws away more
trash than I realized and much of it could be recycled. I also
learned that even things like old sweaters can be recycled
to become totally different things, like rugs. We learned to
reuse, reduce, and recycle.”
The Juniors also had an opportunity to participate in a
Community Service Project. Ashley Mauldin summarized
the activity by saying, “In Troop 855, we did a service
project that was making pillows for breast cancer patients
who had surgery and need something soft to put under their
arm while they heal. Everyone stuffed a pillow and finished
sewing one side. We also made cards to the patients
saying jokes, kind thoughts, and drew pictures. At the end
of the meeting, we all took a picture with the pillows. My
favorite part of making the pillows was that I am helping
people with breast cancer.” The beautiful pillows were very
much appreciated by the Coordinator of the Service Project,
a cancer survivor herself, who was also very touched by the
personal notes that the girls made.
In November we will continue with our “Journey” and we
will also be having our first sleepover of the year when the
girls get to practice their camping skills to prepare for Junior
Jam next year!
Junior Girl Scout Troop
Jr. YBA
In Gassho,
May-Wah Chu, Janis Mauldin, Denise Ueno
and Joyce Yada
Junior Troop #855 Leaders
November
Korin
Page 12
Cadette Girl Scout Troop 675
Senior Ambassador Girl Scouts Troop 881
On the first meeting in Girl Scouts this month, the
Cadettes practiced woodwork for their Woodworking badge.
We learned how to use a screwdriver, a hammer, and a
level. We also practiced using those tools. We leveled
objects, put in screws, and even hammered nails into a
small, round, wooden slab to make signs to put on doors!
Afterward, some patrols worked on their journey by reading
their journey books. The others continued on their
woodwork. Just before we left, the leaders made sure that
everyone was bringing something to the Investiture the next
week.
The Fall Products nut sales are now over, but you can
still buy nuts and magazines online through Nov. 16th! Just
find a Girl Scout to learn how. The money raised in the Fall
Products will go into the Cadettes’ silver award project fund
and other troop events during the year. Thank you to Mrs.
Mendosa for being our troop Fall Products manager!
The annual Investiture and Juliet Low’s birthday
ceremony took place in the OCBC gym on October 24th.
The ceremony is to remember Juliet Low’s important role in
Girl Scouts, welcome members to their new troops, and
rededication. Everyone saw funny skits and had lots of fun!
Seventeen new Cadettes went up on the stage to get new
badges and pins. There were photo opportunities at the
end. And, of course, we all got ice cream! The Cadettes ate
their ice cream with their little sisters in Daisies. We gave
them little goodie bags and homemade cards for
Halloween! All the Girl Scouts loved the ice cream! There
were all kinds of toppings, like chocolate syrup to mochi in
all different colors! This month was especially fun. I hope it’s
like this every month!
This month in the OCBC Senior and Ambassador Girl
Scout troop, we conducted a meeting in which we discussed our upcoming events and planned for the year. Patrol #1 gave us a demonstration about general hygiene and
hair care. Some of the girls in the patrol told us about things
not to do while washing your hair, like using water that is
too hot. They also informed us of other hair and face washing tips, and even demonstrated some easy hairstyles that
can help keep hair out of your face. This meeting was interesting because we all learned some facts we did not previously know.
On October 24, all OCBC Girl Scout troops and families
gathered for the Investiture and Rededication Ceremony, in
which new girls are welcomed into the troop, and those girls
that bridged to the next level are joined with the others in
that level. Each troop leader introduced the new scouts into
each troop and to the Girl Scout families, and each troop
took a photo together. In addition, six girls were awarded
the 10 Year Pin award, meaning that they have been committed to Girl Scouts for 10 years. Following the ceremony,
the Senior and Ambassador Girl Scouts met with our “little
sisters”, or Brownie Girl Scouts that we introduced ourselves to and helped to make excited about the upcoming
year. We bonded with the little sisters over an ice cream
snack, and made them cards as well.
In gassho,
Kaitlyn Ho
Cadette Troop 675
Corresponding Secretary
In gassho,
Talia Cantley
Senior Ambassador Troop 881
November
Korin
Cub Scout Pack 578
Webelo Den started our scouting year with an end of the
summer den activity to work on the Citizen and Fitness
Webelo activity badges along with the Citizenship belt loop.
In between working on the two badges at a park in Irvine, the
den took a break eating an assortment of yummy potluck
food. As a reward for their concentration and focus on their
badges, the den spent time swimming at the park’s junior
Olympic size pool.
Our den consists of thirteen scouts. Ben and Scott are
our two fifth graders in their second Webelo year who were
recently awarded and presented their Webelos Badge. We
welcome new scouts Jake and Kyle W. who are among the
eleven fourth graders in their first Webelo year with Alex,
Jaydon, Kenji, Kyle F., Matthew, Michael, Preston, Ryan and
Tyler.
Majority of the Pack attended Pack Bowling Night, a fun-
Page 13
filled evening of bowling, earning the Bowling belt loop,
eating pizza and spending time together. Tiger and Webelo
dens were in full attendance so we took Tiger-Webelo
buddy group photos.
An annual service project by all scouting organizations
(Boy Scouts, Cub Scouts, Girl Scouts and Brownies),
Scouting For Food drive was held on November 8, 2014.
Each Cub Scout was encouraged to collect and donate at
least two bags of food and toiletries which the Pack
delivered to the Second Harvest Food Bank of Orange
County.
In gassho,
Len Futaba, Webelo Den Leader
Teri Futaba, Webelo Den Coordinator
November
Korin
50th Anniversary Project Report
We were hoping we could report that the Phase 1 social
hall project was officially complete, but unfortunately we
can't. While 99% of the work is complete, those final little
things are still being corrected. The project team will
continue to press our contractor and vendors to make sure
our new home is finished to our complete satisfaction. In
the meantime, the Sangha seems to have transitioned
nicely into the building with the number of activities in the
social hall constantly increasing.
Organizations are
particularly enjoying the big table in the large upstairs
"bullpen" area, spreading out to do their work.
As Phase 1 effort winds down, planning and work for
Phase 2, the Hondo renovation, is picking up speed. While
actual construction won't start until planning is complete,
construction funds in-hand will be the determining factor of
when we actually start construction. But Howard Nakagiri,
the OCBC project manager, is making sure that planning is
ready when the funds are available.
The Phase 2 project team is assembled, virtually all
the architects' and consultants' contracts are signed or
close to being signed, and design work is starting. We even
have a proposal in hand for the Naijin restoration. That part
of the project is being ably led by Jim Pollard. Jim will be
scheduling that work to coincide with the Hondo restoration
schedule.
As was mentioned earlier, actual construction will start
when the Project Oversight Committee (POC) recommends
to the Board that we have enough donations and pledges to
assure the Sangha we can pay for the project. It would be
ideal if we could fully pay for Phase 2 just as we did for
Phase 1.
How much do we need? We are still gathering the
costs from all the different facets of the project to determine
a complete cost estimate. We know the costs will be at
least what was originally planned 6 years ago, $3.5M. We
also know it will be somewhat higher now, due to inflation
and the project team being a lot smarter now on all the little
things that will crop up during planning and construction.
Hopefully we can report that number by next month. In the
meantime, we know we already have donations and
pledges of $2.23M for Phase 2. That's great progress in
just one year of fundraising! But we have work to do if we
want to start construction by July 2016. The Development
Committee will be starting our year-end campaign soon, so
we solicit your help again. We are so close to fully
completing our 50th Anniversary Project. We can do it
together!
OCBC gratefully acknowledges the following new and
repeat donations received between September 26, 2014
and October 24, 2014.
Family and Individual Donations (new and repeat):
(Coin donor names reported separately)
Anonymous
In memory of Yoshiake Kobayashi
Anonymous
In memory of Yoshiake Kobayashi
The Bandai Foundation
Matching gift of Cynthia Nishimoto-Nishida
Jon & Jodi Hisamoto (2)
Cynthia Nishimoto-Nishida & Mike Nishida
Page 14
Richard & Janet Uyeno
Family/Individual Donations this period:
$3,338.00
Total Family/Indv'l Donations to Date:
$3,263,597.00
Family and Individual Pledges (new and add'l):
Wat & Hiromi Iwakoshi
Total Pledges (collected & uncollected)
to Date:
$3,605,250.00
OCBC Organization Donations, Pledges (new and
repeat):
OCBC Girl Scouts (Troops 881, 675, 855,
916, and 2041)
$990.00
OCBC Jr. YBA
$1,000.00
OCBC Sangha Teens
$990.00
OCBC Organization Donations, Pledges
to Date:
$878,733.00
Total Pledges and Donations:
(includes coin collections)
Phase 1
$5,532,079.00
Phase 2
$2,230,199.00
Total
$7,762,278.00
Total Donations and Pledged
Payments Collected to date:
$7,369,976.00
In Gassho,
Bill Sakahara, Project Treasurer
OCBC Costume Party
November
Korin
Page 15
November
Korin
Page 16
ACKNOWLEDGMENTS
The Orange County Buddhist Church gratefully
acknowledges the following for their very generous
donations, received and recorded from September 29, 2014
through October 26, 2014.
Ohigan Service Donations Add’l
Tanimoto, Dick
Special or Miscellaneous Donations
Shotsuki Hoyo Donations
Abo, Margaret
Arimura, Kiyoko
Chan, Darrell
Esaki, Thomas T.
Hanano Family
Hashizu, Donna
Hirokawa, Annie
Inokuchi, Laurence
Kasai, Amy
Korin, Shoji
Kuragami, Kanoko
Maruko, Akiko
Matsumoto, Masako
Murata, Sakae (2)
Nakamura, Ronald
Nakawaki, Beverly K.
Nakawaki, Tad
Nishioka, Norman
Ota, Atsuko
Sakimoto, Tamiko
Shimazu, Maile
Takaragawa, Miyoko
Tashima Family
Viloria, Louise
Yamada, Julie
Anonymous
Babcock, Jeanne Sadakane
Esaki, Merrill
Feeko, Vicky
Hara, Toshiki
Hirata, Janet
Imai, David
Kamiyama, Ed
Koike, Harry
Kozuki-Ahyou, Vickie
Kusaka, Toeko
Matsubara, Nobuko
Murai, Kazuo
Nakamura, Joe & Carol
Nakawaki, Amy
Nakawaki, Fushio
Nakayama, Mary Y.
Ono, Diana & Russell
Sakimoto, Dan
Shibata, Jeffrey
Tahara, Charly K.
Takata, Toshiki
Tashima, Ernie
Wong, Dorene
Yamashiro, Agnes
Orei to the Church
BCA General Fund
Higashi, Steve
Kohara, Setsuko
Takeda Family
Total: $2,200.00
Ganiko, Yuko
Jr. YBA
Shim, Casey
Tashima, Ernie
Anonymous
Thomas, Matthew
Hoo, Danny
Total: $478.00
Nokotsudo Maintenance Donations
Anonymous (2)
Morris, Sirima
Sadakane, Ann M.
Sueda, Michiko T.
Total: $506.00
Maruko, Akiko
Oshiro, Richard
Sakimoto, Tamiko
Various (2)
る
毎
日
に
お
い
て
、
何
が
起
こ
る
か
想
像
も
つ
け
ん
き
ょ
を
讃
え
ら
れ
わ
た て
し
い
ま
す
。
こ
こ
で
大
り 事
か
な
い
こ
と
は
、
べ
て
の
人
々
を
救
う
と
い
う
平
だ 等
い
な
じ
大
慈
悲
心
た
た
こ
と
で
、
そ
の
原
意
は
「
呻
ほ き
と
け 」
を
意
味
ぼ
さ し
つ
ま
す
。
鋭
い
ひ ご
と
び 指
と
摘
で
す
く
す
が
、
同
び 時
ょ に
う
ど 如
う
来
だ さ
い
ま
じ
ひ の
し す
ん
す
る
ど
ま
す
。
は
「
抜
苦
う 」
め
「
憐
れ
い み
み 」
と
い
う
げ
ん
い
存
在
で
し あ
て る
き
私
た
ち
へ
ど
う の
じ 親
鸞
に
ょ
ら 聖
い
人
さ
ま
の
そ
ん
ざ
い
ぴ
る
人
々
に
平
等
に
ば
っ 友
く
情
を
あ も
わ
つ
こ
と
を
言
い
で
き
る
の
で
わ す
た
し と
説
か
れ
て
し
ん い
ら
ん ま
し
ょ す
う
に 。
ん 無
明
な
る
い
ま
す
。
今
度
お
ん は
た
け 日
さ 本
ん
直
ふ
ん 撃
か
と
か
言
わ
げ れ
ん
ざ て
い い
人
に
対
し
び
ょ 友
う
ど
う 情
を
ゆ
う も
じ
ょ つ
う の
で
は
な
く
、
あ
い
ら
ゆ
ひ
と
び
と
ひ
と
週
末
は
こ 次
ん
ど の
十
に
ほ 九
ん
ち
ょ 号
く
げ が
き
沖
縄
い に
上
陸
し
て
「
友
た
い
情
」
ゆ
う
じ 「
ょ
う 友
人
」
の
意
味
で
、
あ
る
特
定
の
し
ゅ
う
ま
つ
が
よ
う
や
つ
ぎ く
終
じ
ゅ わ
う
き っ
ゅ
う た
ご
う と
い
お う
き
な の
わ
に
じ 、
ょ
う こ
り
く の
ラ
か
ら
造
ら
ゆ れ
う
じ た
ん
抽
ゆ
う
じ
ょ
う
象
み 名
詞
で
、
本
と
く 来
て
い は
い
こ
ち
ら
京
都
お
は
、
一
週
間
前
に
台
風
十
八
号
言
葉
が
つ 由
く
来
し
ま
ち す
ゅ
う 。
し
ょ
う
め
い
し
ほ
ん
ら
い
は
、
ミ
ト
に 如に
憐
ょ こ
よ 来ら
れ
い と
っ さ な ん
て ま ど で
、 の 到と
う 、
苦く大だ底て
い そ
い
海か
の
い 慈 じ で
と で
悲ひき 人
あ な な の
る る い 苦
こ 願ね
を
が も
の い の 抜
世よの で い
を 船ふ
て
ね す
わ
渡
が
楽
た に
む
み る
乗の、 を
ょ
う こ
る 阿あ与
と こ 弥みえ
が ―と 1 陀―だ る
皆
さ
き
ょ ま
う
と 、
い
か
い
っ が
し お
ゅ
う 過
か
ん ご
ま
え し
で
た
い し
ふ
う ょ
じ う
ゅ
う か
は
ち ？
ご
み
な
す
う
ス
ク
リ
ッ
ト
ひ 語
で
は
「
慈
」
（ は
カ
ル
ナ
ー （
） マ
の イ
ト
わ
れ
み
（
悲
ご ）
」
を
意
じ 味
し
ま
す
。
原
語
の
サ
ン
「
慈
悲
」
ひ と
は
「
い
い つ
み く
し
み
（
慈
げ
）
ん
ご 」
と
「
あ
あ
わ
と
言
わ
れ
、
私
ひ た
と
ち
に
く
は
他
く
の
人
ら を
く
慈
あ
た し
み
で
か
わ
た
わ
た る
し
べ
き
い
た
ひ
と
い
つ
く
２
０
１
４
年
十
一
月
号
リ
ー
）
ゆ
で
ら
い 「
悲
」
は
こ
と
ば
オ
レ
ン
ジ
郡
仏
教
会
慈じ
悲ひ
のこ
心 ころ
お
も
ふ
ま
が じ
ん
如
来
の
願
船
い
ま
さ
ず
は
に
ょ
ら
い
苦
海
を
い
か
く
か
い
せ
ん
小
慈
小
悲
も
な
き
身
に
て
有
情
利
益
は
じ
ひ
の
教
え
で
あ
る
と
聞
じ き
ま
す
ね
。
（
『
し
ょ 注
う
じ
し 釈
ょ
う 版
ひ
』
六
一
み 七
ペ
ー
ジ
う
じ ）
ょ で
う
り は
や
、
く
し
ま
し
ょ
う
。
お
し よ
く
、
仏
教
は
き
慈
悲
『
正
ち
ゅ 像
う
し 末
ゃ
く 和
ば
ん 讃
』
の
「
愚
禿
悲
歎
述
懐
」
さ
あ
、
今
回
は
慈
悲
ぶ
っ の
き
ょ 心
う
に
じ つ
ひ い
て
お
話
三
二
八
ペ
ー
ジ
）
と
示
ぐ さ
と れ
く
ひ て
た い
ん
じ ま
ゅ
っ す
か
い 。
ま
た
、
し
ょ
う
ぞ
う
ま
つ
わ
さ
ん
が
起
こ
っ
こ
ん て
か
い も
不
じ 思
ひ 議
で
こ
こ は
ろ
な
い
と
も
言
は え
な
し ま
す
。
与
ふ
る
を
悲
と
い
し
め ふ
。
」
（
『
注
釈
版
』
か
な
い
こ
と
が
ふ 多
し い
ぎ の
で
す
が
、
そ
の
反
対
に
何
お
あ
た
引
用
さ
れ
、
ひ
「
苦
を
抜
く
を
< >
そ
の
よ
こ う
こ
ろ な
た 私
し
ゃ た
ち
し で
ゃ
か あ
い
る
せ こ
っ
と
を
理
解
し
て
だ
い
じ
ょ
う
ぶ
っ
き
ょ
う
ま
す
ご
じ 。
ゅ ま
う
ご た
め
い 、
御
な
嶽
山
が
噴
火
を
し
は
ち て
め
い 、
現
あ
ん 在
< >
謙
虚
な
心
じ で
ょ
う 他
ど
し 者
ん
し や
ゅ
う 社
も
会
ん
と に
接
す
る
わ
た こ
し
と
だ
と
大
ひ 乗
と
び 仏
と
教
に
お
い
て
は
た
の 、
仏
さ
あ ま
た
や
菩
く 薩
る
さ
で
は
五
十
五
名
が
亡
く
な
た
い ら
ふ
う れ
じ て
ゅ
う 、
き
ゅ 八
う
ご 名
う
の
安
否
compassion
お
も
ま
が
人
と
々
を
の
ぞ あ
わ
れ
み
、
楽
し
ね
が み
を
与
ひ
え
、
苦
が
わ
か
あ
め っ
て
い
お
ん ま
た せ
け
さ ん
ん
。
台
そ 風
う
さ
く 十
な 九
ん
こ 号
う
が
も
maitrī
思
い
ま
じ
す
ひ
。
浄
こ
こ 土
ろ
真
た
い 宗
へ
ん 門
じ
ゅ 徒
う
よ と
う
し
て
私
た
ち
も
し
み
と を
く 取
り
じ
ゅ 除
う
し き
た
い
と
だ
い い
ひ う
願
う
「
悲
」
の
た
ら
す
雨
で
、
御
嶽
山
で
の
捜
索
ぎ も
せ
い 難
し 航
ゃ
す
る
karunā
が
持
つ
慈
悲
の
心
は
大
変
重
要
で
あ
り
、
そ
き
ょ
う
ぎ
ょ
う
し
ん
し
ょ
う
こ
こ
ろ
こ
と
に
な
る
と
言
わ
と れ
ざ
ん て
い
ま
ひ す
。
犠
牲
者
の
mitra (
行
信
証
』
心
を
特
に
重
視
し
、
「
大
悲
」
い
か
た
が
た
maitrī
ろ
ん
ち
ゅ
う
と
言
わ
れ
ま
す
。
方
々
に
と
ふ っ
ん
か て
は
、
登
山
し
お
も た
日
に
ま
さ
か
、
karunā
親
鸞
ど 聖
ん
ら
ん 人
だ
さ
い
し ま
は
、
お
う 『
じ
ょ 教
う
し
ん
ら
ん
し
ょ
う
に
ん
お
ん
た
け
さ
ん
)
し
ょ
う
か
ん
御
嶽
山
が
お
も 噴
火
を
す
る
ほ
ん と
と
う は
思
わ
た い
し
も
よ
ら
な
い
か
っ
(mahā karunā)
証
巻
で
曇
鸞
大
師
の
『
往
生
論
註
』
を
た
こ
と
と
思
い
ま
す
な
に 。
本
お 当
に
私
そ た
う
ぞ ち
う
が
生
き
ま
い
に
ち
慈
ち
ゅ
う
し
ゃ
く
ば
ん
と
い
ふ
。
楽
を
お
お
は
ん
た
い
な
に
い
ん
よ
う
く
ぬ
じ
ら
く
開
教
総
長
（
カ
ナ
ダ
開
教
区
）
ご
講
師
…
青
木
龍
也
英
語
…
午
前
１
０
時
開
教
総
長
日
時
…
１
１
月
１
６
日
（
日
）
今
年
の
永
代
経
法
要
は
、
左
記
の
通
り
営
み
ま
『
永
代
経
』
大
法
要
オ
レ
ン
ジ
郡
仏
教
会
し
ま
し
ょ
う
。
合
掌
が
っ
し
ょ
う
ワ
ン
ド
ラ
睦
む
つ
み
て
い
ま
す
。
次
回
は
ブ
ル
ー
ム
博
士
の
お
話
を
し
ま
た
、
当
婦
人
会
の
先
亡
者
の
方
々
を
偲
び
、
こ
の
創
立
当
時
よ
り
の
、
一
世
の
方
々
の
ご
苦
労
に
感
謝
に
営
ま
れ
ま
す
。
人
会
の
「
先
亡
者
追
悼
」
の
法
要
は
、
右
記
の
通
り
ま
す
「
恵
信
尼
公
」
・
「
覚
信
尼
公
」
並
び
に
当
婦
毎
年
１
２
月
に
婦
人
会
が
施
主
と
な
っ
て
営
ま
れ
午
後
１
時
日
時
…
１
２
月
７
日
（
日
）
『
覚
信
尼
公
さ
ま
』
法
要
『
恵
信
尼
公
さ
ま
』
並
び
に
オ
レ
ン
ジ
郡
仏
教
会
す（来 １
。土る ２
）、 月
午１
後２ 祥
７月 月
時の 法
３祥 要
０月
分法
よ要
りは
営、
ま６
れ日
ま
― 2 ―
ひ
）
は
、
他
じ
者
ひ
や
社
会
と
関
い わ
り
の
ほ
ん
と
う
日
時
…
１
１
月
１
６
日
（
日
）
）
は
、
左
記
の
通
り
永
代
経
法
要
後
行
い
ま
す
な
い
で
し
ょ
う
か
。
ハ
ワ
イ
の
妙
は
か
好
し
人
と
呼
ば
念
仏
の
道
に
導
き
入
れ
る
こ
み
ょ と
う に
こ
う な
に
ん る
の
よ で
は
。
仏
教
会
へ
お
申
込
み
下
さ
い
。
な
ど
の
名
前
を
書
い
て
、
１
１
月
１
６
日
（
日
）
ま
で
に
ご
供
養
を
さ
れ
た
い
方
は
、
申
し
込
み
用
紙
に
ペ
ッ
ト
皆
さ
ま
の
中
で
ペ
ッ
ト
や
生
き
も
の
を
亡
く
さ
れ
、
合
わ
せ
て
営
み
ま
す
。
ー
ビ
ス
は
、
右
記
の
通
り
ダ
ー
マ
ス
ク
ー
ル
の
礼
拝
と
ね
ん
ぶ
つ
憐
れ
む
み
ち 思
い
み
ち は
び 大
切
い
で
あ
り
、
そ
の
思
い
は
お
ラ
ン
チ
が
ソ
ー
シ
ャ
ル
・
ホ
ー
ル
で
あ
り
ま
す
。
「
幼
児
仏
道
入
門
式
」
当
仏
教
会
の
幼
児
仏
道
入
門
式
（
Tisarana
法
要
で
お
礼
の
合
掌
を
さ
せ
て
い
た
だ
き
ま
し
ょ
う
。
じ
れ
る
ア
ル
フ
レ
ッ
ド
た ・
し ブ
ゃ
ル
し ー
ゃ ム
か
い 博
士
か
か （
Rites
さす
い申参
。し加
込ご
み希
用望
紙の
に方
ごは
記、
入仏
の教
上会
、オ
おフ
申ィ
しス
込に
みあ
下り
ま
な
い
慈
悲
と
じ
は
か
い 本
当
の
慈
悲
で
は
か は
し な
い
と
は
な 言
し
わ
れ
Dr.
日
本
語
…
１
１
時
ご
ろ
英
語
法
要
後
す
。
ご
家
族
お
揃
い
で
お
参
り
。下
さ
い
ま
す
様
、
Alfred Bloom
ご
講
師
…
青
木
龍
也
こ
こ
に
ご
案
内
申
し
上
げ
ま
す
れ
ま
す
「
生
け
と
し
生
き
る
も
の
」
の
メ
モ
リ
ア
ル
サ
当
仏
教
会
、
ダ
ー
マ
ス
ク
ー
ル
主
催
で
毎
年
営
ま
あ
わ
極
め
る
お
も 現
代
社
た
い 会
せ
つ に
お
い
て
他
者
を
お
も 慈
し
み
、
尚
、
法
要
後
Ｏ
Ｃ
Ｂ
Ｃ
ス
ポ
ー
ツ
主
催
に
よ
る
、
皆
さ
ま
の
ご
参
詣
を
お
待
ち
し
て
お
り
ま
す
。
日
時
…
１
１
月
２
３
日
（
日
）
午
前
１
０
時
き
わ
ら
れ
て
げ
ん い
だ ま
い
し す
ゃ
か 。
い
ま
す
ま
す
た 、
し 不
ゃ
透
い 明
つ
く で
混
沌
を
の
で
ご
了
承
下
さ
い
。
メ
モ
リ
ア
ル
サ
ー
ビ
ス
れ
は
如
来
さ
ま
の
願
い
で
あ
る
ふ
と ご
う
め 本
い
願
に
こ
ん
と 支
ん
え
す
様
、
日
本
語
法
話
の
時
間
が
変
更
さ
れ
ま
し
た
「
生
け
と
し
生
き
る
も
の
」
の
に
ょ
ら
い
ね
が
ほ
ん
が
ん
さ
さ
よ
り
多
く
の
門
徒
の
方
々
に
ご
参
詣
頂
け
ま
オ
レ
ン
ジ
郡
仏
教
会
「
除
夜
の
鐘
」
を
打
っ
て
い
た
だ
き
ま
す
。
で
、
又
お
友
達
を
お
誘
い
下
さ
い
ま
し
て
お
参
り
下
願
い
致
し
ま
す
。
０
日
（
月
）
に
行
わ
れ
ま
す
。
ご
協
力
宜
し
く
お
＊
次
回
の
シ
ニ
ア
チ
ッ
プ
ス
テ
ー
キ
、
サ
ー
モ
ン
、
新
鮮
な
野
菜
、
せ
て
い
た
だ
き
ま
し
た
こ
と
を
仏
様
に
お
礼
を
申
し
まち
お
何すに２勤当
は。色０め仏
々１さ教
と
な４
も
年れ会
事もまで
あ
れ
をさすは
、
教ま。、
こ
右
えざ
う
記
てま
し
過
の
な
て
通
ぎ
ま
こ
り
去と
た
「
ろ
が
、
除
う起
一
夜
とこ
年
会
しり
を
」
て、
過
法
お
私
要
ご
りた
さ
が
け
ま
す
。
恵
信
尼
様
法
要
忘
年
会
の
フ
ォ
ー
ム
を
受
け
付
ラ
ン
チ
ョ
ン
は
、
１
１
月
１
そ
こ
で
は
美
味
し
い
ワ
イ
ン
、
チ
ー
ズ
、
ト
ラ
イ
教
え
て
貰
い
ま
し
た
。
丘
の
上
に
到
着
す
る
と
、
野
菜
や
果
物
を
試
食
で
き
、
農
園
の
事
を
色
々
と
ー
ム
を
見
せ
て
下
さ
い
ま
し
た
。
途
中
、
新
鮮
な
パ
ン
粉
売
り
を
再
開
し
、
餅
つ
き
の
オ
ー
ダ
ー
や
張
ら
れ
た
ワ
ゴ
ン
に
乗
せ
３
０
エ
ー
カ
ー
の
フ
ァ
▽
１
１
月
２
日
よ
り
本
堂
前
に
テ
ー
ブ
ル
を
構
え
、
二
組
に
別
れ
た
参
加
者
達
を
ト
ラ
ク
タ
ー
に
引
っ
ー
ガ
イ
ド
を
勤
め
て
下
さ
っ
た
田
中
グ
レ
ン
氏
が
日
時
…
１
２
月
３
１
日
（
水
）
午
後
８
時
お
願
い
申
し
上
げ
ま
す
。
お
内
陣
を
奇
麗
に
磨
き
ま
す
。
皆
様
の
ご
協
力
を
は
本
堂
に
集
合
し
、
当
番
Ｇ
と
Ｊ
の
指
導
に
よ
り
に
行
わ
れ
ま
す
の
で
、
ご
了
承
下
さ
い
。
こ
の
日
月
予
定
を
繰
り
上
げ
て
、
１
１
月
１
日
し
い
時
間
を
過
ご
し
ま
し
た
。
オ
ー
ナ
ー
兼
ツ
ア
者
も
含
む
、
約
７
５
人
の
メ
ン
バ
ー
の
方
達
が
楽
あ
り
、
シ
ア
ト
ル
、
シ
カ
ゴ
の
お
寺
か
ら
の
参
加
ビ
テ
ィ
の
一
つ
と
し
、
田
中
フ
ァ
ー
ム
の
見
学
も
間
に
渡
り
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
大
会
の
ア
ク
テ
ィ
『
除
夜
会
』
法
要
＊
今
年
の
大
掃
除
・
お
磨
き
は
例
年
よ
り
（約
土一
）ヶ
動
的
な
北
米
仏
教
団
婦
人
会
総
連
盟
大
会
が
三
日
し
ま
す
。
▽
お
知
ら
せ
一
人
で
も
多
く
の
方
々
の
お
手
伝
い
を
お
願
い
致
通
り
に
行
な
わ
れ
ま
す
。
婦
人
会
だ
よ
り
ー
▽
バア
イー 北
ンバ 米
イ 仏
ジン 教
ャ市
ンの 団
婦
ボ
リ素 人
ー晴 会
ら
セし 総
ンい 連
タホ 盟
ーテ
でル 大
会
感
ア
― 3 ―
今
年
の
当
仏
教
会
の
「
お
餅
つ
き
」
は
、
右
記
の
日
時
…
１
２
月
２
１
（
日
）
〈
お
餅
つ
き
〉
意
を
表
し
た
い
と
思
い
ま
す
。
ル
の
諸
先
生
方
に
日
頃
の
ご
苦
労
に
対
し
て
、
感
謝
の
ま親団毎 皆
す鸞の年 様
。聖各一 の
人お月 お
の寺に 参
ごでは り
命、、 を
日浄日 お
大土本 待
法真を ち
要宗は し
報御じ て
恩開め お
講祖こ り
がでの ま
勤あ米 す
めり国。
らま仏
れす教
、
１
２
時
半
よ
り
講
堂
で
開
か
れ
ま
す
。
日
（
日
）
永
代
経
法
要
・
ラ
ン
チ
ョ
ン
後
、
午
後
＊
次
回
の
婦
人
会
ミ
ー
テ
ィ
ン
グ
は
１
１
月
１
６
ま
で
ご
連
絡
下
さ
い
。
教
会
で
は
、
今
年
も
開
教
使
諸
先
生
・
ダ
ル
マ
ス
ク
ー
新
年
は
ま
ず
、
仏
様
に
ご
挨
拶
い
た
し
ま
し
ょ
う
。
又
は
、
金
丸
ジ
ョ
ー
ン
夫
人
日
時
…
１
２
月
１
４
日
（
日
）
午
前
１
０
時
ダ
ー
マ
ス
ク
ー
ル
の
礼
拝
と
併
せ
て
行
い
ま
す
。
仏
「
一
年
の
計
は
元
旦
に
あ
り
」
と
申
し
ま
す
。
[email protected]
色
々
な
デ
ザ
ー
ト
が
用
意
さ
れ
て
い
ま
し
た
。
上
げ
る
の
が
「
除
夜
会
」
法
要
で
す
。
ご
家
族
お
揃
い
[email protected]
こ
の
楽
し
い
ツ
ア
ー
を
企
画
し
て
下
さ
い
ま
し
た
さ
い
ま
せ
。
･
渡
辺
Ｂ
Ｊ
夫
人
、
ど
う
も
有
難
う
ご
ざ
い
ま
し
た
。
＊
当
日
は
、
お
参
り
し
て
下
さ
い
ま
し
た
皆
さ
ま
に
要
が
お
勤
め
さ
れ
ま
す
。
り
ま
し
た
ら
鈴
木
ナ
ン
シ
ー
夫
人
当
仏
教
会
で
は
、
右
記
の
通
り
「
修
正
会
」
法
当
番
Ｂ
と
Ｈ
が
係
り
で
す
。
何
か
ご
質
問
が
あ
午
前
１
０
時
場
所
昼…
食法
会要
法
要
後
ソ
ー
シ
ャ
ル
ホ
ー
ル
に
て
の
皆
さ
ま
は
、
全
員
ご
出
席
下
さ
い
ま
せ
。
〈
お
歳
暮
大
会
〉
Ｏ
Ｃ
Ｂ
Ｃ
日
時
…
２
０
１
５
年
１
月
１
日
（
木
）
日
時
…
１
２
月
７
日
（
日
）
法
要
後
、
恒
例
親
睦
会
が
催
さ
れ
ま
す
。
婦
人
会
『
修
正
会
』
法
要
▽
法
要
及
び
忘
年
会
恵
信
尼
公
さ
ま
・
覚
信
尼
公
さ
ま
中
村
９
６
８
２
６
４
９
ク
リ
ス
合
計
２
，
２
０
０
ド
ル
岩
政婦
人
エ会
イに
ミ関
ー
会し
て
長ご
へ質
ご
連問
絡が
下あ
さり
いま
。し
た
ら
たたシ
しけム
まだ
ケ
アフイ
ーァシ
ニミー
ーリ
ー
小ジ
原ュ
ニ
せア
つ
子Ｙ
Ｂ
Ａ
山
本
ロ
ー
ラ
夫
人
ま
で
ご
連
絡
下
さ
い
。
東が
に
スこ
テゆ
ィう
ー子
ブ
ン
バ
ー
以
外
の
方
で
も
参
加
可
能
で
す
。
詳
細
は
Ｂ
Ｃ
Ａ
ジ
ェ
ネ
ラ
ル
フ
ァ
ン
ド
上
げ
ま
す
。
南
無
阿
弥
陀
仏
▽
ご
質
問
[email protected]
(949) 363-0598
合
掌
電
話
番
号
…
（
７
１
４
）
[email protected]
ま
た
は
、
仏
教
会
一
同
、
心
よ
り
お
悔
や
み
を
申
し
故
ジ
ョ
ン
２ ス
０ ト
１ ン
４
年 デ
１ イ
０ ビ
月 ッ
１ ト
１
日
往
生
内
書
が
入
手
可
能
に
な
り
ま
し
た
。
婦
人
会
の
メ
ル
ガ
リ
ー
で
開
催
さ
れ
ま
す
。
ツ
ア
ー
な
ど
の
案
ご
寄
付
ご
芳
名
で
す
。
（
敬
称
略
）
お
葬
儀
０
日
（
土
）
及
び
３
１
日
（
日
）
に
カ
ナ
ダ
の
カ
「
仏
教
会
に
お
礼
」
合
計
世
界
仏
教
婦
人
大
会
が
、
２
０
１
５
年
５
月
３
▽
２
０
１
５
年
世
界
仏
教
婦
人
大
会
してをト
たる分を
。事か楽
がちし
で合み
きう、
、事そ
充でし
実生て
しまメ
たれン
三るバ
日温ー
間か同
をい志
過友の
ご情生
せをき
ま育方
た
に
も
と
で「
すお
。彼
岸
」
（法
敬要
称に
略追
）加
ご
寄
付
お
名
前
デ
ィ
ッ
ク
匿末さ
名田き
も
（みと
４ち
）子た
み
子
さ
だ
か
ね
おモま
おリる
しスこ
ろ
シあ
アリリき
ンチマ子
ャ
ー
ド
５
０
６
ド
ル
―
4
「
秋
期
お
彼
岸
法
要
」
―
ピ
ン
グ
、
美
味
し
い
食
事
と
エ
ン
タ
ー
テ
イ
メ
ン
的
な
法
話
、
マ
ー
ケ
ッ
ト
プ
レ
イ
ス
で
の
シ
ョ
ッ
大
会
の
参
加
者
の
方
は
ワ
ー
ク
シ
ョ
ッ
プ
、
啓
発
合
計
２
，
５
６
５
ド
ル
に
ご
寄
付
ご
芳
名
で
す
。
（
敬
称
略
）
た
。
大
勢
の
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
ー
の
方
達
の
お
陰
で
、
夫
人
、
山
西
ア
イ
リ
ー
ン
夫
人
、
ご
苦
労
様
で
し
下
前
ジ
ム
氏
、
庄
田
ジ
ャ
ン
夫
人
、
山
本
ロ
ー
ラ
西がノ
村みリ
ー
マベン
リテ夫
オィ人
ンー、
夫アミ
人ンッ
、夫チ
清人ェ
水、ル
き中
ょ谷ケ
うルイ
子ミ夫
夫夫人
人人、
、、な
まお「
せ名祥さ
。前月る
は」１
、法０
英要月
語に４
欄ご日
の寄（
ペ付土
ー戴）
ジきに
をま営
ごしみ
覧たま
下方し
さ々た
いの
「
納
骨
堂
」
合
計
４
７
８
ド
ル
「
１
０
月
祥
月
法
要
」
リ
ン
夫
人
、
久
本
ジ
ョ
デ
ィ
ー
夫
人
、
か
み
む
ら
布
し
て
下
さ
い
ま
し
た
登
録
委
員
会
の
ブ
ラ
ッ
ク
御
寄
付
戴
き
ま
し
た
ご
芳
名
）
匿トフ
名ーー
マ
スダ
ニ
マー
シ
ュ
ー
を
立
て
、
作
成
し
、
６
２
１
部
の
パ
ケ
ッ
ト
を
配
（
９
月
２
９
日
～
１
０
月
２
６
日
ま
で
に
ご
寄
付
ご
芳
名
で
す
。
（
敬
称
略
）
し
て
下
さ
い
ま
し
た
岩
政
エ
イ
ミ
ー
会
長
と
企
画
ご
寄
付
「
仏
教
会
に
特
別
」
又
、
当
仏
教
会
・
南
部
婦
人
会
会
長
と
し
指
導
November
Korin
Page 17
November
Korin
Page 18
November
Korin
Page 19
November
Korin
Page 20
November
Korin
Page 21
November
Korin
Page 22
November
Korin
Page 23