1. No category

▲ To Yokohama Triennale 2014
FAX：03-3499-0958
or
PR Office
E-mail : [email protected]
Yokohama Triennale 2014
“ART Fahrenheit 451: Sailing into the sea of oblivion”
August 1 – November 3, 2014
Guidelines for Use of official installation image
＜Notes on Use of the Images＞
・The official installation images are authorized to be used for publicity purpose only. The use should occur only during
the time period for which the works are exhibited at Yokohama Triennale 2014 or for post publicity.
・All images must be accompanied by the photo caption, and the ownership credits provided with the image.
・The entire image should be used. No additional processing or alteration of the image, including trimming or
superimposing text over the images, is permitted.
・Please make a separate request for secondary uses, including reuse and rebroadcasting of the images.
・Please submit a copy of the publication draft or broadcast to the PR office for proofreading.
・Please send a copy of materials (publication, recorded video, etc.) of these images to the PR office for archival
purposes.
<For Web publication, the following additional stipulation apply>
・Image should be restricted to a maximum resolution of 72dpi.
・Please implement copy protection by disabling right click to deny download and copy of images
■Please include the below listed for exposure/broadcasting of any single art piece
Caption ： Artist name, title of art work, and year of production
Credit ： Installation view of Yokohama Triennale 2014
■ Please provide your name, press information, and all other information as required
/
Company/Country
Name of Media
（
）
(Feature title)
Issue Date
/
Your Name
Contact
Circulation
E-mail：
TEL：
FAX：
■Privacy Policy:
The PR office shall comply to Japanese law protecting personal information. Personal information collected through this form and
correspondences regarding PR activity shall be used for the purposes of sending information on press conferences, press releases,
and press tour, and other activities limited to publicity. Processing personal data for these purposes may entail sharing the
information with employees, contractors, and agents of Organizing Committee for Yokohama Triennale.
Press Contact
Yokohama Triennale 2014 PR Office (at Youth Planning Center,Inc.)
In Japanese: Ikebukuro/Asano
In English: Iwakawa
Tokaido Shibuya Bldg. 3F, 1-3-9 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-8551
TEL： 03-3486-0575 FAX： 03-3499-0958 E-mail： [email protected]
Request
Photo name
Image
Photo full Caption_English
Photo full Caption_和文
Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama
Triennale
写真提供：横浜トリエンナーレ組織委員会
Wim DELVOYE
Flatbed Trailer
DELVOYE_KK_1
2007
Collection of MONA, Australia
Photo: KATO Ken
Wim DELVOYE
Flatbed Trailer
DELVOYE_KK_2
2007
Collection of MONA, Australia
Photo: KATO Ken
Wim DELVOYE
Flatbed Trailer
DELVOYE_KK_3
FUKU_TY_140731_014
2007
Collection of MONA, Australia
GIM(8
breaths_Material)_TY_140813_054
GREGOR_PHOTObyGS_QK0A2568
HANSEN_1_View_TY_2
HANSEN_2_View_TY_1
KAMA_1_TY_140813_034
KAMA_2_TY_140731_018
2007年
Collection of MONA, Australia
撮影：加藤健
ヴィム・デルボア
《低床トレーラー》
2007年
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
2013-2014
Cooperation by MARK IS Minatomirai
Gimhongsok
Bearlike Construction-629
2013-2014
Cooperation by MARK IS Minatomirai
Photo: KATO Ken
8 breaths (7273)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
Gimhongsok
8 breaths (everyday monument)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
Gimhongsok
Docent talk on 8 breaths (MATERIAL)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
Gregor SCHNEIDER
German Angst
2014
© Gregor Schneider
Photo: Gregor SCHNEIDER
ギムホンソック
《クマのような構造物-629》
2013-2014年
協力:MARK ISみなとみらい
撮影：加藤健
ギムホンソック
《クマのような構造物-629》
2013-2014年
協力:MARK ISみなとみらい
撮影：加藤健
ギムホンソック
《8つの息（7273）》
2014年
撮影：田中雄一郎
ギムホンソック
《8つの息（日常の記念碑）》
2014年
撮影：田中雄一郎
ギムホンソック
《8つの息（MATERIAL）》
2014年
解説パフォーマンス風景
撮影：田中雄一郎
グレゴール・シュナイダー
《ジャーマン・アンクスト》
2014年
© Gregor Schneider
撮影：グレゴール・シュナイダー
Elias HANSEN
イライアス・ハンセン
Installation view of Yokohama Triennale 2014
Photo: TANAKA Yuichiro
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
撮影：田中雄一郎
Elias HANSEN
イライアス・ハンセン
Installation view of Yokohama Triennale 2014
Photo: TANAKA Yuichiro
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
撮影：田中雄一郎
Kama Gei
釜ヶ崎芸術大学
「それは、わしが飯を食うことより大事か？」
Installation view of "Is THAT your choice instead of my meals?"
2014
2014年
展示風景
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
Kama Gei
Installation view of "Is THAT your choice instead of my meals?"
釜ヶ崎芸術大学
「それは、わしが飯を食うことより大事か？」
2014年
2014
展示風景
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
Edward & Nancy Reddin KEINHOLZ
KEIN_１_TY_140819_013
ヴィム・デルボア
《低床トレーラー》
福岡道雄
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
Gimhongsok
GIM(8 breaths_Every)_KK_KNK2547
撮影：加藤健
FUKUOKA Michio
Installation view of Yokohama Triennale 2014
Photo: KATO Ken
GIM(8 breaths 7232)_TY_140813_049
2007年
Collection of MONA, Australia
Collection of MONA, Australia
撮影：加藤健
Bearlike Construction-629
GIM (Bearlike)_KK_2
《低床トレーラー》
Photo: KATO Ken
Gimhongsok
GIM (Bearlike)_KK_1
ヴィム・デルボア
The Big Double Cross
1987-1989
Photo: TANAKA Yuichiro
エドワード＆ナンシー・キーンホルツ
《ビッグ・ダブル・クロス》
1987-1989年
撮影：田中雄一郎
Request
Photo name
Image
Photo full Caption_English
Edward & Nancy Reddin KEINHOLZ
KEIN_２_TY_140819_014
The Big Double Cross
1987-1989
Photo: TANAKA Yuichiro
KIM (Pier)_view_TY_1
KIM (YMA)_view_TY_140819_003
KIMU_TY_140813_009
LANDY_TY_140819_022
キム・ヨンイク
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
KIM Yongik
Installation view of Yokohama Triennale 2014
キム・ヨンイク
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
KIMURA Hiroshi
Language
木村浩
《言葉》
1983
Photo: TANAKA Yuichiro
1983年
撮影：田中雄一郎
Michael LANDY
Art Bin
マイケル・ランディ
《アート・ビン》
2010/2014
Photo: TANAKA Yuichiro
2010年/2014年
撮影：田中雄一郎
2010/2014
Photo: TANAKA Yuichiro
MISHIMA_1_KK_KNK0788
MISHIMA_2_KK_KNK0795
マイケル・ランディ
《アート・ビン》
2010年/2014年
撮影：田中雄一郎
MATSUZAWA Yutaka
Installation view of Yokohama Triennale 2014
Photo: TANAKA Yuichiro
松澤宥
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
撮影：田中雄一郎
MISHIMA Anju + MISHIMA Ritsue
Installation view of Luminous Port
Photo: KATO Ken
三嶋安住+三嶋りつ惠
《光りの港》
展示風景
撮影：加藤健
MISHIMA Anju + MISHIMA Ritsue
Installation view of Luminous Port
Photo: KATO Ken
三嶋安住+三嶋りつ惠
《光りの港》
展示風景
撮影：加藤健
Moe Nai Ko To Ba
Moenai_1_German_KK_KNK4988
1987-1989年
撮影：田中雄一郎
Installation view of Yokohama Triennale 2014
Art Bin
MATSU _TY_140803_028
エドワード＆ナンシー・キーンホルツ
《ビッグ・ダブル・クロス》
KIM Yongik
Michael LANDY
LANDY_TY_140819_023
Photo full Caption_和文
2014
Photo: KATO Ken
『Moe Nai Ko To Ba』
2014年
撮影：加藤健
NAKAYA Kokichi's The Last Note by MORIMURA Yasumasa in Moe Nai Ko
To Ba
Moenai_2_Nakaya_KK_KNK1434
2014
『Moe Nai Ko To Ba』の見開きより
森村泰昌による中屋幸吉『最後のノート』
Photo: KATO Ken
2014年
撮影：加藤健
Moe Nai Ko To Ba
Moenai_3_PAGE_KK_KNK1411
2014
Photo: KATO Ken
Moe Nai Ko To Ba
Moenai_4_COVER_KK_KNK1645
2014
Photo: KATO Ken
Moe Nai Ko To Ba
Moenai_5_Korean_KK_KNK5001
Moenai_6_Japan_TY_140813_021
2014
Photo: KATO Ken
『Moe Nai Ko To Ba』
2014年
撮影：加藤健
『Moe Nai Ko To Ba』
2014年
撮影：加藤健
『Moe Nai Ko To Ba』
2014年
撮影：加藤健
Installation view of Moe Nai Ko To Ba
2014
『Moe Nai Ko To Ba』
2014年
Photo: KATO Ken
展示風景
撮影：加藤健
Request
Photo name
Moenai_7_Jellninek_KK_KNK1569
Image
Photo full Caption_English
Photo full Caption_和文
Text by Elfriede JELINEK , image by SHIGA Lieko in Moe Nai Ko To Ba
『Moe Nai Ko To Ba』の見開きより
2014
Photo: KATO Ken
エルフリーデ・ウェリネク『冬の旅』志賀理江子《肉は肉、魚は魚》
2014年
撮影：加藤健
MOHRI Yuko
I/O ―Chamber of a Musical Composer
MOHRI_PhotobyMohriYuko
2014
Photo: MOHRI Yuko
OBLI_KK_KNK2493
OHTAKE_TY_1_140803_005
OHTAKE_TY_2_140803_011
OHTAKE_TY_3YOKO_140803_004
RAKOWITZ_KK_1
STARLING_view(Detail)_TY_1
STARLING_view1_TY_2
TF_TY_1
TF_TY_2
HINO Naohiko
Installation view of Cafe Oblivion
2014
Photo: KATO Ken
2014年
展示風景
撮影：加藤健
2014
《網膜屋／記憶濾過小屋》
2014年
© Shinro Ohtake
Courtesy of Take Ninagawa, Tokyo
© Shinro Ohtake
Courtesy of Take Ninagawa, Tokyo
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
OHTAKE Shinro
大竹伸朗
Retinamnesia Filtration Shed
2014
《網膜屋／記憶濾過小屋》
2014年
© Shinro Ohtake
Courtesy of Take Ninagawa, Tokyo
© Shinro Ohtake
Courtesy of Take Ninagawa, Tokyo
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
OHTAKE Shinro
Retinamnesia Filtration Shed
大竹伸朗
《網膜屋／記憶濾過小屋》
2014
© Shinro Ohtake
2014年
© Shinro Ohtake
Courtesy of Take Ninagawa, Tokyo
Photo: TANAKA Yuichiro
Courtesy of Take Ninagawa, Tokyo
撮影：田中雄一郎
Michael RAKOWITZ
2012
マイケル・ラコウィッツ
《どんな塵が立ち上がるだろう？》
2012年
Photo: KATO Ken
撮影：加藤健
What Dust Will Rise?
Simon STARLING
Installation view (detail) of At the Hawk’s Well (Grayscale)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
Simon STARLING
Installation view of At the Hawk’s Well (Grayscale)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
Temporary Foundation
Installation view of Turn Coat / Turn Court: constitution-constellation
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
Temporary Foundation
Installation view of Turn Coat / Turn Court: constitution-constellation
2014
サイモン・スターリング
《鷹の井戸（グレースケール)》
2014年
展示風景（部分）
撮影：田中雄一郎
サイモン・スターリング
《鷹の井戸（グレースケール)》
2014年
展示風景
撮影：田中雄一郎
Temporary Foundation
《法と星座・Turn Coat / Turn Court》
2014年
展示風景
撮影：田中雄一郎
Temporary Foundation
《法と星座・Turn Coat / Turn Court》
2014年
展示風景
撮影：田中雄一郎
TONOSHIKI Tadashi
Installation view of Yokohama Triennale 2014
殿敷侃
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
Installation view of We the People (detail)
2011-2013
Photo: TANAKA Yuichiro
Installation view of We the People (detail)
2011-2013
Ishikawa Collection, Okayama, Japan
Photo: TANAKA Yuichiro
WADA_view1_TY_140813_007
日埜直彦
《カフェ・オブリビオン》
大竹伸朗
Danh VO
VO_TY_2_140803_012_IshikawaC
撮影：毛利悠子
Retinamnesia Filtration Shed
Danh VO
VO_TY_1_140803_015
《アイ・オー ―ある作曲家の部屋》
2014年
OHTAKE Shinro
Photo: TANAKA Yuichiro
TONO_TY_140803_019
毛利悠子
WADA Masahiro
Installation view of A long time ago in a galaxy far, far away…
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
ヤン・ヴォ―
《我ら人民は（部分）》
2011-2013年
展示風景
撮影：田中雄一郎
ヤン・ヴォ―
《我ら人民は（部分）》
2011-2013年
展示風景
Ishikawa Collection, Okayama, Japan
撮影：田中雄一郎
和田 昌宏
《遠い昔、はるか彼方の銀河系で・・・》
2014年
展示風景
撮影：田中雄一郎
Request
Photo name
WADA_view2_TY_140813_004
Image
Photo full Caption_English
WADA Masahiro
Installation view of A long time ago in a galaxy far, far away…
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
YANAGI_TY_140803_020
YANAGI_TY_140803_035
YOSHI_karasu_TY_140813_029
YOSHI_mebius_TY_140813_030
YOSHI_pig_TY_140813_028
YOSHI_view_TY_140813_027
Photo full Caption_和文
和田 昌宏
《遠い昔、はるか彼方の銀河系で・・・》
2014年
展示風景
撮影：田中雄一郎
YANAGI Miwa
やなぎみわ
Mobile stage truck for the play, Nichirin No Tsubasa (The Wing of the Sun)
2014
演劇公演「日輪の翼」のための移動舞台車
2014年
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
YANAGI Miwa
やなぎみわ
Mobile stage truck for the play, Nichirin No Tsubasa (The Wing of the Sun)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro
演劇公演「日輪の翼」のための移動舞台車
2014年
撮影：田中雄一郎
YOSHIMURA Masunobu
吉村益信
Oh-Garasu (Japanese homonym of “The Large Glass” and “a big crow”)
1969
Collection of Yokohama Museum of Art
《大ガラス》
1969年
横浜美術館蔵
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
YOSHIMURA Masunobu
Anti-Material; Light on Möbius
吉村益信
《反物質；ライト・オン・メビウス》
1968
Collection of The Oita Prefectural Art Center
1968年
大分県立芸術会館蔵
Photo: TANAKA Yuichiro
撮影：田中雄一郎
YOSHIMURA Masunobu
吉村益信
Pig; pig’ Lib ;
1994
《豚；pig' Lib；》
1994年
Collection of OITA ART MUSEUM
Photo: TANAKA Yuichiro
大分市立美術館蔵
撮影：田中雄一郎
YOSHIMURA Masunobu
Installation view of Yokohama Triennale 2014
Photo: TANAKA Yuichiro
吉村益信
ヨコハマトリエンナーレ2014作品展示風景
撮影：田中雄一郎