1. No category

特集
グループ会社紹介
東罐興産株式会社
TOKAN TOPICS
Ａ式フラップにアレンジ！
失恋BOX
プレプリント印刷
『トープリント』のご紹介
道畑の食マーケットの今
Vol.30
野菜が主役となる時代
コップで！サイエンス
Vol.13
音で回る
ヘビのダンス！
2014.6
249
NO.
グループ会社紹介
東罐興産株式会社
東罐興産㈱は施設園芸（農業用ハウス）等に使用されている農業用特殊フィルム（農PO）の製造
メーカーです。
昨今バイオテクノロジーの新たな波は農業生産方法をも変化させています。東罐興産㈱はそんな
動きを的確にキャッチし、多種多様なニーズに対応した製品づくりと、より多くの収穫と付加価値
を追求する農業生産者と共に、自然環境との共存を考えながら、
未来に焦点を合わせた製品開発を
進め、
社会に貢献しています。
創　立 ：1961年 10月
資 本 金 ：5,000万円
従 業 員 ：41名
事業内容 ： ●
農業用資材の製造並びに販売
● 紙及びプラスチック加工製品並びに此等の原材料の販売
本
社
〒105-0013　東京都港区浜松町1-2-14ユーデンビル8F
TEL 03-5472-5111 FAX 03-5472-5115
工
場
〒972-8311　いわき市常盤水野谷町亀の尾85-12
TEL 0246-42-3911 FAX 0246-42-3913
東北営業所
〒981-3408　宮城県黒川郡大和町松坂平8-2
TEL 022-344-4135 FAX 022-347-0315
関東営業所
〒105-0013　東京都港区浜松町1-2-14ユーデンビル8F
TEL 03-5472-5111 FAX 03-5472-5115
関西営業所
〒566-0031　大阪府摂津市昭和園10-1
TEL 072-658-1018 FAX 072-636-7062
九州営業所
〒862-0942　熊本市江津3-4-12インテックスビル201
TEL 096-370-7711 FAX 096-370-7712
1
取締役 社長　岡田
雄二
東北営業所
いわき工場
本社・
関東営業所
九州営業所
関西営業所
施設園芸（農業用ハウス）と被覆資材（フィルム）とは
1. 施設園芸とは
2. 被覆資材について
野菜・果実・観葉植物などを高度な技術と集約的な管理のも
とに栽培することを園芸といいますが、
この様な園芸が、
ガラス
温室、
プラスチックハウス（ビニールハウス）などの構造物の
中で、
装置化・システム化を伴って高度に発達した農業経営の
一形態として営まれるものが施設園芸です。
園芸農業は、その発生の初期には都市近郊や気温の温暖な
地域で発達してきましたが、近年は、プラスチックフィルムの
開発、園芸技術の発達・普及、農業経営の発展、需要の周年化
などに支えられて、
遠郊や気象条件の不利な地域でも施設園芸
が普及してきています。
被覆資材を用いた施設園芸では、低温や強風、降雨などの
外部気象の影響から作物を保護するだけではなく、病害虫、
鳥獣等の侵入を防ぐことができ、
さらに施設内では、
光、
温度、
湿度、
二酸化炭素濃度、
土壌水分などすべての環境要因を調整
することが可能です。これが施設園芸の大きな特徴です。
また、
施設園芸ハウスの基本的性能とは、
❶ 採光性が十分である。
❷ 密閉性が高く、
保温性が高いこと。
❸ 必要な時に十分な換気ができる。
❹ 長期にわたり構造的に強固である。
❺コストが安い。
等が挙げられます。
当社農業用POフィルム及び関連製品
■ 一 般的に被覆資材の種類は大きく分けて、ガラス、軟質
フィルム、
硬質フィルム、
不織布、
他繊維資材などがあります
が、
当社は軟質フィルムの中の農PO（農業用ポリオレフィン
系特殊フィルム）の製造販売を行っています。
生物農薬
散布用
紙コップ
ボウチュウ
シルバー
バリア
スター
ホワイト
シルバー
害虫忌避
土壌消毒
用途製品
紙ポット用
トレー
育苗用
紙ポット
セル
トレー
遮光製品
セル
シーダー
水稲用
マルチ
トンボ
■農
業用ハウスに使用するフィルムの種類は大別すると透光
フィルムと遮光フィルムがあります。
シルバー
ラブ
東罐興産
製品群
透光製品
育苗用資材
ＴＡ
ベルト
フリー
ルーフ
シルバー
ポリトー
光線調整
梨地
その他
関連製品
透光製品
グッド
クール
スカー
レット
■当
社の透光フィルム・遮光フィルムの使用用途と種類
透光品……外張り、内張り、サイド張り、雨よけ、トンネル、
べたがけ
遮光品……マルチ、
トンネル、
べたがけ、
外張り、
内張り
ホワイト
40
ぬくもり
トーカン
エース
かがやき
NHブルー
ウァーター
パス
とびきり
サイドン
農業用ハウスの何処につかわれているの？
内張り
トーカンエースN
ウォーターパス
ホワイトシルバー
トーカンホワイト
ハウス押え
TAベルト
外張り
ぬくもり
NHブルー
トーカンエースN
かがやき
とびきり
土壌消毒
バリアスター
すそ
さいどん
2
当社開発製品 ①グッドクール（散乱光フィルム）
グッドクールとは……どんなフィルム？
光
乱
散
散乱光
散乱光
散乱光
散乱光
散
乱
光
散乱光
❶ 直達光を散乱光に変換
❷ ハウス内温度の上昇抑制
❸ 全光線透過率は透明フィルムと同等
●散
乱光により高温時には温度が上がりにくく、
冬場は温度が
下がりにくいので、
年間を通してご使用いただけるフィルム
です。
●下
図は、
散乱光の効果比較写真です。グッドクールのハウスは
植物の影が薄く、
葉上の温度が低くなっているのが分かります。
直達光
直達光
直達光
グッドクールは直達光を
散乱光に変え、高温時期の
ハウス内の温度上昇を抑制
し、
生育促進効果が期待でき
る 多 層 構 造 農POフ ィ ル ム
です。
特徴
期待できる効果
●散
乱光に変換することで、
高温抑制効果があり、
花落ち・樹勢
低下の回避が期待できます。
● 散乱光効果による光合成促進効果。
●直
達光よりも散乱光は人にやさしい。
光を和らげ、
ハウス内作
業環境の改善効果が期待できます。
m for aItcountermeasure
is the optimal film
to heat
for a countermeasure to heat
● 周年使用が可能なフィルムです。
alrefilm
to heat
for a countermeasure
to heat
ン
トーカン
ホワイト40
ナシジ
グッドクール
トーカンエース
厚み：0.075㎜
厚み：0.1㎜
厚み：0.1㎜
厚み：0.1㎜
82
91
91
53
21
11
ドクール
グッドクール
ル
ドクール
ッドクール
GOOD
TOKAN
COOL
GOOD COOL
特性表
全光線
透過率（％）
60
ず、焼けを防ぐフィルムです。
散乱光で影を作らず、焼けを防ぐフィルムです。
ルムです。
作らず、焼けを防ぐフィルムです。
ヘイズ（％）
93
OOL
N GOOD COOL
グッドクール
透明フィルム
グッドクール
グッドク
ール ルム
透明フィ
グッドク
ール ルム
透明フィ
透明フィルム
透明フィルム
グッドクール
影が薄い
影が薄い
影が濃い
影が薄い
影が濃い
影が濃い
影が濃い
影が薄い
サーモショットによる比較
』は直達光の一部を散乱光に変え
『トーカン　グッドクール』は直達光の一部を散乱光に変え
乱光に変え
ール』は直達光の一部を散乱光に変え
※数値は計測値であり、
規格値ではありません
温度上昇抑制、生育促進の効果
高温時期のハウス内の温度上昇抑制、生育促進の効果
促進の効果
内の温度上昇抑制、生育促進の効果
造POフィルムです。
が期待出来る多層構造POフィルムです。
構造POフィルムです。
●特徴
明品と同等の透過率の為、ワンシーズン
・高温対策に使用でき、透明品と同等の透過率の為、ワンシーズン
き、透明品と同等の透過率の為、ワンシーズン
。ンシーズン
安心して使用頂けます。。
す。。 ・フィルムの伸縮が少なく、耐風性に優れています。
耐風性に優れています。
なく、耐風性に優れています。
優れています。
・農ビよりも軽く、作業性に優れています。
性に優れています。
ナシジ
グッドクールホワイト40
トーカンエースナシジ
特性表
イト40
ナシジ 厚み: 0.1mm
トーカンエース
グッドクール
トーカンエース
m
厚み: 0.1mm
厚み: 0.075mm
厚み: 0.1mm
厚み: 0.1mm
0.075mm
厚み: 0.1mm 厚み: 0.1mm
厚み: 0.1mm
厚み: 0.1mm
全光線透過率(%)
82
91
60 91 82
60 91 82
91
91
ヘイズ(%)
53
21
93 11 53
93 11 53
21
11
グッドクール
厚み: 0.1mm
トーカンエース
厚み: 0.1mm
91
91
21
11
当社開発製品 ②スカーレット（光質変換フィルム）
●数値は計測値であり、規格値ではありません。
●数値は計測値であり、規格値ではありません。
発売元 : 東罐興産株式会社
発売元 : 東罐興産株式会社
値ではありません。
●数値は計測値であり、規格値ではありません。
スカーレットとは……どんなフィルム?
: 東罐興産株式会社
特徴
発売元 : 東罐興産株式会社
❶ 光合成促進効果
❷防虫効果・栽培環境改善効果
❸ 柔らかな遮光による温度上昇抑制効果が期待できます
「紫 外 線 を 可 視 光 に 変 え
る」事 で「光 合 成 を 促 進 さ
せる」オレンジ色の新しい
被覆資材です。
植物は600 〜 700nmの光をよく吸収する
使用事例
620nm 〜 700nm
の波長光が増幅され
ます。
★「生 育 促 進 効 果」
が期待できます。
場所 : 場所
北海道美深町
: 北海道美深町
ＪＡ北ひびき美深
ＪＡ北ひびき美深
作物：きぬさ
作物：
や
きぬさや
場所：北海道美深町「JA北ひびき美深」
４８
播種日：
播種日：
H24年６
H24年６
月２０日月２０日
写真撮影
写真撮影
: H24年: H24年
８月１
日月１４日
作物：きぬさや
透明フィルム区
•
透明フィ
• 透明フィ
ルム区 ルム区
スカーレット（光変換区）
・スカーレッ
・スカーレッ
ト(光変換区)
ト(光変換区)
3
東罐興産株式会社　いわき工場の概要
工場操業開始：1988年11月
工場面積 ／敷地面積：15,413㎡、
延床面積：5,266㎡
1. フィルム製造機：2ライン
2. 塗布機：1ライン
3. 造粒機：①二軸混練機1台、
②再生機1台
いわき工場　農業用POフィルムの製造工程
● 印刷工程
巻長さ
25m
50m
100m
200m
350m
450m
● ダイス部
● 梱包工程
● 巻き取り機
4
巻姿
シングル
シングル4本
ダブル
観音　会社 【Company】
日本トーカンパッケージ
Ａ式フラップにアレンジ！失恋 BOX
通常の段ボールA式ケースの天面のフタは、
まっす
ぐな線です。しかしこの「失恋BOX」では、
フタ中央を
ギザギザに加工し、
失恋して割れてしまったハートを
表現しています。今までにはない新しい発想からデザ
インされ、
ご採用いただきました。
ブランド品宅配買い取りサービス「ブランディア」
を運営する、
㈱デファクトスタンダード様では、
自社の
CSR活動「ブランディア チャリティプログラム」の一
環として、
「失恋BOX」チャリティーを2014年3月14日
から受付開始しています。このチャリティーに申し込
つき100円が、
途上国の妊産婦や女性の支援活動を行
むと、
特別にデザインした宅配買い取り用の箱「失恋
う国際協力NGOジョイセフの活動に募金されます。
BOX」が送られてきます。この箱に失恋をきっかけに
利用者にとって、
失恋という過去の未練を断ち切
不要となった贈り物や思い出の品を詰めて返送する
ると同時に、
国際協力に参加できるというユニークな
と、
査定に応じた額で買い取りされます。また、
一箱に
サービスです。
日本トーカンパッケージ
プレプリント印刷
『トープリント』のご紹介
弊社では、
貼合前の巻取原紙に高精度、
高品質のプ
性でディスプレー効果を発揮し、
高い販促効果が期待
ロセス印刷を可能にするフレキソプレプリント方式／
できます。
また、原紙本数の制約が大きいカラーライナーの
高精度、
高品質のプレプリント印刷機によって得ら
代替えとして、お客様のCIロゴをエンドレスで印刷
れる美粧性は、
採用されている各業界の皆様に、
高い
するなど、ベタ印刷、エンドレス印刷などでも多数
評価をいただいています。優れた美粧性と、
高い再現
ご利用いただいています。
仕様と能力概要
印 刷 色 数：9色
使 用 イ ン キ：水性フレキソインキ
印刷見当精度：±0.05mm
網 点 再 現 性：120線（1inchあたり）
精度の高いセンタードラム方式の印刷機です
5
東罐興業グループの最新情報をお伝えします。
トープリントの設備を保有しています。
野
最近は、家庭で食べにくい野菜を外食
や中食で食べようという機会が増えてい
るように感じます。コンビニのカット野菜
も売れているようですし、
サラダを中心に
扱う店も増えているように感じます。その
一例として、
農産物や食品のネット通販を
手掛けるOisixが、今春、
吉祥寺に開業した
「CRAZY for VEGGY」
という実店舗に行っ
てみました。惣菜、
食品などトータルに扱っ
▶世界初！
移動販売
サラダカー
週末は青山の国連大学前のファーマーズ
マーケットに交って出店し、
その他は目黒
や青山に出没したり、
企業へのケータリン
グも手掛けているそうです。先のOisixも5
月中旬から企業向けへサラダのケータリン
グを始めたそうで、
同社のプレスリリース
によると売上年間10億円を目指すとのこ
と。サラダで10億！やはり野菜が主役の時
代ですね。
道
畑
ゼ
ミ
30
Vol.
道畑美希さん（東洋大学講師、
フー
ドコーディネーター）
による、
食マー
ケットについてのコラムです。
食べる家庭菜園から、
鑑賞する家庭菜園へ
◀赤ちゃん連れなど
女性の多い店内
▲さまざまな野菜の試食ができる
植物工場産の野菜も一般的になってき
ましたが、ミニ植物工場のような装置が
家電量販店で売られています。水、温度、
光を自動コントロールして、小さな箱の
中でレタスやハーブを育てるものです
が、台所や玄関先、また寝室に飾るといっ
た使い方をされているようです。
「ペット
のようにかわいい」「ハーブなどはいい
香り」ということで、野菜は食べるだけ
でなく、観賞用、癒やしとしての機能も期
待されるようになっています。何より、野
菜、肉も魚もバランスよく食べて、皆健康
で美しくなれるといいですね。
シンガポールで政府主導のダイエットキャンペーン展開
今年3月に訪れたシンガポールで、地下鉄のホームに
来た道を同様に辿りそうな状況にあります。
「1,000,000kgダイエット」とポスターが掲示されている
今や多くのシンガポール人が、
エアコンの効いたオフィス
のを見つけました。どうやら政府主導で、
国民の肥満を予防
で動かない生活を送っています。欧米型のライフスタイル
しようとキャンペーンが仕掛けられているようです。
の導入で、
甘い清涼飲料水、
高脂肪の食事。肥満傾向になる
今や、一人あたりのGDPでは、日本を追い越したシンガ
のは必至。生活習慣病も当然のこと、罹患率が高くなりま
ポール、
英国エコノミスト誌が選んだ、
世界で最も生活費の
す。医療費の増加、シンガポール政府は、全国民で百万キロ
高い都市という栄誉に輝いています。経済はアジア一の国
グラムの減量をしようとダイエットキャンペーンをスタート
となりましたが、
高齢化また医療費の増加といった、
日本の
したようです。
6
の
食マーケットの今
工夫を凝らした販売で市場が注目！
注目される野菜やサラダの店
ていますが、
あくまで野菜がメイン。売り場
では、
顧客がおすすめの野菜をいろいろ試
食でき、
野菜を中心とした惣菜が販売され、
イートインのスペースも提供されていま
す。試食や惣菜を通じて、
意外なおいしさを
発見したり、
説明を聞いたり、
読んだりと体
験型の仕掛けがされています。
「お店でためしてウェブで買える、
お店と
ウェブのハイブリッド」とポスターが貼ら
れていましたが、
おもしろい取り組みです。
米国でもアマゾンが生鮮食品を、ウォル
マートがネット通販を拡大する動きがある
そうです。野菜は重たいものですから、
その
点においても通販に向いています。
また、
サラダの専門店もよく見かけます。
日本橋室町のコレドでは、
醤油メーカーが
サラダ店を出店していたり、
先日は「世界
初、
移動販売サラダカー」を発見しました。
野菜が主役となる時代
菜フレーバーのハーゲンダッツア
イスが登場し、
ガリガリ君のナポ
リタン味ほどではないですが、衝
撃を受けました。今までの食生活において
は、肉や魚がメインで、野菜は添えもの的
な存在でしたが、
今や野菜が主役の時代で
す。
肉や魚はごちそう感がありますが、
他方、
野菜はお腹いっぱいにならないし、
調理も
難しく若い年代の人にとっては、
どちらか
というと好まれにくいものです。それでも、
「健康のために、
野菜を食べないとだめ」と、
私たち現代人に強迫観念のようにとりつい
ています。厚生労働省の食生活情報ページ
によれば、
「健康維持のため野菜は必要」と
考えている人がなんと98％もいるという
アンケート結果もあるそうです。必要と分
かってはいるものの、
思うように食べられ
ないのが野菜。家庭では、
下処理に手間も
時間もかかるので、
食卓に登場しにくい食
材です。現代の食生活事情を考えると、
野
菜はまさにごちそうです。
▲ミリオンダイエットの
ポスター
▲シンガポールでも
サラダ専門店が人気
CASTは「科学の面白さを、
多くの
Vol.
13
モールで作ったヘビがくるくる回る
音で回るヘビのダンス！
モールを渦巻きのように巻きます。
モールの先を曲げて、
ヘビの頭のよ
うに曲げてみると見やすくなります。
振動を利用して動かそう！
人に伝えたい。
」をテーマに多彩な
サイエンスコミュニケーション活動
を行う東京大学のサークルです。
http://ut-cast.net/
モールを机の上に乗せ、
上から押
さえ、
渦巻きの部分がなるべく平
らになるようにしましょう。
「エノコログサ（ねこじゃらし）」を、街中で見かける機会も今では
押さえる
だいぶ少ないようです。ねこじゃらしの穂を手に握り、にぎにぎと揉
むと、手の中から出てきたり、逆に手の中に入っていったりします。
今回の実験の原理もこれに似ています。モールがエノコログサの
穂に、紙コップの底が手に相当しています。声が紙コップの底を振動
させ、モールをくるくると回しています。
手に持って遊ぶ場合は、
紙コップ側面に十字の切れ込みを入れ、
そ
机の上に紙コップを逆さに
置き、
その上にモールを置き
ます。
こに紙でメガホンの形を作り差し込みます。紙コップの振動を邪魔し
ないように、
差し込んだメガホンの部分をもって遊びましょう。
モール の上 から
「あーーっ」と声を
出すと、モールで
作ったヘビがくるく
る回ります。声の高
さを変えると、
回る
速さも変わります。
ワンポイント！
金色や銀色のモールや、
太く短いモールでは難し
いので、
細く長いモール
を使いましょう。
紙コップ
うごく
モール
「トーカン マンスリーレポート」をご愛読いただきありがとう
ございます。皆様のお役に立てる誌面づくりをさらに心掛け
ていきたいと思いますので、貴重なご意見をお寄せいただけ
れば幸甚に存じます。また、現在封筒ラベルに印字されてお
ります内容に変更などございましたらお手数ですが、変更箇
所をFAXでご送付くださいますようお願い申し上げます。
東罐興業株式会社
営業本部　CS 推進部　営業企画グループ
東京都品川区東五反田 2丁目18 番1号
TEL.03-4514-2126
ホームページアドレス　http://www.tokan.co.jp/
本社
東京都品川区東五反田 2-18-1
茨城工場
茨城県猿島郡五霞町江川 2829 Tel 0280-84-1177 ㈹
厚木工場
神奈川県綾瀬市小園 841
Tel 0467-78-2111 ㈹
静岡工場
静岡県掛川市千浜 1901-1
Tel 0537-72-6111 ㈹
小牧工場
愛知県小牧市東田中 2118
Tel 0568-75-5311 ㈹
大阪工場
大阪府摂津市昭和園 10-1
Tel 072-632-8707 ㈹
福岡工場
福岡県宮若市下有木 11-13
Tel 0949-34-6031 ㈹
技術開発センター 静岡県御殿場市駒門 1-5
Tel 03-4514-2100 ㈹
Tel 0550-87-6810
FAX.03-3280-7215
ホームページアドレス　http://www.tokan.co.jp/ntp/
東罐興業グループ
日本トーカンパッケージ株式会社　東洋ユニコン株式会社
東罐興産株式会社　東罐高山株式会社　東罐ロジテック株式会社
サンナップ株式会社　株式会社尚山堂　株式会社ダック商事
東罐（常熟）高科技容器有限公司（中国）　TPCP（フィリピン）
INNOVATION GALLERY
本社イノベーションギャラリー（東洋製罐グループ）には、紙
コップ製品、段ボール製品、紙器製品、プラスチック製品等、
弊社製品を豊富なバリ
エーションでそろえて
おります。ぜひ一度お
立ち寄りください。
（お申し込みは弊社販
売窓口まで）
本社
ショールーム
本社
東京都品川区東五反田 2-18-1
仙台工場
宮城県黒川郡大和町松坂平 8-2 Tel 022-344-4131 ㈹
福島工場
福島県いわき市勿来町窪田十条 5 Tel 0246-65-6211 ㈹
茨城工場
茨城県猿島郡五霞町江川 2829
Tel 0280-84-1444 ㈹
栃木工場
栃木県さくら市鷲宿 4350-14
Tel 028-686-4131 ㈹
古河工場
茨城県古河市丘里 8-2
Tel 0280-98-1131 ㈹
埼玉工場
埼玉県草加市弁天 3-3-75
Tel 048-935-1331 ㈹
相模原工場
神奈川県相模原市南区麻溝台1-4-50 Tel 042-812-2200 ㈹
厚木工場
神奈川県綾瀬市小園 841
Tel 0467-78-2115 ㈹
静岡工場
静岡県掛川市千浜 1901-1
Tel 0537-72-8251 ㈹
愛知工場
愛知県安城市和泉町北大木 3-6 Tel 0566-92-1181 ㈹
岐阜工場
岐阜県瑞穂市美江寺 650
滋賀工場
滋賀県草津市馬場町 1100
Tel 077-563-3131 ㈹
京都工場
京都府久世郡久御山町下津屋上ノ浜 28
Tel 0774-43-1114 ㈹
大阪工場
大阪府摂津市昭和園 10-1
Tel 072-632-8701 ㈹
福岡工場
福岡県糟屋郡新宮町緑ヶ浜 4-13-1 Tel 092-962-0731 ㈹
Tel 03-4514-2130 ㈹
Tel 058-328-2311 ㈹
第 249 号　2014 年 6 月 15 日発行（毎月 15 日発行）編集人・高島弘至　東罐興業本社マンスリーレポート編集委員会