1. No category

有機物循環農法
下層土を大きく破砕し、
心土や石礫を表面に上げない。
ハーフソイラ
近年、
トラクタの大型化によりサブソイ
ラで破砕した心土の亀裂がタイヤの踏
圧で塞がってしまい、
効果が薄くなる傾
向があります。
ハーフソイラの破砕効果はプラソイラ
級ですが、
プラソイラのように心土や
石礫を表面に上げることがなく、
作業
後の後処理に支障を与えません。
ハーフソイラ
による破砕
29.5∼44kW／40∼60PS用
3SH2
メーカー希望小売価格
37∼51.5kW／50∼70PS用
3SH3
メーカー希望小売価格
￥297,000（税別）￥320,760（税込）
￥390,000（税別）￥421,200（税込）
51.5∼66kW／70∼90PS用
51.5∼73.5kW／70∼100PS用
6SH2
メーカー希望小売価格
￥395,000（税別）￥426,600（税込）
6SH3
メーカー希望小売価格
￥512,000（税別）￥552,960（税込）
ハーフソイラキーパ
73.5∼118kW／100∼160PS用
6SH5
メーカー希望小売価格
受注後生産品
￥956,000（税別） ￥1,032,480（税込）
※受注後生産品の納期は営業所にお問い合わせください。
草地に最適なコールタ装備タイプ
51.5∼66kW／70∼90PS用
51.5∼73.5kW／70∼100PS用
コールタ装備タイプ
6SH2C
コールタ装備タイプ
6SH3C
受注後生産品
メーカー希望小売価格
￥492,000（税別）￥531,360（税込）
￥658,000（税別）￥710,640（税込）
標準装備＆アタッチメント
（別売） ※アタッチメントは部品扱いです。
型 式
●＝標準装備 受 ＝ 受注後生産品
ハーフソイラキーパ ウィング（追従）フック（ウイング用） 弾丸（φ80） 弾丸（φ120）コールタ（サイド） コールタ（センタ） ナイフキーパ センタナイフ
3SH2
3SH3
6SH2
6SH3
6SH5
6SH2C
6SH3C
受注後生産品
メーカー希望小売価格
スリックモールドボード一式
スチールモールドボード一式 クランブラローラ 強化型パイプローラ
●
●
ー
BM・2
BTM・2
ー
ー
3N・10 3HSK・CL20S PNM・11RH（右）/PNM・11LH（左） PN-S・11RH（右）/PN-S・11LH（左）
RH・3PY
●
●
ー
BM・2
BTM・2
ー
ー
3N・10
PNM・11RH（右）/PNM・11LH（左） PN-S・11RH（右）/PN-S・11LH（左）
RH・3PY
ー
●
●
ー
ー
BZM・2
ー
ー
6N・10 6HSK・CL20S PNM・21RH（右）/PNM・21LH（左） PN-S・21RH（右）/PN-S・21LH（左）
RH・6PY
受 RH・6PCR
●
●
●
ー
ー
BZM・2
ー
ー
6N・10
●
●
6PF
6FK・U
ー
BZM・5
ー
ー
6Q5K・10
●
●
●
ー
ー
BZM・2
●
6PC20・18''
●
●
ー
ー
BZM・2
●
●
PNM・21RH（右）/PNM・21LH（左） PN-S・21RH（右）/PN-S・21LH（左）
ー
RH・6PY
受 RH・6PCR
RH・6HS
受 RH・6HSCR
6N・10 6HSK・CS20S PNM・21RH（右）/PNM・21LH（左） PN-S・21RH（右）/PN-S・21LH（左）
RH・6PY
受 RH・6PCR
6N・10
RH・6PY
受 RH・6PCR
●
PY・25RH（右）/LH（左）
PS・25RH（右）/LH（左）
PNM・21RH（右）/PNM・21LH（左） PN-S・21RH（右）/PN-S・21LH（左）
※スリック・スチールモールドボード一式について：3SH2、
6SH2、
6SH2Cは右1個、
左1個が必要です。
3SH3、6SH3、
6SH3Cは右2個、
左1個が必要です。
6SH5は右3個、
左2個が必要です。
ナイフキーパ
弾丸
型式・規格
BM・2
（φ80）
BTM・2
（φ120）
BZM・2
（φ120）
BZM・5
（φ120）
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
B90213
8,500
9,180
B90515
13,000
14,040
B90615
21,000 22,680
E9000658
21,500
23,220
ウイング
（追従式）
型式・規格
6PF
品 番
SB136396
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
E0000382
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
13,600
14,688
フック
（ウイング用）
型式・規格
6FK・U
2,000
2,160
※ウイング6PF購入時には3個必要となります。
クランブラローラ
型式・規格
RH・3PY
RH・6PY
RH・6HS
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
E9000371 202,500 218,700
E9000415
291,000 314,280
E9000873 289,000 312,120
型式・規格
3N・10
6N・10
6Q5K・10
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
SB186712
25,500 27,540
25,500 27,540
SB186717
25,500 27,540
E9000455
コールタ
型式・規格
6PC20・18"
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
E5000172
54,500 58,860
センタナイフ
（2本爪用）
※ナイフホルダも含まれています。
型式・規格
3HSK・CL20S
6HSK・CL20S
6HSK・CS20S
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
E9000737
168,000 181,440
E9000738
214,000 231,120
E9000739
186,500 201,420
強化型パイプローラ
型式・規格
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
E9000659 385,500 416,340
E9000874 385,000 415,800
受 RH・6PCR
受 RH・6HSCR
スリックモールドボード一式
（ベッド付）
型式・規格
PNM・11RH
（右）
PNM・11LH
（左）
PNM・21RH
（右）
PNM・21LH
（左）
PY・25RH
（右）
PY・25LH
（左）
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
SB164286
25,500 27,540
SB164287
25,500 27,540
SB164288
25,500 27,540
SB164289
25,500 27,540
E9000488
25,500 27,540
E9000489
25,500 27,540
スチールモールドボード一式
（ベッド・スペーサ付）
型式・規格
PN-S・11RH
（右）
PN-S・11LH
（左）
PN-S・21RH
（右）
PN-S・21LH
（左）
PS・25RH
（右）
PS・25LH
（左）
価格
〔税別〕
（円） 価格
〔税込〕
（円）
品 番
E9000324
25,500 27,540
E9000325
25,500 27,540
E9000326
25,500 27,540
E9000327
25,500 27,540
E9000490
25,500 27,540
E9000491
ｖ 27,540
仕 様
型 式
3SH2
3SH3
6SH2
6SH3
6SH5
6SH2C
6SH3C
規 格
標準作業深 ナイフ取付間隔
（cm）＊1
（cm）
全長×全幅×全高
（mm）
機体質量
（kg）
標準作業速度
（km/h）
作業距離
（m/10min）
装着装置の種類
2本爪
35∼50
96∼140
1220×1660×1330
275
2.0∼4.0
300∼600
3点リンク1,2形カラー付（2点オートヒッチ）
3本爪
2本爪
35∼50
96∼140
1270×1660×1330
365
2.0∼4.0
300∼600
3点リンク1,2形カラー付（2点オートヒッチ）
30∼60
120∼160
1280×1850×1630
370
2.0∼4.0
300∼600
3点リンク2形
（2点オートヒッチ）
3本爪
30∼60
120∼160
1330×1850×1630
490
2.0∼4.0
300∼600
3点リンク2形
（2点オートヒッチ）
5本爪
45∼80
55×4=220
1710×2400×1410
885
4.0∼6.0
300∼600
3点リンク2形
（2点オートヒッチ）
2本爪
30∼60
120∼160
1580×1850×1610
480
2.0∼4.0
300∼600
3点リンク2形
（2点オートヒッチ）
3本爪
30∼60
120∼160
1720×1850×1640
600
2.0∼4.0
300∼600
3点リンク2形
（2点オートヒッチ）
＊1）
一部のトラクタは、
ロアリンクピンの地上高が10cmまで下がらないため、
最大作業深が得られない場合があります。
あらかじめロアリンクピンの地上高を確認してください。
なお、
標準作業深の設定は作業時にロアリンクピン
高さが、
地上から10cmの時
（ロアリンクピン取付位置が下穴の場合）
に最大作業深になるようになっています。
本 社／〒071-0502 北海道空知郡上富良野町西2線北25号 Tel.
（0167）
45-3151
（029）
886-0031
本社事務所／〒300-0405 茨城県稲敷郡美浦村大字間野字天神台 Tel.
美幌営業所：美幌町美禽357-10
上富良野営業所：上富良野町西2-北25
芽室営業所：芽室町東2条10丁目
千歳営業所：千歳市上長都1123-4
スガノの最新情報は、
ホームページでどうぞ
Tel.0152-73-3437
Tel.0167-45-3151
Tel.0155-62-1260
Tel.0123-22-7733
盛岡営業所：矢巾町東徳田9-4-1
茨城営業所：美浦村間野天神台
一宮営業所：一宮市猿海道3丁目12-36
福岡営業所：大野城市御笠川2-9-23
http://www.sugano-net.co.jp
＊写真及び仕様は改良のため、
予告なく変更する場合があります。＊掲載写真、
記事をスガノ農機の許可なく転載・複写・その他の複製をすることを禁じます。
Tel.019-698-1255
Tel.029-886-0033
Tel.0586-24-6228
Tel.092-503-0441