1. No category

2013 年 12 月 首相専用機として使用 A320 ＠羽田
お盆ど真ん中！8
お盆ど真ん中！8 月 9 日（土）出発限定！ 羽田発・世界遺産ルアンパバーン直行便（チャーター便利用）
羽田発・世界遺産ルアンパバーン直行便（チャーター便利用）
日程
8/9
（土）
ルアンパバーン＆ビエンチャン☆定番！ゆとりの 2 都市周遊☆
ラオス航空チャーター便にて羽田発―ルアンパバーン
（テクニカルランディング・台北予定）
着後、ホテルご案内し小休憩
ご夕食は、「ナバ・メコンクルーズ」でサンセットを
ご覧になりながら
朝食：×
昼食：×
夕食：○
「ルアンパバーン泊」
8/10
( 日 )
早朝：ラオスの風物詩 托鉢見学と朝市散策へご案内
午前：車両にてパクウー洞窟対岸へ
メコンクルーズへご案内 （世界遺産指定物件パクウー洞窟、地酒ラオラオ作りのサンハイ村）
ご昼食後、ルアンパバーン市内観光（王宮博物館、ワットマイ）
ルアンパバーンの街並みができるプーシーの丘へご案内
ご夕食は、伝統舞踊をご覧になりながら
夕食前、もしくは夕食後にナイトマーケットへご案内
朝食：O
昼食：○
夕食：○
「ルアンパバーン泊」
8/11
(月)
朝食：O
午前：自由行動
（OP エレファントライディング ７，０００円）
ご昼食後、郊外観光へご案内（世界遺産指定物件クオンシーの滝）
午後：ワット・シェントーン、ワット・ビスンナラート
フリー夕食となります。
昼食：○
夕食：Ｘ
「ルアンパバーン泊」
8/12
(火)
午前：ご出発まで自由行動
早めのご昼食（軽食）後、空港へ
国内線にて ビエンチャンへ
午後：ビエンチャン市内観光（パトゥーサイ）へご案内
朝食：O
昼食：○
「ビエンチャン泊」
8/13
(水)
8/14
(木)
午前：ビエンチャン市内観光へご案内
（ワット・シーサケート、ワット・ホーパケオ、
タラート・サオ市場、タート・ルアン）
ご昼食後、郊外観光へご案内
午後：（ブッダ・パーク、タイとの国境友好橋）
お部屋は 18:00 までご利用いただけます
ご夕食はレストランにて
ラオス航空チャーター便にてビエンチャン発
羽田 着
※ＯＰ エレファントライディングは 2 名様催行
夕食：○
朝食：O
昼食：○
夕食：○
朝食：×
日程
8/9
（土）
8/10
( 日 )
8/11
(月)
8/12
(火)
8/13
(水)
8/14
(木)
ルアンパバーン＆パクセ＆ビエンチャン ☆3 都市見どころ制覇！全食事つき☆
ラオス航空チャーター便にて羽田発―ルアンパバーン
（テクニカルランディング・台北予定）
午後：ルアンパバーン市内観光へご案内
（ワット・マイ、ワット・ビスンナラート、ワット・シェントーン）
夕食は、伝統舞踊をご覧になりながら
「ルアンパバーン泊」
早朝：ラオスの風物詩 托鉢見学と朝市散策、
午前：世界遺産指定物件パクウー洞窟観光後、メコンクルーズへご案内（地酒ラオラオ作りのサンハイ村）
ご昼食後、郊外観光へご案内（世界遺産指定物件クオンシーの滝）
ルアンパバーンの街並みができるプーシーの丘へご案内
ご夕食は、「ナバメコンクルーズ」でサンセットを
ご覧になりながら。夕食後に、ナイトマーケットへ
「ルアンパバーン泊」
午前：市内観光へご案内（王宮博物館）
国内線 にてパクセへ
ご昼食後、世界遺産指定物件ワット・プー遺跡へご案内
ご夕食はホテルにて
「パクセ泊」
午前：ゴーンパペンの滝ご案内
メコンの中州、コーン島・デット島へご案内
（鉄道跡、ソンパミットの滝）
※順番が入れ替わる場合もありますので予めご了承ください。
「パクセ泊」
朝食：×
昼食：×
夕食：○
朝食：O
昼食：○
夕食：○
朝食：O
昼食：○
夕食：○
朝食：○
昼食：○
夕食：○
朝食：O
午前：タラート・ダオフアン市場へご案内
早めのご昼食（軽食）
国内線にて ビエンチャンへ
午後、ビエンチャン市内観光へご案内
（タート・ルアン、パトゥーサイ）
ご夕食はレストランにて
ラオス航空チャーター便にてビエンチャン発
羽田 着
昼食：○
夕食：○
朝食：×
※フライトスケジュール、観光箇所、行程は現地事情により予告なく変更になる場合があります。
世界遺産指定物件（ルアンパバーンは町全体が世界遺産）
※関係国政府の許認可の取得等を条件とします。
【料金表】 羽田発着:2 名 1 室 燃油サーチャージ込
8月9日（土）発
ルアン パバン・
ビエン チャン２都市コース
ルアンパバン・パクセ・
ビエンチャン 3都市コース
169,000円
189,000円
(18,000)
(14,800)
174,000円
199,000円
(23,900)
(17,600)
スタンダード
（一人部屋追加代金）
デラックス
（一人部屋追加代金）
■ホテルクラス：
スタンダード ：ムアントン他（ルアンパバ-ン）
、センタワン他（ビエンチャン）、チャンパサックパレス他（パクセ）
、
デラックス
：ジュリアナ他（ルアンパバ-ン）
、メルキュール他（ビエンチャン）、チャンパサックグランド他（パクセ）、
■利用航空会社：ラオス国営航空
■食事：日程表記載
☆取消料（契約解除日）
■最少催行人数： 10 名催行
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
■別途費用：羽田空港税（2,570 円）、ラオス空港税（国際線¥1,050、国内線￥270）
60日目にあたる日以降31日目にあたる日まで
■添乗員：同行しませんが、現地係員が同行致します。
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
■送迎、観光：混載車(他ツアーとご一緒になる場合があります)
≪お問合せ・ご予約≫
ラオス国営航空
ラオス国営航空 （GSA/ATB
GSA/ATB）
/ATB）
〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町 1－4－5 ワナミビル 6 階
TEL :03(5623)3858
E-MAIL: qv@[email protected]
URL: http://www.laohttp://www.lao-airlines.jp/
30日目にあたる日以降21日目にあたる日まで
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
20日目にあたる日以降4日目にあたる日まで
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
3日目にあたる日以降当日及び無連絡不参加
取消料
旅行代金の２０％
旅行代金の５０％
旅行代金の８０％
旅行代金の１００％
■海外旅行・申込み/渡航手続のお伺い書
ご出発日
2014年
参加コース
申込年月日：
8月
ホテル部屋割ご希望
ご旅行傷害保険申し込み
月
日
9 日出発 4泊6日
□ルアンパバン・ビエンチャン周遊
※コースにチェック
2014年
□　ルアンパバン・パクセ・ビエンチャン周遊
□　ツイン（同室者名：　）
□　シングル（1人部屋追加代金がかかります）
□　希望する　（保険のご案内、申込書をお送りいたします。）
□　希望しない
ﾌﾘｶﾞﾅ
生年月日（西暦）
Mr.
Mrs.
Miss
Ms
お名前
年
月
満 （　才）
（旧姓　）
FAMILY NAME
FIRST NAME
ローマ字氏名
都・道
府・県
出生地
ﾌﾘｶﾞﾅ
〒
─
ご住所
ご　自　宅
（　）
FAX
電　話　番　号
（携帯：　）
番号
メールアドレス
名称
職業
勤　務　先
会社員・会社役員・公務員・団体職員・主婦・学生
その他
（　）
〒　－
所在地
勤務先電話番号 (伝言　可・不可）
日程表送付先
国内連絡先
FAX
番号
□　ご自宅　□　ご勤務先　※ご出発真近の場合は、メールにて送付します
フリガナ
渡航中の緊急
続柄
TEL
氏　名
住　所
〒　- ＊ご注意(重要）：パスポートの残存期間は、ラオス入国時６ケ月以上必要です。
持っている
旅　券　関　係
日
左で持っていないと答えた方は
受領予定日をご記入下さい。
現在有効な旅券を
持っていない→
有効なパスポートをお持ちの方は、顔写真の
頁をコピーしたものを添付して下さい。
追記がある場合は、追記項も添付して下さ
い。
ラ　オ　ス　国　営　航　空
＜日本地区総代理店/㈱ATB＞
〒103-0025東京都中央区日本橋茅場町
1－4－5ワナミビル6階
TEL:03(5623)3858
FAX:03(5623)3859
[email protected]
パスポートコピー添付欄
月　日頃