202 ST.indd

温度センサ
Thermal Sensors
THERMAL SENSORS
ST
EU
RoHS
温度センサ
Thermal Sensors
■特長 Features
●
●
●
●
S Tシリーズの温度センサはすべてカスタム品です。STシリーズは、白金薄膜温度
センサ(SDT101・SDT310シリーズ)を主に、環境に合った特殊形状をご提供い
たします。センサ部の形状は、簡便な樹脂モールドから、SUS316の金属保護管封
止まで、各種の形状に対応します。
鉛フリー記号「F」の製品は、欧州RoHS対応品です。
All ST-series thermal sensors are custom-made products. ST-series thermal sensors
are designed in various shapes in accordance with your application using a platinum
thin-film thermal sensor (SDT101・SDT310series) as an element. Shapes of sensor
parts can be designed flexibly to meet your shapes and dimensional needs, from simple
resin mold parts to sensor parts sealed in metal protective tubes made of SUS316.
Products with Pb Free symbol“F”meet EU-RoHS requirements.
■用途 Applications
●
●
産業用機器:環境試験機器、恒温槽、pHメーター、温度調節器、流量計等
業務用厨房:自動販売機、フライヤ、スチームコンベクションオーブン等
●
自動車:別途ご相談ください。
●
Industrial Equipment : Environment testing machines, Constant-temperature ovens,
pH meters, temperature controllers, mass flow meters, etc.
●
■品名構成 Type Designation
例 Example
ST3000シリーズ ST3000 series
●
Service Applications : Vending machines, fryers, steam convection ovens, etc.
Automotive : Please ask us for details.
ST
31050201
F
A
X
1K
品 種
Product
Code
品 番
Product
No.
鉛フリー記号
Pb Free
Symbol
素子の種類
Element
Type
A:SDT101
基準温度
Reference
Temperature
X:0℃
公称抵抗値※
Nominal
Resistance
100:100Ω
500:500Ω
1K:1kΩ
ST8100シリーズ ST8100 series
B
ST
8102201
F
B
X
1K
品 種
Product
Code
品 番
Product
No.
鉛フリー記号
Pb Free
Symbol
素子の種類
Element
Type
B:SDT310LTC
C:SDT310P
基準温度
Reference
Temperature
X:0℃
公称抵抗値
Nominal
Resistance
100:100Ω
500:500Ω
1K:1kΩ
D
抵抗値許容差※ 抵抗温度係数※
Resistance
許容差
Tolerance
T.C.R.Tolerance
B:±0.1%
D:±0.5%
C:±0.2%
F:±1%
D:±0.5%
G:±2%
F:±1%
B
クラス
Class
※
※
B:±(0.3+0.005|t|)℃
C:±(1.0+0.01|t|)℃
■仕様 Specifications
※この仕様は、内部素子の値となり
ます。
T hese are specified for inner
element itself.
ST3000シリーズは、基準温度25℃(ただし抵抗温度係数
は、0℃/100℃)
の製品も作製いたします。ご相談ください。
環境負荷物質含有についてEU-RoHS以外の物質に対する
ご要求がある場合にはお問合せください。
ST3000 series products with a reference temperature of
25℃ (T.C.R. will be calculated between 0℃/100℃) are also
available. Contact us.
Contact us when you have control request for environmental
hazardous material other than the substance specified by
EU-RoHS.
①温度センサST3000シリーズ及びST8100シリーズに使用される素子及び製作範囲
Elements used for Thermal Sensors ST3000 and ST 8100 Series, and Manufacturing Ranges.
シリーズ名
Series
使用素子
Element
抵抗値 at 0℃
Resistance Value
クラス:測定温度に対する許容差
Class: Tolerance to Measuring Temp.
抵抗値許容差
Resistance Tolerance
抵抗温度係数
(×10−6/K)
T.C.R.
抵抗温度係数許容差
T.C.R. Tolerance
ST3000シリーズ
ST3000 series
SDT101A
SDT101B
100Ω
500Ω
1kΩ
−
B:±0.1%
C:±0.2%
D:±0.5%
F:±1 %
3500
D:±0.5%
F:±1 %
G:±2 %
ST8100シリーズ
ST8100 series
SDT310LTC
SDT310P
100Ω
500Ω
1kΩ
B:±
(0.3+0.005|t|)
℃
C:±
(1.0+0.01|t|)
℃
−
3850
−
ST3000シリーズの抵抗値1kΩ品、抵抗値許容差B・Cの製品は、SDT101シリーズを2本組み合わせての作製となります。
また、ST3000シリーズの抵抗値許容差B T.C.R.許容差Dの組み合わせは、測定温度に対する許容差SDT310のクラスB相当品となります。
ST3000 Series, 1kΩ, resistance tolerance B・C are produced in pair of SDT101 Series.
The combination of ST3000 series, resistance tolerance B-T.C.R. tolerance D is equivalent to class B of SDT310 tolerance to the measuring temperature.
②ST3000シリーズ及びST8100シリーズの形状及び詳細について Shapes and particulars of ST3000 and ST8100 series.
次ページにST3000シリーズとST8100シリーズの一部を紹介いたします。詳細仕様につきましては、別途カタログがございますので最寄の営業所までお問い合せください。
ST3000 and ST8100 series are partially presented on the next page. Refer to our nearest sales office for the specifications on the separate catalogs.
③保護管加工例
材料
PPS
エポキシ塗装
フッ素樹脂収縮チューブ
ポリイミド
SUS304
SUS316
銅
Example of Processing Protective Tubes
Material
Epoxy Resin Coating
Fluorine Resin Shrinkage Tube
Polyimide
Cu
取り付け端子加工
Processing of Fitting Terminals
⑤端子加工例
Example of Processing of Terminals
接続端子加工
Processing of Connecting Terminals
④外部導線加工例
Example of Processing External Conductors
材質
ポリウレタン被覆線
平行耐熱塩ビ電線
フッ素樹脂被覆電線
Material
Polyurethane Coated Wire
Parallel Heat-Resistant Vinyl Chroride Wire
Fluorine Resin Coated Wire
加工
2線式
3線・4線式
シールド線
Form
2-Wire System
3-Wire・4-Wire System
Shielded Wire
⑥その他
Others
プリント基板搭載
Mounting on Printed Circuit Board
本カタログに掲載の仕様は予告なく変更する場合があります。ご注文およびご使用前に納入仕様書で内容をご確認ください。
車載機器、医療機器、航空機器など人命に関わったり、あるいは甚大な損害を引き起こす可能性のある機器へのご使用を検討される場合には、必ず事前にご相談ください。
Specifications given herein may be changed at any time without prior notice. Please confirm technical specifications before you order and/or use.
Contact our sales representatives before you use our products for applications including automotives, medical equipment and aerospace equipment.
Malfunction or failure of the products in such applications may cause loss of human life or serious damage.
Nov. 2014
www.koanet.co.jp
溶接
溶接
溶接
Welded
Welded
Welded
SDT101B
SDT101B
SDT101B
φ1.5
φ1.5
φ1.5
ニッケル
ニッケル
Nickel
ニッケル
Nickel
Nickel
φ0.4
φ0.4
φ0.4
φ1.5
φ1.5
30±3
30±3
30±3
13max.
30±3
φ1.5
13max. 溶接
30±3
形 状
13max.
30±3
Welded
φ0.4
: mm
SDT101B Shape 単位 Unit
30±3
30±3
ニッケル
Nickel
13max.
13max.
溶接
Welded
13max.
SDT101B
30±3
4max.
4max.
4max. 4max.
4max.
30±3
30±3
φ1.5
ニッケル
Nickel
SDT101B
SDT101B
4max.
7max.
7max.
7max.
溶接
溶接
溶接
Welded
Welded
Welded
4max.
溶接
溶接
Welded
Welded
ニッケル
Nickel
30±3
30±3
SDT101B
30±3
7max.
7max.
30±3
30±3
ニッケル
Nickel
SDT101B
7max.
φ0.4
ニッケル
ニッケル
Nickel
ニッケル
Nickel
Nickel
30±3
ニッケル
ニッケル
Nickel
Nickel
SDT101B
SDT101B
SDT101B
13max.
30±3
30±3
30±3
0.08□ふっ素樹脂被覆線(赤、黒)
0.08□ふっ素樹脂被覆線(赤、黒)
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
0.08-square
parallel
0.08-square parallel
0.08-square
parallel
fluorine
resin wire
(Red, Black)
fluorine resin wire (Red, Black)
fluorine resin wire (Red,
Black)
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
30±3
0.08-square parallel
0.08-square parallel
fluorine resin wire (Red, Black)
fluorine resin wire (Red, Black) (10)
L
ふっ素樹脂収縮チューブ
L
Fluorine Resin
Heat Shrinkage Tube
ℓ
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
ℓ
0.08-square parallel
(10)
fluorine resin wire (Red, Black)
(10)
φ3max.
φ3max.
φ3max. φ3max.
φ3max.
溶接
ふっ素樹脂収縮チューブ
ふっ素樹脂収縮チューブ
Welded
ふっ素樹脂収縮チューブ
Fluorine
Resin
Fluorine Resin
Fluorine
Resin Tube
Heat
Shrinkage
Heat Shrinkage Tube
Heat
Shrinkage
Tube
ふっ素樹脂収縮チューブ
ふっ素樹脂収縮チューブ
7max.
溶接 Resin
Fluorine
Fluorine Resin
Welded
Heat
Shrinkage Tube
Heat Shrinkage Tube
L
L
4max.
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
0.08-square
parallel
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
0.08-square
parallel
(10)
0.08-square
parallel
fluorine
resin
wire
(Red,
Black)
ℓ
0.08-square
parallel
fluorine
resin
wire
(Red,
Black)
fluorine resin wire (Red, Black)
fluorine
resin
wire
(Red,
Black)
0.08□ふっ素樹脂被覆線(赤、黒)
0.08□ふっ素樹脂被覆線(赤、黒)
0.08-square parallel
0.08-square parallel
fluorine resin wire (Red, Black)
fluorine resin wire (Red, Black)
(10)
(10)
(5)
(5)
(5)
(10)
(10)
ℓ
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
ℓ
カシメ
L
ℓ
L
ℓ parallel
0.08-square
Caulking
(10)
fluorine resin wire (Red, Black)
(5)
(10)
(*)
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
(5)
(*)
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
L
ℓ
SUS304
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
*For product
of resistance 1kΩ or product of resistance
tolerance B, C,
L of
ℓ
*For product
resistance 1kΩ or product of resistance
tolerance B, C,
*For L=50mm
product ofisresistance
1kΩ or product
of resistance tolerance
B, C,
only
available.
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤、黒)
カシメ
only L=50mm is available.
only
L=50mm
is
available.
0.08-square
parallel
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
(10)
Caulking
(5) fluorine resin wire (Red, Black)
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
(*)
*For product
of resistance 1kΩ or product
of resistance tolerance B, C,
*For product of
tolerance B, C,
L resistance 1kΩ or product of resistance
ℓ
only
L=50mm is available.
SUS304
only L=50mm is available.
φ3
4max.
φ3
ℓ
ℓ
ふっ素樹脂収縮チューブ
カシメ
カシメ
Fluorine Resin
カシメ
Caulking
L Tube Caulking
Heat Shrinkage
Caulking
SUS304
カシメ
SUS304
カシメ
SUS304
Caulking
Caulking
L
(*)
SUS304
(*)
SUS304
L
(*)
(10)
(10)
ℓ
4max.
4max.
4max. 4max.
4max.
φ3
φ3
φ3
φ3
φ3max.
φ3
φ3max.
L
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
*For product
1kΩ or product of resistance tolerance(10)
B, C,
(*) of resistance (5)
only L=50mm
is available.
L
ℓ
スズめっき軟銅線
スズめっき軟銅線
Tin
plated
スズめっき軟銅線
Tin
plated
wire
Tin plated
φ0.4 copper
wire
PPS
*抵抗値1kΩ又は抵抗値許容差B、Cの製品は、L=50mmのみ製作します。
φ0.4 copper
PPS
copper
wire
φ0.4
t=2.7 PPS
*For product of resistance
or product
of resistance
tolerance B, C,
t=2.7 1kΩ
スズめっき軟銅線
t=2.7
スズめっき軟銅線
Tin plated
only L=50mm is available.
Tin plated
copper wire
φ0.4 copper
wire
6.5
6.5
6.5
PPS
t=2.7 PPS
t=2.7
品 番
Product No.
31011
● リード線
はんだめっきなし
● Lead wire
without solder plating
31012
● リード線
はんだめっきあり
● Lead wire
with solder plating
31021
● リード線
はんだめっきなし
● Lead wire
without solder plating
31022
● リード線
はんだめっきあり
● Lead wire
with solder plating
L
ℓ
(mm) (m)
−
−
−50℃〜+300℃
−
−
−40℃〜+120℃
−
−
−50℃〜+300℃
−
−
−40℃〜+120℃
31050201
31050205
31050210
0.1
23max.
0.5
1.0
31050230
3.0
31060301
0.1
31060305
31060310
30
1.0
3.0
31060501
0.1
31060510
50
31060530
−40℃〜+220℃
0.5
31060330
31060505
測定温度範囲
Measurement Temperature Range
−40℃〜+220℃
0.5
1.0
3.0
3201
−
−
−20℃〜+120℃
3202
−
−
−40℃〜+140℃
φ0.4
30
30
30
スズめっき軟銅線
Tin plated
15.0
15.0
4
4
5.0
44
4
15.0
15.0
15.0
5.0
15.4 φ0.4 copper wire
PPS 15.4
2−φ3.5
15.4
30
6.5 2−φ3.5 t=2.7
8.9
30
6.5
2−φ3.5
8.9
8.9
ガラスエポキシ基板
スズめっき軟銅線
ガラスエポキシ基板
Glass
epoxy
ガラスエポキシ基板
15.4
Tin plated
Glass
epoxy
15.4
2−φ3.5
Glass2−φ3.5
epoxy
8.9φ0.4 copper wire
PPS 8.9 30
6.5
t=2.7
ガラスエポキシ基板
ガラスエポキシ基板
Glass epoxy
Glass epoxy
15.4
2−φ3.5
SDT101B
溶接 Welded
8.9SDT101B
溶接 Welded
32050001
32050005
φ2max.
7.2
7.2
15.0
7.2
7.2
4
7.2
7.2
7.2
15.0
4
SDT101B
溶接 Welded
30
6.5
銅
(錫めっき) ガラスエポキシ基板
銅
(錫めっき) Glass epoxy
0.3□平行耐熱塩ビ線
(黒)
Copper
(Tin plating)
銅
(錫めっき)
0.3□平行耐熱塩ビ線
(黒)
Copper (Tin plating)
0.3□平行耐熱塩ビ線
(黒)
SDT101B
溶接 Welded
0.3-square
parallel
resistant
Copper (Tin plating)
φ3.7
15.4
0.3-square
parallel
resistant
SDT101B
溶接 Welded
φ3.7 2−φ3.5
0.3-square
parallel
resistant
vinyl
chloride
wire
(Black)
φ3.7
vinyl chloride
8.9 wire (Black)
銅
(錫めっき)
vinyl chloride wire (黒)
(Black)
銅
(錫めっき)
0.3□平行耐熱塩ビ線
Copper (Tin plating)
ガラスエポキシ基板0.3□平行耐熱塩ビ線
(黒)
Copper (Tin plating)
0.3-square parallel resistant
Glass
φ3.7epoxy 熱収縮チュー
0.3-square
parallel
resistant
ブ
φ3.7
SDT101B
溶接
Welded
vinyl
chloride
wire
(Black)
熱収縮チュー
ブ wire
7min.
(21)
vinyl
chloride
(10)
Heat
Shrinkage
Tube(Black)
熱収縮チュー
ブ Tube
7min.
(21)
(10)
Heat
Shrinkage
7min.
(21)
銅
(錫めっき)
(10)
Heat Shrinkage Tube
15.7
ℓ
0.3□平行耐熱塩ビ線
(黒)
15.7plating)
ℓ
Copper (Tin
15.7
ℓ
熱収縮チュー
ブ parallel
0.3-square
resistant
φ3.7
熱収縮チュー
ブ
7min.
(21)
(10)
Heat vinyl
Shrinkage
Tube
chloride
wire (Black)
7min.
(21)
(10)
HeatWelded
Shrinkage
Tube
SDT101B
溶接
15.7
ℓ
15.7
熱収縮チューブ ℓ
銅
(錫めっき)ポリイミド
Heat0.3□平行耐熱塩ビ線
shrinkage Tube
(黒)
Copper (Tin plating)
Polyimide
熱収縮チューブ
0.3-square
parallel
resistant
7min.
(21)
(10)
Heat
Shrinkage
Tube(赤、黒)
φ3.7
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(Brown)
vinyl chloride
wire
(Black)
0.08-square
fluorine
resin
covered wire (Red, Black)
15.7
ℓ
L
7min.
(21)
15.7
熱収縮チューブ
Heat Shrinkage Tube
ℓ
ℓ
(10)
(10)
32050010
0.1
−
0.5
1.0
32050030
3.0
32090201
0.1
32090205
32090210
32090230
24
0.5
1.0
−20℃〜+80℃
−40℃〜+120℃
3.0
φ2.0
本カタログに掲載の仕様は予告なく変更する場合があります。ご注文およびご使用前に納入仕様書で内容をご確認ください。
車載機器、医療機器、航空機器など人命に関わったり、あるいは甚大な損害を引き起こす可能性のある機器へのご使用を検討される場合には、必ず事前にご相談ください。
塗装given herein may be
ポリウレタン被覆線
Specifications
changed at any time without prior notice. Please confirm technical specifications before you order and/or use.
covered
wire (Brown)
Contact ourCoated
sales representativesPolyurethane
before you use
our products
for applications including automotives, medical equipment and aerospace equipment.
Malfunction or failure of the products in such applications may cause loss of human life or serious damage.
(8)
(10)
Nov. 2014
www.koanet.co.jp
温度センサ
Thermal Sensors
溶接
■性能 Performance
溶接
ニッケル
Welded
ニッケル
φ0.4
Nickel
Welded
SDT101B
Nickel
SDT101B
ST3000シリーズ ST3000 series 一部抜粋(A partφ0.4
extract)
ST8100シリーズ ST8100 series 形 状
Shape 単位 Unit : mm
シリコーン樹脂
収縮チューブ
Silicone resin
Heat shrinkage
φ3.2
tube
SDT310LTC
SDT310P
0.08□ふっ素樹脂被覆線
0.08-square
fluorine resin wire
5.5
(15)
13.2
(10)
ℓ
*丸端子を固定した状態で、電線に引張応力や曲げ応力を加え
ないようにお取り扱いください。
2 wire: Red Black
3 wire: Red Black Black
収縮チューブ
Heat shrinkage tube
SDT310LTC
SDT310P
0.08□ふっ素樹脂被覆線
0.08-square
fluorine resin wire
(15)
(10)
ℓ
熱収縮チューブ
Heat shrinkage tube
0.08□ふっ素樹脂被覆線
0.08-square
fluorine resin wire
ℓ
硬質チューブ シリコーン樹脂
Hard Tube Silicone Resin
0.05□ふっ素樹脂被覆線(白白)
0.05-Square Fluorine Resin Wire (White White)
max
φ2.3
(15.0)
SDT310LTC
(10)
ℓ
SUS304
0.08□ふっ素樹脂被覆線
(赤黒黒)
0.08-Square Fluorime Resin Wire (Red Black Black)
25±1
ℓ
(10)
0.5
8102301
0.1
3
1
8103201
0.1
2
0.5
8103210
1
8103301
0.1
3
1
8104201
0.1
0.5
8104210
1
8104301
0.1
3
1
8106201
0.1
2
0.5
8106210
1
8107301
0.1
8107310
3
SDT310LTC Only: −40℃〜+105℃
0.5
8104310
8106205
SDT310LTC:−40℃〜+105℃
SDT310P :−40℃〜+200℃ 0.5
8103310
2
SDT310LTC:−40℃〜+105℃
SDT310P :−40℃〜+200℃
0.5
8102310
8107305
φ3.0±0.1
2
1
8102305
測定温度範囲
Measurement Temperature Range
0.1
8102210
8104305
2 wire: Red Black
3 wire: Red Black Black
SDT310LTC
8102205
8104205
(10)
(10)
リード線数 ℓ寸法(m)
Lead Wire Number ℓDimension
8102201
8103305
(φ3.5)
硬質チューブ
Hard tube
SDT310LTC
品 番
Product No.
8103205
2 wire: Red Black
3 wire: Red Black Black
max. φ3.0
温度センサ
Thermal Sensors
THERMAL SENSORS
0.5
SDT310LTC Only: −40℃〜+125℃
SDT310LTC Only: −40℃〜+150℃
1
■選択上の注意事項 Instructions in Selection
Tの抵抗値は、STに用いている素子(SDT101,SDT310)の抵抗値で規定しております。従って外部導線の抵抗は素子の抵抗値に
S
加算され、温度測定誤差に影響を与えることになります。このため、外部導線は短いほど誤差が少なくなります。例えば、SDT101
で100Ωの素子を使用したSTの場合、外部導線抵抗値が1Ωあるとすると、2.9℃の検出誤差が出ます。外部導線の抵抗による測定誤
差をなくすためには、3線式、4線式をお選びください。
● セ ンサ素子は、十分な耐熱特性を有していますが、外部導線や充填剤などの材料により、使用温度範囲が異ります。使用温度範囲
及び使用環境により適切なセンサをお選びください。
● 本カタログには、本製品に使用される素子単体の仕様が記載されています。
本製品は、加工や素子の組合せによって、素子単体の仕様と異なる場合がありますので、詳細はお問い合わせ下さい。
また、品質保証は素子単体での保証になります。
● Sensor resistance values described are specified by resistance values of the elements (SDT101,SDT310) used in the sensors. The
resistance of the external conductor is added to the resistance value of element, impacting errors in temperature measurement. For
this reason, the shorter the conductor is, the smaller the errors will be. For example, when a ST using element of SDT101 a 100Ω, a
2.9℃ detection error will result, assuming that the resistance of the external conductor is 1Ω. Select 3-wire or 4-wire system so that
a measurement error by the resistance of an outer lead wire can be eliminated.
● Sensor elements have a sufficient heat resistance characteristic. Nevertheless,the operating temperature range will differ depending
on the materials used in the external conductor and filler. Select an appropriate standard sensor in accordance with the operating
temperature range and operating environment.
● This catalogue shows the specification of the element used in this product series.
The specification of this product series may vary depending on processing or the combination of elements.
Please ask us for details. We ensure the quality of the element itself.
●
■製品の保証 Guarantee of product
製品の保証期間は納入後1年とします。
但し、保証期間中に当社の責任により不具合が発生した場合は、その製品の交換又は修理を致します。また、ここでいう保証とは製
品単体の保証であり納入品の不具合により誘発された損害については免責とさせていただきます。
The guaranteed term of the product is one year after delivery. However, when trouble occurs during the guaranteed term because of
our responsibility, the product is exchanged or is repaired. We guarantee the product itself, any damages caused by this product shall
be excused.
本カタログに掲載の仕様は予告なく変更する場合があります。ご注文およびご使用前に納入仕様書で内容をご確認ください。
車載機器、医療機器、航空機器など人命に関わったり、あるいは甚大な損害を引き起こす可能性のある機器へのご使用を検討される場合には、必ず事前にご相談ください。
Specifications given herein may be changed at any time without prior notice. Please confirm technical specifications before you order and/or use.
Contact our sales representatives before you use our products for applications including automotives, medical equipment and aerospace equipment.
Malfunction or failure of the products in such applications may cause loss of human life or serious damage.
Nov. 2014
www.koanet.co.jp