1. No category

TOOLS NEWS
2013.12 改訂
B194J
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
ジ
新ポ カ
ー
ブレ 加
追
優れた仕上面持続性により、
量産小物部品加工に最適です。
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
すぐれた耐欠損性と逃げ面摩耗の均一特性
専用母材とPVDコーティング技術の向上により、密着性向上と逃げ面摩耗が均一になる特性を発揮します。
これにより美しい仕上面をより維持した加工を可能とし大量生産に威力を発揮します。
耐摩耗性・耐溶着性に優れたTiCN系コーティング膜
コーティングとの密着力に優れた表面平滑母材
耐欠損性・耐熱衝撃性に優れた母材
低速領域の仕上げ面で強さを発揮
耐溶着性に優れ、切削熱低下による加工面の白濁を抑制し、低速領域でも美しい仕上げ面を維持します。
MP3025
従来品
200mm
LPブレーカ
1
〈加工条件〉
被 削 材 : S25C
インサート : CNMG120408
回 転 数 : n=398 min.-1（一定）
（最外周：vc=250 m/min.）
切 込 み : ap=1.5 mm
送 り : f=0.15 mm/rev.
湿式切削
精度
仕上げ切削用
特長
FH
炭素鋼・合金鋼、ステンレス鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
炭素鋼・合金鋼
M級両面チップブレーカ。
低切込み、低送りで安定した切りくず処理を実現。
M
ブレーカ断面
ノーズ部
3
12°
2
1
0
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
12°
f (mm/rev)
FY
M
軟鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
M級両面チップブレーカ。
粘い切りくずを確実にコントロール。
軟鋼の仕上げ領域を幅広くカバー。
ノーズ部
軟鋼
3
ap (mm)
用途
ブレーカ
ap (mm)
鋼旋削加工用ブレーカシステム（ネガ）
15°
2
1
0
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
M
炭素鋼・合金鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
軽切削領域内で、安定した切りくず処理を実現。
曲線切れ刃により、
スムーズな切りくず排出が可能。
4
軽切削用
M級両面チップブレーカ。
切りくずを確実にコントロール。
軟鋼の軽切削領域を幅広くカバー。
2
1
中切削領域および軽切削上限側を幅広くカバー。
倣い、引上げ加工に適するブレーカ形状。
切れ味と耐欠損性をバランスさせた刃形形状。
0.3
f (mm/rev)
0.5
11°
0.2
ノーズ部
10°
3
2
主切刃部
1
0.1
0.3
f (mm/rev)
0.5
0.2
10°
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
中切削用
M
炭素鋼・合金鋼の中切削用第一推奨ブレーカ
主切刃部
0.1
4
0
MP
0.1
軟鋼
ap (mm)
M
軟鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
15°
3
0
SY
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
LP
0.2
15°
5
4
3
2
1
0 0.1
0.3 0.5
f (mm/rev)
15°
0.15
主切刃部
11°
0.2
鋼旋削加工用ブレーカシステム（ポジ）
M
5°
軽切削用
LP
大きなすくい角により切れ味良好。
インサートへの溶着を防止し、仕上げ面の白濁を抑制。
最適化されたブレーカ突起により幅広い切りくず処理を実現。
M
5°
中切削用
MP
M
炭素鋼・合金鋼の中切削用第一推奨ブレーカ
7° ポジティブインサート
6°
2
1
0
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
6°
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
18°
3
7° ポジティブインサート
フラットランドにより、高い耐摩耗性と耐欠損性を両立。
広いポケットによって、高切り込み条件でも切削抵
抗の増加を抑制し、
ビビリや切りくず詰まりを低減。
5°
3
7° ポジティブインサート
炭素鋼・合金鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
コーナ先端のブレーカ突起により、微小切り込み条件においても切り
くずをコントロール。
コーナ部の切れ刃強度を保ち、突発欠損を防止。
ブレーカ断面
ap (mm)
仕上げ切削用
FP
特長
2
1
0
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
8°
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
3
ap (mm)
精度
用途
ブレーカ
18°
0.1
2
主切刃部
1
0
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
18°
0.1
2
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●ネガティブインサート
（穴つき）
CNMG120402-FH
120404-FH
120408-FH
M
M
M
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
a
12.7
12.7
12.7
4.76
4.76
4.76
0.2
0.4
0.8
5.16
5.16
5.16
a
a
形 状
Re
Re
øD2
FH
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
80°
D1
S1
仕上げ切削
FY
CNMG120404-FY
120408-FY
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
Re
Re
øD2
ブレーカ
D1
80°
S1
仕上げ切削
LP
CNMG120404-LP
120408-LP
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
Re
øD2
ブレーカ
D1
80°
S1
軽切削
CNMG120404-SW
120408-SW
120412-SW
M
M
M
a
a
a
12.7
12.7
12.7
4.76
4.76
4.76
0.4
0.8
1.2
5.16
5.16
5.16
SY
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
S1
Re
Re
øD2
CNMG120404-SY
120408-SY
Re
D1
80°
軽切削
（ワイパー）
ブレーカ
Re
øD2
SW
ブレーカ
D1
80°
S1
軽切削
CNMG120404-MP
120408-MP
120412-MP
M
M
M
a
a
a
12.7
12.7
12.7
4.76
4.76
4.76
0.4
0.8
1.2
5.16
5.16
5.16
Re
Re
øD2
MP
ブレーカ
D1
80°
S1
中切削
無記号
CNMG120404
120408
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
Re
Re
øD2
ブレーカ
80°
D1
S1
中切削
仕上げ切削
a : 標準在庫品
3
DNMG150402-FH
150404-FH
150408-FH
150602-FH
150604-FH
150608-FH
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.2
0.4
5.16
5.16
M
a
12.7
4.76
0.8
5.16
M
a
12.7
6.35
0.2
5.16
M
M
a
12.7
12.7
6.35
6.35
0.4
0.8
5.16
5.16
a
Re
øD2
FH
ブレーカ
55°
D1
S1
DNMG150404-FY
150408-FY
150604-FY
150608-FY
在庫
MP3025
寸法(mm)
D1
S1
Re
D2
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
M
a
12.7
6.35
0.4
5.16
M
a
12.7
6.35
0.8
5.16
形 状
Re
øD2
FY
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
55°
D1
S1
仕上げ切削
SW
ブレーカ
a
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
M
a
12.7
4.76
0.4
5.16
M
M
a
12.7
4.76
0.8
5.16
a
12.7
4.76
1.2
5.16
M
M
a
12.7
12.7
6.35
6.35
0.4
0.8
5.16
5.16
M
M
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
M
M
a
12.7
12.7
6.35
6.35
0.4
0.8
5.16
5.16
a
a
a
a
9.525
9.525
SY
55°
DNMG150404-SY
150408-SY
150604-SY
150608-SY
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
M
a
12.7
6.35
0.4
5.16
M
a
12.7
6.35
0.8
5.16
D1
S1
Re
55°
軽切削
（ワイパー）
ブレーカ
Re
øD2
M
M
øD2
軽切削
DNMG110404-LP
110408-LP
150404-LP
150408-LP
150412-LP
150604-LP
150608-LP
DNMX150404-SW
150408-SW
150604-SW
150608-SW
S1
D1
Re
øD2
LP
ブレーカ
55°
D1
S1
軽切削
中切削
無記号
ブレーカ
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
M
a
12.7
4.76
1.2
5.16
M
a
12.7
6.35
0.4
5.16
M
M
a
12.7
12.7
6.35
6.35
0.8
1.2
5.16
5.16
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
M
a
12.7
6.35
0.4
5.16
M
a
12.7
6.35
0.8
5.16
a
Re
øD2
DNMG150404-MP
150408-MP
150412-MP
150604-MP
150608-MP
150612-MP
DNMG150404
150408
150604
150608
55°
D1
S1
Re
øD2
MP
ブレーカ
55°
D1
S1
中切削
FH
SNMG120404-FH
120408-FH
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
Re
øD2
ブレーカ
S1
D1
仕上げ切削
LP
SNMG120404-LP
120408-LP
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
Re
øD2
ブレーカ
D1
S1
軽切削
4
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●ネガティブインサート
（穴つき）
呼 び 記 号
SY
SNMG120408-SY
精度
インサート
外観
在庫
MP3025
M
a
寸法(mm)
D1
12.7
S1
Re
D2
4.76
0.8
5.16
形 状
Re
øD2
ブレーカ
S1
D1
軽切削
SNMG120404-MP
120408-MP
120412-MP
M
M
M
a
a
a
12.7
12.7
12.7
4.76
4.76
4.76
0.4
0.8
1.2
5.16
5.16
5.16
Re
øD2
MP
ブレーカ
D1
S1
中切削
SNMG090304
090308
120404
120408
M
M
a
M
a
M
a
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
3.81
3.81
12.7
4.76
0.4
5.16
12.7
4.76
0.8
5.16
Re
øD2
無記号
ブレーカ
D1
S1
中切削
SNGG120404R
120408R
120404L
120408L
G
G
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
G
a
12.7
4.76
0.4
5.16
G
a
12.7
4.76
0.8
5.16
Re
øD2
R/L
ブレーカ
D1
S1
中切削
TNMG160402-FH
160404-FH
160408-FH
M
M
M
a
a
a
9.525
9.525
9.525
4.76
4.76
4.76
0.2
0.4
0.8
3.81
3.81
3.81
Re
øD2
FH
ブレーカ
S1
D1
仕上げ切削
FY
TNMG160404-FY
160408-FY
M
M
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
Re
øD2
ブレーカ
D1
S1
仕上げ切削
仕上げ切削
LP
ブレーカ
G
G
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.2
0.4
3.81
3.81
G
a
9.525
4.76
0.8
3.81
G
a
9.525
4.76
0.2
3.81
G
G
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
M
M
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
M
a
M
a
a
a
9.525
12.7
4.76
1.2
3.81
4.76
0.8
5.16
Re
øD2
TNGG160402R-F
160404R-F
160408R-F
160402L-F
160404L-F
160408L-F
TNMG160404-LP
160408-LP
160412-LP
220408-LP
D1
Re
D1
軽切削
a : 標準在庫品
5
S1
øD2
R/L-F
ブレーカ
S1
SW
TNMX160404-SW
160408-SW
在庫
MP3025
M
M
a
a
寸法(mm)
D1
S1
Re
D2
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
形 状
Re
øD2
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
D1
軽切削
（ワイパー）
SY
TNMG160404-SY
160408-SY
M
M
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
Re
øD2
ブレーカ
S1
D1
S1
軽切削
軽切削
MP
ブレーカ
G
a
9.525
4.76
0.2
3.81
G
a
9.525
4.76
0.4
3.81
G
a
9.525
4.76
0.8
3.81
G
a
9.525
4.76
0.2
3.81
G
G
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
M
M
M
a
9.525
9.525
9.525
4.76
4.76
4.76
0.4
0.8
1.2
3.81
3.81
3.81
a
a
a
Re
øD2
TNGG160402R-K
160404R-K
160408R-K
160402L-K
160404L-K
160408L-K
TNMG160404-MP
160408-MP
160412-MP
D1
S1
Re
øD2
R/L-K
ブレーカ
D1
S1
中切削
無記号
TNMG160404
160408
M
M
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
Re
øD2
ブレーカ
D1
S1
中切削
中切削
FH
ブレーカ
G
G
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.2
0.4
3.81
3.81
G
a
9.525
4.76
0.8
3.81
G
a
9.525
4.76
0.2
3.81
G
G
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
M
M
M
a
9.525
9.525
9.525
4.76
4.76
4.76
0.2
0.4
0.8
3.81
3.81
3.81
a
a
a
Re
øD2
TNGG160402R
160404R
160408R
160402L
160404L
160408L
VNMG160402-FH
160404-FH
160408-FH
D1
S1
Re
øD2
R/L
ブレーカ
35°
D1
S1
仕上げ切削
VNGG160402R-F
160404R-F
160402L-F
160404L-F
G
G
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.2
0.4
3.81
3.81
G
a
9.525
4.76
0.2
3.81
G
a
9.525
4.76
0.4
3.81
Re
øD2
R/L-F
ブレーカ
35°
D1
S1
仕上げ切削
6
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●ネガティブインサート
（穴つき）
LP
VNMG160404-LP
160408-LP
在庫
MP3025
M
M
a
a
寸法(mm)
D1
S1
Re
D2
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
形 状
Re
øD2
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
35°
D1
S1
軽切削
MP
VNMG160404-MP
160408-MP
M
M
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
Re
øD2
ブレーカ
35°
D1
S1
中切削
無記号
VNMG160404
160408
M
M
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
Re
øD2
ブレーカ
35°
D1
S1
中切削
FH
WNMG080404-FH
080408-FH
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
80°
øD2
ブレーカ
Re
仕上げ切削
FY
WNMG080404-FY
080408-FY
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
S1
80°
øD2
ブレーカ
D1
Re
仕上げ切削
軽切削
SW
ブレーカ
軽切削
（ワイパー）
SY
a
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
3.81
3.81
M
a
9.525
4.76
0.4
3.81
M
a
M
M
a
M
M
a
M
a
M
M
a
WNMG080404-SY
080408-SY
M
M
a
a
a
a
a
9.525
4.76
0.8
3.81
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
4.76
4.76
0.4
0.8
3.81
3.81
12.7
4.76
0.4
5.16
12.7
12.7
4.76
4.76
0.8
1.2
5.16
5.16
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
12.7
12.7
9.525
9.525
80°
øD2
M
M
Re
D1
S1
80°
Re
D1
S1
80°
øD2
ブレーカ
WNMG06T304-LP
06T308-LP
060404-LP
060408-LP
080404-LP
080408-LP
WNMG060404-SW
060408-SW
080404-SW
080408-SW
080412-SW
S1
øD2
LP
ブレーカ
D1
Re
軽切削
a : 標準在庫品
7
D1
S1
MP
WNMG080404-MP
080408-MP
080412-MP
M
M
M
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
a
12.7
12.7
12.7
4.76
4.76
4.76
0.4
0.8
1.2
5.16
5.16
5.16
a
a
形 状
80°
øD2
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
Re
中切削
無記号
WNMG080404
080408
M
M
a
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.4
0.8
5.16
5.16
80°
øD2
ブレーカ
S1
D1
中切削
Re
D1
S1
8
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●5°
ポジティブインサート
（穴つき）
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
VBMT110302-FP
110304-FP
110308-FP
160404-FP
160408-FP
M
M
a
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.2
0.4
2.9
2.9
M
a
6.35
3.18
0.8
2.9
M
M
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
4.4
4.4
VBGT110302R-F
110302L-F
G
G
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.2
0.2
2.85
2.85
a
形 状
Re
35°
D1
øD2
FP
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
5°
S1
仕上げ切削
a
Re
øD2
R/L-F
ブレーカ
5°
35°
D1
S1
仕上げ切削
VBMT110304-LP
110308-LP
160404-LP
160408-LP
M
M
a
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.4
0.8
2.9
2.9
M
a
9.525
4.76
0.4
4.4
M
a
9.525
4.76
0.8
4.4
Re
øD2
LP
ブレーカ
5°
35°
D1
S1
軽切削
VBMT160404-MP
160408-MP
M
M
a
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
4.4
4.4
Re
35°
D1
øD2
MP
ブレーカ
5°
S1
中切削
VBMT110304-MV
110308-MV
160404-MV
160408-MV
M
M
a
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.4
0.8
2.85
2.85
M
a
9.525
4.76
0.4
4.43
M
a
9.525
4.76
0.8
4.43
Re
øD2
MV
ブレーカ
5°
35°
D1
S1
中切削
G
G
a
a
3.97
3.97
1.59
1.59
0.2
0.4
2.3
2.3
G
a
4.76
2.38
0.2
2.3
G
a
4.76
2.38
0.4
2.3
Re
仕上げ切削
R/L-MV
ブレーカ
80°
øD2
WBGT020102L-F
020104L-F
L30202L-F
L30204L-F
WBMTL30202L-MV
L30202R-MV
L30204L-MV
L30204R-MV
M
M
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.2
2.3
2.3
M
a
4.76
2.38
0.4
2.3
M
a
4.76
2.38
0.4
2.3
a : 標準在庫品
9
5°
S1
80°
Re
中切削
D1
øD2
R/L-F
ブレーカ
D1
S1
5°
●7°
ポジティブインサート
（穴つき）
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
CCMT060202-FP
060204-FP
09T302-FP
09T304-FP
09T308-FP
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.2
4.4
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
CCGT03S102L-F
03S104L-F
04T002L-F
04T004L-F
G
G
a
a
3.97
3.97
1.39
1.39
0.2
0.4
2.0
2.0
G
a
4.76
1.79
0.2
2.4
G
a
4.76
1.79
0.4
2.4
a
形 状
Re
øD2
FP
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
7°
D1
80°
S1
仕上げ切削
Re
øD2
L-F
ブレーカ
7°
D1
80°
S1
仕上げ切削
CCMT060204-LP
060208-LP
09T304-LP
09T308-LP
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.4
0.8
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
a
9.525
3.97
0.8
4.4
Re
øD2
LP
ブレーカ
7°
D1
80°
S1
軽切削
CCMH060202-SV
060204-SV
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
Re
øD2
SV
ブレーカ
7°
D1
80°
S1
軽切削
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.2
4.4
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
MP
中切削
無記号
ブレーカ
中切削
CCMT060204-MP
060208-MP
09T304-MP
09T308-MP
120404-MP
120408-MP
120412-MP
CCMT060202
060204
080304
09T302
09T304
09T308
120404
120408
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.4
0.8
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
a
3.97
0.8
4.4
M
a
12.7
4.76
0.4
5.5
M
a
12.7
12.7
4.76
4.76
0.8
1.2
5.5
5.5
a
9.525
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
M
a
7.94
3.18
0.4
3.4
M
a
9.525
3.97
0.2
4.4
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
a
9.525
3.97
0.8
4.4
M
M
a
4.76
4.76
0.4
0.8
5.5
5.5
a
12.7
12.7
Re
7°
D1
80°
軽切削
（ワイパー）
ブレーカ
Re
øD2
M
M
S1
Re
øD2
CCMT060202-SW
060204-SW
09T302-SW
09T304-SW
7°
D1
80°
S1
Re
Re
øD2
SW
ブレーカ
7°
80°
D1
S1
10
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●7°
ポジティブインサート
（穴つき）
CCMH060202-MV
060204-MV
M
M
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
a
形 状
Re
øD2
MV
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
7°
D1
80°
S1
中切削
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.4
0.8
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
a
9.525
3.97
0.8
4.4
FP
DCMT070202-FP
070204-FP
11T302-FP
11T304-FP
11T308-FP
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.2
4.4
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
DCMT070204-LP
070208-LP
11T304-LP
11T308-LP
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.4
0.8
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
a
9.525
3.97
0.8
4.4
a
Re
7°
80°
中切削
（ワイパー）
ブレーカ
Re
øD2
CCMT060204-MW
060208-MW
09T304-MW
09T308-MW
D1
S1
Re
55°
øD2
MW
ブレーカ
7°
D1
S1
仕上げ切削
Re
55°
øD2
LP
ブレーカ
7°
S1
D1
軽切削
ブレーカ
中切削
MV
ブレーカ
中切削
a : 標準在庫品
11
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.4
0.8
2.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
a
M
M
a
M
M
a
a
M
3.97
0.8
4.4
4.76
4.76
0.4
0.8
5.5
5.5
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
a
6.35
2.38
0.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.2
4.4
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
a
M
a
M
M
a
M
M
a
a
M
9.525
12.7
12.7
3.97
0.8
4.4
4.76
4.76
0.4
0.8
5.5
5.5
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
a
6.35
2.38
0.8
2.8
M
a
9.525
3.97
0.2
4.4
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
a
a
9.525
12.7
12.7
Re
55°
øD2
M
M
7°
S1
D1
Re
øD2
中切削
無記号
DCMT070204-MP
070208-MP
11T304-MP
11T308-MP
150404-MP
150408-MP
DCMT070202
070204
070208
11T302
11T304
11T308
150404
150408
DCMT070202-MV
070204-MV
070208-MV
11T302-MV
11T304-MV
11T308-MV
7°
55°
S1
D1
Re
55°
D1
øD2
MP
ブレーカ
S1
7°
RCMT0602M0
0803M0
在庫
MP3025
M
M
a
a
寸法(mm)
D1
6
8
S1
Re
D2
2.38
3.18
-
2.8
3.4
形 状
øD2
無記号
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
D1
S1
D1
S1
7°
中切削
RCMX1003M0
1204M0
M
M
a
a
10
12
3.18
4.76
-
3.6
4.2
øD2
無記号
ブレーカ
7°
中切削
SCMT09T304-FP
09T308-FP
M
M
a
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
Re
øD2
FP
ブレーカ
7°
D1
S1
仕上げ切削
SCMT09T304-LP
09T308-LP
M
M
a
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
Re
øD2
LP
ブレーカ
7°
D1
S1
軽切削
SCMT09T304-MP
09T308-MP
120404-MP
120408-MP
M
M
a
M
a
M
a
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
12.7
4.76
0.4
5.5
12.7
4.76
0.8
5.5
Re
øD2
MP
ブレーカ
7°
D1
S1
中切削
ブレーカ
SCMT09T304
09T308
120404
120408
M
M
a
M
a
M
a
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
12.7
4.76
0.4
5.5
12.7
4.76
0.8
5.5
Re
øD2
無記号
7°
D1
S1
FP
ブレーカ
TCMT090202-FP
090204-FP
110202-FP
110204-FP
16T304-FP
M
M
a
a
5.56
5.56
2.38
2.38
0.2
0.4
2.5
2.5
M
a
6.35
2.38
0.2
2.8
M
M
a
6.35
9.525
2.38
3.97
0.4
0.4
2.8
4.4
a
Re
øD2
中切削
7°
D1
S1
仕上げ切削
12
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●7°
ポジティブインサート
（穴つき）
中切削
無記号
ブレーカ
中切削
FP
ブレーカ
D1
S1
Re
D2
M
M
a
a
5.56
5.56
2.38
2.38
0.4
0.8
2.5
2.5
M
a
6.35
2.38
0.4
2.8
M
a
6.35
2.38
0.8
2.8
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
M
M
a
a
5.56
5.56
2.38
2.38
0.4
0.8
2.5
2.5
M
a
6.35
2.38
0.4
2.8
M
a
6.35
2.38
0.8
2.8
M
a
7.94
3.18
0.4
3.4
M
a
9.525
3.97
0.4
4.4
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.8
1.2
4.4
4.4
M
M
a
a
4.76
5.56
2.38
2.38
0.4
0.4
2.3
2.5
M
a
6.35
2.38
0.2
2.8
M
a
6.35
2.38
0.4
2.8
M
a
6.35
2.38
0.8
2.8
M
a
7.94
3.18
0.2
3.4
M
a
7.94
3.18
0.4
3.4
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
M
M
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.2
0.4
2.8
2.8
M
M
a
9.525
9.525
4.76
4.76
0.4
0.8
4.4
4.4
a
a
a
a
a
形 状
Re
øD2
MP3025
7°
D1
S1
Re
øD2
MP
ブレーカ
寸法(mm)
7°
D1
S1
Re
øD2
軽切削
TCMT090204-LP
090208-LP
110204-LP
110208-LP
16T304-LP
16T308-LP
TCMT090204-MP
090208-MP
110204-MP
110208-MP
130304-MP
16T304-MP
16T308-MP
16T312-MP
TCMT080204
090204
110202
110204
110208
130302
130304
16T304
16T308
VCMT110302-FP
110304-FP
160404-FP
160408-FP
在庫
7°
D1
S1
Re
35°
øD2
LP
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
7°
D1
S1
FV
ブレーカ
VCMT080202-FV
080204-FV
M
M
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.42
2.42
Re
øD2
仕上げ切削
7°
35°
S1
D1
仕上げ切削
軽切削
a : 標準在庫品
13
VCMT110304-LP
110308-LP
160404-LP
160408-LP
M
M
a
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.4
0.8
2.8
2.8
M
a
9.525
4.76
0.4
4.4
M
a
9.525
4.76
0.8
4.4
Re
35°
øD2
LP
ブレーカ
7°
D1
S1
VCMT080202-SV
080204-SV
M
M
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.42
2.42
a
形 状
Re
øD2
SV
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
7°
35°
D1
S1
軽切削
VCMT160404-MP
160408-MP
160412-MP
M
M
M
a
a
a
9.525
9.525
9.525
4.76
4.76
4.76
0.4
0.8
1.2
4.4
4.4
4.4
Re
øD2
MP
ブレーカ
7°
35°
D1
S1
無記号
ブレーカ
VCMT110304
160404
160408
M
M
M
a
a
a
6.35
9.525
9.525
3.18
4.76
4.76
0.4
0.4
0.8
2.8
4.4
4.4
Re
øD2
中切削
7°
D1
35°
S1
中切削
VCMT080202-MV
080204-MV
M
M
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.42
2.42
Re
øD2
MV
ブレーカ
7°
35°
D1
S1
ブレーカ
中切削
WCMT020102
020104
L30202
L30204
040202
040204
06T304
06T308
M
M
a
a
3.97
3.97
1.59
1.59
0.2
0.4
2.3
2.3
M
a
4.76
2.38
0.2
2.3
M
a
4.76
2.38
0.4
2.3
M
a
6.35
2.38
0.2
2.8
M
a
6.35
2.38
0.4
2.8
M
M
a
9.525
9.525
3.97
3.97
0.4
0.8
4.4
4.4
a
80°
Re
øD2
中切削
無記号
7°
D1
S1
14
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
MP3025
インサート
●11°
ポジティブインサート
（穴つき）
在庫
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
CPMH080202-FV
080204-FV
090302-FV
090304-FV
090308-FV
M
M
a
a
7.94
7.94
2.38
2.38
0.2
0.4
3.5
3.5
M
a
9.525
3.18
0.2
4.5
M
M
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
4.5
4.5
CPMH080202-SV
080204-SV
090302-SV
090304-SV
090308-SV
M
M
a
a
7.94
7.94
2.38
2.38
0.2
0.4
3.5
3.5
M
a
9.525
3.18
0.2
4.5
M
M
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
4.5
4.5
CPMH080204-MV
080208-MV
090304-MV
090308-MV
M
M
a
a
7.94
7.94
2.38
2.38
0.4
0.8
3.5
3.5
M
a
9.525
3.18
0.4
4.5
M
a
9.525
3.18
0.8
4.5
a
形 状
Re
øD2
FV
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
11°
80°
D1
S1
仕上げ切削
a
Re
øD2
SV
ブレーカ
11°
80°
D1
S1
軽切削
Re
øD2
MV
ブレーカ
11°
80°
D1
S1
中切削
L-FS
ブレーカ
仕上げ切削
SV
ブレーカ
軽切削
a : 標準在庫品
15
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.4
2.4
M
a
5.56
2.38
0.2
2.9
M
a
5.56
2.38
0.4
2.9
M
a
6.35
3.18
0.2
3.4
M
a
6.35
3.18
0.4
3.4
M
a
6.35
3.18
0.8
3.4
M
a
9.525
3.18
0.2
4.4
M
M
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
4.4
4.4
G
G
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.4
2.4
G
a
5.56
2.38
0.2
2.9
G
a
5.56
2.38
0.4
2.9
G
a
6.35
3.18
0.2
3.4
G
a
6.35
3.18
0.4
3.4
G
G
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
4.4
4.4
M
M
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.4
2.4
M
a
5.56
2.38
0.2
2.9
M
a
5.56
2.38
0.4
2.9
M
a
6.35
3.18
0.2
3.4
M
a
6.35
3.18
0.4
3.4
M
a
6.35
3.18
0.8
3.4
M
a
9.525
3.18
0.2
4.4
M
M
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
4.4
4.4
a
a
a
Re
øD2
M
M
11°
D1
S1
Re
øD2
仕上げ切削
TPMH080202-FV
080204-FV
090202-FV
090204-FV
110302-FV
110304-FV
110308-FV
160302-FV
160304-FV
160308-FV
TPGH080202L-FS
080204L-FS
090202L-FS
090204L-FS
110302L-FS
110304L-FS
160304L-FS
160308L-FS
TPMH080202-SV
080204-SV
090202-SV
090204-SV
110302-SV
110304-SV
110308-SV
160302-SV
160304-SV
160308-SV
11°
D1
S1
Re
øD2
FV
ブレーカ
11°
D1
S1
中切削
無記号
ブレーカ
寸法(mm)
MP3025
D1
S1
Re
D2
M
M
a
a
4.76
4.76
2.38
2.38
0.2
0.4
2.4
2.4
M
a
5.56
2.38
0.2
2.9
M
a
5.56
2.38
0.4
2.9
M
a
5.56
2.38
0.8
2.9
M
a
6.35
3.18
0.2
3.4
M
a
6.35
3.18
0.4
3.4
M
a
6.35
3.18
0.8
3.4
M
M
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
4.4
4.4
M
M
a
6.35
6.35
3.18
3.18
0.4
0.8
3.5
3.5
a
a
形 状
Re
øD2
TPMH080202-MV
080204-MV
090202-MV
090204-MV
090208-MV
110302-MV
110304-MV
110308-MV
160304-MV
160308-MV
TPMX110304
110308
在庫
11°
Re
S1
D1
Re
øD2
MV
ブレーカ
呼 び 記 号
精度
インサート
外観
11°
S1
D1
中切削
WPMT040202-MV
040204-MV
060304-MV
060308-MV
M
M
a
a
6.35
6.35
2.38
2.38
0.2
0.4
2.8
2.8
M
a
9.525
3.18
0.4
4.4
M
a
9.525
3.18
0.8
4.4
80°
øD2
MV
ブレーカ
Re
D1
S1
11°
中切削
●11°
ポジティブインサート
（穴なし）
無記号
ブレーカ
呼 び 記 号
SPMR090304
090308
120304
120308
精度
インサート
外観
在庫
MP3025
寸法(mm)
D1
S1
Re
D2
9.525
9.525
3.18
3.18
0.4
0.8
-
M
M
a
M
a
12.7
3.18
0.4
-
M
a
12.7
3.18
0.8
-
a
形 状
Re
11°
D1
S1
軽・中切削
無記号
ブレーカ
軽・中切削
TPMR090202
090204
090208
110302
110304
110308
160304
160308
160312
M
M
a
a
5.56
5.56
2.38
2.38
0.2
0.4
-
M
a
5.56
2.38
0.8
-
M
a
6.35
3.18
0.2
-
M
a
6.35
3.18
0.4
-
M
a
6.35
3.18
0.8
-
M
a
9.525
3.18
0.4
-
M
M
a
9.525
9.525
3.18
3.18
0.8
1.2
-
a
Re
11°
D1
S1
16
鋼旋削加工用PVDコーテッドサーメット材種
推奨切削条件
y ネガティブインサート
（外径加工用バイト）
被削材
P
軟鋼
（SS400, S10Cなど）
かたさ
≦180HB
切削領域
一般切削
安定切削
炭素鋼・合金鋼
（S45C, SCM440など）
180 ─ 280HB
一般切削
ブレーカ
切削速度
(m/min)
(mm/rev)
送り量
切り込み量
(mm)
仕上げ
FY
275 ─ 420
0.09 ─ 0.23
0.20 ─ 0.80
軽切削
SY
250 ─ 385
0.16 ─ 0.33
0.50 ─ 1.20
仕上げ
R/L-F
210 ─ 325
0.05 ─ 0.15
0.10 ─ 0.50
軽切削
LP
195 ─ 295
0.10 ─ 0.40
0.30 ─ 2.00
軽切削
SW
195 ─ 295
0.10 ─ 0.50
0.30 ─ 2.50
軽切削
R/L-K
195 ─ 295
0.08 ─ 0.20
0.30 ─ 1.20
中切削
MP
175 ─ 270
0.16 ─ 0.50
0.30 ─ 4.00
中切削
無記号
175 ─ 270
0.25 ─ 0.60
1.50 ─ 5.00
中切削
R/L
175 ─ 270
0.15 ─ 0.32
0.40 ─ 2.00
仕上げ
FH
210 ─ 325
0.08 ─ 0.20
0.20 ─ 1.00
軽切削
LP
195 ─ 295
0.10 ─ 0.40
0.30 ─ 2.00
y 7°
ポジティブインサート
（SPバイト・外径加工用）
被削材
かたさ
P
切削領域
安定切削
軟鋼
（SS400, S10Cなど）
≦180HB
一般切削
安定切削
炭素鋼・合金鋼
（S45C, SCM440など）
180 ─ 280HB
一般切削
炭素鋼・合金鋼
（SNCM439など）
280 ─ 350HB
一般切削
ブレーカ
切削速度
(m/min)
(mm/rev)
送り量
切り込み量
(mm)
仕上げ
R/L-F
230 ─ 350
0.05 ─ 0.12
0.10 ─ 1.50
軽切削
MV, 無記号
190 ─ 295
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
仕上げ
FP, FV
230 ─ 350
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.90
軽切削
LP
230 ─ 350
0.06 ─ 0.25
0.20 ─ 1.00
中切削
MP
190 ─ 295
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
仕上げ
R/L-F
170 ─ 260
0.05 ─ 0.12
0.10 ─ 0.50
軽切削
SV
170 ─ 260
0.06 ─ 0.25
0.20 ─ 1.00
中切削
MV, 無記号
140 ─ 215
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
中切削
MW
140 ─ 215
0.10 ─ 0.35
0.80 ─ 2.50
仕上げ
FP, FV
170 ─ 260
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.90
軽切削
LP
170 ─ 260
0.06 ─ 0.25
0.20 ─ 1.00
軽切削
SW
170 ─ 260
0.06 ─ 0.24
0.20 ─ 1.50
中切削
MP
140 ─ 215
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
中切削
MP
100 ─ 155
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
y 11°
ポジティブインサート
（MCバイト・外径加工用）
被削材
P
軟鋼
（SS400, S10Cなど）
炭素鋼・合金鋼
（S45C, SCM440など）
かたさ
切削領域
ブレーカ
切削速度
(m/min)
(mm/rev)
送り量
切り込み量
(mm)
≦180HB
一般切削
軽・中切削
無記号
190 ─ 295
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
180 ─ 280HB
一般切削
軽・中切削
無記号
140 ─ 215
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
y 5°
/7°
ポジティブインサート
（内径加工用バイトの目安）
被削材
かたさ
(m/min)
(mm/rev)
送り量
切り込み量
FP, FV
230 ─ 350
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.90
軽切削
LP
230 ─ 350
0.06 ─ 0.25
0.20 ─ 1.00
中切削
MP, MV, 無記号
190 ─ 295
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
仕上げ
FP
170 ─ 260
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.90
軽切削
LP
170 ─ 260
0.06 ─ 0.25
0.20 ─ 1.00
中切削
MP
140 ─ 215
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
仕上げ
FP
120 ─ 185
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.90
軽切削
LP
120 ─ 185
0.06 ─ 0.25
0.20 ─ 1.00
MP
100 ─ 155
0.08 ─ 0.30
0.30 ─ 2.00
切削領域
P
ブレーカ
仕上げ
軟鋼
（SS400, S10Cなど）
炭素鋼・合金鋼
（S45C, SCM440など）
炭素鋼・合金鋼
（SNCM439など）
≦180HB
180 ─ 280HB
280 ─ 350HB
一般切削
一般切削
一般切削
中切削
５°
/７°
ポジティブインサートの推奨切削条件は内径突き出し長さにより推奨条件が変わります。
*各内径加工については、
仕様ボーリングバーの推奨切削条件を参照してください。
17
切削速度
(mm)
技術資料
仕上げ面の持続比較
1個加工後
125個加工後
MP3025
MPブレーカ
(μm)
10.0
5.0
(μm)
10.0
Rz=2.68
-5.0
-10.0
0mm
従来品
5.0
-5.0
規則的
1.00
-5.0
規則的
-10.0
0mm
2.00
1.00
2.00
〈加工条件〉
被 削 材 : S45C
インサート : DCMT11T304
回 転 数 : n=150 m/min
切 込 み : ap=1.0 mm
送 り : f=0.07 mm/rev
湿式切削
(μm)
10.0
Rz=2.58
Rz=3.14
5.0
0.0
0.0
-10.0
0mm
18mm
0.0
(μm)
10.0
Rz=2.13
5.0
0.0
-5.0
規則的
1.00
不規則
-10.0
0mm
2.00
1.00
2.00
MP3025は、125個加工後も光沢面を保てる結果となりました。
*チャー
ト図においてもコーナーR形状が規則的に転写されています。
耐摩耗性比較
0.30
従来品A
逃げ面摩耗幅 (mm)
0.25
従来品B
0.20
MP3025
0.15
LPブレーカ
0.10
0.05
0.00
0
10
20
〈加工条件〉
被 削 材 : S45C
インサート : CNMG120408
切 削 速 度 : vc=250 m/min
切 込 み : ap=1.0 mm
送 り : f=0.15 mm/rev.
湿式切削
30
切削時間 (min)
耐欠損性比較
MP3025
MPブレーカ
従来品A
〈加工条件〉
被 削 材 : SCM440
インサート : CNMG120408
切 削 速 度 : vc=200 m/min
切 込 み : ap=1.0 mm
乾式切削
従来品B
0.08
0.10
0.12
0.14
0.16
0.18
0.20
送り量 (mm/rev.)
18
使用例
使用インサート
WNMG080408-LP (MP3025)
スプロケット
（SPHC）
DNMG150404-LP (MP3025)
自動車部品（SCM420H鍛造面）
WNMG080408-LP (MP3025)
SS400材
被 削 材
ø12.5
z
x
切削条件
切削速度(m/min)
98
200
200
送
0.2
0.12
0.2
0.35
0.3
0.5
湿式
湿式
り(mm/min)
切 込 み(mm)
切
削
油
剤
MP3025
従来品
従来品
̶
MP3025
従来品
MP3025
結 果
MP3025は従来品に比べて同数加
工後の摩耗が小さく、寿命延長可能。
使用インサート
MP3025は従来品に比べて切りくず
処理が良好、かつ2倍の寿命を実現。
また従来品に生じていたビビリ面も無
くなり、良好な仕上げ面が得られた。
MP3025は従来品に比べて2倍の寿
命を実現。
TNGG160404L-F (MP3025)
S45C
被 削 材
切削条件
切削速度(m/min)
250
送
0.15
り(mm/min)
0.5
切 込 み(mm)
切
削
油
湿式
剤
従来品
MP3025
結 果
MP3025は従来品に比べて同時間
加工後の摩耗が小さく、寿命延長可
能。
安全について
●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。●推奨条件の範囲内で使用し、工具交換は早めに行ってください。●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがね
などの保護具を使用してください。●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。●インサートや部品の取付けは、付属のレンチやドライバーを用いて確実に取り付けてください。●工具を回転して使用す
る場合、必ず試運転を実施し振れ、振動、異常音がないことを確認してください。
http://www.mitsubishicarbide.com
本社
営業企画部
03-5819-5240
03-5819-5245
東日本支店
販 売 １ 部 03-5819-5241 仙 台 営 業 所 022-221-3230 新 潟 営 業 所 025-247-0155 南 関 東 営 業 所 045-332-6925
販 売 ２ 部 03-5819-5251 北 関 東 営 業 所 0285-25-8380 上 田 営 業 所 0268-23-7788 富 士 営 業 所 0545-65-8817
苫 小 牧 営 業 所 0144-57-7007
●電話技術相談室（携帯電話からも通話可能です）
三 菱 ヨ
イ
工
具
0120-34-4159
中部支店
販 売 １ 部 052-684-5535 販 売 ２ 部 052-684-5536 三 河 営 業 所 0566-77-3411 浜 松 営 業 所 053-450-2030
西日本支店
販 売 １ 部 06-6355-1050 京 滋 営 業 所 077-554-8570 広 島 営 業 所 082-221-4457 九 州 営 業 所 092-436-4664
販 売 ２ 部 06-6355-1051 明 石 営 業 所 078-934-6815
（仕様はお断りせずに変更する場合がありますのでご了承ください）
EXP-11-E024
2013.12.E(1.6C)