1. No category

■補給水ユニットの寸法表
適温水用＋差し湯用ミキシングバルブ付のより安全性の高いタイプ
適温水用ミキシングバルブ付
型 式
GUS-TL-1
GUS-TL-2
GUS-TL-3 GUS-TL-4
GUS-TL-5
GUS-TL-1-1
GUS-TL-2-1
ミキシングバルブ
215/215
320/215
425/215
4 0 0 2 / 3 20
5002/320
215
320
425
4002
5002
給湯入口
15A
20A
25A
40A
50A
15A
20A
25A
40A
50A
接 給水入口
続 適温水出口
口
差し湯出口
径
差し水出口
15A
20A
25A
40A
50A
15A
20A
25A
40A
50A
15A
20A
25A
40A
50A
15A
20A
25A
40A
50A
15A
15A
15A
20A
20A
15A
15A
15A
20A
20A
15A
15A
15A
20A
20A
15A
15A
15A
20A
20A
排水弁-1
20A
25A
32A
40A
50A
20A
25A
32A
40A
50A
排水弁-2
15A
15A
15A
20A
20A
15A
15A
15A
20A
20A
700
285
285
655
460
70
100
142.5
142.5
760
340
285
685
480
75
120
170
142.5
820
390
285
725
490
80
130
195
142.5
925
430
340
875
570
105
145
215
170
975
485
340
940
605
120
160
242.5
170
425
285
550
360
70
120
142.5
142.5
500
340
605
380
85
140
170
170
550
390
670
435
80
155
195
195
600
430
875
570
105
200
215
215
655
485
940
605
120
215
242.5
242.5
22
25
33
60
16
18
28
40
50
A㎜
B
C
D
E
F
G
H
I
寸
法
・
重
量
重量
（約㎏）
50
※上記寸法は、組み立て寸法により約です。※GUSシリーズの組み合わせでもご使用頂けます。
補給水ユニット ＧＵS−TL−□
GUS-TL-3-1 GUS-TL-4-1
B
冷水入口
温水入口
４
9
３
G
E
４
F
給湯入口
５
８
６
５
流 量
（L/min）
2
D
E
１
2
D
１
C
２
２
3
2
５
6
4002
200
（25A）
差し水出口
I
■各部名称
適温水出口
H
差し湯出口
適温水出口
H
G
差し水出口
50
④ボールバルブ
⑤温度計
⑥流量調整弁
■使用条件
215
⑦モーター弁
⑧差し湯用ミキシングバルブ
⑨架台
0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
差 圧（MPa）
●流量表は給湯圧力、給水圧力が等しく、出湯温度が給湯温度と給水温度の
中間程度で出口開放時（背圧ゼロ）における出湯量です。 ■浴槽水温度を維持する差し湯の温度と量の目安
●最高使用圧力 0.39MPa
●最低使用圧力 0.02MPa
●差 圧 比 給湯、給水同圧
●最適使用差圧 0.05MPa∼0.2MPa
（4002/5002は0.1以下）
●電 源 AC100V
●給水、給湯は水道水または飲料可能な井戸水を
ご使用ください。温泉水は使用できません。
！ 安全性の注意事項
△
吐水口と排水口、温度センサーの取り付け位置、
差し湯の温度と量によって正常な制御が出来な
くなる場合がありますので設置前に必ず用途、
浴槽の大きさ、使用時間、設置場所、新設また
は既設の改装、給湯、または温泉の温度、泉質等
をお知らせください。
●お問い合わせ、資料のご請求は・
・
・
・
・
320
（20A）
（15A）
0
①適温水用ミキシングバルブ
②逆止弁
③ストレーナー
●浴槽水温度 42℃ ●室温 20℃ ●浴槽深さ 60㎝
60
差し湯の温度を低くすれば量
45℃ が多くなりますが危険度は低
くなります。
50
温度を高くすれば量は少なく
流 量（L/min）
差し湯出口
100
7
満 快
足 適
でで
リき、
安
モる心
コ湯
ン張。
操
作り
でが
簡
単
に
・
・
・
・
・
425
150
F
７
7
い い 湯 だ な ∼ を マ イ コ ン で！！
（40A）
250
9
6
リモコン式（温水かけ流し浴槽）
落とし込み浴槽自動制御システム
（50A）
300
３
4
特許システム
5002
350
給湯入口
給水入口
GUS-TL-5-1
400
A
B
C
なりますが、危険度は増えま
40
す。
使 用 時 間 条 件 等を考 慮の
47℃ 上、差し湯温度を選定して下
30
さい。
20
50℃
10
55℃
60℃
1
2
温水制御の
■流量表
補給水ユニット ＧＵS−TL−□-1
A
レオナードの浴槽管理システム
3
4
5
浴槽流量（m3）
※仕様・寸法は、予告なく変更されることがあります。 ※上記以外での仕様の場合は、
お問い合わせ下さい。
温水制御の
株式会社 日本レオナード商会
〒５６１-０８１７ 大阪府豊中市浜2丁目10-3 TEL.06-6336-0321 FAX.06-6336-1529
株式会社 日本レオナード商会
●e-mall [email protected] ●web http://www.japan-leonard.co.jp
落とし湯
（2006/12）
S
浴 槽 の 「 安 心 と 快 適 」を 追 求 し た
■浴槽管理の作動システム
●適温水を満水位まで供給しつつ、浴槽水温を設定した温度になるように差し湯
弁、
または差し水弁を開閉して浴槽水温度をコントロールします。
満水位状態において浴槽水温が下がった場合には、差し湯弁と排水弁の小を
開いて底部より排水しながら浴槽水温度を上げ、浴槽水温が高い時は差し水
弁を開いて浴槽水温を下げます。
●満水位の時で浴槽水温が設定温度の時は間欠タイマーが働いて適温水を供
給して、浴槽水温度のバラつきを少なくし、浴槽水のオーバーフローで水質を維
持します。
特許システム
表示温度切替
現在温度
（ 終了）
排水
運転/停止
温度
ＤＯＷＮ
設定温度
温度
ＵＰ
リモコン式（温水かけ流し浴槽）
落とし込み浴槽自動制御システム
マイコンの働きで快適な温水かけ流し浴槽を創り出す・・
・
・
浴槽の水温・水位・水質を自動管理。
リモコン式落とし込み浴槽自動制御システムは、
基本的には適温水、高温水、冷水を使用して
浴槽の水温、水位、水質の湯張りをリモコン操作で
簡単に人に優しい最適な浴槽状態を
■落とし込みシステム
自動的に制御する浴槽管理システムです。
制御
作動方法
水温制御
差し湯、差し水
水位制御
適温水補給
水質制御
あふれ/排水
■特長
●システムを小型化、リモコンで機能的に、低コストで実現！
補給水ユニット、制御盤、
リモコン、水位センサー、測温体で構成されたシステムは、設
備のコンパクト化、省力化によるコストの削減を図ります。
なを、
このシステムは従来型の制御盤方式でも可能です。
●水質は、常に新鮮水の補給で衛生的（温水かけ流し浴槽）
満水位状態において浴槽に適温水を供給することにより、浴槽内を撹拌、オーバーフ
ローさせて水質を維持します。又、差し湯、差し水、適温水は新鮮水を補給するため浴
槽水は常に衛生的で水質管理が容易です。
リモコン操作は、
シンプルにボタンを押すだけ！
●リモコン操作で、水温、水位も自在にコントロール！
リモコンで設定された浴槽環境は、適温水を満水位まで供給しつ
表示温度切替
現在温度
（ 終了）
排水
運転/停止
温度
ＤＯＷＮ
設定温度
温度
ＵＰ
つ、浴槽水温を指定の温度に一致させるように差し湯弁または差
し水弁を開閉して浴槽の温水温度をコントロールします。
又、浴槽水位が満水位以下に下った場合には適温水弁が開いて浴
槽に適温水を供給し、常に浴槽を満水状態にします。
リ
モ
コ
ン
の
操
作
●運転ボタン
運転・停止・終了
（排水）
の切替ができます。運転中と終了
（排水）
はランプが点灯します。
●表示温度
設定温度と現在温度が切替で表示されます。
●温度設定
温度 UP / DOWN ボタンで設定温度が変更できます。
●エラー表示
温度異常、
水位異常、
測温体異常、
電動弁異常のエラー表示ができます。
GUS-TL-3 補給水ユニット
（差し湯用ミキシングバルブ付）
自マ
在イ
なコ
浴ン
槽の
コ働
ンき
トで
ロ
ー
ル
を
実
現
！
表示温度切替
現在温度
（ 終了）
排水
運転/停止
温度
ＤＯＷＮ
設定温度
温度
ＵＰ
リモコン
制御盤
GUS-TL-2-1 補給水ユニット
給
湯
給
湯
給
水
制御盤
リモコン
吐水口
水位センサ−
浴槽
測温体
排水弁１
差
し
湯
差
し
水
適
温
水
排水弁２
補給水ユニット
吐水口
排水口
測温体
●制御盤式制御の場合には・・・・・
①浴室内操作盤で入浴条件を自由に！
浴室内で運転、停止、終了と適温水弁、差し湯弁、差し水弁（それぞれタイマーにて自
動停止）
の操作が自由に行えます。
②さまざまな制御の要求にも対応・・・
入浴時刻や浴槽水温、運転、停止、終了、オーバーフローの実行時間等自在に変更す
ることが可能です。
また、週単位で入浴時刻等が定められているような場合とか、タイマーの取り付け、遠
隔発停や警報等の設定の対応にもお応え出来ます。
水位センサ−
水位センサー
測温体