1. No category

Engineered by
for
据付およびカスタマイズ
NetShelter™ SX Cabinet
AR3100X717
目次
はじめに ................................................................................................................ 1
キャビネットの開梱 .............................................................................................. 2
免責条項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
受領確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
リサイクルのお願い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
安全に関する重要な注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
安全に関する注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
各部の構成 ............................................................................................................ 4
キャビネット
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
付属品金具入りの袋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
キャビネットの据付 .............................................................................................. 6
キャビネットの移動
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
装置の水平調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
サイドパネル、天板およびドア ............................................................................ 8
サイドパネル
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
据付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
天板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
取り外す
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
据付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
前面ドアの開く向きを逆にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
機器の取付 .......................................................................................................... 12
キャビネットにラックマウント型機器を取り付けるには . . . . . . . . . . . . .12
ケージナット
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
据付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
19 インチマウンティングレール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
19 インチマウンティングフレームの位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
19 インチマウンティングレールの調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
キャビネットの固定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
キャビネットの接地
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
キャビネットの連結 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ケーブル管理....................................................................................................... 19
アクセサリチャネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
仕様 ..................................................................................................................... 20
42U キャビネット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
AR3100X717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
限定工場保証....................................................................................................... 21
保証の条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
第一購入者の保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
適用除外 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
保証の請求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
21
21
21
21
i
はじめに
APC by Schneider Electric NetShelter SX 幅 600 mm（23.6 インチ）キャビネットは、サーバー、音声・デー
タ機器、ネットワーク機器、無停電電源装置など、業界標準（EIA/ECA-310）の 19 インチ（483 mm）ラッ
クマウント機器を収納する高品質のキャビネットです。
このマニュアルは、次の NetShelter SX キャビネットを対象としています。
型番
幅
高さ
幅
幅
外部キャビネット
幅
キャビネット
奥行
AR3100X717
42U*
482 mm
（18.98 インチ）
600 mm
（23.62 インチ）
1070 mm
（42.13 イン
チ）
*1U = 44.45 mm （1.75 インチ）
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
1
キャビネットの開梱
免責条項
製品の再輸送時に損傷が発生した場合、APC by Schneider Electric はこの製品を保証しません。
受領確認
梱包と内容物が輸送時に損傷していないか確認します。すべての部品に問題がないか確認してください。損
傷が見られる場合は、直ちに輸送会社に連絡してください。内容物の不足、破損、その他何らかの問題があ
る場合は、APC by Schneider Electric または販売店にお問い合わせください。
リサイクルのお願い
製品の梱包器材は再利用することができます。保管して後ほど利用するか、または適切な手段で
廃棄するようお願いいたします。
安全に関する重要な注意事項
装置の設置、操作、修理または保守を行う前に作業手順をよく読み、装置についてよく理解しておいてくだ
さい。本マニュアル全体、または装置に示される次のメッセージは、危険性に関する警告を示します。また
は、手順を明確化 / 簡素化した情報への注意を促しています。
「危険」または「警告」安全ラベルにこの記号が追加されている場合は、注意事項が遵守されない
場合に人体への危害につながる感電の危険性があることを示します。
これは注意記号です。人体への危害の危険性があることを警告します。この記号に続くすべての
安全警告に従って、人体への危害や死亡の危険性を回避してください。
危険
回避できない場合人体への危害や死亡の危険性がある、直ちに危険な状態を示します。
警告
回避できない場合人体への危害や死亡の危険性につながるおそれがある、危険になりうる状態
を示します。
注意
回避できない場合人体への危害や死亡の危険性につながるおそれがある、危険になりうる状態
を示します。
注意
注意記号を伴わない場合、回避できない場合機器の損傷につながるおそれがある、危険になり
うる状態を示します。
注意
環境への被害、損害の危険性またはデータの損失などを含む物理的な損害に関わりのない、
注意事項を示します。
2
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
安全に関する注意事項
このマニュアルでは、キャビネットの据付とカスタマイズで厳守しなければならない重要な手順を説明して
います。
警告
転倒注意
• このキャビネットは重量物ですので、開梱時または移動時には転倒に十分注意してください。
• 最低 2 人でキャビネットの開梱と移動を行ってください。
• 安定性を確保するため、キャビネット底部に少なくとも 158 kg（350 lb）の機器を積載した後
にキャスターでの移動を行ってください。
• キャスターで移動を行うときは、アジャスタ脚を上げてキャビネットを前面または背面から押
してください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれ
があります。
警告
重量物
最低 2 人でキャビネットの開梱を行ってください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれ
があります。
ラベル
キャビネットに貼られたラベルに記載されている、安全に関する注意事項も確認してください。詳細につい
ては、「ラベル」（ページ）6 を参照してください。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
3
各部の構成
ns2309a
キャビネット
4

0U 垂直アクセサリチャネル（調節可能）*

リバーシブル前面ドア（着脱可能）

観音開き背面ドア（着脱可能）

ネームプレート（付属の場合）

ロック付きサイドパネル（着脱可能）

ドア / サイドパネル鍵

キャビネットフレーム

19 インチマウンティングレール

アジャスタ脚

1070 mm（42.13 インチ）天板

金具入れ（ページ 5 を参照）

ボルト留め金具

キャスター
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
付属品金具入りの袋
プラスチック M6×16 プラスネジ
カップワッシャ
（60 個）
（60 個）
M5 x 12
ケージナット
（60 個）
ネジ（4）
Torx® T30/#2 プラスドライバー
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
7 mm（0.28 インチ）
ホールプラグ
（4 個）
ケージナット用ツール（1 個）
5
キャビネットの据付
キャビネットの移動
警告
転倒注意
• このキャビネットは重量物ですので、開梱時または移動時には転倒に十分注意してください。
• 最低 2 人でキャビネットの開梱と移動を行ってください。
• 安定性を確保するため、キャビネット底部に少なくとも 158 kg（350 lb）の機器を積載した後にキャスターで
の移動を行ってください。
• キャスターで移動を行うときは、アジャスタ脚を上げてキャビネットを前面または背面から押してください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれがあります。
ラベル . キャビネットには図のようなラベルが貼られており、それぞ
れ次の情報を示しています。
ラベル ：追加のスライド式取付金具を 1 箇所に取り付けた場
合
キャスター このキャビネットは、積載重量が 1021 kg までであれば
キャスター移動できます。所定の場所に配置したら、アジャスタ脚を
下げてください。アジャスタ脚を下げると、静止状態のキャビネット
に機器を 1364 kg（3,000 lb）まで積載することができます。
U.S. Patent No.
初⦌₢Ⓒ⚆
7,293,666

備考：キャビネットの一部のラベルには、キャスターに関する注
意事項が示されています。右のラベル  を参照してください。

Casters
2250 lbs Max
(1020 kg)
Leveling Feet:
3000 lbs Max
(1361 kg)

持上げのポイント . このキャビネット
は、ホールプラグを取り外し、キャビ
ネットフレームの上部に適切な金具
（別途用意が必要）を取り付けることに
より持ち上げることができます。適切な定
格の M10 金具を使用してください。
ns2299a
ラベル ：全般的な転倒注意
ns2295a
>75°
< 562 LBS (255 KG)
備考：持上げ補助金具を使用する場合
は、荷重角度が 75° 以上になるように
してください。
備考：フレームの各持ち上げ位置で、
255 kg（562 lbs）の重量を持ち上げる
ことができます。
警告
重量物
• キャビネットは必ず資格者が動かしてください。
• 総重量を確認してください。金具の定格で指定された積載能力を絶対に超えないでください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれがあります。
6
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
装置の水平調整
備考：機器隅部に取り付けられているアジャスタ脚により、床面が均一でない場合に基底部の安定は得られ
ますが、傾斜がひどい場合の調整は出来ません。
1. 計画した位置にキャビネットが配置されているか確認してください。前面および背面ドアを取り外し
ます。
「取外し」（ページ）9 の説明を参照してください。
備考：前面ドアを取り外す前に、ドアの取り外しの妨げとなる恐れのある接地ワイヤとその他のワイ
ヤ接続を取り外して下さい。
備考：
1. 機器が積載されている場合は、
13 mm スパナを使用してアジャス
タ脚を下げることもできます。
2. この方法は、キャビネットが（ほぼ）空の状態のときに適
しています。
3. 13 mm スパナを使用するときは、ドアを取り外す必要はありません。
ns1632b
2. アジャスタ脚のすぐ上のネジにプラスドライバーまたはマイナスドライバーを差し込みます。ネジを
時計方向に回し、床面としっかり接触するまでアジャスタ脚を伸ばします。
3. 水準器を使用して、キャビネットが水平および垂直になるようアジャスタ脚を調節します。
4. 前面および背面ドアを取り付けます。
危険
感電注意
ドアを取り付けるときは、接地やその他の配線接続を忘れずに再接続してください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷または死亡につながります。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
7
サイドパネル、天板およびドア
サイドパネル
取外し
na2591a
1. 必要に応じてパネルのロックをキーで解除します。
2. 取っ手の上部の指示された位置でパネルラッチを
押し込み、ラッチの下部をキャビネットから押し
出します。
3. ラッチを外してパネルを一度上に持ち上げ、パネ
ルフレームのいちばん下にあるサイドブレースの
溝からパネルを外します。
na2592a
据付
1. パネルの上部をフレームにつける前に、パネルの下
部をしっかりとサイドブレースの溝にはめ込んでく
ださい。
2. 必要に応じてキーでパネルをロックします。
天板
ns1724b
X2
8
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
取り外す
ns2283a
取外し
1. キャビネット前面ドアのハンドルをロック解除して、ド
アを開きます。
ns1604b
2. ドアの取り外しの妨げとなる恐れのある接地ワイヤとそ
の他のワイヤ接続を取り外して下さい。
3. ヒンジは、持ち上げて外側に引くと外
れます。ドアのヒンジピンがキャビ
ネットフレームのヒンジから外れるま
で、慎重にドアを持ち上げてキャビ
ネットから離します。
据付
ns2284a
1. 取付が適切であれば、ドアとヒンジピンは
自動調節されます。ドアの角度をラック前
面に対して 90° にして、ドアとヒンジピン
の位置を合わせます (。
2. ドアのヒンジをキャビネットフレームのヒ
ンジに揃えていることを確認して、慎重に
ドアをキャビネットフレームに向けて下げ
ます。
ns2285a
3. 接地ワイヤとその他のワイヤを接続しま
す。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
9
前面ドアの開く向きを逆にする
備考：前面ドアは、開く向きが逆になるように取り付けを変えることができます。下記に記載の手順では、
キャビネットに面してヒンジが左にありドアが右から開くものとします。
ns1758b
1. ねじ羽子板を取り外して、ハンド
ルを取り外します。ドアからハン
ドルを引き出します。
2. 接地ワイヤとその他の接続されたワイヤを取り
外します。フレームからドアを取り外します。
詳細については、「取外し」（ページ）9 を参照
してください。
3. キャビネットフレームの上側のヒンジから作業を開始します。ヒンジを正しい位置に保持しているネ
ジ 2 本を外します。キャビネットフレームのもう一方の側にヒンジを取り付けます。下側のヒンジで
もこの手順を繰り返します。
ns1824a
4. 図  のようにドアの向きを変えます。
ドアからヒンジを取り外して ()、
図  のようにほかの穴に取り付けます。
ドアのヒンジ位置とキャビネットのヒン
ジ位置が揃っている必要があります。
ns2288a
ns2289a
10
5. キャビネットフレームの反対側で、ヒンジにドアを取り付けます。「据付」
（ページ）9 の説明を参照してください。接地ワイヤと、取り外されていたその
他のワイヤを接続します。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
6. ロックハンドルの作業を行いま
す。
カムネジ、カムワッシャ、カム
を取り外します。カムワッシャ
を 90 度、ラッチは 180 度回転
させます。
ns1779b
ns1766b
ドアにハンドルを取り付けます。
7. ネームプレート（取り付けられている場合）をドアから取り外します。下記の図に示される場所にネームプレー
トを取り付けます。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
300 mm
（11.8 インチ）
ns2312a
ns1612b
267 mm
（10.5 インチ）
11
機器の取付
備考：NetShelter SX キャビネットは、基準に適合する機器を使用対象としています。Schneider Electric 認証ではな
い機器を取り付ける場合は、ユーザーご自身で取付構成の安全性を確認してください。
警告
転倒注意
• このキャビネットは重量物ですので、機器を搭載する前にキャビネットが床に固定されているか確認して
ください。
• 最初に一番重い機器を取り付けて、その後はキャビネットの下部から順番に取り付けてください。
• スライド式レールに乗せた搭載機器は、安定性強化のためにラック下部に 158 kg（350 lb）の機器を搭載
するまで、またはスタビライザプレートやボルト留め金具を取り付けるまでは絶対にキャビネットから引
き出さないでください。スライド式レールから同時に複数の機器を引き出さないでください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれがあります。
キャビネットにラックマウント型機器を取り付ける
には
機器メーカーの取付手順書を確認してください。
2.
19 インチマウンティングレール上部から下部の U スペースを確認して
ください。マウンティングレールの 3 つの穴ごとに、U スペースの中央
を示す刻み目と識別番号が付けられています。
3.
ケージナットを 19 インチマウンティングレールの内側に取り付けてか
ら、機器を取り付けます。（ケージナットを取り外すには、側部を締め
付けて四角の穴から外します。）
1U
ケージナット
6
5
ns0014a
1.
7
四角い穴には、APC by Schneider Electric の Cage Nut
Hardware Kit（AR8100）をご使用ください。
備考：四角いホールの横に耳がかみ合うように、ケージナット
を水平に取り付けます。ケージナットを四角い穴の上部や下部
とかみ合わせるように垂直に取り付けてはいけません。
据付
1. ケージナットを四角い穴に挿入し、穴の外側に片方の耳をフックします。
備考：ケージナットは、19 インチマウンティングレールの内側に取り付けてください。
2. ケージナット用ツールをケージナットのもう一方の側面に引っ掛けて合わせ、所定の位置に収まるま
で引いて取り付けます。
取外し
1. 取り付けられているネジを全て取り外します。
gen0188a
2. ケージナットのツメに引っ掛け、側部を締め付けて四
角の穴から外します。
12
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
19 インチマウンティングレール
19 インチマウンティングフレームは、ラックに取付可能な機器と共に使用
するため、737 mm（29 インチ）の位置に取り付けられた状態で出荷され
ています。
奥行の異なるレールや機器に対応させるため、マウンティングレールは
キャビネットの前後にずらして調整することもできます。
AR3100X717 や AR3104X717 などの Dell™ 製キャビネットの場合、追加
のネジで 19 インチマウンティングレールが固定されている場合がありま
す。
ns1621b
フランジを調整するには、これらのネジを取り外す必要があります。調整
後は、取り外したすべてのネジが固定されており、正しく再取り付けされ
ていることを確認してください。機器を内部に積んでラックを出荷する場
合は、すべてのネジが固定されている必要があります。AR3100X717 で
は、6 本のネジが 4 つの 19 インチマウンティングレールをそれぞれ固定し
ています。
19 インチマウンティングフレームの位置
備考：本マニュアルで対応するモデルの全リストについては、
「はじめに」（ページ）1 を参照してください。
c
アクセサリチャネル
• 構成 ：アクセサリチャネルは取り外されています。
19 インチマウンティングフレームは、最大で（c）まで
拡張することができます。
b
D
a
ns2293a
• 構成 ：アクセサリチャネルが取り付けられています。
19 インチマウンティングフレームは、最小限（a）の間 D
隔を開けて取り付けて、最大で（b）まで拡張すること
ができます。
W
W
上面図
型番
キャビネット
幅（W）
キャビネット
奥行き（D）
AR3100X717
600 mm
1070 mm
a
b
c
190.5 mm
781.0 mm
920.7 mm
（7.5 インチ）（30.75 インチ）
（36.25 インチ）
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
13
19 インチマウンティングレールの調整
警告
機器の落下に注意
調整を行う前に、19 インチマウンティングフレームに取り付けられた機器はすべて取り外してください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷または機器の損傷につながるおそれがあります。
1. 付属の TORX T30 ツールを使用し
て、19 インチマウンティングフ
レームを固定している上、中、下部
の TORX ネジを緩めます (。
TORX ネジで固定されていた金具が
すべて緩められます。
3 つの金具すべてをロック解除位置
に移動させます。
ns1622b

14
ns0717a
ns0715a

NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
2. マウンティングフレームを希望の個所まで移動させます。
19 インチマウンティングレールは 6 mm（1/4 インチ）ごとに調
整できます。
3. 19 インチマウンティングレールの位置を合わせるために、印
（ひしがたなど）が 3 つの穴のいずれかから見えることを確認し
ます。3 つの穴のうち 1 つで、1 つの印のみが見えるようになり
ます。出荷時には、丸印が見えるようになっています。
ns1623a
レール上部および下部にある対応する穴でも同
じ印を確認できるようにします。
4. 19 インチマウンティングレールを上、中、下部の
希望する位置に配置したら、平らな金具をロック
位置まで上げます。金具の歯とサイドブレースの
歯が完全にかみ合うようにします。
ns0718a
TORX ネジを締めてください。
ns1624a
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
15
キャビネットの固定
警告
転倒注意
機器を搭載する前に、キャビネットが床に固定されているか確認してください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれ
があります。
輸送時にパレットに使用されていた金具を使ってキャビネットを床に（内側または外側から）固定すること
ができます。より安定させるためのオプションを以下に示します。金具取付サポートや詳細については、
www.apc.com を参照してください。
備考：ボルト留め金具もしくはキャスターまたはアジャスタ脚付きの固定プレートだけを使用してください。
アクセサリ
パーツ番号
AR7701
Netshelter SX
アンカー固定用ブ
ラケット
NetShelter SX
スタビライザプ
レート
ラックと床に内側または外側
から取り付けて、ケーブルへ
のアクセスを妨げずに安定性
を強化します。
ラックと床に外側から取り付
けて安定性を一層強化します。
（キャビネットに付 ラックの内側または外側に取
属）
り付けて、ラックを床に固定
します。ケーブルへのアクセ
スを妨げずに安定性を強化し
ます。IBC/CBC 耐震基準に適
合している取付金具です。
ns1780b
パレット /
ボルト留め金具
AR7700
説明
16
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
キャビネットの接地
キャビネット上部または下部にある接地位置（2 個の M6 ネジ差込口）を使用して、各ラックを直接共通の接
地にボンディングします。
• コモンボンディングネットワークジャンパキット（KDER 認証 Panduit® RGCBNJ660PY または同等の
物など）を使用します。
• NEC NFPA 70 Article 250.12 に従って、接地終端とキャビネットフレームの間に塗装貫通ワッシャを使
用するか、接地終端下のフレームの塗装を剥離します。
• 6.9 N-m（60 lb-in）のトルクでナットを締め付けます。
ns1617b
• キャビネット同士を縦列スタイルでアースさせないでください。（キャビネット同士を連結する場合
は、この限りではありません。）個々のキャビネットは、直接ビルアースに放電させてください。
危険
感電注意
建物へのキャビネットの接続には、コモンボンディングネットワーク（CBN）が必要です。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷または死亡につながります。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
17
キャビネットの連結
キャビネットは、サイドパネルを取り付けていても取り付けていなくても、連結することができます。付属
の金具は安定性を高め、位置を適切に揃えるために役立ちます。
警告
転倒注意
キャビネットを連結することによる安定性には限りがあります。機器を搭載する前にキャビネッ
トが床に固定されているか確認してください。
これらの指示手順に従わない場合、人体の重大な損傷、死亡または機器の損傷につながるおそれ
があります。
1. 前面および背面ドアを取り外します。「取外し」（ページ）9 の説明を参照してください。
2. 24 インチのセンターまたは 600 mm のセンターのいずれかを選択します（下記の詳細図を参照）。
3. キャビネットを整列して結合金具の位置を確認します。各キャビネットの前面に 2 つ、背面に 2 つの
金具を使用します。
4. 金具入れに付属の M5×12 皿ビスを使用して、キャビネットを連結します。付属のツールまた類似の
ツールの皿ネジを使用して、対象のネジ穴にネジを挿入して締め付けます。
5. ドアを取り付けます。「据付」（ページ）9 の説明を参照してください。
600
600mm
mm
24 インチ
24 in
x4
ns1594b
4 箇所
18
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
ケーブル管理
NetShelter SX キャビネットには、天板、側面、底面などにケーブルアクセス用の開口部が多数設けられてい
ます。これらの開口部を使用して、ケーブルを配線、固定、およびまとめてください。
さらに、キャビネットには背面に 2 つの 0U 垂直ケーブルオーガナイザと、アクセサリチャネルが付属してい
ます。この他のケーブル管理アクセサリもご利用いただけます。詳細は、www.apc.com/support をご覧い
ただくか、APC by Schneider Electric 再販業者にお問い合わせください。
アクセサリチャネル
アクセサリチャネルは、Rack-mount PDU やケーブル管理アクセサリを
ツールなしで取り付けることができます。
奥行きが 1070 mm（42.13 インチ）のキャビネットには 2 つのアクセサ
リチャネルが含まれています。工場出荷時には、アクセサリチャネルは
右の図のとおりキャビネット背面に配置されています。
チャネルを使用して、ケーブルを任意の位置で取り付けることができま
す。同様に、NetShelter ブラケット、留め金具、ツールレス取付機器で
ケーブルを管理するための開口部もあります。
備考： 必要であれば、アクセサリチャネルを完全に取り外すこともでき
ます。0U 垂直アクセサリチャネルを追加注文いただくこともできます。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
ns1923a
マウンティングフレームと同様に、アクセサリチャネルもサイドブレー
スに沿って移動させることができます。詳細については、「19 インチマ
ウンティングレール」（ページ）13 を参照して下さい。
19
仕様
42U キャビネット
AR3100X717
高さ
1991 mm（78.39 インチ）
幅
600 mm（23.62 インチ）
奥行
1070 mm（42.13 インチ）
正味質量
125.09 kg（275.20 lb）
総開口面積（前面ドア）
593 018 mm2（919.18 in2）
総開口面積（背面ドア）
669 276 mm2（1,037.38 in2）
U 当たりの開口面積（前面ドア）
14 129 mm2（21.90 in2）
U 当たりの開口面積（背面ドア）
15 935 mm2（24.70 in2）
開口面積穿孔部
69%
前面ドア穿孔部
66%
背面ドア穿孔部
74%
背面空間 *
60.96 mm（2.40 インチ）
* フロントドアと垂直レール間配線用
重量定格：静荷重 1
1363.6 kg（3,000 lb）
重量定格：動荷重
1022.7 kg（2,250 lb）
重量定格：出荷
注を参照してください。
1
静荷重が 1022.7 kg（2250 lb）を上回る場合にはアジャスタ脚を下げてください。
2
注：機器を搭載した状態でラックを発送する場合、追加の梱包材が必要です。梱包要件
を Dell 営業担当にご相談ください。ラックは 2000 lb の取り付け済み機器を支えること
ができますが、適切な梱包は含まれません。
20
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
限定工場保証
本限定工場保証内で APC by Schneider Electric により提供される限定保証は、お客様が通常の業務を対象に
商用または産業用として購入された製品のみに適用されるものです。
保証の条件
APC by Schneider Electric は、お客様のご購入日から 5 年間（日本国内では 2 年間）、製品に原材料や作業工
程の欠陥が無い事を保証します。保証期間内の APC の責任は、弊社単独の自由裁量による欠陥製品の修理ま
たは交換に限定されます。その他の損害、たとえば事故、過失、操作誤り、または製品の改竄などによる損
傷に対しては、この保証はいっさい適用されません。本項に記載の欠陥製品または部品の修理や交換により
元の保証期間が延長されることはありません。本保証下で供給される部品は、新品または工場で再製造され
たものである場合があります。
第一購入者の保証
本保証は、製品の登録をしかるべく済ませた当初購入者のお客様のみに対し適用されます。製品は次のサイ
トで登録可能です。http://www.warranty.apc.com
適用除外
申し立てられた製品の欠陥が APC by Schneider Electric のテストまたは検査の結果存在しないと判明された
場合、あるいはお客様または第三者の誤用、過失、不適切な設置、テストによるものであることが判明した
場合、APC by Schneider Electric は保証下での責任を負わないものとします。さらに、APC by Schneider
Electric は承認されていない修理、不正改造の試み、不適切な電源電圧または接続、不適切な現場の動作条
件、腐食環境、APC by Schneider Electric 指定保守担当者でない者による修理 / 据付 / 立ち上げ、場所、運用
用途、使用の変更、天災、不可抗力、火災、盗難、または APC 推奨手順または仕様に反する据付、APC by
Schneider Electric シリアル番号が改変、摩損、削除された場合、あるは意図された使用の範囲を超える原因
によるものに対しては保証下での責任を負わないものとします。
この契約に基づき、またはここに記載された条件に同意の下で購入、サービス、設置をした製品に対し、法
律の運用その他により明示的または黙示的に適用される保証事項はありません。APC BY SCHNEIDER
ELECTRIC は、製品の市場性、満足度、特定の目的に対する適合性に関する黙示的な保証についてはすべて
その責任を負わないものとします。APC BY SCHNEIDER ELECTRIC の明示的な保証が拡大、縮小、または
影響を受けることはなく、本製品に関して APC BY SCHNEIDER ELECTRIC が提供する技術面その他のアド
バイスまたはサービスからはいかなる義務または責務も派生しないものとします。以上の保証および賠償は
限定的なものであり、その他の保証や賠償すべてに代わるものです。上記の記載の保証が当該保証のあらゆ
る不履行に対する APC BY SCHNEIDER ELECTRIC の唯一の責務であり、購入者の法的救済です。APC BY
SCHNEIDER ELECTRIC の保証は購入者のみに適用され、いかなる第三者にも拡大適用されません。
いかなる場合も、製品の使用、サービス、または設置から生じたいかなる間接的、特別、結果的、懲罰的損
害についても、その損害が契約の記述または不法行為のあるなしを問わず、過失または怠慢、厳格責任に関
係なく、APC BY SCHNEIDER ELECTRIC が事前にそのような損害の可能性を通知したかどうかに関わら
ず、APC BY SCHNEIDER ELECTRIC、同社幹部、取締役、支社、従業員はその責任を負わないものとしま
す。特に APC BY SCHNEIDER ELECTRIC は、利益の損失、設備の損傷、設備の使用不能による損失、ソフ
トウェアの喪失、データ喪失、代替費用、第三者の主張など、いかなる損害に対しても責任がないことをこ
こに明言します。APC BY SCHNEIDER ELECTRIC のセールスマン、従業員、または代理店のいかなる者も
本保証の条件を追加したり、変更したりする権限を持ちません。保証の条件は、たとえ変更される場合も、
APC BY SCHNEIDER ELECTRIC の役員と法務部の署名により書面によってのみ変更可能です。
保証の請求
保証の請求に関しては、APC by Schneider Electric ワールドワイドカスタマサポートのネットワーク
（http://www.apc.com/support）をご覧ください。国選択用のプルダウンメニューから該当する国を選択し
てください。Web ページ上部の Support タブを開き、お客様の地域のカスタマサポートに関するお問い合わ
せ情報を入手してください。
NetShelter SX キャビネット - 据付およびカスタマイズマニュアル
21
APC ワールドワイドカスタマサポート
APC by Schneider Electric 製品の無料カスタマサポートは次のように提供されています。
• APC by Schneider Electric の Web サイトにアクセスすると、APC by Schneider Electric
Knowledge Base の資料を参照したり、カスタマサポートへの要望を送信したりすることがで
きます。
– www.apc.com（本社）
特定の国の情報については、ローカライズした APC by Schneider Electric Web サイトにア
クセスしてください。それぞれのページにカスタマサポート情報があります。
– www.apc.com/support/
グローバルサポートには、APC by Schneider Electric Knowledge Base 内での検索および
e-support があります。
• APC by Schneider Electric カスタマサポートには電話または電子メールでお問い合わせください。
– 各国のサポートセンターの連絡先については、www.apc.com/support/contact を参照して
ください。
お住まいの地域のテクニカルサポートについては、APC by Schneider Electric 製品を購入した
APC by Schneider Electric 営業担当または販売店にお問い合わせください。
© 2014 APC by Schneider Electric.APC、APC ロゴ、NetShelter は Schneider Electric Industries S.A.S.、
American Power Conversion Corporation、またはその関係会社の所有物です。
その他の商標はそれぞれ各社の所有物です。
990-5315-018
5/2014