1. No category

英国・ロンドン・短期留学
日本の小学生に英語を教えるための
児童英語教育セミナー
〈基礎課程〉
2014 夏期
実施要項
セミナー開講の趣旨
セミナーの内容
申
込
要
領
英国国際教育研究所
Institute of International Education in London
1 セミナー開講の趣旨
2011 年に必修として設定された小学校 5、6 年生対象の英語活動は今後、英語教育として教科化され、また、
小学校 3 年生からの英語活動へと展開することとなります。小学校における英語教育については、その目
的・意義、効果や方法についてさまざまな議論があります。しかしながら、いずれの議論もそれぞれの立場か
らの子どもたちの未来の幸せについての真摯なものとして受け止めたいと考えています。
英国や米国のような英語圏で学ぶ英語は日本人にとっては English as a Second Language (ESL) と呼ばれま
す。たとえばロンドンの語学学校等で学んだ英語は教室を出た後も生活言語として学習者を取り囲みます。
それに比べ、日本で学ぶ英語は English as a Foreigne Language (EFL) であり、一歩教室を出ると英語を使う
必要のない日本語だけの世界となります。子どもたちが小学校の教室で目を輝かせて学び、習得した英語
がまずは小学校という学びの場で、そして学校という子どもたちの生活の場で、生き生きと表現できることが
大切であると思われます。
小学校という教育の場で学ぶ英語の学習と小学校の外の世界、たとえば街の中の児童英語教室等で学ぶ
英語の学習は、その目的も内容も、さらにはその方法も異なるべきであると私たちは考えます。小学校で学
ぶ英語の教育は、他の教科である国語や算数等がそうであるように、〈総体としての知の世界〉の基礎となる
べきまなざしを育むものであると位置づけます。ゆえに、その教育を担う指導者は小学校の先生、特に担任
の先生であることが望ましいと考えます。英語という外国語を、さらには英語という言葉がその体内に満たして
いる異文化や異なった価値観等を小学校の先生とともに見つめていく豊かさは、国語や算数、社会や理科、
音楽や体育を教える先生であるからこそ生み出すことができるといえます。ピアノや跳び箱が決してうまくない
先生が教える音楽や体育はしかし、プロの演奏家やプロのスポーツ選手では教えられない楽しさや豊かさが
あるのです。英語の教育もまた、やや発音の苦手な先生に教えられる子どもたちだからこそ感じ取ることので
きる大きな広がりや伸びやかさがあるのではないかと思います。
街の中の児童英語教室の英語の学習は、歌やゲームに特化したり、発音に集中したり、リスニングやスピー
キングの強化を目指したりと、多様な形で展開していくことが健全でしょう。絵本で学ぶ英語の教室や、会話
力をつけるネイティヴの先生の教室といった展開もあるでしょう。
それぞれがそれぞれの長所を活かしながら子どもたちの学習の場を豊かに整えていくことが大切です。その
ために最も大切なことは、早期外国語教育としての英語教育の目的について確かな視点を持つことです。
このセミナーは、初めて小学校の子どもたちに英語を教えようとする教師のための基礎課程です。英国・ロン
ドンで、外国の空気を吸いながら、英語教育に限らず、これからの子どもたちの未来について語り合ってもら
いたいとも願っています。
Institute of International Education in London
2 セミナーの内容
1)
期間
2014 年 8 月 11 日（月）－ 8 月 22 日（金）10 日間
2)
キャンパス
英国国際教育研究所・本部キャンパス （英国・ロンドン）
*1607 年建立。当時の英国王室プリンス・ヘンリーの教育施設。英国の文化遺産。
*本部キャンパスに加えて、グリニッジ大学キャンパスその他を用いる場合もあります。
3)
参加資格
小学校の先生、これから小学校の先生になりたいと思っている大学生・短大生、児童英語教室の先生、児童英語教育
に関心のある方、その他。
*英語に全く自信のない方でも参加可能です。
4)
研修課程・受講時間・定員
①
②
児童英語教育・基礎理論課程 (IQ basic/TEYL Theory Summer 2014) ※月～金。10:00～12:00
児童英語教育・基礎実践課程 (IQ basic/TEYL Practical Summer 2014) ※月～金。13:00～15:00
●定員：各課程 12 名（最少催行人数各課程 6 名）
5)
研修内容
A. [TEYL Basic-Theory]
Session 01: Introduction to first language acquisition
Session 02: Basic second language acquisition
Session 03: The differences between Young Learners and Adults in the classroom (1)
Session 04: The differences between Young Learners and Adults in the classroom (2)
Session 05: Creating a positive learning environment
Session 06: Theories of student-centred learning
Session 07: Learning styles (1)
Session 08: Learning styles (2)
Session 09: Methodology for Young Learners (1)
Session 10: Methodology for Young Learners (2)
Session 11: The Phonology of English (1)
Session 12: The Phonology of English (2)
Session 13: Methodology for Young Learners (3)
Session 14: Methodology for Young Learners (4)
Session 15: Teaching Very Young Learners
Session 16: Assessment for Young Learners
Session 17: Teaching Teenagers
Session 18: Critical Thinking for Young Learners
Session 19: Mixed ability teaching
Session 20: Japanese Young Learners of English
B. [TEYL Basic-Practical]
Session 01: Ice-breakers, Getting to know your students, Rapport-building
Session 02: Needs Analysis with Young Learners
Session 03: Introduction to student—centred learning
Session 04: Classroom management 1: Establishing rules & routines
Institute of International Education in London
Session 05: Receptive skills
Session 06: Classroom management 2: Seating, Pair work & Group work
Session 07: Productive skills: Speaking
Session 08: Drilling & Pronunciation with Young Learners
Session 09: Praise & Feedback
Session 10: Productive skills: Writing
Session 11: Effective board work
Session 12: Learning training
Session 13: Lesson planning: Aims & Staging (1)
Session 14: Lesson planning: Aims & Staging (2)
Session 15: Grammar for Young Learners
Session 16: Giving instructions
Session 17: Teaching Practice (1)
Session 18: Teaching Practice (2)
Session 19: Adapting materials
Session 20: Songs and music with Young Learners
*セミナー内容は、講義内容の充実を図るために一部変更されることがある。
6)
学費
各課程 8 万円(学費のみ)。*英国本部にお支払いの場合は、各課程 400 英国ポンド。
*その他の渡航費、滞在費等は含まれません。航空券、滞在施設（ホテル、学生寮、ホームステイ）等については、ICJ
国際教育インフォメーションセンター（英国国際教育研究所・日本事務局）にご相談ください。
3 申込要領
1) 申込要領
以下の書類を下記までお送りください。
① 申込用紙 （この案内に添付されています。プリントアウトして、記入してください）
② 写真 2 葉（最近 3 ヶ月以内、パスポートサイズ）
③ 学費振込控
④ 入学許可証等返送用宛名ラベル
2) 学費振込先
学費 8 万円（英国本部への支払いは各課程 400 英国ポンド）を下記口座にお振込みの上、振込控えまたは入金票切片
(コピーも可)を他の申込書類と一緒にお送りください。振込控えのない場合は、お振込み日、お振込み金額、利用された
銀行名および支店名を書いてお送りください。
【日本事務局に振込みの場合】
銀行名
三井住友銀行
支店名
麻布支店
支店番号 270
口座番号 普通 768847
受取人
英国国際教育研究所日本事務局
Institute of International Education in London
【英国本部に振込みの場合】
銀行名
HSBC Bank Plc
支店名
Pall Mall Branch
支店番号 40-05-27
口座番号 81176501
支店住所 69 Pall Mall, St James’s, London SW1Y 5EY, UK
受取人
Institute of International Education in London,
Charlton House, Charlton Road, Charlton, London SE7 8RE, UK
IBAN
GB52MIDL40052781176501
BIC
MIDLGB2107M
注 1）振込手数料は全てお振込者負担とさせていただきます。
注 2）振込控えをもって、｢受領証｣に代えさせていただきます 。
注 3）学費は一括払いとなります。
注 4）一旦納入された学費は、クラスが開講できない場合を除き、理由の如何を問わず一切返却いたしません（入学を
キャンセル、講義を欠席した場合等も含む）。
注 5）学費には渡航費、滞在費等の現地での生活費は含まれておりません。
3)
その他
① 出張依頼書等の必要な方は、英国本部もしくは ICJ 国際教育インフォメーションセンター（英国国際教育研究所・
日本事務局）にご相談ください。
申込書類提出・問合せ先
Institute of International Education in London （IIEL 英国国際教育研究所・英国本部）
Charlton House, Charlton Road, Charlton, London SE7 8RE, England, UK
Tel: +44 (0)20 8331 3100
Fax: +44 (0)20 8331 3149 email: [email protected]
IIEL 英国国際教育研究所・日本事務局
〒106-0047 東京都港区南麻布 2-2-25 4F/BP
ICJ 国際教育インフォメーションセンター・ジャパン内
Tel:+81 (0)3 6809 6241
Fax:+81 (0)3 6809 6249
email [email protected]
Institute of International Education in London
www.iiel.org.uk
Application for IQ-basic/Teaching English to Young Learners
Summer 2014
申込書
写真貼付
（3cm × 4cm）
英国国際教育研究所
Institute of International Education in London, Charlton House, Charlton Road, Charlton, London SE7 8RE, England, UK
※□には✔を記入してください。
①氏名
漢字
英字
②生年月日／性別
年
月
日生
□男
□女
③出身都道府県
④日本国外滞在経験
合計
年
ヶ月 （内、英国滞在経験合計
年
ヶ月）
滞在国名：
⑤現住所

〒
FAX
E-mail
⑥緊急連絡先

〒
FAX
E-mail
ふりがな
⑦現在の勤務先・通学
校名および所在地
氏 名：
続柄：
〒

FAX
E-mail
⑧学歴
⑨職歴(含アルバイト)
期間
学校名・専攻
勤務先／所在地
自
職種
至
年数
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
期間
自
至
年数
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
年
月
⑩英語教授経験また
は英語教育について
の学習歴（含機関名）
＞＞裏面にもご記入ください。
英国国際教育研究所 Institute of International Education in London
⑪取得資格／免許
⑫英語力
□初級 □中級 □上級 ／ 取得英語検定（級・得点）→
⑬英語以外の既習外
国語およびレベル
⑭出願クラス
◆児童英語教師養成課程 〈基礎コース〉IQ-basic／TEYL Summer 2014
□①［TEYL Basic-Theory］
□②［TEYL Basic-Practical］
⑮受講動機
Criminal Convictions*
Institute of International Education in London has a legal responsibility for the safety of its staff and students. You are therefore required to state below whether or not you have any
criminal convictions, excluding minor motoring offences. Please tick either the ‘Yes’ or the ‘No’ box to indicate your situation. If you tick the ‘Yes’ box, you may be required to provide
details of any convictions. Previous criminal convictions will not automatically affect your admission to the Institute.
Yes □
No □
Declaration**
The following certificate must be signed
I certify that statements made by me on this form are correct.
I confirm that, if admitted to the Institute, I will conform to the Institute regulations.
UK Data Protection Act 1998:
I agree to Institute of International Education in London processing personal data contained on this form or other data which Institute of International Education in London may obtain
from me or other people or organisations whilst I am applying for admission. I agree to the processing of such data for any purpose connected with my studies, or my health and safety,
whilst on premises of Institute of International Education in London or any other legitimate purpose.
*犯罪歴
もし何らかの犯罪歴がある場合は、Yes をティック（）、ない場合は No をティック（）．些細な交通違反等は含まない．詳細については出願書類に添付し、提出すること．
**下記の二点および UK Data Protection Act について確認し、署名および署名日を記入．
1）出願書類には偽りがないこと
2）入学が許可された場合は、研究所の規定に従うこと
Signature of applicant
Date
英国国際教育研究所 Institute of International Education in London
英国・ロンドン・短期留学
アコモデーション制度
（ご案内）
英国国際教育研究所学生相談室では、受講生のためにアコモデーション（ホームステイ）を手配しています。また、何かト
ラブル等が生じた場合には速やかに解決できるように、学生相談室がアドバイスやお手伝いをします。
I.
ホームステイ
手配するホームステイは、1 人部屋で、一日 2 食（朝・夕）付きになります。定期的に各家庭を訪問し基準を満たして
いるかどうか確認しておりますので、留学生が勉強するのに適した環境が保障されています。
【地域】
ロンドン市内
【食事】
朝・夕食付き
【設備】
1 人部屋（シングル・ルーム）、ベッド、机（もしくはテーブル）有り
原則としてリビング・ルーム、浴室等は共用。洗濯は週 1 回家族もしくは各自で行う。
【初期手配料】
60 英国ポンド
【宿泊費】
140 英国ポンド～／週
※手配は 1 週間単位で承ります。
II.
アコモデーション制度利用申込
このアコモデーション制度の利用をご希望の方は、受講申込手続き時に所定の申込書にご記入の上、お申し込みく
ださい。なお、アコモデーションの手配は、滞在開始日の確定後、開始します。滞在開始日が未定の場合は、「宿泊
開始日」以外をご記入の上ご提出ください。英国への到着日が未定の方は、アコモデーション制度利用とのみご記
入の上、到着日は後日ご連絡ください。なお、ご到着後の滞在延長、変更等の手続きをご希望の場合は学生相談室
にご相談ください。
＜注意事項＞
①手配は、申込書の提出、手配料の支払いおよび宿泊開始日（またはフライト詳細）確定後に開始されます。滞在先は決まり次第、滞在先詳細にて通知し
ます。
②一旦納入された手配料は、理由の如何を問わず一切返却いたしません。なお、手配後のキャンセルおよび変更等につきましては、それにかかる実費を
お支払いいただきます。
③ホストファミリーの国籍、人種、家族構成等は指定できません。
④手配地域はロンドン市内（本部キャンパスのある南東部が中心）となります。地域の指定はできません。
⑤原則として、一旦支払われた滞在費は一切返却されませんので予めご了承ください。
⑥ホームステイでは、ホストファミリーや他に滞在している学生との共同生活となりますので、各家庭内のルールを守ってください。
Institute of International Education in London （IIEL 英国国際教育研究所・英国本部）
Charlton House, Charlton Road, Charlton, London SE7 8RE, England, UK
Tel: +44 (0)20 8331 3100 Fax: +44 (0)20 8331 3149 E-mail: [email protected] www.iiel.org.uk
IIEL 英国国際教育研究所・日本事務局
〒106-0047 東京都港区南麻布 2-2-25-4F/BP ICJ 国際教育インフォメーションセンター･ジャパン内
Tel: +81 (0)3 6809 6241 Fax: +81 (0)3 6809 6249 E-mail: [email protected]
アコモデーション制度利用申込書
*該当する□に✔を記入してください。
氏 名
TITLE
受講コース
TEYL-basic
Summer 2014
Mr□ Miss□ Mrs□ Ms□ Other□
写 真
性 別
NAME*
生年月日
年
19
月
日
年 齢
歳
〒
現 住 所
連絡先
〒
上記住所と異なる場
合のみ記入
電話番号
FAX
携帯電話番号
Email
ある□ ない□
※あると答えた方は、詳細をお書きください。
アレルギー/
食事制限等
特記事項
宿泊開始日
（Arrival）
予定滞在期間
20
年
合計
フライト詳細
到着日
※申込時に未確定の
場合は、確定後、ご連
絡ください。
空 港
月
宿泊終了日
（Departure）
20
年
月
日
※手配は最低 4 週間から、1 週間単位となっています。必ず宿泊終了日（Departure）を
ご記入ください。
週間
年
20
日
月
日
利用便名
空港
到着時間
午前□
午後□
便
時
分
*アルファベットでご記入ください。
※上記申込書に必要事項を記入し、別紙アコモデーション制度内容をご了承の上、ご署名後、ご提出ください。
記入日 20
年
月
日
ご署名
OFFICE USE ONLY
1
Note
2
3
Institute of International Education in London
入学許可証等返送用宛名ラベル
氏名、住所、郵便番号、国名をそれぞれの宛名ラベルに記入してください（計 3
枚）。国名は必ずアルファベットで記入してください（氏名、住所は日本語で
記入しても構いません）。
送付先は申込書に記載した現住所を記入してください。
Name
Address
Postcode
Country
Name
Name
Address
Address
Postcode
Postcode
Country
Country