1. No category

HP Virtual Connect for c-Class BladeSystem
セットアップ/インストレーションガイド
バージョン4.20
摘要
このガイドでは、HP Virtual Connectのセットアップ、インストール、および設定について説明します。このガイドは、サーバーおよびストレー
ジシステムのインストール、管理、トラブルシューティングの担当者を対象とし、コンピューター機器の保守の資格があり、高電圧製品の危
険性について理解していることを前提としています。
製品番号：762320-191
2014年4月
版数：1
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証
規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期してお
りますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。
Microsoft®およびWindows®は、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。
Adobe®は、Adobe Systems Incorporatedの米国における登録商標です。
本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。
本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。
目次
資料 ........................................................................................................................................................... 6
Virtual Connectの資料 ..................................................................................................................................................6
取り付けのプランニング .............................................................................................................................. 8
Virtual Connectの概要 ..................................................................................................................................................8
VCモジュールでサポートされるファームウェア ..................................................................................................9
複数のエンクロージャーの使用 .......................................................................................................................10
デプロイメントの準備計画 .........................................................................................................................................10
ハードウェアセットアップの概要 ...............................................................................................................................11
デフォルトのモジュール構成 ...........................................................................................................................12
Virtual Connect Managerのセットアップの概要 ............................................................................................................13
インストール ............................................................................................................................................ 15
取り付け要件 ............................................................................................................................................................15
サポートされている構成 .................................................................................................................................16
ベイ構成の要件 ..............................................................................................................................................19
HP Virtual Connect Flex-10モジュールの要件 .....................................................................................................20
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールの要件 .............................................................................................21
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールの要件 ........................................................................22
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールの要件 ..................................................................................22
Virtual ConnectとEBIPA ....................................................................................................................................22
推奨されるスタッキング接続......................................................................................................................................23
ネットワークループプロテクション .................................................................................................................26
複数のエンクロージャーの接続 ..................................................................................................................................28
複数のエンクロージャーの要件 .......................................................................................................................30
複数のエンクロージャーによるFCおよびFlexFabricベイ構成 ...............................................................................31
VCドメインの直接接続 ..............................................................................................................................................33
VC-Enetモジュールの取り付け ....................................................................................................................................33
VC FlexFabricモジュールの取り付け ............................................................................................................................35
VC-FCモジュールの取り付け ......................................................................................................................................38
QSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバーの取り付け ...................................................................................................40
QSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバーの取り外し ...................................................................................................41
出荷時のデフォルト設定 ............................................................................................................................................41
Virtual Connect Ethernetモジュールアップリンクの接続 .................................................................................................42
Ciscoコアスイッチを使用した構成例 ................................................................................................................45
フェイルオーバーおよびチェックポイント ..................................................................................................................47
インターコネクトモジュールの取り外しと交換 ............................................................................................................48
Virtual Connectモジュール ...............................................................................................................................48
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートFCモジュールへのアップグレード ...................................................................48
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートFCモジュールへのアップグレード ...................................................................49
HP Virtual Connect Flex-10、HP Virtual Connect FlexFabric、またはHP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールの
アップグレードまたは削除 ..............................................................................................................................50
VC-FCモジュールからHP Virtual Connect FlexFabricモジュールへのアップグレード .............................................. 52
Onboard Administratorモジュール ....................................................................................................................52
HP Virtual Connect Manager ....................................................................................................................... 53
ブラウザーサポートの構成 .........................................................................................................................................53
目次 3
Virtual ConnectとInsight Controlサーバー配備 ...............................................................................................................54
HP Virtual Connect Managerへのアクセス ....................................................................................................................54
コマンドラインインターフェイスの概要...........................................................................................................55
HP Virtual Connect Manager GUIへのログイン .............................................................................................................56
[About HP Virtual Connect Manager] ............................................................................................................................57
[Reset Virtual Connect Manager] ..................................................................................................................................57
リモートエンクロージャーの復旧 ....................................................................................................................57
セットアップウィザードの実行 ..................................................................................................................................57
[HP Virtual Connect Domain Setup]ウィザード ...................................................................................................57
[HP Virtual Connect Network Setup]ウィザード ..................................................................................................68
[HP Virtual Connect Fibre Channel Setup]ウィザード ...........................................................................................83
HP Virtual Connect Managerの[Server Profile Wizard] .........................................................................................90
データセンター接続の確認 .........................................................................................................................................97
リンクおよび速度の確認 .................................................................................................................................98
VC Managerを使用したネットワークステータスの確認 .....................................................................................98
コンポーネントの説明 ............................................................................................................................... 99
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb EthernetモジュールのコンポーネントおよびLED ............................................................99
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールのコンポーネント................................................................99
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb EthernetモジュールのLED ............................................................................... 100
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールのシステムメンテナンススイッチ ....................................... 102
HP Virtual Connect Flex-10/10DモジュールのコンポーネントおよびLED ....................................................................... 103
HP Virtual Connect Flex10/10Dモジュールのコンポーネント ............................................................................ 103
HP Virtual Connect Flex10/10DモジュールのLED ............................................................................................. 104
HP Virtual Connect Flex10/10Dモジュールのシステムメンテナンススイッチ ..................................................... 105
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのコンポーネントおよびLED ............................................................ 106
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのコンポーネント ................................................................ 106
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのLED.................................................................................. 107
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのシステムメンテナンススイッチ.......................................... 110
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのコンポーネントおよびLED .................................................. 111
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのコンポーネント ...................................................... 111
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのLED........................................................................ 112
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのシステムメンテナンススイッチ................................ 114
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュール（拡張NPIV対応）のコンポーネントおよびLED .................................................... 115
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュールのコンポーネント .................................................................................. 115
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュールのLED ...................................................................................................116
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュールのシステムメンテナンススイッチ .............................................................. 117
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートファイバーチャネルモジュールのコンポーネントおよびLED ....................................... 118
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールのコンポーネント ..................................................................................... 118
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールのLED .......................................................................................................119
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールのシステムメンテナンススイッチ ............................................................... 120
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートファイバーチャネルモジュールのコンポーネントおよびLED ....................................... 121
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールのコンポーネント ..................................................................................... 121
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールのLED .......................................................................................................121
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールのシステムメンテナンススイッチ ............................................................... 122
AdministratorパスワードおよびDNS設定のリセット ....................................................................................................123
規定に関する情報 .................................................................................................................................... 125
安全と規定準拠 .......................................................................................................................................................125
Belarus Kazakhstan Russia marking ............................................................................................................................125
Turkey RoHS material content declaration ....................................................................................................................126
Ukraine RoHS material content declaration ..................................................................................................................126
保証情報.................................................................................................................................................................126
目次 4
静電気対策.............................................................................................................................................. 127
静電気による損傷の防止 ..........................................................................................................................................127
静電気による損傷を防止するためのアースの方法.......................................................................................................127
サポートおよび他のリソース ................................................................................................................... 128
ご連絡の前にご用意いただく情報 .............................................................................................................................128
HPの連絡先.............................................................................................................................................................128
Customer Self Repair ................................................................................................................................................128
頭字語と略語 .......................................................................................................................................... 136
索引 ....................................................................................................................................................... 139
目次 5
資料
Virtual Connectの資料
Virtual Connectの以下の資料はHPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）から入手できます。
•
『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』
このガイドには、Virtual ConnectのGUIの詳細（画面の各部の説明やドメイン、プロファイル、ネットワーク、
およびストレージのセットアップ手順を含む）が記載されています。
•
『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemセットアップ/インストレーションガイド』
このガイドには、Virtual Connectソリューションの初期セットアップのための、ハードウェアの取り付けや構
成に関する情報が記載されています。このガイドには、Virtual ConnectのモジュールのコンポーネントやLED
の説明と、モジュールの取り付けおよびアップグレードに関するガイドラインも記載されています。
•
『HP Virtual Connect Managerコマンドラインインターフェイスfor c-Class BladeSystemユーザーガイド』
このガイドには、Virtual Connectコマンドラインインターフェイスを使用するための情報（使用例やすべての
サブコマンドおよび管理対象要素の詳しい説明を含む）が記載されています。
•
『HP Virtual Connect Ethernet Cookbook: Single and Multiple Domain (Stacked) Scenarios』
このガイドは、Virtual Connectの新しいユーザーがVirtual Connectをネットワークに統合するために必要とな
る諸概念や実装手順を理解するために役立ちます。このガイドには、単純化されたものからより複雑なものま
でさまざまな例が記載されていますが、Virtual Connectソリューションを設計する際の典型的な構築作業を押
さえています。
•
『HP Virtual Connect Fibre Channel Networking Scenarios Cookbook』
このガイドでは、既存のSANファブリックにHP BladeSystem Virtual Connectファイバーチャネルコンポーネン
トを統合するためのコンセプトと導入手順について詳しく説明します。このガイドに記載されている例は単純
化されていますが、ソリューションを設計する際の典型的な構築作業を押さえています。
•
『HP Virtual Connect with iSCSI Cookbook』
このガイドには、iSCSI環境用にHP Virtual Connectを構成する方法が記載されています。iSCSIブートおよびイ
ンストールのヒントとトラブルシューティング情報も記載されています。
•
『HP Virtual Connect FlexFabric Cookbook』
このガイドを読むと、HP BladeSystemおよびVirtual Connect Flex-10またはFlexFabricコンポーネントを既存の
ネットワークに統合するときに必要なコンセプトと手順を理解できます。
•
『FCoE Cookbook for HP Virtual Connect』
このガイドでは、HP Virtual ConnectでのFC BB-5を使用したFIPスヌーピングによるFibre Channel over Ethernet
の概念、実装の詳細、トラブルシューティング、および使用例のシナリオについて説明しています。
•
『HP BladeSystem c-Class Virtual Connect Support Utility User Guide』
このガイドには、Virtual Connectサポートユーティリティの使用方法の概要が記載されています。このスタン
ドアロンのWindowsベース、HP-UX、またはLinuxのコマンドラインユーティリティにより、管理者は、HP
BladeSystem c7000およびc3000の両方のエンクロージャーについて、VC-EnetおよびVC-FCファームウェアの
アップグレードやその他のメンテナンス作業をリモートで実行できます。
資料 6
•
リリースノート
リリースノートには、Virtual Connect製品およびサポートユーティリティの各リリースの新機能、解決された
問題、既知の問題、および重要な注意事項が記載されています。
HPのWebサイトにある『HP Virtual Connection Migration Guide』テクニカルホワイトペーパー（http://h20564.
www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?docId=emr_na-c03885329（英語））には、HP VC 1/10
EthernetモジュールからHP Virtual Connect Flex-10/10 Dモジュールに移行する手順、およびVC管理のMACとWW
識別子を移行中、そのまま保持する手順が記載されています。
資料 7
取り付けのプランニング
Virtual Connectの概要
HP Virtual Connectは、HP BladeSystem c-Classエンクロージャー用のインターコネクトモジュールと組み込みソフト
ウェアのセットです。VCはサーバー接続のセットアップと管理を簡素化するもので、次のコンポーネントが含まれ
ます。
•
VC-Enetモジュール
o
BladeSystem c-Class用HP VC Flex-10 10Gb Ethernetモジュール
o
BladeSystem c-Class用HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュール（EthernetおよびFC/FCoEまたはiSCSI
接続を構成する機能を提供します）
o
BladeSystem c-Class用HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュール（EthernetおよびFC/FCoEまたはiSCSI接続を
構成する機能を提供します）
o
BladeSystem c-Class用HP VC Flex-10/10Dモジュール
注：Flex-10対応NICをHP VC Flex-10またはFlexFabricモジュールと組み合わせて使用すると、10Gb NIC
を4つのFlexNICに分割でき、それぞれの帯域幅の構成も可能です。
•
VC-FCモジュール
o
BladeSystem c-Class用HP VC 4Gbファイバーチャネルモジュール（拡張NPIV）
o
BladeSystem c-Class用HP VC 8Gb 24ポートファイバーチャネルモジュール
o
BladeSystem c-Class用HP VC 8Gb 20ポートファイバーチャネルモジュール
このガイドには、まだ発表されていない製品への参照箇所がある可能性があります。詳細については、ご使用のHP
のサポート窓口にお問い合わせください。
•
HP VCM
注：VC 4.10より、HP 4GB Virtual Connectファイバーチャネルモジュールはサポートされなくなりま
した。
VCは、ネットワークが個々のサーバーまたはHP BladeSystemサーバーブレードのプールと通信できるようになるよ
うに、サーバーとデータセンターインフラストラクチャの間でサーバーエッジの仮想化を実装します。外部のLAN
およびSAN環境に対して目に見える変更を加えることなく、エンクロージャー内でサーバーブレードのアップグ
レード、交換、または移動を行います。外部ネットワークは、個々のサーバーではなく、サーバーの共有リソース
プールに接続します。VCは、サーバーエンクロージャーの管理をLANおよびSANの管理から明確に分離します。
Virtual Connect Manager（VCM）は、VC-Enetモジュールに内蔵されています。VCMにはWebベースGUIまたはCLI
を使用してアクセスします。Onboard AdministratorによってVC GUIへのWebリンクが提供されます。CLIは、任意
のSSHセッションを通じて、またはOnboard AdministratorのCLIを通じて、リモートにアクセスできます。
VCモジュールは、HP BladeSystem c7000エンクロージャー、HP BladeSystem c3000エンクロージャー、およびエ
ンクロージャー内に含まれるすべてのサーバーブレードとネットワークをサポートします。FlexFabric 10 Gbモ
ジュールは、VCファームウェアv3.15以降が搭載されているG6以降のサーバーブレードまたはIntegrity i2およびi4
サ ー バ ー ブ レ ー ド が 設 置 さ れ て い る BladeSystem c7000 エ ン ク ロ ー ジ ャ ー で の み サ ポ ー ト さ れ ま す 。
FlexFabric-20/40 F8モジュールは、507014-B21、507015-B21、507016-B21、507017-B21、507019-B21、
681840-B21、681842-B21、および681844-B21のHP BladeSystem C-class c7000エンクロージャSKUで、v4.20以
降のみがサポートされています。SKUの更新については、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/productbulletin
（英語））にあるQuickSpecsを参照してください。
取り付けのプランニング 8
VC-Enetモジュールによって、データセンターEthernetスイッチへの接続が可能になります。VC-Enetモジュールは、
プリンター、ラップトップコンピューター、ラックマウント型サーバー、ネットワークストレージデバイスなどの
他のタイプのデバイスにも直接接続できます。
VC-FCおよびFlexFabricモジュールによって、エンクロージャーのデータセンターFCスイッチへの接続が可能になり
ます。すべてのFCファブリックは、サポートできるスイッチの数に制限がありますが、VC-FCおよびFlexFabricモ
ジュールはFCファブリックにスイッチとして認識されず、FCファブリックの制限に関係しません。
VCの基本ドメインは、合計16台のサーバー（倍密度オプションが有効になっている場合は最大32台のサーバー）
をサポートするHP c-Class BladeSystem c7000エンクロージャーを1台、または合計8台のサーバー（倍密度オプショ
ンが有効になっている場合は最大16台のサーバー）をサポートするHP c-Class BladeSystem c3000エンクロージャー
を1台含みます。倍密度オプションについて詳しくは、ユーザーガイドの「倍密度サーバーベイのオプション」を参
照してください。ドメイン内では、どのサーバーブレードも（必要なLANまたはSANデバイスを備えていれば）VC
モジュールに接続されたLANまたはSANにアクセスでき、また、特定のプロセッサータイプ（IntegrityまたはX86）
のサーバーブレードを（必要な数およびタイプの接続を備えていれば）同じエンクロージャー内の同じプロセッサー
タイプの任意のサーバーブレードのスペアとして使用できます。ネットワークアクセスグループ機能により、ネッ
トワーク管理者は、許可される機能に基づいてネットワークの区分を明確に定義し、サーバー管理者が同じサーバー
プロファイルで特定のネットワークの組み合わせを割り当てることを防止できます。
ドメイン内のVC-Enetモジュールをいっしょにスタッキング接続（ケーブル接続）し、すべてのエンクロージャーの
同じベイ上のVC-FCまたはFlexFabricモジュールFCアップリンクを同じFCスイッチに接続することにより、そのドメ
インのすべてのサーバーブレードを、任意の外部ネットワークまたはファブリック接続にアクセスできるように構
成することが可能です。このような構成により、管理者は、VCMを使用して、外部LANまたはSAN構成を変更する
ことなく、サーバーブレードのプロファイルをVirtual Connectドメイン内の別のサーバーにデプロイおよび移行で
きます。
VC 4.10以降、VC-EnetモジュールでのFTPサービスはデフォルトで無効にされます。VCSUソフトウェアは、VC-FC
モジュールのファームウェアアップグレード中に必要に応じて、FTPサービスを一時的に有効にしてから、無効にし
ます。新しいバージョンのVCは、ファームウェアのアップグレードにFTPではなくSFTPを使用します。
VCの各バージョンは、1つまたは複数のSPPでテストされ、サポートされています。取り付ける必要のある、サポー
トされるSPPのリストについては、VCのリースノートを参照してください。
VCモジュールでサポートされるファームウェア
次の表に、すべてのVirtual Connectモジュールと、そのモジュールでサポートされる最新のファームウェアを示し
ます。
モジュール
サポートされる最新のVCファームウェア
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュール
4.20
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュール
4.20
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュール
4.20
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュール
4.20
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートファイバーチャネルモジュール
4.20
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートファイバーチャネルモジュール
4.20
HP Virtual Connect 4Gbファイバーチャネルモジュール
4.20
HP 4Gb Virtual Connectファイバーチャネルモジュール
4.01
HP 1/10Gb-F Virtual Connect Ethernetモジュール
3.60
HP 1/10Gb Virtual Connect Ethernetモジュール
3.60
取り付けのプランニング 9
複数のエンクロージャーの使用
複数エンクロージャーのサポートにより、合計で128台のサーバーを搭載する（[Domain Setup Wizard]の使用時に
倍密度サポートを有効にしている場合）、最大4台のc7000エンクロージャーを1つのVirtual Connectドメインで管
理できます。c7000エンクロージャーには、16のハーフハイトのサーバーベイまたは8つのフルハイトのサーバー
ベイがあります。同じエンクロージャーでフルハイトのサーバーとハーフハイトのサーバーを組み合わせて使用す
ることができます。複数エンクロージャードメインは、c3000エンクロージャーではサポートされません。
VC-EnetモジュールまたはFlexFabricモジュールはc7000エンクロージャー間でスタッキングケーブルを使用するた
め、ネットワークトラフィックを任意のサーバーのEthernetポートからVCドメイン内の任意のアップリンクにルー
ティングできます。FCではスタッキング接続がサポートされないため、プロファイルを移動できるようにするには、
すべてのエンクロージャーの同じベイ上のVC-FCまたはFlexFabricモジュールFCアップリンクを、同じFCスイッチに
接続する必要があります。
同じVCドメインに含まれるすべてのエンクロージャーOnboard AdministratorおよびVCモジュールの管理インター
フェイスは、負荷の小さな同じサブネットおよび信頼性の高い同じネットワークに存在する必要があります。過負
荷または接続の切断により、接続が再確立され、ドメインと同期化されるまで、構成の試みが無効になる場合があ
ります。使用されるOnboard AdministratorのIPアドレスは、静的に構成される必要があります。リモートエンクロー
ジャーでVCモジュールのVCSUファームウェアを更新できるようにするため、Onboard Administratorユーザー認証
情報はすべてのエンクロージャーで一貫している必要があります。同じ段の隣接するベイのペア（ベイ1と2、3と4
など）に取り付けられるすべてのFC対応およびFCoE対応のモジュールは、すべてのエンクロージャーでタイプと場
所が同じである必要があります。
FC接続が必要な場合、マルチエンクロージャー倍密度ドメインでは、すべてのエンクロージャーのベイ5、6、7、
および8で、同じタイプの互換性があるVC-FCモジュールが必要です。マルチエンクロージャー倍密度構成で、ロー
カルまたはリモートのエンクロージャーのベイ5、6、7、または8に互換性がないVC-FCモジュールが含まれている
と、インポート後に、リモートエンクロージャー内の一部またはすべての互換性があるVC-FCモジュールが
INCOMPATIBLEと指定される可能性があります。
直接接続ストレージを使用するマルチエンクロージャードメインでは、エンクロージャー間でのSANブートサー
バーのサーバープロファイル移行はサポートされません。
デプロイメントの準備計画
LANおよびサーバーの管理者は、計画段階で、各サーバーブレードをネットワークに接続する方法と、サーバーを
どのIPネットワークとVLANに常駐させるかを決定する必要があります。従来のネットワークでは、これらの接続に
は物理ケーブルを通じて確立されます。ネットワーク間を移動する必要が生じた場合には、ケーブルも移動する必
要があります。Virtual Connectでは、VCモジュールを上流またはコアのスイッチに接続し、VCネットワークとサー
バープロファイルを定義するときに、ケーブルを1回実装するだけです。サーバープロファイルをサーバーブレード
に割り当てると、コアネットワークへの物理接続は完了です。サーバーブレードの障害時や移動時には、すべての
構成パラメーターを新しいサーバーに簡単に転送できます。
取り付けを開始する前に、以下の手順を実行してください。
•
ドメイン内のすべてのVCモジュールで、ファームウェアリビジョンが同じレベルであることを確認してくだ
さい。アクティブなVCMでは、互換性のないモジュールを同じVCドメインの一部として管理することはでき
ません。
•
OA、iLO、サーバーブレードシステムROM、EthernetオプションROM、およびFCオプションROMファームウェ
アが最新であることを確認してください。
•
使用するメザニンカード、HBA、インターコネクトモジュール、およびエンクロージャー内の取り付け位置を
特定します。取り付けおよびサーバーポートのインターコネクトベイへのマッピングについて詳しくは、HP
の Web サ イ ト に あ る 適 切 な HP BladeSystem エ ン ク ロ ー ジ ャ ー の セ ッ ト ア ッ プ お よ び 取 り 付 け ガ イ ド
（ http://h17007.www1.hp.com/us/en/enterprise/servers/solutions/info-library/index.aspx?cat=bladesystem ）
を参照してください。
取り付けのプランニング 10
•
•
Ethernetスタッキングケーブルのレイアウトを決定し、正しいケーブルとトランシーバーオプションが注文さ
れていることを確認します。スタッキングケーブルを使用すると、すべてのEthernet NICを、任意のサーバー
から、エンクロージャーに定義された任意のEthernetネットワークに接続させることができます。
o
ケーブルのレイアウトについては、「推奨されるスタッキング接続」（23ページ）を参照してください。
o
サ ポ ー ト さ れ て い る ケ ー ブ ル と ト ラ ン シ ー バ ー オ プ シ ョ ン に つ い て は 、 HP の Web サ イ ト
（http://www.hp.com/go/vc/manuals）のVirtual ConnectモジュールのQuickSpecsを参照してください。
エンクロージャーに接続される、または含まれるEthernetネットワークを決定します。
ほとんどのインストレーションには、複数のEthernetネットワークがあり、通常、特定のIPサブネットにマッ
ピングされます。Virtual Connect Ethernetネットワークは、サーバー間の通信用エンクロージャー内に完全に
包含させることも、リアパネルポート（アップリンク）を通して外部ネットワークに接続することもできます。
ネットワークごとに、管理者は、VCMを使用してネットワークを名前で識別し、すべての外部ポート接続を
定義する必要があります。
•
エンクロージャーに接続するファイバーチャネルファブリックを決定します。
各アップリンクでは、NPIVを使用して最大16のサーバーHBA N-portリンクを1つのN-portアップリンクにまと
めることができます。
•
データセンターのスタッフと調整して、エンクロージャーにEthernetネットワークケーブルおよびファイバー
チャネルケーブルが接続済みか、接続される予定であることを確認します。
•
エンクロージャー内でサーバーに使用するEthernet MACアドレス範囲を決定します。
サーバー管理者およびネットワーク管理者は、選択内容とMACアドレス範囲の使用方法を完全に理解してか
らエンクロージャーを構成する必要があります。詳しくは、「[MAC Address Settings]」（69ページ）を参照
してください。
•
エンクロージャー内でサーバーに使用するFC World Wide Name（WWN）範囲を決定します。
サーバー管理者およびストレージ管理者は、選択内容とWWN範囲の使用方法を完全に理解してからエンク
ロージャーを構成する必要があります。詳しくは、「[WWN設定]」（84ページ）を参照してください。
•
Virtual Connect環境の管理者を明確にし、管理者に必要な役割と管理権限を明確にします。VCMは、各操作を、
サーバー、ネットワーク、ドメイン、またはストレージの各権限の必要性に従って分類します。1人のユーザー
は、これらの権限の任意の組み合わせを持つことができます。詳しくは、『HP Virtual Connect for c-Class
BladeSystemユーザーガイド』（HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）に記載されているロー
カルユーザーに関する情報を参照してください。
重要：VCが割り当てるMACアドレスおよびWWNの使用と、MACアドレスまたはWWN単位でライセ
ンスを付与されるサーバーソフトウェアの使用を予定している場合は、RDPを介してイメージをデプロ
イメントする前またはライセンスを付与する前にサーバープロファイルを割り当ててください。
ハードウェアセットアップの概要
以下の各手順で、インターコネクトモジュールのセットアップについて説明します。
1.
エンクロージャーを取り付けてセットアップします。HPのWebサイト（http://h17007.www1.hp.com/us/en
/enterprise/servers/solutions/info-library/index.aspx?cat=bladesystem）にある、該当するHP BladeSystemエン
クロージャのクイックインストール手順書を参照してください。
2.
インターコネクトモジュールを取り付けます（「インストール」（15ページ））。
取り付けについて慎重に検討します。VCドメインの作成後にプライマリVCモジュールとバックアップVCモ
ジュールの場所とタイプを変更することはできません。変更するには、ドメインの削除と再作成が必要です。
取り付けのプランニング 11
3.
スタッキングリンクを取り付けます（「推奨されるスタッキング接続」（23ページ））。
4.
VC-Enetモジュールアップリンクをデータセンターネットワークに接続します。ネットワーク管理者は、あら
かじめ、ネットワークケーブルをラックに取り付け、正しいラベルを貼付する必要があります。
「Virtual Connect
Ethernetモジュールアップリンクの接続」（42ページ）を参照してください。
5.
データセンターのFCファブリックリンクを接続します（該当する場合）。
6.
プライマリVCモジュールのデフォルトのDNS名、ユーザー名、およびパスワード設定を記録します。それら
は、モジュールのデフォルトネットワーク設定ラベルに記載されています。
プライマリVCモジュールは、奇数番号のインターコネクトベイに取り付けられている1番目のVC-Enetモ
ジュールです。
7.
HP Onboard AdministratorのデフォルトのDNS名、ユーザー名、およびパスワードを記録します。それらは、
モジュールのデフォルトネットワーク設定ラベルに記載されています。HPのWebサイト（http://www.hp.com/
go/oa（英語））にある『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザーガイド』を参照してください。
8.
エンクロージャーに電源を投入します。「デフォルトのモジュール構成」（12ページ）を参照してください。
また、HPのWebサイト（http://h17007.www1.hp.com/us/en/enterprise/servers/solutions/info-library/index.
aspx?cat=bladesystem）にある、該当するHP BladeSystemエンクロージャのクイックインストール手順書を参
照してください。
9.
HP Onboard Administratorを使用して、エンクロージャーの基本セットアップを行います（エンクロージャー
名とパスワードも含む）。HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/oa（英語））にある『HP BladeSystem
Onboard Administratorユーザーガイド』を参照してください。
10.
次のいずれかの方法を使用して、すべてのVirtual Connectインターコネクトモジュール管理インターフェイス
およびサーバーブレードのiLOインターフェイスに有効なIPアドレスとゲートウェイアドレスを割り当てます。
o
Onboard Administratorに接続された管理ネットワークでDHCPを実行する
o
Onboard Administratorを構成してエンクロージャーベイのIPアドレスを設定する。「Virtual Connectと
EBIPA」（22ページ）を参照してください。
11.
OA、iLO、サーバーブレードシステムROM、EthernetオプションROM、およびFCオプションROMファームウェ
アが現行のものであることを確認してください。
12.
次のいずれかの方法を使用して、VCMにアクセスします。
o
Onboard Administrator GUI内からWebリンクを使用するか、デフォルトネットワーク設定ラベルからダイ
ナミックDNS名を使用します。「HP Virtual Connect Managerへのアクセス」（54ページ）を参照してく
ださい。
o
SSHセッションを介してリモートからVCM CLIにアクセスします。『HP Virtual Connect Managerコマンド
ラインインターフェイス』（HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）を参照してください。
重要：エンクロージャーデバイスを正しく管理するために、Onboard Administratorモジュールから外部
管理ネットワークへのEthernet接続が存在する必要があります。Onboard Administratorモジュールの
ケーブル接続については、『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザーガイド』を参照してくだ
さい。
デフォルトのモジュール構成
VCモジュールをVirtual Connectドメインに未所属のエンクロージャーに挿入すると、モジュールは、基本的な接続
ができるように構成されます。エンクロージャーに対してVirtual Connectドメインが定義されると、エンクロー
ジャー内のサーバーブレードは外部のすべてのネットワークおよびファブリック接続から隔離されます。この状態
は、VCMで明示的な構成が行われるまで続きます。
Virtual Connectドメインに所属していない場合、各VC-Enetモジュールは、そのモジュールに接続されたすべてのサー
バーポートが、1つのネットワークに接続され、さらに1つのアップリンクに接続されるように構成されます。帯域
幅を拡張するため、LACPを使用してそのモジュール上の追加ポートを集約できます（追加ポートが同じ外部スイッ
チに接続されている場合）。（外部スイッチへのリンクの集約については、その外部スイッチがIEEE 802.3ad LACP
を使用したリンク集約のダイナミック作成をサポートする必要があります）。すべてのスタッキングリンクは無効
取り付けのプランニング 12
になっています。このデフォルト構成で、Virtual Connectドメイン構成の前に、サーバーNICとエンクロージャー外
部のデバイス間の接続テストを行うことができます。
Virtual Connectドメインに属していない場合、すべてのVC-FCモジュールアップリンクポートがアップリンクポート
グループに分類され、すべてのサーバーブレードからの接続はすべての使用可能なアップリンクポートに動的に分
散されます。
Virtual Connect Managerのセットアップの概要
以下の各手順で、VCMのセットアップの概要について説明します。
1.
ログインし、[Domain Setup]ウィザードを実行します（「[HP Virtual Connect Domain Setup]ウィザード」（57
ページ））。
a. エンクロージャーをインポートします。
b. Virtual Connectドメインに名前を付けます。
c.
ローカルユーザーアカウントと権限をセットアップします。
ヒント：ネットワークアクセスグループをセットアップする場合は、[Domain Setup Wizard]の[Finish]
画面で[Start the Network Setup Wizard]チェックボックスのチェックを外してください。
2.
ネットワークアクセスグループを定義します。ネットワークアクセスグループについて詳しくは、ユーザーガ
イドの「[Network Access Groups]画面」を参照してください。
a. [Define]プルダウンメニューから[Network Access Group]を選択します。
b. ネットワークアクセスグループをセットアップします。ネットワークアクセスグループの作成について詳
しくは、ユーザーガイドの「[Define Network Access Group]画面」を参照してください。
3.
[Network Setup]ウィザードを起動します（「[HP Virtual Connect Network Setup]ウィザード」（68ページ））。
a. Virtual Connectドメイン内のサーバーブレードEthernetネットワークアダプターが使用するMACアドレス
を割り当てます（「[MAC Address Settings]」（69ページ））。
b. サーバーVLANタギングのサポートを構成します。
c.
4.
ネットワークをセットアップします。
[Fibre Channel setup]ウィザードを起動します（「[HP Virtual Connect Fibre Channel Setup]ウィザード」（83
ページ））。
a. サーバーブレードのFC HBAで使用するWWN範囲を選択します（「WWN設定」（84ページ））。
b. SANファブリックを定義します。
5.
関連付けられたネットワークを、[Network Setup Wizard]を使用して作成している場合は、すべてのネットワー
クが「Default」ネットワークアクセスグループに割り当てられます。[Server Profile Wizard]を実行する前に、
必ず、すべてのネットワークが適切なネットワークアクセスグループに含まれていることを確認してください。
ネットワークアクセスグループの編集について詳しくは、ユーザーガイドの「[Edit Network Access Group]画
面」を参照してください。
6.
[Server Profile Wizard]を起動します（「HP Virtual Connect Managerの[Server Profile Wizard]」
（90ページ））。
a. ドメイン内のサーバーブレードにシリアル番号を割り当てます。
b. サーバープロファイルの定義を作成します。
c.
サーバープロファイルを割り当てます。
d. サーバープロファイルに名前を付けます。
e. サーバープロファイルを作成します。
エンクロージャーがVirtual Connectドメインにインポートされた後で、サーバープロファイルが割り当てられてい
ないサーバーブレードがすべてのネットワークから分離されます。これによって、正しく構成されたサーバーブレー
ドのみがデータセンターのネットワークに接続されることが保証されます。
取り付けのプランニング 13
サーバープロファイルはデバイスベイごとに割り当ておよび定義することができます。これによって、サーバーブ
レードの電源を入れてデプロイメントネットワークに接続することができます。これらのプロファイルは、後で変
更したり、別のサーバープロファイルに置き換えたりすることができます。
サーバープロファイルを空きベイに割り当てて、後でデプロイメントすることもできます。
取り付けのプランニング 14
インストール
取り付け要件
注意：通気をよくするために、コンポーネントを取り付けないエンクロージャーのベイは、必ず、ブラ
ンクを使用してカバーしてください。これにより、適切な通気が確保されます。適切なブランクなしで
エンクロージャを使用すると、冷却が適切に行われず、高温による損傷が発生することがあります。
次の要件に従ってください。
•
すべてのVirtual Connect構成では、1つのVC-EnetまたはFlexFabricモジュールがエンクロージャーに取り付けら
れていなければなりません。内蔵のVCMは、このモジュール上で動作します。
•
VC-Enetモジュールは、通常、ペアで使用されます。それによって、サーバーブレード上のすべてのEthernet
コントローラーにアクセスすることができます。
•
Ethernet接続の特定のインターコネクトベイは、サーバーブレード内のメザニンカードの位置に依存します。
•
c3000エンクロージャーについて、2枚のファイバーチャネルメザニンカードがフルハイトサーバーブレード
のスロット2と3に取り付けられている場合、VC Managerは、ファイバーチャネル接続を作成し、スロット2
のファイバーチャネルメザニンカードに関連付けられたポートにWWNを割り当てるだけです。C7000エン
クロージャーでは、この制限は適用されません。
•
VCMを使用して管理するEthernetメザニンポートごとに、VC-Enetモジュール、HP VC FlexFabric-20/40 F8モ
ジュール、またはHP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールを、そのポートに接続されたインターコネク
トベイに取り付けてください。詳しくは、該当するHP BladeSystemエンクロージャーのセットアップ/インス
トレーションガイドを参照してください。
•
Ethernet接続の場合、VC-EnetモジュールまたはFlexFabricモジュールに接続されたデバイスベイポートにMAC
アドレスを割り当てるか移行するようにVirtual Connectを設定できます。
•
ファイバーチャネル接続の場合、FlexFabricモジュールのSFPポートは、N_port_ID仮想化をサポートするファ
イバーチャネルスイッチのポートにのみ接続できます。NPIVがサポートされているかどうかを確認するには、
ファイバーチャネルスイッチに付属のファームウェアマニュアルを参照してください。
•
オプションのトランシーバーモジュールやスタッキングケーブルを使用して複数のVC-Enetモジュールまたは
複数のFlexFabricモジュールを接続する場合は、ケーブルとトランシーバーモジュールを別途注文してくださ
い。詳しくは、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にあるHP Virtual ConnectのQuickSpecs
を参照してください。
•
エンクロージャー内のすべてのモジュールには、有効で一意のIPアドレスが必要です。また、すべてのモジュー
ルは同じサブネット上になければなりません。DHCPサーバーまたはOnboard Administrator EBIPA機能を使用
して、各モジュールにIPアドレスを割り当ててください。
•
サーバーまたはI/Oインターコネクトハードウェアの変更にFlex-10機能の追加または削除が含まれる場合は、
まず、サーバーまたはサーバーベイに割り当てられているプロファイルを削除してください。その後、すべて
のハードウェアの変更を行い、プロファイルを割り当てなおす必要があります。そうしないと、ネットワーク
が確立しないまま動作する可能性があります。詳しくは、「HP Virtual Connect Flex-10、HP Virtual Connect
FlexFabric、またはHP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールのアップグレードまたは削除」（50ページ）を
参照してください。
インストール 15
追加情報
•
最新のサポート情報については、HPのWebサイトhttp://www.hp.com/storage/spock（英語）を参照してくだ
さい。簡単な登録が必要です。
•
サーバーブレードのメザニンコネクターとインターコネクトベイの関連について詳しくは、エンクロージャー
に付属のHP BladeSystemエンクロージャーのセットアップ/インストレーションガイドを参照してください。
サーバーブレードの取り付け時に、メザニンカードの位置によってインターコネクトモジュールの取り付け位
置が決まります。
•
各サーバーブレードの具体的なインターコネクトモジュールポート接続について詳しくは、エンクロージャー
に付属のHP BladeSystemエンクロージャーのセットアップ/インストレーションガイドを参照してください。
接続方法は、サーバーブレードのタイプにより異なります。
•
BladeSystemのポートマッピングについて詳しくは、エンクロージャーに付属のHP BladeSystemエンクロー
ジャーのセットアップ/インストレーションガイドを参照してください。
•
最新の製品情報については、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にあるリリースノート
を参照してください。
サポートされている構成
次の表に、Virtual Connectの各バージョンのEthernet、ファイバーチャネル、およびエンクロージャーサポートの概
要を示します。
VCファーム
ウェアの
バージョン
エンク
ロージャー
ドメイン当たり
のFlexFabric
サポート数
ドメイン当たり
のEthernet
サポート数
1.10
c3000
-
-
-
-
1.10
c7000
-
最大8モジュール
最大4モジュール
1
1.20
c3000
-
最大4モジュール
最大2モジュール
1
2.10、3.00、または c7000
3.10
2.10、3.00、または c3000
-
最大16モジュール 最大16モジュール 最大4
-
最大4モジュール
ドメイン当たり
のFCサポート数
最大2モジュール
単一VCドメイン
当たりのエンク
ロージャー数
1
3.10
3.15、3.17、3.30、 c7000
3.51、または3.60
3.70、3.75、4.01、
または4.10
3.15、3.17、3.30、 c3000
最大16モジュール 最大16モジュール 最大16モジュール 最大4
-
最大4モジュール
最大2モジュール
1
3.51、または3.60
3.70、3.75、4.01、
4.10、または4.20
4.20
c7000
最大16モジュール* 最大16モジュール 最大16モジュール 最大4
* HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールは、507014-B21、507015-B21、507016-B21、507017-B21、
507019-B21、681840-B21、681842-B21、および681844-B21のSKUでサポートされています。SKUの更新については、
HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にあるQuickSpecsを参照してください。c7000エンクロージャー
には、6台を超えるHP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールを取り付けないでください。c7000エンクロージャー
に2台を超えるHP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合、周囲動作温度は30 ° C（86 °
F）を超えてはなりません。HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合、c7000エンク
ロージャーを「10台のファン」の構成にすることをお勧めします。各FlexFabricモジュールは、Ethernetモジュール1台お
よびVC-FCモジュール1台としてカウントされます。FlexFabric、VC-Enet、およびVC-FCモジュールの組み合わせで16台ま
で取り付け可能です。この場合、ドメイン内で各モジュールのタイプ（EthernetおよびFC）が16台というモジュール制限
数を超えないことが必要です。
HP BladeSystem c3000エンクロージャーのサポートされている構成
次の表は、HP BladeSystem c3000エンクロージャーのサポートされる典型的な構成を示します。
インストール 16
次の表の「その他」は、VC、パススルー、スイッチなどのc-Classインターコネクトモジュールを示します。
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
その他/空き
ベイ4
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC Ethernet
ベイ4
VC Ethernet
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC-FC
ベイ4
VC-FC
ベイ1
その他/空き
ベイ2
その他/空き
ベイ3
VC Ethernet
ベイ4
VC Ethernet
重 要 ： HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb 24 ポ ー ト モ ジ ュ ー ル お よ び HP Virtual Connect
Flex-Fabric-20/40 F8モジュールは、c3000エンクロージャーではサポートされていません。
ベイ1でのHP VC-Enetおよびベイ2でのファイバーチャネルモジュール（VC-FC、SNAスイッチ、または
FCパススルーなど）の使用は、c3000エンクロージャーではサポートされていません。
重要:HP Virtual ConnectFlex10/10Dモジュールは、c3000エンクロージャーではEthernet専用モジュー
ルとしてサポートされます。
HP BladeSystem c7000エンクロージャーのサポートされている構成
次の表は、HP BladeSystem c7000エンクロージャーのサポートされる典型的な構成を示します。
次の表の「その他」は、VC、パススルー、スイッチなどのc-Classインターコネクトモジュールを示します。
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
空き
ベイ3
その他/空き
ベイ4
その他/空き
ベイ5
その他/空き
ベイ6
その他/空き
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
その他/空き
ベイ4
その他/空き
ベイ5
その他/空き
ベイ6
その他/空き
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
その他/空き
ベイ2
その他/空き
ベイ3
VC Ethernet*
ベイ4
VC Ethernet
ベイ5
その他/空き
ベイ6
その他/空き
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
その他/空き
ベイ4
その他/空き
ベイ5
VC Ethernet
ベイ6
VC Ethernet
その他/空き
ベイ8
その他/空き
*VC v3.10ファームウェア以降が必須
ベイ1
ベイ7
インストール 17
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC Ethernet
ベイ4
VC Ethernet
ベイ5
VC Ethernet
ベイ6
VC Ethernet
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
空き
ベイ3
VC-FC
ベイ4
空き
ベイ5
その他/空き
ベイ6
その他/空き
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC-FC
ベイ4
VC-FC
ベイ5
その他/空き
ベイ6
その他/空き
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC Ethernet
ベイ4
VC Ethernet
ベイ5
VC-FC
ベイ6
VC-FC
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet*
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC Ethernet
ベイ4
VC Ethernet
ベイ5
VC-FC
ベイ6
VC-FC
ベイ8
VC-FC
ベイ7
VC-FC
*この構成は、フルハイトサーバーを搭載しているエンクロージャーにのみ該当します。
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC-FC
ベイ4
VC-FC
ベイ5
VC Ethernet
ベイ6
VC Ethernet
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC-FC
ベイ4
VC-FC
ベイ5
VC Ethernet
ベイ6
VC Ethernet
ベイ7
VC Ethernet
ベイ8
VC Ethernet
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
その他/空き
ベイ4
その他/空き
ベイ5
VC-FC
ベイ6
VC-FC
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC-FC
ベイ4
VC-FC
ベイ5
VC-FC
ベイ6
VC-FC
ベイ7
その他/空き
ベイ8
その他/空き
インストール 18
ベイ1
VC Ethernet
ベイ2
VC Ethernet
ベイ3
VC Ethernet
ベイ4
VC Ethernet
ベイ5
VC Ethernet
ベイ6
VC Ethernet
ベイ7
VC Ethernet
ベイ8
VC Ethernet
ベイ構成の要件
プライマリおよびバックアップVCモジュール
プライマリおよびバックアップインターコネクトモジュールの取り付けの際には、次の要件に従ってください。
•
取り付けについて慎重に検討します。VCドメインの作成後にプライマリVCモジュールとバックアップVCモ
ジュールの場所とタイプを変更することはできません。変更するには、ドメインの削除と再作成が必要です。
重要：ドメインの作成後にプライマリベイの組み合わせを変更することはできません（構成ファイル復
元操作でも変更できません）。
•
VCのフェイルオーバー構成をサポートするには、2つのVC-Enetモジュールまたは2つのFlexFabricモジュール
を同じ段の隣接するベイに取り付けてください。
•
Virtual Connect環境の高可用性をサポートするために、VC-Enetモジュールを同じ段の隣接するインターコネク
トベイで使用することをおすすめします。内蔵のVCMは、アクティブまたはスタンバイ構成で動作します。
詳しくは、「フェイルオーバーおよびチェックポイント」（47ページ）を参照してください。
•
VCをセットアップおよび構成には、奇数番号のインターコネクトベイに、VC-EnetまたはFlexFabricモジュール
を挿入する必要があります。VC-EnetまたはFlexFabricモジュールが挿入された奇数番号のインターコネクトベ
イのうち、一番数字の小さいものがプライマリVCモジュールになります。
同じ段の隣接するインターコネクトベイ
同じ段の隣接するベイへのインターコネクトモジュールの取り付けの際には、次の要件に従ってください。
•
•
同じ段の隣接するベイに取り付けることができるのは、VCモジュール類だけです。
o
VC-Enetモジュールがインターコネクトベイに取り付けられている場合、同じ段の隣接するベイに取り付け
ることができるのは同じタイプのVC-Enetモジュールだけです。
o
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールは、どのベイにも取り付けることができます。た
だし、隣接するベイに取り付けることができるのはHP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュー
ルだけです。
o
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールは、どのベイにも取り付けることができます。ただし、隣接す
るベイに取り付けることができるのはHP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールだけです。
o
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールは、どのベイにも取り付けることができます。ただし、
隣接するベイに取り付けることができるのはHP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールだけです。
o
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールは、どのベイにも取り付けることができます。
ただし、隣接するベイに取り付けることができるのはHP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモ
ジュールだけです。
o
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールは、どのベイにも取り付けることができます。ただし、隣接するベイ
に取り付けることができるのはHP VC 8Gb 20ポートFCモジュールだけです。
o
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートファイバーチャネルモジュールは、どのベイにも取り付けることができ
ます。ただし、隣接するベイに取り付けることができるのは8Gb 24ポートファイバーチャネルモジュー
ルだけです。
o
同じサーバーブレードメザニンカードに接続された同じ段の隣接するインターコネクトベイにHP Virtual
Connect 8Gb 24ポートFCモジュールとHP Virtual Connect 4Gbまたは8Gb 20ポートFCモジュールを混在
させないでください。
c3000エンクロージャーのインターコネクトベイ2では、VC-FCモジュールはサポートされません。
インストール 19
•
接続できなくなることがないようにするために、VCモジュールとVC以外のモジュールを同じサーバーブレー
ドメザニンカードに接続しないでください。VC以外のモジュールをVCモジュールに隣接するインターコネク
トベイに取り付けることはできません。
•
同じサーバーブレードメザニンカードに接続されたインターコネクトベイにVC-EnetモジュールとVC-FCモ
ジュールを混在させないでください。混在させると、エンクロージャーの電子キーイングエラーが発生します。
奇数番号のベイ
同じ段の隣のベイ
構成の適切性
VC FlexFabric 10Gb/24 VC FlexFabric 10Gb/24 適切
ポート
ポート
不適切
VC FlexFabric 10Gb/24 Flex-10 Enet
ポート
VC FlexFabric-20/40 F8 VC FlexFabric-20/40 F8 あり
VC FlexFabric-20/40 F8 VC FlexFabric 10Gb/24 なし
ポート
注意事項
HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュー
ルが取り付けられているベイと同じ段の隣接
するベイには、HP VC FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュールのみを取り付けることがで
きます。
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールが取
り付けられているベイと同じ段の隣のベイ
にはHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュール
のみを取り付けることができます。
Flex-10 Enet
Flex-10 Enet
適切
-
Flex-10 Enet
Flex-10/10D
不適切
HP Flex-10 10Gb VC-Enetモジュールが取
り付けられているベイと同じ段の隣のベイ
にはHP Flex-10 10Gb VC-Enetモジュール
のみを取り付けることができます。
Flex-10 Enet
4Gb FC（拡張NPIV対応） 不適切
同じ段の隣のベイにはEthernetモジュールと
FCモジュールを混在させないでください。
Flex-10/10D
Flex-10/10D
適切
-
Flex-10/10D
Flex-10 Enet
不適切
HP VC Flex-10/10Dモジュールが取り付け
られているベイと同じ段の隣のベイには
HP VC Flex-10/10Dモジュールのみを取り
付けることができます。
4Gb FC
4Gb FC
4.01には適切
4.10には不適切
VC 4.10より、HP 4Gb VC-FCモジュールは
サポートされなくなりました。
4Gb FC
4Gb FC（拡張NPIV対応） 4.01には適切
4.10には不適切
VC 4.10より、HP 4Gb VC-FCモジュールは
サポートされなくなりました。
4Gb FC（拡張NPIV対応） 8Gb 20ポートFC
適切
同じ段の隣のベイにはHP VC 4Gb FCモ
ジュール（拡張NPIV対応）とHP 8Gb 20
ポートFCモジュールを混在させることが
できます。
8Gb 20ポートFC
不適切
同じ段の隣のベイにはHP 8Gb 24ポート
FCと8Gb 20ポートFCモジュールを混在さ
せないでください。
VC FlexFabric 10Gb/24 8Gb 20ポートFC
ポート
不適切
VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュール
と同じ段の隣接するベイには、VC FlexFabric
10Gb/24ポートモジュールのみを取り付け
ることができます。
不適切
同じ段の隣のベイにはVCモジュールと非
VC（スイッチまたはパススルー）モジュー
ルを混在させないでください。
8Gb 24ポートFC
VC-EnetまたはVC-FC
その他の非VC
HP Virtual Connect Flex-10モジュールの要件
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールの取り付けまたは交換の際には、次の要件に従ってください。
インストール 20
•
HP Virtual Connect Flex-10モジュールが取り付けられているベイと同じ段の隣のベイには、別のHP Virtual
Connect Flex-10モジュールのみを取り付けることができます。
別のタイプのモジュールが取り付けられている場合、検出された2番目のモジュールはUNKNOWNに設定さ
れ、インターコネクトベイに取り付けられたサーバーNICには接続されません。モジュールをUNKNOWNに
設定するのは、物理的にインターコネクトベイから取り外された時点で、VCドメインから自動的に削除され
るようにするためです。
•
HP Virtual Connect Flex-10モジュールがサーバープロファイル内のEthernet接続に対応するFlex-10 NICに接続
されている場合に、そのモジュールを任意の他のタイプのVirtual Connect Ethernetモジュールと交換するとき
は、交換前にすべてのネットワークアップリンクをモジュールから削除する必要があります。モジュールの削
除について詳しくは、「インターコネクトモジュールの取り外しと交換」（48ページ）を参照してください。
交換するモジュールをGUIから削除しないと、モジュールはINCOMPATIBLEとしてマークされ、インターコネ
クトベイに取り付けられたサーバーNICと接続されません。
•
HP Virtual Connect Flex-10モジュールが取り付けられたインターコネクトベイと同じ段の隣のベイが空いてい
る場合、このベイはサーバー構成用にFlex-10と互換性のあるEthernetモジュールが取り付けられているものと
して扱われます。該当するサーバーNICがFlex-10である場合は、サーバープロファイルの接続に従ってパー
ティションが作成されます。該当するサーバーがFlex-10対応として構成されている場合にFlex-10をサポート
しないモジュールを追加すると、モジュールはINCOMPATIBLEに設定されます。
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールの要件
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールの取り付けまたは交換の際には、次の要件に従ってください。
•
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールが取り付けられているベイと同じ段の隣のベイには、別のHP
Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールのみを取り付けることができます。
別のタイプのモジュールが取り付けられている場合、検出された2番目のモジュールはUNKNOWNに設定さ
れ、インターコネクトベイに取り付けられたサーバーNICには接続されません。モジュールをUNKNOWNに
設定するのは、物理的にインターコネクトベイから取り外された時点で、VCドメインから自動的に削除され
るようにするためです。
•
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールがサーバープロファイル内のEthernet接続に対応するFlex-10 NICに
接続されている場合に、そのモジュールを任意の他のタイプのVirtual Connect Ethernetモジュールと交換する
ときは、交換前にすべてのネットワークアップリンクをモジュールから削除する必要があります。モジュール
の削除について詳しくは、「インターコネクトモジュールの取り外しと交換」（48ページ）を参照してくだ
さい。
交換するモジュールをGUIから削除しないと、モジュールはINCOMPATIBLEとしてマークされ、インターコネ
クトベイに取り付けられたサーバーNICと接続されません。
•
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールが取り付けられたインターコネクトベイと同じ段の隣のベイが空
いている場合、このベイはサーバー構成用にFlex-10と互換性のあるEthernetモジュールが取り付けられている
ものとして扱われます。該当するサーバーNICがFlex-10である場合は、サーバープロファイルの接続に従って
パーティションが作成されます。該当するサーバーがFlex-10対応として構成されている場合にFlex-10をサ
ポートしないモジュールを追加すると、モジュールはINCOMPATIBLEに設定されます。
•
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールは、VCファームウェアv3.70以降を実行するドメインだけで使用で
きます。そうでない場合、モジュールにはUNKNOWNマークが付けられます。
•
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールに、FCoEトラフィックを搬送するよう構成されているポートが含
まれる場合、そのポートはスタッキングをサポートしません。
インストール 21
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールの要件
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールの取り付けまたは交換の際には、次の要件に従ってくだ
さい。
•
ストレージネットワーク完全互換の場合、HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールと接続している各
サーバーブレードには、内蔵またはメザニンベースのFlexFabric Convergedネットワークアダプターが含まれ
ている必要があります。
•
HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールが取り付けられているベイの同じ段の隣のインターコネクトベ
イに取り付けられるのは、HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのみです。
•
HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールは、Ethernetトラフィックの外部スタッキングのみをサポートし
ます。HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールに、ファイバーチャネルまたはFCoEトラフィックを搬送
するよう構成されているポートが含まれる場合、そのポートはスタッキングをサポートしません。
•
HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールは、VCファームウェアv3.15以降を実行するドメインだけで使
用できます。そうでない場合、モジュールにはUNKNOWNマークが付けられます。
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールの要件
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールの取り付けまたは交換の際には、次の要件に従ってください。
•
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールは、c3000エンクロージャーではサポートされていません。c7000 の
507014-B21、507015-B21、507016-B21、507017-B21、507019-B21、681840-B21、681842-B21、およ
び 681844-B21 の SKU で の み サ ポ ー ト さ れ て い ま す 。 SKU の 更 新 に つ い て は 、 HP の Web サ イ ト
（http://www.hp.com/go/productbulletin（英語））にあるQuickSpecsを参照してください。
•
c7000エンクロージャーに2台を超えるHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合、周
囲動作温度は30 ° C（86 ° F）を超えてはなりません。
•
c7000エンクロージャーには、6台を超えるHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールを取り付けないでください。
•
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合、c7000エンクロージャーを「10
台のファン」の構成にすることをお勧めします。
•
ストレージネットワーク完全互換の場合、HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールと接続している各サーバー
ブレードには、内蔵またはメザニンベースのFlexFabric Convergedネットワークアダプターが含まれている必
要があります。
•
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられているベイの同じ段の隣のインターコネクトベイに取
り付けられるのは、HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールのみです。
•
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールは、Ethernetトラフィックの外部スタッキングのみをサポートします。
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールに、ファイバーチャネルまたはFCoEトラフィックを搬送するよう構成
されているポートが含まれる場合、そのポートはスタッキングをサポートしません。
•
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールは、VCファームウェアv4.20以降を実行するドメインだけで使用でき
ます。そうでない場合、モジュールにはUNKNOWNマークが付けられます。
Virtual ConnectとEBIPA
エンクロージャーベイIPアドレス指定（EBIPA）は、インターコネクトモジュールのIPアドレスを指定するために使
用されます。このIPアドレスは次に、Onboard Administratorによってモジュールに提供されます。
インストール 22
Virtual ConnectでのIPv6の使用について詳しくは、『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』（HP
のWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）を参照してください。
Virtual ConnectはOnboard Administratorを介して他のコンポーネントと通信するため、Virtual Connect Ethernetモ
ジュールでEBIPAを使用する場合は特別な注意が必要です。
•
Onboard Administratorは、すべてのVirtual Connectモジュールと同じIPサブネット上に存在する必要があります。
•
Virtual ConnectモジュールのIPアドレスを変更する前に、Onboard AdministratorのIPアドレスを正しく設定す
る必要があります。
推奨されるスタッキング接続
スタッキングリンクは、VC-EnetモジュールをVirtual Connectドメインに追加するために使用します。この機能によっ
て、Virtual Connectドメイン内のすべてのサーバー上のすべてのEthernetネットワークコントローラーが、任意の
VC-Enetモジュールアップリンクポートにアクセスできるようになります。これらのモジュール間リンクを使用する
ことによって、1組のアップリンクが、データセンターのVirtual Connectドメイン全体のネットワーク接続として機
能することができます。スタッキングにより、VCモジュールに物理的に接続された任意のサーバーNICを任意の
Ethernetネットワークに接続できるようになります。
各インターコネクトモジュールには、番号付きのEthernetコネクターが複数あります。これらのコネクターは、すべ
て、データセンターのスイッチに接続するために使用することができます。また、VCモジュールとエンクロージャー
をスタッキングするために使用することもできます。
HP VC FlexFabric 10Gb/24ポート、HP VC FlexFabric-20/40 F8、およびHP VC Flex-10/10Dモジュールは、Ethernet
トラフィックの外部スタッキングのみをサポートします。これらのモジュールに、ファイバーチャネルまたは
FCoEトラフィックを搬送するよう構成されているポートが含まれる場合、そのポートはスタッキングをサポート
しません。
ドメイン内のVC-Enetモジュールポートに別のVC-Enetモジュールポートが接続されると、Virtual Connectが自動的に
検知し、ポートIDインジケーターをオレンジ色に変えます。
Virtual Connectドメイン内のVC-Enetモジュールはすべて、相互接続されている必要があります。モジュールの相互
接続には、1 Gbケーブルと10 Gbケーブルを任意に組み合わせて使用することができます。HP VC FlexFabric-20/40
F8も40 Gbのスタッキングケーブルをサポートします。
ISLポートは、隣接するモジュール間にスタッキングリンクを提供します。
図：単一エンクロージャー構成でのスタッキング
モジュール
（一番上から一番下）
2台のモジュールのスタッキング
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb Ethernet
モジュール
インストール 23
図：単一エンクロージャー構成でのスタッキング
モジュール
（一番上から一番下）
HP Virtual Connect
FlexFabric-20/40 F8
モジュール
4台のモジュールのスタッキング
•
•
•
•
•
•
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb
Ethernetモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric-20/40 F8
モジュール
6台のモジュールのスタッキング
•
•
•
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
インストール 24
図：単一エンクロージャー構成でのスタッキング
モジュール
（一番上から一番下）
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb
Ethernetモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb
Ethernetモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10/10D
モジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric-20/40 F8
モジュール
8台のモジュールのスタッキング
•
•
•
•
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10/10D
モジュール
インストール 25
図：単一エンクロージャー構成でのスタッキング
モジュール
（一番上から一番下）
•
•
•
•
•
•
•
•
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb
Ethernetモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb
Ethernetモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric 10Gb/24
ポートモジュール
HP Virtual Connect
Flex-10 10Gb
Ethernetモジュール
HP Virtual Connect
FlexFabric-20/40 F8
モジュール
1000BASE-Tリンクを最長100 mのスタッキングリンクとして使用できます。リンク速度が同じ場合は、異なるタイ
プのコネクター上のポートを集約できます。たとえば、どちらも10Gで動作しているCX4ポートとSFP+ポートを集
約し、スタッキングリンクのスループットを向上させることができます。
注：CX4インターフェイスはInfiniBandと同じ物理コネクターを使用しますが、InfiniBandケーブルは調
整の方法が異なるため、CX4アプリケーションでは同等の性能が出ません。IEEE CX4仕様を満たし、3～
15 mで10 Gbの通信をサポートするCX4ケーブルアセンブリの購入をおすすめします。
サポートされているケーブルについては、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にあるモジュー
ルのQuickSpecsを参照してください。
VC-Enetモジュールの完全に二重化された相互接続をおすすめします。推奨されるスタッキング構成には、二重化接
続があります。スタッキングケーブルが切断されるかケーブルに障害が発生すると、Virtual Connectドメイン内の
Ethernetパケットが自動的にアップリンクを経路変更します。また、この構成は、Ethernetインターコネクトモジュー
ルに障害が発生したか、そのモジュールが取り除かれた場合のネットワーク接続の維持に役立ちます。
ネットワークループプロテクション
ネットワークループを防止するために、Virtual Connectは最初に、Virtual Connectドメインから外部のEthernetスイッ
チング環境へのネットワークごとに、アクティブなアップリンクが1つしか存在しないことを確認します。2番目に、
Virtual Connectは、Virtual Connectモジュール間のスタッキングリンクによってネットワークループが生成されない
ことを確認します。
インストール 26
•
1つのアクティブリンク - VCアップリンクセットには、複数のアップリンクポートを含めることができます。
入力と出力のアップリンクが異なるブロードキャストトラフィックでのループを防止するために、同時には1
つのアップリンクまたはアップリンクLAGだけがアクティブになります。帯域幅が最大のアップリンクまたは
LAGがアクティブなアップリンクとして選択されます。アクティブなアップリンクがリンクを失うと、次に適
したアップリンクがアクティブになります。
•
スタッキングリンクを介したループが発生しない - 複数のVC-Enetモジュールが使用されている場合、それら
のモジュールはスタッキングリンクを使用して相互接続されるため、VC環境内でループが発生する可能性が
あります。Virtual Connect環境内の個別のネットワークごとに、VCは特定のスタッキングリンクをブロックし
て、ループが発生しないトポロジを各ネットワークに確実に割り当てます。
強化されたネットワークループプロテクションによって、ダウンリンクポートでループが検出されます。これらの
ポートは、Flex-10論理ポートまたは物理ポートのいずれかです。この機能は、Flex-10 portポートがDCCプロトコル
の制御下で動作している場合は、Flex-10論理機能に適用されます。DCCを使用できない場合は、物理ダウンリンク
ポートに適用されます。
拡張ネットワークループプロテクションでは、ループの検出に2つの方法が使用されます。
•
1つは、特別なプローブフレームを定期的にVCドメインに投入してダウンリンクポートを監視し、ループバッ
クされたプローブフレームがないか確認する方法です。この特別なプローブフレームがダウンリンクポートで
検出されると、ポートがループ状態の原因になっていると判断されます。
•
もう1つは、他のスイッチで使用される一般的なループ検出フレームを監視してインターセプトする方法です。
アップストリームスイッチがループ検出フレームを送信するネットワーク環境では、これらのフレームがアッ
プリンクポートに戻ってくる原因になっているダウンリンクポートがないことをVC Enetモジュールが確認す
る必要があります。VCプローブフレームはループが検出されていることを確認しますが、外部スイッチから
のループ検出フレームがループしてダウンリンクポートを通過しアップリンクポートに到達するまでのプ
ローブフレーム転送間隔に左右される、短い時間間隔が発生します。ダウンリンクで外部ループ検出フレーム
をインターセプトすることで、アップストリームスイッチでのループプロテクションのトリガーの可能性が排
除されます。ネットワークループプロテクションが有効な場合、VC-Enetモジュールは、次のタイプのループ
検出フレームをインターセプトします。
o
PVST+ BPDU
o
Procurveループプロテクションフレーム
ネットワークループプロテクション機能を有効にすると、ダウンリンクポートで受信されるプローブフレームやサ
ポートされるループ検出フレームが、ネットワークループの原因になっていると見なされ、ポートはただちに無効
にされ管理操作が行われるまで解除されません。この管理操作には、ループ状態の解決およびループプロテクショ
ンエラー状態のクリアが含まれます。ポート上の「loop-detected」状態は、次のいずれかの管理操作によってクリ
アできます。
•
CLIまたはGUIからresetループプロテクションを発行して、ループ検出を再起動する。
•
「loop-detected」状態のポートからのすべてのネットワークの割り当てを解除する。
SNMPエージェントは、ループ状態が検出またはクリアされた時点でのトラップの生成をサポートします。
Virtual Connectでは、ネットワークループプロテクションを有効または無効にすることができます。この機能は、
デフォルトで有効になっていて、ドメイン内のすべてのVC-Enetモジュールに適用されます。エンクロージャーがイ
ンポートされる前でも、ネットワークループは検出され、サーバーポートを無効にすることができます。
loop-protect resetコマンドは、「loop-detected」エラー条件にあるすべてのサーバーポートを対象にループプロテク
ションをリセットし再起動します。
Virtual Connect環境内の個別のネットワークごとに、VCは特定のスタッキングリンクをブロックして、ループが発
生しないトポロジを各ネットワークに確実に割り当てます。VCMは、アクティブアップリンクのあるモジュールか
らスタッキングされている残りのVC-Enetモジュールへの最短経路を判定することで、トラフィックの転送に使う
スタッキングリンクを決定します。最大限の性能を引き出すスタッキング方式については、『HP Virtual Connect
for the Cisco Network Administrator』（HP BladeSystemテクニカルリソースのWebサイトhttp://www.hp.com/go
/bladesystem/documentation（英語）の[Functionality & Value]タブ）を参照してください。
インストール 27
複数のエンクロージャーの接続
Virtual Connectでは、最大4台のc7000エンクロージャーの接続をサポートするので、ラック当たりのネットワーク
接続数を減らすことができ、単一のVC Managerで複数のエンクロージャーを制御することも可能になります。1組
のケーブルを使用して、単一のラックからのすべての外部Ethernetトラフィックを転送できます。
複数のエンクロージャーのサポートにより、最大4台のc7000エンクロージャーを単一のVirtual Connectドメイン内
で管理できます。
インストール 28
複数のエンクロージャーのスタッキングにより、最大4台のエンクロージャーを単一の操作箇所から管理できます。
VC Managerは、プライマリエンクロージャーで動作し、最大3台の同じタイプの追加リモートエンクロージャーを
単一のVCドメインの一部として追加することを可能にします。ローカル管理されるプライマリエンクロージャーは、
追加の（リモート）エンクロージャーをインポートする前にドメインにインポートする必要があります。障害が発
生すると、プライマリエンクロージャーのスタンバイモジュールが動作を引き継ぎます。
プライマリエンクロージャーのVC Managerは、管理ネットワーク上のすべてのリモートモジュールおよびOAにア
クセスします。VCドメインの一部として管理される各エンクロージャーのOAは、各エンクロージャー内のすべて
のVC-EnetおよびVC-FCモジュールとともに、同じ管理サブネットに存在する必要があります。同じVCドメインに含
まれるすべてのエンクロージャーOAおよびVCモジュールは、負荷の小さな同じサブネットに存在する必要があり
ます。使用されるOAのIPアドレスは、静的に構成することをおすすめします。VC-Enetモジュールは、エンクロー
ジャー間のスタッキングケーブルを使用して、ネットワーク トラフィックを任意のサーバー ポートからVCドメイ
ン内の任意のアップリンクポートにルーティングします。
インストール 29
VC-FCモジュールとFlexFabric FCが構成されているポートは、スタッキングをサポートしていません。複数のエンク
ロージャーを接続するには、各エンクロージャーでFCおよびFlexFabricモジュールベイ構成が同一である必要がありま
す。詳しくは、「複数のエンクロージャーによるFCおよびFlexFabricベイ構成」（31ページ）を参照してください。
マルチエンクロージャー倍密度ドメインでは、すべてのエンクロージャーのベイ5、6、7、および8で、同じタイプ
の互換性があるFCモジュールが必要です。マルチエンクロージャー倍密度構成で、ローカルまたはリモートのエン
クロージャーのいずれかのベイ5、6、7、または8に互換性がないFCモジュールが含まれていると、インポート後
に、リモートエンクロージャー内の一部またはすべての互換性があるFCモジュールがINCOMPATIBLEと指定される
可能性があります。
追加のエンクロージャーをドメインに追加する方法については、『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユー
ザーガイド』（HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）を参照してください。
複数のエンクロージャーの要件
複数のエンクロージャーを接続する際は、次の要件に従ってください。
•
各エンクロージャーには、サポートされる1台以上のVC-Enetモジュールが取り付けられている必要があります。
•
すべてのVC-Enetモジュールが相互接続（冗長スタッキング）されている必要があります。
•
すべてのエンクロージャーで同じFCおよびFlexFabricモジュール構成になっている必要があります。たとえば、
プライマリエンクロージャーのベイ1とベイ2にFlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合は、
リモートエンクロージャー1、2、および3のベイ1とベイ2にもFlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けら
れている必要があります。
•
すべてのエンクロージャーで同じHP VC Flex-10/10Dモジュール構成になっている必要があります。たとえば、
プライマリエンクロージャーのベイ1とベイ2にHP VC Flex-10/10Dモジュールが取り付けられている場合は、
リモートエンクロージャー1、2、および3のベイ1とベイ2にもHP VC Flex-10/10Dモジュールが取り付けられ
ている必要があります。
•
単一のドメインは最大4台のc7000エンクロージャーをサポートします。
•
複数のc7000エンクロージャーを使用する場合、ドメイン内のエンクロージャーでサポートされるモジュール
の数は制限されています。合計16台のEthernetモジュールと16台のVC-FCタイプのモジュールをマルチエンク
ロージャードメインに取り付けることができます。各FlexFabricモジュールは、Ethernetモジュール1台および
VC-FCモジュール1台としてカウントされます。FlexFabric、VC-Enet、およびVC-FCモジュールの組み合わせで
16台まで取り付け可能です。この場合、ドメイン内で各モジュールのタイプ（EthernetおよびFC）が16台とい
うモジュール制限数を超えないことが必要です。FlexFabric-20/40 F8モジュールには、追加の制約が適用され
ます。2台以上のFlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合は、周囲温度が30 °C（86 °F）を
超えてはなりません。c7000エンクロージャーには、最大6台のFlexFabric-20/40 F8モジュールを取り付ける
ことができます。HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールが取り付けられている場合、c7000エン
クロージャーを「10台のファン」の構成にすることをお勧めします。
•
すべてのOnboard AdministratorおよびVCモジュールが、負荷が小さく信頼性の高い同じ管理Ethernetネット
ワークおよびIPサブネットに存在する必要があります。
•
VC-FCおよびFlexFabric FCが構成されているアップリンクポート構成がすべてのエンクロージャーで一致する
必要があります。
•
Onboard Administratorのファームウェアのバージョンは、3.11以降でなければなりません。使用可能な最新
バージョンを使うことをおすすめします。IPv6については、ユーザーガイドの付録C「Virtual ConnectでのIPv6
の使用方法」に掲載された要件一覧を参照してください。
•
Onboard Administratorはすべて同じユーザー認証情報を使用する必要があります。これは、VCSUがリモート
エンクロージャーでプライマリ認証情報を使用するためです。
•
基本エンクロージャーのプライマリモジュールとスタンバイモジュールが両方とも、メンテナンスのために動
作が停止したり、電力が供給されなくなったりして、ドメインに存在しなくなると、VCドメインでの管理機
能が失われます。ネットワークおよびファブリックアップリンクが残りのエンクロージャーで定義されていれ
ば、サーバーは引き続きネットワークおよびストレージにアクセスできます。VCドメインへの管理アクセス
を回復するには、基本エンクロージャーのプライマリモジュールとスタンバイモジュールの両方が復旧される
必要があります。
インストール 30
複数のエンクロージャーによるFCおよびFlexFabricベイ構成
VC-FCモジュールとFlexFabric FCoEまたはFCが構成されているアップリンクは、スタッキングをサポートしていま
せん。サーバープロファイルを確実に移動できるようにするには、ドメイン内のすべてのエンクロージャーのVC-FC
およびFlexFabricベイ構成が同一である必要があります。
たとえば、合計4台のエンクロージャーによる複数エンクロージャードメインで、プライマリエンクロージャーのベ
イ3および4にVC-FCモジュールが取り付けられている場合、リモートエンクロージャー1、2、および3のベイ3およ
び4にもVC-FCモジュールが取り付けられている必要があります。プライマリエンクロージャーのベイ1とベイ2に
FlexFabricモジュールが取り付けられている場合は、リモートエンクロージャー1、2、および3のベイ1とベイ2にも
FlexFabricモジュールが取り付けられている必要があります。次の図に、有効なVC-FCおよびFlexFabricベイ構成を示
します。
有効なVC-FCおよびFlexFabricベイ構成の例
インストール 31
次の図に、無効なVC-FCおよびFlexFabricベイ構成を示します。VC-FCベイの互換性のために、リモートエンクロー
ジャー1のベイ4は空きで、リモートエンクロージャー2のベイ3にはEthernetモジュールが取り付けられています。
FlexFabricベイの互換性のために、リモートエンクロージャー1のベイ2は空きで、リモートエンクロージャー2のベ
イ1にはEthernetモジュールが取り付けられています。
無効なVC-FCおよびFlexFabricベイ構成の例
インストール 32
VCドメインの直接接続
スタッキングケーブルが正しく接続されている複数エンクロージャードメイン構成では、ドメイン内で定義される
各ネットワークは、そのドメイン内のすべてのサーバープロファイルで追加のアップリンクポートなしで使用可能
です。この構成により、2つ以上のエンクロージャー間で、オープンな通信パスを確立できます。
また、別々のドメインの2つのエンクロージャーからのアップリンクを直接関連付けられるため、これらのアップリ
ンク用に構成されたネットワークに接続している2つのドメイン内のサーバーはお互いに通信できます。この構成は、
2つのエンクロージャー間にプライベートな通信パスを確立します。ただし、通信パスは関連付けられているすべて
のサーバーとアプリケーションに対しパブリックです。その直接接続上のアップストリームスイッチからはトラ
フィックが流れません。
2つのエンクロージャーは、各エンクロージャーで定義される専用のアップリンクポートまたは共有のアップリンク
ポートによって通信できます。2つのエンクロージャーのこれらのアップリンクは、両方のドメインがLACPをアク
ティブで実行するため、LACPを使って「チーム化」できます。2つのエンクロージャー間のリンクは、他のターゲッ
トに接続されている追加のアクティブリンクを持つことはできません。そのリンクに定義されているネットワーク
のみが、2つのエンクロージャー間で共有できます。
VC-Enetモジュールの取り付け
VC-Enetモジュールは、HP BladeSystem c7000エンクロージャーまたはHP BladeSystem c3000エンクロージャーで
使用できます。以下の図で、c7000エンクロージャーへのVC-Enetモジュールの取り付けについて示します。
コンポーネントを取り付けるには、以下の手順に従ってください。
1.
インターコネクトブランクを取り外します。
注：HP Virtual Connectは、HP Virtual Connectインターコネクトモジュールのみで構成されたエンクロー
ジャーでの動作に最適化されています。
インストール 33
2.
VC-Enetモジュールの取り付け準備をします（図はHP VC Flex-10 10Gb Ethernetモジュール）。
3.
モジュールをインターコネクトベイに取り付けます（図はHP VC Flex-10 10Gb Ethernetモジュール）。しっか
りと固定されるまで、モジュールをゆっくりと平らに押し込みます。
4.
Virtual Connect 構 成 に 3 つ 以 上 の VC-Enet モ ジ ュ ー ル が 含 ま れ る 場 合 は 、 ス タ ッ キ ン グ リ ン ク （ 通 常
10GBASE-CX4ケーブル）をモジュール間に取り付けます。詳しくは、
「Virtual Connect Ethernetモジュールアッ
プリンクの接続」（42ページ）を参照してください。
5.
該当するVC-Enetモジュールのフェイスプレート上のポートに、データセンターネットワークケーブルを接続
します。この手順は、Virtual Connect Managerソフトウェアのセットアップ後に行うこともできます。
「デフォ
ルトのモジュール構成」（12ページ）を参照してください。
サポートされるホットプラグ対応のSFPまたはSFP+トランシーバーモジュールと一緒に実装されている場合、
SFP+ポートを使用してデータセンターに接続できます。
重要：適切な温度で動作させるために、SFPトランシーバーが取り付けられていないSFPポートには必ず
SFPダストカバーを取り付けてください。
インストール 34
6.
プライマリモジュールのフェイスプレート上に伸びているデフォルトネットワーク設定ラベルの穿孔されて
いる部分を取り外すか、ラベルに記載されている情報を記録します。
デフォルトネットワーク設定ラベルには、プライマリインターコネクトモジュールのDNS名、ユーザー名、お
よびパスワードが記載されています。この情報は、VCMへのアクセスに必要です。
7.
エンクロージャーの電源を入れて、構成を行います。詳しくは、HPのWebサイト（http://h17007.www1.hp.com
/us/en/enterprise/servers/solutions/info-library/index.aspx?cat=bladesystem）にある該当するHP BladeSystemエン
クロージャーセットアップ/インストレーションガイドを参照してください。
8.
エンクロージャー用のHP BladeSystem Onboard Administratorをホストするデータセンターのネットワークに
ワークステーションを接続します。
9.
ワークステーションを起動してログインします。
10.
互換性のあるWebブラウザーを開きます。
11.
HP BladeSystem Onboard Administratorにログインします。具体的な手順については、HPのWebサイト（htt
p://www.hp.com/go/oa（英語））にある『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザーガイド』を参
照してください。
12.
HP Onboard Administratorのファームウェアを確認します。使用可能な最新バージョンを使うことをおすすめ
し ま す 。 IPv6 を 使 う に は 、 OA 4.01 以 降 が 必 要 で す 。 具 体 的 な 手 順 に つ い て は 、 HP の Web サ イ ト
（http://www.hp.com/go/oa（英語））にある『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザーガイド』を
参照してください。
重要：Virtual Connectが正しく動作するために、必ず、IPアドレスを各サーバーブレードおよびインター
コネクトモジュールに割り当ててください。
13.
サーバーブレードBIOSとNICオプションROMが適切なリビジョンレベルであることを確認します。詳しくは、
HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/bladesystemupdates（英語））を参照してください。
14.
Onboard Administratorの[ベイの概要]画面から、各サーバーブレードのiLOおよびインターコネクトモジュー
ルにIPアドレスが割り当てられていることを確認します。各IPアドレスは有効かつ一意でなければなりません。
また、すべてのiLOおよびVCモジュールは同じサブネット上になければなりません。詳細については、HPの
Webサイト（http://www.hp.com/go/oa（英語））にある『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザー
ガイド』を参照してください。
15.
Onboard Administratorの[エンクロージャー情報]画面から、[Virtual Connect Manager]リンクをクリック
します。
VCMのログイン画面が表示されます。
16.
デフォルトネットワーク設定ラベルのユーザー名を、[Userrname]フィールドに入力します。
17.
デフォルトネットワーク設定ラベルのパスワードを、[Password]フィールドに入力し、[Sign In]をクリックし
ます。
[HP Virtual Connect Manager Setup Wizard]画面が表示されます。
18.
VC Managerを使用して、エンクロージャーのVC-Enetモジュールを管理します。
エンクロージャーがVirtual Connectドメインにインポートされた後で、サーバープロファイルが割り当てられてい
ないサーバーブレードが、すべてのネットワークから分離されます。これによって、正しく構成されたサーバーの
みがデータセンターのネットワークに接続されることが保証されます。
デプロイメント前のサーバープロファイルをVCMでデバイスベイごとに定義することができます。これによって、
サーバーブレードの電源を入れてデプロイメントネットワークに接続することができます。これらのプロファイル
は、後で変更したり、別のサーバープロファイルに置き換えたりすることができます。サーバープロファイルにつ
いて詳しくは、『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』（HPのWebサイトhttp://www.hp.
com/go/vc/manuals）を参照してください。
VC FlexFabricモジュールの取り付け
FlexFabricモジュールの個々の取り付け要件については、「取り付け要件（15ページ）」を参照してください。
インストール 35
コンポーネントを取り付けるには、以下の手順に従ってください。
1.
インターコネクトブランクを取り外します。
注：HP Virtual Connectは、HP Virtual Connectインターコネクトモジュールのみで構成されたエンクロー
ジャーでの動作に最適化されています。
2.
FlexFabricモジュールの取り付けを準備します。（表示されているHP Virtual Connect FlexFabric 10/24ポート
モジュール）
インストール 36
3.
モジュールをインターコネクトベイに取り付けます。
4.
エンクロージャー構成に複数のVCモジュールが含まれる場合は、モジュール間で必要なスタッキングケーブ
ルを接続します。
FlexFabricモジュールは、Ethernetトラフィックのスタッキングリンクのみをサポートします。詳しくは、HP
のWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にある『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユー
ザーガイド』を参照してください。
5.
データセンターネットワークケーブルを、Virtual Connectスタッキングリンク用に使用していないFlexFabric
モジュールのポートに接続します。
使用可能なポートは、どれもEthernetトラフィックのデータセンターとの接続に使用できます。ポートにホッ
トプラグ対応モジュールが必要な場合は、データセンターのポートタイプと互換性がありサポート対象である
ホットプラグ対応トランシーバーモジュールを、ポートに挿入する必要があります。
6.
FlexFabricモジュールがファイバーチャネルトラフィック用に構成されている場合は、データセンターのSAN
スイッチポートをモジュールのポートX1～X4に接続するか、HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュー
ルのポートX1～X8に接続します。
重要：適切な温度で動作させるために、トランシーバーが取り付けられていないQSFP+、SFP+、または
SFPポートには、必ずダストカバーを取り付けてください。
7.
エンクロージャーに取り付けられているいずれかのVC-EnetモジュールまたはFlexFabricモジュールのフェイ
スプレート上に貼付されているデフォルトネットワーク設定ラベルの穴あき部分を取り外します。
デフォルトネットワーク設定ラベルには、インターコネクトモジュールのDNS名、ユーザー名、およびパスワー
ドが記載されています。この情報は、VCMへのアクセスに必要です。
8.
エンクロージャー用のHP BladeSystem Onboard Administratorをホストするデータセンターのネットワークに
ワークステーションを接続します。
9.
ワークステーションを起動してログインします。
10.
Webブラウザーを開きます。
11.
HP BladeSystem Onboard Administratorにログインします。プロンプトが表示されたら、OAの初期セットアッ
プウィザードの手順に従います。具体的な手順については、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/oa（英
語））にある『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザーガイド』を参照してください。
インストール 37
12.
VCMにアクセスする前に、HP BladeSystem Onboard Administratorファームウェアのバージョンが推奨ファー
ム ウ ェ ア バ ー ジ ョ ン で あ る こ と を 確 認 し て く だ さ い 。 具 体 的 な 手 順 に つ い て は 、 HP の Web サ イ ト
（http://www.hp.com/go/oa（英語））を参照してください。
重要：Virtual Connectが正しく動作するために、必ず、IPアドレスを各サーバーブレードおよびインター
コネクトモジュールに割り当ててください。
13.
Onboard Administratorの[ベイの概要]画面から、各サーバーブレードのiLOおよびインターコネクトモジュー
ルにIPアドレスが割り当てられていることを確認します。各IPアドレスは有効かつ一意でなければなりません。
また、すべてのiLOおよびVirtual Connectモジュールは同じサブネット上になければなりません。詳細につい
ては、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/oa（英語））にある『HP BladeSystem Onboard Administrator
ユーザーガイド』を参照してください。
14.
[エンクロージャー情報]画面から、[Virtual Connect Manager]をクリックします。
VCMのログイン画面が表示されます。
15.
[Userrname]フィールドにAdministratorと入力します。
16.
デフォルトネットワーク設定ラベルのパスワードを、[Password]フィールドに入力します。
[HP Virtual Connect Manager Setup Wizard]画面が表示されます。
17.
VCMを使用して、エンクロージャーのVirtual Connect Ethernetモジュールを管理します。詳しくは、HPのWeb
サイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にある『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユーザーガ
イド』を参照してください。
VC-FCモジュールの取り付け
VC-FCモジュールは、HP BladeSystem c7000エンクロージャーまたはHP BladeSystem c3000エンクロージャーで使
用できます。以下の図で、c7000エンクロージャーへのVC-FCモジュールの取り付けについて示します。
コンポーネントを取り付けるには、以下の手順に従ってください。
1.
インターコネクトブランクを取り外します。
注：HP Virtual Connectは、HP Virtual Connectインターコネクトモジュールのみで構成されたエンクロー
ジャーでの動作に最適化されています。
インストール 38
2.
VC-FCモジュールの取り付け準備をします（図はHP Virtual Connect 4Gbファイバーチャネルモジュール）。
3.
VC-FCモジュールをインターコネクトベイに取り付けます（図はHP Virtual Connect 4Gbファイバーチャネル
モジュール）。しっかりと固定されるまで、モジュールをゆっくりと平らに押し込みます。
4.
データセンターのSANスイッチポートとVC-FCモジュールの1/2/4Gb SFPポートを接続します。
重要：適切な温度で動作させるために、SFPトランシーバーが取り付けられていないSFPポートには必ず
SFPダストカバーを取り付けてください。
重要：Virtual Connectが正しく動作するために、必ず、IPアドレスを各サーバーブレードおよびインター
コネクトモジュールに割り当ててください。
5.
Onboard Administratorの[ベイの概要]画面から、各サーバーブレードのiLOおよびインターコネクトモジュー
ルにIPアドレスが割り当てられていることを確認します。各IPアドレスは有効かつ一意でなければなりません。
また、すべてのiLOおよびVCモジュールは同じサブネット上になければなりません。詳細については、HPの
Webサイト（http://www.hp.com/go/oa（英語））にある『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザー
ガイド』を参照してください。
6.
VC-FCモジュールを構成します。
インストール 39
o
同じエンクロージャーにVC-Enetモジュールが取り付けられている場合、VC-FCモジュールの管理にはVCM
を使用します。
o
同じエンクロージャーにVC-Enetモジュールが取り付けられていない場合、VC-FCモジュールはデフォルト
構成以外では動作しません。
QSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバーの取り付け
警告：重傷を負う危険があるため、開いた状態のトランシーバーポートを絶対に直視しないでください。
注意：すべてのケーブルを取り外してからQSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバーの取り付けや取り
外しを行ってください。ケーブル、ケーブルコネクター、またはトランシーバー内の光インターフェイ
スが破損する可能性があります。
トランシーバーの取り外しや取り付けは、絶対に必要な場合にのみ行ってください。それらの作業を行
うと、トランシーバーの耐用期間が短くなる可能性があります。
注意：ケーブルを接続する準備が整うまでは、光ファイバーのQSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバー
からダストプラグを取り外したり、光ファイバーケーブルからゴム製プラグを取り外したりしないでく
ださい。プラグやキャップは、汚れや周囲の光からトランシーバーポートやケーブルを保護します。
トランシーバーを取り付けるには、以下の手順に従ってください。
1.
ダストキャップを取り外します。ダストキャップは、将来使用できるように保管しておいてください。
重要：VCモジュール用に認定されたSFPまたはSFP+トランシーバーのみを使用してください。HP Virtual
Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールはQSFP＋トランシーバーもサポートします。
2.
ラベル面を上にしてSFPトランシーバーを取り付けます （図はSFPトランシーバー）。
ラッチが閉じていること、およびトランシーバーが確実に固定されていることを確認します。
3.
次のいずれかを実行します。
o
該当するケーブルを接続します。
o
ダストプラグをトランシーバーに取り付けます。
インストール 40
QSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバーの取り外し
警告：重傷を負う危険があるため、開いた状態のトランシーバーポートを絶対に直視しないでください。
注意：すべてのケーブルを取り外してからQSFP+、SFP+、またはSFPトランシーバーの取り付けや取り
外しを行ってください。ケーブル、ケーブルコネクター、またはトランシーバー内の光インターフェイ
スが破損する可能性があります。
トランシーバーの取り外しや取り付けは、絶対に必要な場合にのみ行ってください。それらの作業を行
うと、トランシーバーの耐用期間が短くなる可能性があります。
1.
すべてのケーブルを取り外します。
2.
ラッチを開きます。
3.
トランシーバーを取り外します （図はSFPトランシーバー）。
4.
光ファイバートランシーバーにダストプラグを取り付け、光ファイバーケーブルにゴム製プラグを取り付け
ます。
注意：必ず、光ファイバートランシーバーにダストプラグを取り付け、光ファイバーケーブルにゴム製
プラグを取り付けてください。プラグやキャップは、汚れや周囲の光からトランシーバーポートやケー
ブルを保護します。
出荷時のデフォルト設定
Virtual Connectでドメインの削除操作を行うと、すべてのVC-FCモジュールが工場出荷時のデフォルト設定に戻り
ます。
VCドメインから物理的に取り外したVC-FCモジュールを新しいエンクロージャーに挿入し電源を入れ、フロントパ
ネルのリセットボタンを10秒以上押すと、工場出荷時のデフォルト設定に戻すことができます。VC-FCモジュール
をVCドメインから取り外しVCドメインに所属しないエンクロージャーに挿入した場合は、事前に工場出荷時のデ
フォルト設定にリセットしない限り、割り当てられたマッピングが保持されます。
インストール 41
Virtual Connect Ethernetモジュールアップリンクの接続
各インターコネクトモジュールには、番号付きのEthernetコネクターが複数あります。これらのコネクターは、すべ
て、データセンターのスイッチに接続するために使用すること（アップリンクポート）も、Virtual Connectモジュー
ルを1つのVirtual Connectドメインの部分としてスタッキングするために使用すること（スタッキングポート）もで
きます。「推奨されるスタッキング接続」（23ページ）を参照してください。
ネットワークは、VCM内で定義されている必要があります。それによって、特定の名前の付いたネットワークを特
定の外部データセンター接続に関連付けることができます。これらの名前の付いたネットワークを使用して、各サー
バーに対してネットワーク接続を指定することができます。1つまたは多数のネットワークと1つまたは多数のアッ
プリンクポートをネットワーク接続できます。
•
1つのネットワークから1つのポート（非共有ネットワーク）
•
1つのネットワークから複数のアップリンクポート（非共有ネットワーク）
•
複数のネットワークから1つのポート（共有アップリンクセット）
•
複数のネットワークから複数のポート（共有アップリンクセット）
加えて、サーバーのVLAN IDを使用して、複数のネットワークをサーバーのダウンリンクポートに接続できます。
詳しくは、ユーザーガイドの「サーバープロファイルの管理」を参照してください。
以下の各項で、外部接続タイプおよびそれらの動作の概要について説明します。
1つのネットワークを1つの外部アップリンクポートにマッピングする
定義済みのネットワークをデータセンターに接続するための最も簡単なアプローチは、各ネットワークを特定の外
部アップリンクポートにマッピングすることです。アップリンクポートは、以下によって定義されます。
•
エンクロージャー名
•
VC-Enetモジュールを含むインターコネクトベイ
•
そのモジュール上で選択されたポート
ポートステータスインジケーターを使用して、特定のポートの位置を確認したり、追加のステータスを提供したり
できます。
次の表に、簡単なネットワークマッピングの例を示します。ここで、Virtual ConnectエンクロージャはEnclosure1と
名付けられており、VC-Enetモジュールはインターコネクトモジュールベイ1および2に入っています。
ネットワーク
アップリンクポート
Production_Network
Enclosure1:Bay1:PortX2
Dev_Network
Enclosure1:Bay1:Port4
Backup_Network
Enclosure1:Bay2:Port3
iSCSI_Storage_Network
Enclosure1:Bay2:PortX2
インストール 42
この場合、Ethernetパケットはサーバーブレードと外部ネットワーク間を変換されずに通過します。サーバまたは外
部スイッチが追加したVLANタグがあっても無視され、VC-Enetモジュールを通過します。
上の図には、サーバーブレード2とサーバーブレード16の間のローカル接続も示されています。これは、クラスター
で使用されたり、ネットワークハートビートとして使用されたりする場合があります。
1つのネットワークを複数のアップリンクにマッピング（アップリンクポートセット）する
1つのネットワークを、複数の外部アップリンクポートにマッピングして、スループットと可用性を向上させること
ができます。これは、アップリンクポートセットといいます。次のガイドラインを確認してから、1つのネットワー
クをアップリンクポートセットにマッピングしてください。
•
アップリンクポートセット内の外部アップリンクポートは、Virtual Connectドメイン内の同じVC-Enetモジュー
ルか、複数のVC-Enetモジュールに置くことができます。
•
ケーブルは、1つまたは複数のデータセンターEthernetスイッチに接続することができます。
•
複数の外部アップリンクポートが同じネットワークに使用されているときは、VC-Enetモジュールは、1つのア
クティブリンクまたはリンクセットを想定することで、常に自動ループを防止します。
•
VCは、スループットおよび可用性を最適化するアップリンクポートを自動的に選択します。可能なときはい
つでも、アップリンクポートセット内のリンクは、LACPを使用して、リンク集約グループを自動形成します。
この処理には、1つのVC-Enetモジュールの複数のアップリンクポートが、LACPを使用したリンク集約グルー
プを形成可能で、そのように構成されている外部スイッチに接続されている必要があります。
次の例では、1つのネットワークが4つの外部アップリンクポートにマッピングされます。
ネットワーク
アップリンクポートセット
Production_Network
{ Enclosure1:Bay1:Port1
Enclosure1:Bay1:Port2
Enclosure1:Bay2:Port1
Enclosure1:Bay2:Port2 }
この例では、ベイ1からのポートを1つの外部スイッチに接続することができ、ベイ2のポートを2つめのスイッチに
接続することができます。外部スイッチがリンク集約をサポートする場合は、この構成は、1つのスイッチに対する
アクティブな2 Gbリンクと、もう一方のスイッチに対するスタンバイ状態の2 Gbリンクを提供します。
インストール 43
VCMに各ネットワーク接続を認識させるには、ユーザーガイドの「[Define Ethernet Network]画面」を参照してくだ
さい。
複数のネットワークを共有アップリンクセットの単一ポートにマッピングする
ネットワーク管理者は、複数のネットワークを1つの共有アップリンクポートにマッピングすることで、Virtual
Connectエンクロージャーとデータセンタースイッチ間のケーブル本数を減らすことができます。この場合は、ネッ
トワークは1つのアップリンクポートにマッピングされるだけではなく、そのポートのVLANにもマッピングされま
す。この構成では、各パケットがVirtual Connectドメインを離れるときにVLANタグが追加される必要があり、Virtual
Connectドメインに入るパケットにもタグが付けられます。Virtual Connectドメインに入ったパケットのVLANタグ
は、該当するサーバーにパケットが転送される前に外されます。
次の例では、アップリンクポートが共有アップリンクポートとして定義されています。それによって、ポートは複
数のネットワークに対する外部接続として使用することができます。
Shared_Uplink_Port_A = Enclosure1:Bay1:PortX2
ネットワーク
共有アップリンクポートとVLAN
Production_Network
Shared_Uplink_Port_A:VLAN_15
Dev_Network
Shared_Uplink_Port_A:VLAN_21
Backup_Network
Shared_Uplink_Port_A:VLAN_32
iSCSI_Storage_Network
Shared_Uplink_Port_A:VLAN_76
この構成では、パケットがエンクロージャーから出るときに該当するVLANタグが追加されます。このため、VLAN
タグがサーバー自体によってそれより前に追加される構成では、このタイプのアップリンクを使用しないでくださ
い。共有アップリンクポートに接続されているネットワーク上で、サーバーが挿入したVLANタグを含むEthernetパ
ケットを受信すると、システムはそのパケットを廃棄します。
VCMに共有ネットワーク接続を認識させるには、ユーザーガイドの「[Define Shared Uplink Set]画面」を参照して
ください。
複数のネットワークを共有アップリンクセットにマッピングする
複数のVLANタグ付きのネットワークを共有アップリンクポートのセットにマッピングすることもできます。その共
有アップリンクセットは、ケーブル本数が最小になり、リンク集約およびフェイルオーバーも可能です。
次の例では、共有アップリンクセットがまず定義され、集約およびフェイルオーバーが提供されます。
Shared_Uplink_Set_A = {Enclosure1:Bay1:PortX2, Enclosure1:Bay2:PortX2}
インストール 44
ネットワーク
共有アップリンクセットとVLAN
Production_Network
Shared_Uplink_Set_A:VLAN_15
Dev_Network
Shared_Uplink_Set_A:VLAN_21
Backup_Network
Shared_Uplink_Set_A:VLAN_32
iSCSI_Storage_Network
Shared_Uplink_Set_A:VLAN_76
この例では、すべての定義済みネットワークが、VLANタギングを使用して、1つのアクティブなアップリンクポー
ト（Enclosure1:Bay1:PortX2など）を共有しています。同時に、共有アップリンクセットの2つ目のリンクはフェイ
ルオーバーに使用できます。また、共有アップリンクセットは複数の1 Gb外部ポートから構成することもできます。
VCMに共有ネットワーク接続を認識させるには、ユーザーガイドの「[Define Shared Uplink Set]画面」を参照して
ください。
FCoEネットワークを共有アップリンクセットにマッピングする
FCoEネットワークを共有アップリンクセットにマッピングする場合、共有アップリンクセットのアップリンクポー
トが、サポートされるFCoEスイッチに接続されていて、そのスイッチで、統合されたEnetおよびFCoEトラフィック
をネイティブのFCまたはEnet（該当する方）に分割できる必要があります。
Ciscoコアスイッチを使用した構成例
リダンダントVirtual Connect構成の実装には、いくつかの方法があります。ここでは、スイッチの構成の経験が少
ないユーザーを対象に構成例を紹介します。この例は、HP Virtual ConnectをCiscoコアスイッチに接続するためのい
くつかの方法のうちの1つに過ぎません。詳しくは、『HP Virtual Connect for the Cisco Network Administrator』（HP
BladeSystem テ ク ニ カ ル リ ソ ー ス の Web サイ ト http://www.hp.com/go/bladesystem/documentation （ 英 語 ） の
[Functionality & Value]タブ）を参照してください。
VCとデータセンターの境界で実行する、共有アップリンクセットおよびVLANタギングの使用によるVirtual
ConnectのCiscoコア/ディストリビューションスイッチへの接続
以下の例では、Ciscoスイッチ上でLACPを使用し、3つのアップリンクポートを用いて共有アップリンクセットに接
続しています。ネットワークからのVLAN 10、20、30、および40には、3つの共有アップリンクポートでタグが付
けられます。
重要：Ciscoスイッチ上でチャネルモードをLACPに変更してください。
インストール 45
デフォルトでは、Catalyst 4500/4000スイッチおよびCatalyst 6500/6000スイッチ上のすべてのポートが、チャネ
ルプロトコルPAgPを使用するため、LACPは実行されていません。このため、関係するすべてのポートについて、チャ
ネルモードをLACPに変更する必要があります。
CatOSを実行するスイッチでは、チャネルモードはモジュール単位でのみ変更できます。次の例では、スロット1
とスロット2のチャネルモードを次のコマンドを使用して変更します。
set channelprotocol lacp module_number
次のコマンドを使用して変更内容を確認します。
show channelprotocol.
CatOSSwitch (enable)
Mod 1 is set to LACP
CatOSSwitch (enable)
Mod 2 is set to LACP
CatOSSwitch (enable)
Channel
Module
Protocol
------- -------1
LACP
2
LACP
3
PAGP
5
PAGP
set channelprotocol lacp 1
protocol.
set channelprotocol lacp 2
protocol.
show channelprotocol
Cisco IOS Softwareを実行するスイッチでは、次のインターフェイス構成コマンドを入力して、LACPを使用するイ
ンターフェイスを指定します。
channel-protocol lacp:
CiscoIOSSwitch(config-if)#channel-protocol lacp
IOSを使用するCat 6500スイッチの構成例です。Cat 6500スイッチのポート7/46、7/47、および7/48は、Virtual
Connectモジュールへのアップリンクに使用されます。
interface Port-channel10
switchport
switchport trunk encapsulation dot1q
switchport trunk allowed vlan 10,20,30,40
switchport mode trunk
no ip address
interface GigabitEthernet7/46
description test-VC
switchport
switchport trunk encapsulation dot1q
switchport trunk allowed vlan 10,20,30,40
switchport mode trunk
no ip address
speed 1000
channel-protocol lacp
channel-group 10 mode active
!
interface GigabitEthernet7/47
description test-VC
switchport
switchport trunk encapsulation dot1q
switchport trunk allowed vlan 10,20,30,40
switchport mode trunk
no ip address
speed 1000
channel-protocol lacp
インストール 46
channel-group 10 mode active
!
interface GigabitEthernet7/48
description test-VC
switchport
switchport trunk encapsulation dot1q
switchport trunk allowed vlan 10,20,30,40
switchport mode trunk
no ip address
speed 1000
channel-protocol lacp
channel-group 10 mode active
フェイルオーバーおよびチェックポイント
VCMは、VC-Enetモジュールが同じ段の隣り合うインターコネクトベイに取り付けられているときに、高可用性ペア
として動作します。通常は、エンクロージャーに電源を入れると、一番小さい奇数番号のベイのVCMがアクティブ
VCMになります。
構成が変更されるたびに、ローカルフラッシュメモリに書き込まれ、およびスタンバイモジュールにチェックポイ
ントされます。また、構成はGUIまたはVirtual Connectサポートユーティリティを使用してワークステーションに
バックアップすることもできます。
注：各セッションの終了後、ファームウェアを更新する前に、構成を保存することをおすすめします。
インストール 47
インターコネクトモジュールの取り外しと交換
Virtual Connectモジュール
モジュールが使用中でない場合、ドメインからモジュールを取り外す必要はありません。モジュールはユーザーに
よる操作なしでドメインから自動的に削除されます。
プライマリまたはバックアップVCモジュールを別のタイプのVCモジュールと交換するには、まず、ドメインを削
除する必要があります。
モジュールをエンクロージャーから物理的に取り外す際に、ドメインでモジュールが使用中で構成されている場合
は、そのモジュールにMISSINGマークが付けられて、同じモデルおよびタイプのモジュールとのみ交換できます。
使用中のモジュールを別のタイプのモジュールと交換すると、そのモジュールはドメインによってINCOMPATIBLE
とマークされます。
物理的に取り外すモジュールがプライマリベイのペアのプライマリモジュールである場合は、そのモジュールに
MISSINGマークが付けられて、同じタイプのモジュールとのみ交換できます。
次のいずれかの条件が存在する場合は、VC-Enetモジュールが使用中となります。
•
モジュールが、リリース3.00より前のVCを使用するインターコネクトベイに物理的に存在する。
•
モジュールのアップリンクポートとダウンリンクポートが1つ以上のネットワーク、アップリンクセット、ま
たはプロファイルで使用中である。
•
インターコネクトモジュールでポート監視が有効である。
次のいずれかの条件が存在する場合は、VC-FC対応モジュールが使用中となります。
•
モジュールが、リリース3.00より前のVCを使用するインターコネクトベイに物理的に存在する。
•
プロファイルが使用しているファブリックが、モジュールのアップリンクポートを使用中である。
•
モジュールが、他のFCモジュールがベイグループに存在する複数エンクロージャー構成内のFCベイグループ
の一部である。
サーバーにFC接続を含むプロファイルが割り当てられ、アップリンクがファブリックに接続されている場合、サー
バーの電源を切らずにVC-FCモジュールをスペアのVC-FCモジュールと交換すると、サーバーは新しいモジュールの
アップリンクを介してしばらくの間ログインを許可されます。新しいVC-FCモジュールの検出の約8秒後、VCMは正
しい情報でモジュールを構成し、ダウンリンクを正しいアップリンクにマッピングします。この問題を回避するに
は、FCモジュールの入れ替えまたは交換を行う前に、エンクロージャーでサーバーの電源を切ってください。別の
対応策として、VCMがVC-FCモジュールを認識して構成するまで、VC-FCのファブリックへのアップリンクを切断
しておくという方法もあります。
VCインターコネクトモジュールをVCが管理するエンクロージャーに追加するときは、モジュールが現在のドメイ
ンに完全に統合されるまで待ってから、VCドメインに対する構成変更を行ってください。ここでいう変更には、ネッ
トワーク、ファブリック、プロファイル、および共有アップリンクセットの追加または編集が含まれます。構成に
何らかの変更を加える前に、新しく追加したインターコネクトモジュールのドメインステータスがクリアになって
いることを確認してください。統合が完了する前に構成を変更すると、プロファイル内の接続が正しくなくなる/
無効になるなど、予想外の結果が発生することがあります。
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートFCモジュールへのアップグレード
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールにアップグレードするには、最初の構成に応じていくつかの重要な手順を実行
する必要があります。
インストール 48
HP 4Gb VC-FCモジュール、HP VC 4Gb FCモジュール、またはHP 8Gb 20ポートFCモジュールをHP VC 8Gb
24ポートFCモジュールに交換する
1.
VCドメインファームウェアを、サポートされる最新のバージョンにアップグレードします。「VCモジュール
でサポートされるファームウェア」（9ページ）を参照してください。
2.
交換後に正しい構成となることを確認します。「複数のエンクロージャーの要件」（30ページ）を参照して
ください。
3.
ユーザーがサーバーとストレージの役割権限を持っていることを確認します。
4.
アップグレード中のインターコネクトベイに接続されているFCプロファイル接続をすべて削除します。プロ
ファイル接続を削除するには、プロファイルの割り当てを解除して、プロファイルから接続を削除します。
5.
アップグレード中のインターコネクトベイからアップリンクを使用して作成されたFC SANファブリックがあ
る場合、これらのFC SANファブリックをVirtual Connectドメインから削除します。
6.
ドメイン内の各エンクロージャーについて、同じ段の隣接するベイの両方から既存のモジュールを物理的に取
り外します。倍密度ドメインでは、ベイ5およびベイ6のモジュールを取り外す場合にベイ7およびベイ8から
モジュールを取り外してください。
7.
VC-FCモジュールがドメインで表示されなくなっていることを確認します。
8.
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールを取り付けます。
9.
以前に削除したFC SANファブリックを再作成します。
10.
サーバープロファイルを再度割り当てて、FC接続をプロファイルに追加します。
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートFCモジュールへのアップグレード
HP 4Gb VC-FCモジュールまたはHP VC 4Gb FCモジュールをHP VC 8Gb 20ポートFCモジュールに交換する
1.
VCドメインファームウェアを、サポートされる最新のバージョンにアップグレードします。「VCモジュール
でサポートされるファームウェア」（9ページ）を参照してください。
2.
既存のモジュールを物理的に取り外します。
3.
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールを取り付けます。
その他の手順は必要ありません。
HP 8Gb 24ポートFCモジュールをHP VC 8Gb 20ポートFCモジュールに交換する
1.
VCドメインファームウェアを、サポートされる最新のバージョンにアップグレードします。「VCモジュール
でサポートされるファームウェア」（9ページ）を参照してください。
2.
交換後に正しい構成となることを確認します。「複数のエンクロージャーの要件」（30ページ）を参照して
ください。
3.
ユーザーがサーバーとストレージの役割権限を持っていることを確認します。
4.
アップグレード中のインターコネクトベイに接続されているFCプロファイル接続をすべて削除します。プロ
ファイル接続を削除するには、プロファイルの割り当てを解除して、プロファイルから接続を削除します。
5.
アップグレード中のインターコネクトベイからアップリンクを使用して作成されたFC SANファブリックがあ
る場合、これらのFC SANファブリックをVirtual Connectドメインから削除します。
6.
ドメイン内の各エンクロージャーについて、同じ段の隣接するベイの両方から既存のモジュールを物理的に取
り外します。倍密度ドメインでは、ベイ5およびベイ6のモジュールを取り外す場合にベイ7およびベイ8から
モジュールを取り外してください。
7.
VC-FCモジュールがドメインで表示されなくなっていることを確認します。
8.
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールを取り付けます。
9.
以前に削除したFC SANファブリックを再作成します。
インストール 49
10.
サーバープロファイルを再度割り当てて、FC接続をプロファイルに追加します。
考えられるエラー
上記の手順に正確に従わなかった場合、エラー状態に達した経緯に応じて、モジュールはUNKNOWN状態または
INCOMPATIBLE状態に設定されることがあります。モジュールを物理的に取り外します。次に、正しい種類のモ
ジュールを挿入します。
上記の手順に従っても、サーバーがネットワークに適切に接続されていない場合は、サーバーの電源を切って、も
う一度入れます。
HP Virtual Connect Flex-10、HP Virtual Connect FlexFabric、またはHP
Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールのアップグレードまたは削除
Flex-10またはFlexFabricをサポートするようにエンクロージャーをアップグレードする場合やFlex-10サポートを削
除する場合は、最初の構成に応じていくつかの手順を実行する必要があります。
•
個々のモジュールの要件の詳細は、「取り付け要件」（15ページ）を参照してください。
•
移行の詳細については、HPのWebサイトにある『HP Virtual Connection Migration Guide』（英語）テクニ
カルホワイトペーパー（http://h20564.www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?docId=emr_
na-c03885329（英語））を参照してください。
Virtual Connect Ethernetモジュールを、HP Virtual Connect Flex-10、HP FlexFabric、またはHP Flex-10/10D
モジュール（同じ段の隣り合うベイにあり、VC Managerをホストするもの）と交換する（隣り合うベイには、プラ
イマリまたはバックアップモジュール、あるいはその両方が収納されている）
注意：隣り合うベイにペアで設置されているプライマリ/バックアップモジュールを種類の異なるモ
ジュールと交換するには、新しいVCドメインを作成して、VCが管理する識別子（MAC、WWN、およ
びシリアル番号）を元のVCドメインから別のサーバーポートまたはスロットに割り当てることができ
るようにしておく必要があります。
HPのWebサイトにある『HP Virtual Connection Migration Guide』（英語）テクニカルホワイトペーパー
（http://h20564.www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?docId=emr_na-c03885329（英
語））では、同じVC管理識別子を維持しながら新しいVirtual Connectモジュールにアップグレードする詳
細な手順について説明しています。
1.
VCドメインファームウェアを、サポートされる最新のバージョンにアップグレードします。「VCモジュール
でサポートされるファームウェア」（9ページ）を参照してください。
2.
ドメインを削除します。
3.
取り外すモジュールから、すべてのネットワークアップリンクを削除します。
4.
同じ段の隣り合わせのベイ両方から既存のモジュールを取り外します。
5.
HP Virtual ConnectのFlex-10、FlexFabric、またはFlex-10/10Dモジュールを取り付けます。
6.
1台または複数のエンクロージャーをインポートして、新しいVCドメインを作成します。使用できる場合、ユー
ザーが作成するCLIスクリプトファイルでVCドメインの再作成をスピードアップできます。ただし、MAC、
WWN、シリアル番号など、VCが管理する識別子が元のVCドメインの設定値と一致しない可能性があるため、
設定値を必ず確認してください。
Virtual Connect Ethernetモジュールを、HP Virtual Connect Flex-10、HP FlexFabric、またはHP Flex-10/10D
モジュール（同じ段の隣り合うベイにあり、VC Managerをホストしないもの）と交換する
1.
VCドメインファームウェアを、サポートされる最新のバージョンにアップグレードします。「VCモジュール
でサポートされるファームウェア」（9ページ）を参照してください。
2.
構成を保存します。
インストール 50
3.
アップグレードするインターコネクトベイに、プロファイル接続のあるFlex-10 NICが接続されている場合は、
プロファイル接続を削除する必要があります。プロファイル接続を削除するには、プロファイルの割り当てを
解除する（推奨）か、プロファイルから接続を削除します。
4.
取り外すモジュールから、すべてのネットワークアップリンクを削除します。
5.
同じ段の隣り合わせのベイ両方から既存のモジュールを取り外します。
6.
Virtual ConnectのGUIで、モジュールが取り外されたことを確認します。モジュールが引き続きGUIに表示さ
れる場合は、アップリンクのモジュールまたはネットワークに接続しているプロファイルがまだモジュール上
に残っているということです。モジュールが削除されるまで次の操作を行わないでください。
7.
HP Virtual ConnectのFlex-10、FlexFabric、またはFlex-10/10Dモジュールを取り付けます。
8.
手順3で実行した操作に応じて、サーバープロファイルを再割り当てするか、接続をプロファイルに追加し
ます。
HP Virtual Connect Flex-10、HP FlexFabric、またはHP Flex-10/10Dモジュールを、Virtual Connect Ethernet
モジュール（同じ段の隣り合うベイにあり、VC Managerをホストするもの）と交換する（隣り合うベイには、プラ
イマリまたはバックアップモジュール、あるいはその両方が収納されている）
注意：隣り合うベイにペアで設置されているプライマリ/バックアップモジュールを種類の異なるモ
ジュールと交換するには、新しいVCドメインを作成して、VCが管理する識別子（MAC、WWN、およ
びシリアル番号）を元のVCドメインから別のサーバーポートまたはスロットに割り当てることができ
るようにしておく必要があります。
HPのWebサイトにある『HP Virtual Connection Migration Guide』テクニカルホワイトペーパー（http:/
/h20564.www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?docId=emr_na-c03885329（英語））
では、同じVC管理識別子を維持しながら新しいVirtual Connectモジュールにアップグレードする詳細な
手順について説明しています。
1.
ドメインを削除します。
2.
取り外すモジュールから、すべてのネットワークアップリンクを削除します。
3.
同じ段で隣接する両方のベイから、既存のFlex-10、FlexFabric、またはFlex-10/10Dモジュールを取り外します。
4.
Virtual Connect Ethernetモジュールを取り付けます。
5.
1台または複数のエンクロージャーをインポートして、新しいVCドメインを作成します。使用できる場合、ユー
ザーが作成するCLIスクリプトファイルでVCドメインの再作成をスピードアップできます。ただし、MAC、
WWN、シリアル番号など、VCが管理する識別子が元のVCドメインの設定値と一致しない可能性があるため、
設定値を必ず確認してください。
HP Virtual Connect Flex-10、HP FlexFabric、またはHP Flex-10/10Dモジュールを、Virtual Connect
Ethernetモジュール（同じ段の隣り合うベイにあり、VC Managerをホストしないもの）と交換する
1.
アップグレードするインターコネクトベイに、プロファイル接続のあるFlex-10 NICが接続されている場合は、
プロファイル接続を削除する必要があります。プロファイル接続を削除するには、プロファイルの割り当てを
解除する（推奨）か、プロファイルから接続を削除します。
2.
取り外すモジュールから、すべてのネットワークアップリンクを削除します。
3.
同じ段で隣接する両方のベイから、既存のFlex-10、FlexFabric、またはFlex-10/10Dモジュールを取り外します。
4.
Virtual ConnectのGUIで、モジュールが取り外されたことを確認します。モジュールが引き続きGUIに表示さ
れる場合は、アップリンクのモジュールまたはネットワークに接続しているプロファイルがまだモジュール上
に残っているということです。モジュールが削除されるまで次の操作を行わないでください。
5.
Virtual Connect Ethernetモジュールを取り付けます。
インストール
51
6.
手順1で実行した操作に応じて、サーバープロファイルを再割り当てするか、接続をプロファイルに追加します。
考えられるエラー
上記の手順に正確に従わなかった場合、エラー状態に達した経緯に応じて、新しく挿入されたモジュールは
UNKNOWN状態またはINCOMPATIBLE状態に設定されることがあります。このエラーを解決するには、以下の手
順に従ってください。
1.
モジュールを物理的に取り外します。
2.
元のモジュールを挿入します。
3.
すべてのプロファイルの割り当てが解除されたことを確認します。
4.
モジュールを取り外します。
5.
そのモジュールがGUIから削除されたことを確認します。
6.
正しい種類のモジュールを挿入します。
上記の手順に従っても、サーバーがネットワークに適切に接続されていない場合は、サーバーの電源を切って、も
う一度入れます。
VC-FCモジュールからHP Virtual Connect FlexFabricモジュールへのアッ
プグレード
VC-FCモジュールとHP VC FlexFabricモジュールを交換するには、以下の手順に従ってください。
1.
VCドメインファームウェアを、サポートされる最新のバージョンにアップグレードします。「VCモジュール
でサポートされるファームウェア」（9ページ）を参照してください。
2.
交換後に正しい構成となることを確認します。「複数のエンクロージャーの要件」（30ページ）を参照して
ください。
3.
ユーザーがサーバーとストレージの役割権限を持っていることを確認します。
4.
プロファイルから接続を削除して、アップグレード中のインターコネクトベイと接続しているFCプロファイ
ル接続を削除します。
5.
アップグレード中のインターコネクトベイからアップリンクを使用して作成されたFC SANファブリックがあ
る場合、これらのFC SANファブリックをVirtual Connectドメインから削除します。
6.
同じ段の隣り合わせのベイ両方から既存のモジュールを物理的に取り外します。
7.
VC-FCモジュールがドメインで表示されなくなっていることを確認します。
8.
サーバーブレードのFC HBAメザニンカードをFlexFabricアダプターメザニンカードと交換します。
9.
HP VC FlexFabricモジュールを、適切なFC SFP+トランシーバーと一緒に取り付けます。
10.
以前に削除したFC SANファブリックを再作成します。
11.
プロファイルにFCoE接続を追加します。
12.
サーバーの電源を入れ、FlexFabricアダプターメザニンカードの適切なドライバーをインストールします。
Onboard Administratorモジュール
OAを1台だけ内蔵するエンクロージャーでOAを交換すると、OAはそのままVCモードを維持します。このモード
変更では、VC ManagerがOAとの間で認証情報を再確立する必要があります。このプロセスの進行中、VC Manager
は、すべてのサーバー設定を書き換え、サーバーの状態を「profile recovered」に設定します。サーバー動作の中断
はないはずですが、管理者はすべてのサーバーのMACアドレスとWWNが正しいかどうかを確認する必要がありま
す。サーバーの電源を切ると、「profile recovered」状態はクリアされます。認証情報の復元を行っているときにい
ずれかのサーバーで再起動または電源の切断/再投入が行われると、MACアドレスおよびWWNが出荷時のデフォ
ルト設定に戻る可能性があります。
インストール 52
HP Virtual Connect Manager
ブラウザーサポートの構成
VCM GUIへのアクセスは、HTTPS（SSL暗号化セッションでやり取りされるHTTP）経由で提供され、管理ネットワー
クでHTTPS（ポート443）が有効である必要があります。
サポートされる最小画面解像度は、1024×768で256色です。最適に表示するために、画面解像度を1280×1024に
設定することをおすすめします。
要件
VCMのWebインターフェイスには、JavaScript 1.3またはこれに相当するものをサポートするXSLT対応ブラウザーが
必要です。
次のブラウザーがサポートされています。
•
Microsoft Internet Explorer 10.xおよび11.x
•
Mozilla Firefox 24x ESRおよび26.x
必要な機能を備えているにもかかわらずこのリストに含まれていないブラウザーは、アプリケーションを実行でき
ますが、リストにないブラウザーに対するサポートは提供されません。
ブラウザーが必要な機能を備えていないことを通知するメッセージが表示されたら、ブラウザー設定が次の要件を
満たしていることを確認するか、管理者に連絡してください。
Virtual Connectを使用する場合は、他社製ブラウザーのダウンロードマネージャーの使用はサポートも推奨もされ
ていません。他社製ダウンロードマネージャーを使用すると、VCファイルダウンロード機能の一部が正しく機能し
なくなる場合があります。たとえば、ドメイン構成の保存やサポート情報ファイルのダウンロードなどを行う場合
です。
アプリケーションを実行する前に、以下のブラウザー設定を有効にする必要があります。
•
JavaScript
クライアントサイドJavaScriptは、このアプリケーションで広範囲に使用されます。アプリケーションを実行
する前に、ブラウザー設定をチェックして、JavaScriptが有効になっていることを確認してください。
•
ActiveX
Microsoft Internet Explorerをこのアプリケーションとともに使用する場合は、必ず、ActiveXを有効にしてくだ
さい。アプリケーションを実行する前に、ブラウザー設定をチェックして、ActiveXが有効になっていること
を確認してください。
•
Adobe Flash Player
VC 4.20では、Adobe Flash Player 11.1以降がないと、ログインできません。Windowsの場合はAdobe Flash
Player 11.5以降に、Linuxシステムの場合は11.2にアップデートすることをおすすめします。
推奨されるAdobe Flash PlayerのWebブラウザープラグインは、Adobe社のWebサイトhttp://get.adobe.com
/flashplayer/からダウンロードしてインストールするか、Adobe社のWebサイトhttp://www.adobe.com/
downloadsからスタンドアロンの実行可能ファイルとしてダウンロードできます。
Security Bulletin で Adobe Flash Player の 最 新 の 更 新 プ ロ グ ラ ム を 入 手 す る に は 、 Adobe の Web サ イ ト
http://www.adobe.com/support/security/index.html#flashplayerを参照してください。
HP Virtual Connect Manager
53
•
ポップアップウィンドウ
一部の機能を正しく動作させるためには、ポップアップウィンドウが有効でなければなりません。アプリケー
ションを実行する前に、ブラウザー設定をチェックして、ポップアップブロックが有効になっていないことを
確認してください。
•
Cookie
一部の機能を正しく動作させるためには、Cookieが有効でなければなりません。アプリケーションを実行する
前に、ブラウザー設定をチェックして、Cookieが有効になっていることを確認してください。
Virtual ConnectとInsight Controlサーバー配備
VCが割り当てるMACアドレスおよびWWNの使用と、MACアドレスまたはWWN単位でライセンスを付与される
サーバーソフトウェアの使用を予定している場合は、HP Insight Controlサーバー配備を介してイメージをデプロイ
メントする前またはライセンスを付与する前にサーバープロファイルを割り当ててください。
MACアドレスの変更によりライセンスを消失しないように、サーバープロファイルを割り当てた後は、必ず、MAC
アドレスに依存する、関連のあるライセンスを適用してください。
重要：RedHat LinuxのインストールにInsight Controlサーバー配備を使用し、ユーザー定義またはHP定義
のMACアドレスを使用する場合は、Insight Controlサーバー配備を実行する前にエンクロージャーをイ
ンポートし、プロファイルを割り当てる必要があります。
「リップアンドリプレース」機能は、Virtual Connect環境ではサポートされていません。
HP Insight Controlサーバー配備について詳しくは、HPのWebサイトhttp://www.hp.com/jp/servers/rdpを参照して
ください。
HP Virtual Connect Managerへのアクセス
VCMへのアクセスは、エンクロージャーのOnboard AdministratorおよびサーバーブレードiLO接続へのアクセスに
使用されるのと同じEthernet接続で行われます。
VCMへのアクセスには、次のいずれかの方法を使用します。
•
管理ネットワークが動的DNSを使用している場合は、プライマリVC-Enetモジュールでデフォルトネットワー
ク設定ラベルを確認して、WebブラウザーのアドレスフィールドにDNS名を入力します。
管理ネットワークが動的DNSを使用していない場合は、Onboard Administratorを使用してVCMにアクセスし
ます。
HP Virtual Connect Manager
54
•
エンクロージャーのOnboard Administratorにログインします。[ラックの概要]画面で、左のナビゲーションツ
リーから、[Virtual Connect Manager]リンクを選択します。
•
エンクロージャーのOnboard Administratorにログインします。[インターコネクトベイ概要]画面を表示するに
は、Onboard Administratorのユーザーインターフェイスの左のナビゲーションツリーで[インターコネクトベ
イ]を選択します。プライマリVC-Enetモジュールの[管理URL]リンクを選択します。
モジュールが使用不能になりバックアップVC-Enetモジュールへのフェイルオーバーが発生しないかぎり、
VCMは通常プライマリVC-Enetモジュールで動作します。プライマリVC-Enetモジュールに接続できない場合は、
バックアップVC-Enetモジュールの管理URLへの接続を試してください。
•
VC-Enetモジュールの管理IPアドレスに接続することにより、SSHセッションを介してリモートからVCM CLI
にアクセスします。
複数エンクロージャーVCドメインでは、VCMはプライマリエンクロージャーのプライマリモジュールで動作します。
プライマリエンクロージャーのプライマリモジュールとバックアップモジュールの両方に障害が発生したり、両方
の電源が切られたり、両方が削除されたりすると、VCMにアクセスできなくなります。
コマンドラインインターフェイスの概要
VCMを管理するための代替方法として、VCMコマンドラインインターフェイスを使用できます。CLIの使用は、次
のような使用状況で役立ちます。
•
データの収集やプロビジョニングおよび構成タスクの実行のためにVCMの機能を利用するツールを開発でき
ます。
•
ブラウザーを使用できない場合、またはコマンドラインインターフェイスを使用したい場合は、管理データに
アクセスしたり構成タスクを実行したりできます。
•
スクリプトファイルを使用してコマンドをバッチ処理できます。このようなスクリプトファイルは、手動で実
行するか、スケジュール設定して自動的に実行することができます。
詳しくは、『HP Virtual Connect Managerコマンドラインインターフェイスfor c-Class BladeSystemユーザーガイド』
（HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）を参照してください。
HP Virtual Connect Manager
55
HP Virtual Connect Manager GUIへのログイン
ユーザー名（Administrator）とパスワードを使用して、ログインします。
必要に応じて、ログイン時に認証方法またはVCM役割を指定できます。
•
認証方法（ローカル、LDAP、RADIUS、TACACS）を指定するには、ユーザー名の前に、認証方法の後にコロ
ンを付けて入力します。たとえば、ldap:user1と入力します。
•
VCM役割（ドメイン、ネットワーク、サーバー、ストレージ）を指定するには、ユーザー名の前に、役割の
後にコロンを付けて入力します。たとえば、network:user1と入力します。
認証方法とVCM役割について詳しくは、『HP Virtual Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』（HPのWeb
サイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）に記載されているVirtual Connectのユーザーと役割に関する情報を参
照してください。
Administratorユーザーのデフォルトパスワードが変更され、元に戻す必要がある場合は、「Administratorパスワード
およびDNS設定のリセット」（123ページ）を参照してください。
ログオンに関する問題は、次の原因によって発生する場合があります。
•
VCMファームウェアを最近アップグレードしていない。ログオンを再試行する前にブラウザーキャッシュを
クリアしなければならない場合があります。
•
情報が正しく入力されていない。ユーザー名とパスワードは大文字と小文字が区別されます。
•
入力したアカウントがVCMのアカウントではない。
•
入力されたユーザー名が、削除、無効化、またはロックアウトされている。
•
アカウントのパスワードを変更する必要がある。
•
VCMを実行するプライマリVC-Enetモジュールへの接続がない。
•
VCMがフェイルオーバーまたはリカバリの途中である。
•
使用しているIPサインインアドレスが、指定されたアカウントに有効ではない。
HP Virtual Connect Manager
56
•
入力したIPサインインアドレスがプライマリVCMを実行していないVC-Enetモジュールのアドレスである。
•
ブラウザーの設定が正しくない。「ブラウザーサポートの構成」（53ページ）を参照してください。
•
無効な役割または認証サービス名を入力した。
•
認証サービスが、サーバーで無効になっているか、正しく構成されていないか、セットアップされていない。
[About HP Virtual Connect Manager]
詳しい製品情報については、[Help]プルダウンメニューから、[About HP Virtual Connect Manager]を選択し
てください。
[Reset Virtual Connect Manager]
VCMをリセットするには、ドメイン権限を持っている必要があります。複数エンクロージャー構成では、ローカル
エンクロージャーのベイ1およびベイ2のVC-EnetモジュールでVCMが動作します。VC 3.10以降では、1および2以
外のベイにプライマリモジュールを入れることができます。
プライマリVC-Enetモジュール上で動作しているVCMをリセットするには、[Tools]プルダウンメニューから、[Reset
Virtual Connect Manager]を選択します。[Reset Virtual Connect Manager]画面が表示されます。
•
[Force Failover]チェックボックスが選択されているか、代替インターコネクトベイでVC-Enetモジュールが使用
できる場合、VCMの再起動後にGUIが代替VC-Enetモジュールにリダイレクトされてログインできます。リセッ
ト時間は、VCドメイン構成のサイズと複雑さによって変わります。
•
[Force Failover]チェックボックスが選択されていないか、または代替インターコネクトベイでVC-Enetモジュー
ルが使用不可の場合は、現在のVC-Enetモジュール上でVCMが再起動され、VCMの再起動後に、現在のVC-Enet
モジュールへのログオン画面が表示されます。リセット時間は、VCドメイン構成のサイズと複雑さによって
変わります。
VC-Enetモジュールをリセットすると、一時的にVCMを使用できなくなります。フェイルオーバーが指定され、バッ
クアップVC-Enetモジュールが使用可能な場合、ユーザーはログオフされ、バックアップVC-EnetモジュールのIPアド
レスにリダイレクトされます。
リモートエンクロージャーの復旧
次の状況では、リモートエンクロージャーの認証情報をリストアする必要があります。
•
以前に保存された構成ファイルがリストアされた。
•
Onboard Administratorが工場出荷時のデフォルト値にリセットされた。
•
リモートエンクロージャーに関連付けられているOnboard Administratorが交換された。
リモートエンクロージャーのOAのIPアドレスが失われると、リモートエンクロージャーもNO-COMMとしてマーク
されます。IP接続が失われた場合、認証情報の復旧は必要ありません。接続が回復した後、エンクロージャーが自
動的に復旧します。
セットアップウィザードの実行
[HP Virtual Connect Domain Setup]ウィザード
Virtual Connectドメインは、エンクロージャーと、VCMの単一インスタンスでまとめて管理される1組の関連モ
ジュールおよびサーバーブレードで構成されます。Virtual Connectドメインには指定されたネットワーク、サーバー
のプロファイル、およびユーザーアカウントが含まれていて、これらがサーバー接続の設定と管理を簡略化してい
HP Virtual Connect Manager
57
ます。Virtual Connectドメインを確立すると、外部のLAN/SAN環境に変更を知られることなく、エンクロージャー
内でサーバーをアップグレード、交換、移動することができます。
VC 4.10以降、自動配備機能によって、一元管理を行う場所からDHCPとTFTPを使用して構成スクリプトにアクセス
し、VCドメインを構成できるようになります。自動配備は、単一エンクロージャードメインでのみサポートされま
す。auto-deploymentについて詳しくは、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にある『HP Virtual
Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』を参照してください。
[Virtual Connect Domain Setup]ウィザードの実行前に、インターコネクトモジュールの使用法について検討してく
ださい。インターコネクトベイをVCモジュールで使用するように構成すると、モジュールが削除されたりVCドメ
イン全体が削除されたりするまでは、それらのモジュール用の構成が保持されます。Virtual Connectは、ドメイン
から削除されたすべてのVCモジュールの障害をレポートします。
作業を始める前に、以下の手順を実行してください。
•
HP Onboard Administratorで最新のファームウェアが実行されていることを確認します。使用可能な最新バー
ジョンを使うことをおすすめします。IPv6を使うには、OA 4.01以降が必要です。
•
プライマリモジュールに貼付されているデフォルトネットワーク設定ラベルに記載されている次の情報を記
録します。
•
o
DNS名
o
ユーザー名
o
パスワード
任意のEthernetモジュールスタッキングケーブルを接続します（「推奨されるスタッキング接続」
（23ページ））。
最初のログイン後、[Virtual Connect Domain Setup]ウィザードが表示されます。このウィザードでは、次の作業を
行うことができます。
•
エンクロージャーのインポート（ドメインの作成）
•
ドメインの命名
•
ローカルユーザーの管理
HP Virtual Connect Manager
58
エンクロージャーがインポートされる前にウィザードが取り消された場合は、[Virtual Connect Home]ページに戻り
ます。ウィザードを再起動するには、ホームページの[Tools]メニューから[Domain Setup]ウィザードを選択しま
す。[Domain Setup Wizard]にアクセスするには、ドメイン権限を持っている必要があります。
ローカルエンクロージャー
VCMは、他のVCモジュールやサーバーブレードと通信するために、ローカルのOnboard Administratorのログオン
認証情報を要求します。
重要：選択したエンクロージャーに対する完全な管理権限を持つOnboard Administratorのユーザー名お
よびパスワードが必要です。
エンクロージャーのOnboard Administratorのユーザー名とパスワードを入力してください。ローカルエンクロー
ジャーが自動的に検出され選択されます。エラーが表示されると、無効なOnboard Administratorユーザー名および
パスワード、または十分な権限がないものが使用されている旨が表示されます。
リモートエンクロージャーをインポートした後は、OAのIPアドレスを変更しないでください。常に静的IPアドレス
を割り当てるか、使用しているDHCPサーバーを通じてIPアドレスを適切に構成する必要があります。
HP Virtual Connect Manager
59
VCMは、OAモジュールで「vcmuser」という名前のローカルユーザーを作成します。このユーザーの認証情報を変
更しないでください。OAモジュールの「ローカルユーザー」認証設定を変更しないでください。
エンクロージャーのインポートまたは復元
VCMがOnboard Administratorとの接続を正常に確立したあと、エンクロージャーをインポートするかまたは以前に
作成したVirtual Connectドメインを保存済みの構成ファイルから復元して、Virtual Connectドメインを作成できます。
倍密度サーバーブレードを使用予定の場合は、[Enable double dense server support (Restricts single dense server
support)]チェックボックスを選択して、サーバーデバイスベイを倍密度スロットとして表示させます。
このオプションは、倍密度サーバーを使用する場合にのみ選択する必要があります。単密度サーバーは、このオプ
ションが選択されている場合はI/Oベイの7と8にアクセスできません。
注：このオプションは変更できません。エンクロージャーがインポートされた後に、サーバーデバイス
ベイを単密度スロットとして再び表示するには、[Domain Settings (Configuration)]画面で[Display
single dense device bays]チェックボックスを選択してください。
詳しくは、「倍密度サーバーブレードの使用」（63ページ）を参照してください。
Virtual Connectドメインを作成するための適切な方法を選択します。
•
エンクロージャーをインポートしてVirtual Connectドメインを作成するには、[Create a new Virtual Connect
domain by importing this enclosure]ラジオボタンを選択して、[Next]をクリックします。VCMがエンクロー
ジャ内の各モジュールとの接続を確立し、そのモジュールの能力を識別するプロセスが実行されます。この間、
数分かかります。
HP Virtual Connect Manager
60
注意：別のVirtual Connectドメインで作成されたバックアップファイルからのVirtual Connectドメイン
構成のリストアは、サポートされておらず、このVirtual Connectドメインおよび環境内の別のVirtual
Connectドメインで重大な障害が発生する可能性があります。選択および構成リストアファイルは、以
前に存在していたものと同じドメインをリストアするためにのみ使用してください。
•
既存の構成ファイルを使用してドメインをリストアするには、[Restore a Virtual Connect domain using an
externally-saved configuration file]ラジオボタンを選択してから、[Next]をクリックします。
HP Virtual Connect Manager
61
エンクロージャーのインポート
[Enclosure Import/Recovery]画面で、エンクロージャーをインポートして新しいVirtual Connectドメインを作成する
ように選択すると、[Import Status]画面が表示され、インポートが正常に完了したかどうかに関する情報が示されま
す。インポートが正常に完了しなかった場合は、エラー情報メッセージが表示されます。
追加エンクロージャーのインポート
初期エンクロージャーをインポートした後に[Domain Setup]ウィザードを使用して追加エンクロージャーをイン
ポートするには、以下の手順に従ってください。
1.
[Tools]、[Domain Setup Wizard]の順に選択します。
2.
[Enclosure Import Recovery]画面で、[Find Enclosure]をクリックします。
3.
[Find Enclosure]をクリックして、追加エンクロージャーを検出します。
4.
OAのIPアドレス、ユーザー名、およびパスワードを入力します。
5.
インポートするエンクロージャーの横のチェックボックスを選択します。
6.
[次へ]をクリックします。インポートステータス画面が表示されるので、正常なインポートを確認できます。
[Domain Settings]画面を使用して追加エンクロージャーをインポートするには、以下の手順に従ってください。
1.
[Virtual Connect Home]画面の[Domain Settings]リンクをクリックします。
2.
[Domain Enclosures]タブをクリックします。
3.
[Add]をクリックします。
4.
適切なOA情報を入力して、[OK]をクリックします。
5.
インポートするエンクロージャーの横のチェックボックスを選択します。
HP Virtual Connect Manager
62
6.
[Import]をクリックします。
倍密度サーバーブレードの使用
Virtual Connect Managerでは倍密度サーバーブレードの使用がサポートされており、単一のc7000エンクロー
ジャーで最大32のデバイスベイを使用できます。このサポートにより、プロファイル割り当て用の32の新しいデバ
イスベイ（1A～16Aと1B～16B）も提供されています。c3000エンクロージャーでは、この機能が8個の追加デバ
イスベイをサポートするため、合計で16のデバイスベイがサポートされます （1A～8Aと1B～8B）。
倍密度サーバーブレードの2つの物理サーバーAとBは、c7000エンクロージャーではデバイスベイの左側と右側に、
c3000エンクロージャーではデバイスベイの上部と下部に相当します。サーバーAとBは、独立したiLO、電源、プ
レゼンス、およびステータス機能を備えています。
c7000エンクロージャーでは、ベイ1A～16Aが、ハーフハイトベイ1～16に装着された倍密度サーバー ブレードの
左側に関連付けられます。ベイ1B～16Bは、ハーフハイトベイ1～16に装着された倍密度サーバー ブレードの右側
に関連付けられます。c3000エンクロージャーでは、ベイ1A～8Aが、ハーフハイトベイ1～8に装着された倍密度
サーバー ブレードの上部に関連付けられます。ベイ1B～8Bが、ハーフハイトベイ1～8に装着された倍密度サーバー
ブレードの下部に関連付けられます。
エンクロージャーの復元
外部に保存した構成ファイルを使用してVirtual Connectドメインを復元するには、[Browse]をクリックして保存済
みの構成ファイルにアクセスします。
注意：別のVirtual Connectドメインで作成されたバックアップファイルからのVirtual Connectドメイン
構成のリストアは、サポートされておらず、このVirtual Connectドメインおよび環境内の別のVirtual
Connectドメインで重大な障害が発生する可能性があります。選択および構成リストアファイルは、以
前に存在していたものと同じドメインをリストアするためにのみ使用してください。
構成ファイルが別のシリアル番号のエンクロージャーで作成されたものである場合は、[Ignore enclosure serial
number in restored configuration file]チェックボックスを選択して新しいエンクロージャーで使用できるよ
うにしてください。[Next]をクリックして、エンクロージャーの復元を続行します。復元プロセスの最後に、ブラ
ウザーはログイン画面に戻ります。ドメインが復元されたあと、元のVirtual Connectドメインのローカルユーザー
アカウントのいずれかを使用してログインする必要があります。
HP Virtual Connect Manager
63
構成ファイルから復元すると、リモートエンクロージャーの認証情報は失われます。「リモートエンクロージャー
の復旧」（57ページ）を参照してください。
[General Settings]
Virtual Connectドメイン名は、データセンター内で一意でなければなりません。空白または特殊文字を除いて、最
大31文字です。
[Domain Setup]ウィザードは、ドメイン名を自動的に割り当てます（enclosurename_vc_domain）。この名前は、セッ
トアップウィザードの実行中に変更することもできますし、いつでも[Domain Settings (Configuration)]画面から変更
することができます。
HP Virtual Connect Manager
64
ローカルユーザー
この画面が初めて表示されたとき、そこに示されるユーザーは、すべての管理ユーザー役割権限を持つAdministrator
アカウントだけである場合があります。Administratorアカウントは、削除することができません。また、ドメイン
ユーザー役割権限を削除することもできません。ただし、Administratorパスワードは変更でき、ネットワーク、サー
バー、およびストレージユーザー役割権限は削除できます。デフォルトのAdministratorパスワードは、プライマリ
VCモジュールのデフォルトネットワーク設定ラベルに記載されています。
Administratorパスワードを出荷時のデフォルト設定にリセットするには、「AdministratorパスワードおよびDNS設
定のリセット」（123ページ）を参照してください。システムメンテナンススイッチを使用してAdministratorパス
ワードをリセットしても、構成されている場合、VCドメインは削除されません。モジュールの[デフォルトネット
ワーク設定]ラベルに記載されている情報と一致するように、モジュールのパスワードとDNS名がリセットされます。
以下の作業は、この画面で実行できます。
•
新しいローカルユーザーアカウントを作成するには、[Add]をクリックします。[Add Local User]画面が表示さ
れます。
•
定義済みのローカルアカウントの属性を編集するには、ユーザー行で[Edit]リンクをクリックします。
•
ユーザーアカウントを削除するには、ユーザー名のチェックボックスを選択して、[Delete]をクリックします。
ヒント：ユーザーを強調表示し、右クリックして、プルダウンメニューから[Add]、[Delete]、または[Edit]
を選択することもできます。
•
強力なパスワードを有効にするには、[Require Strong Passwords]チェックボックスを選択します。上矢
印および下矢印を使用して、パスワード長（3～40文字）を選択します。新しく作成したドメインのデフォル
トのパスワードの長さは8文字です。強力なパスワードを有効にした場合は、パスワードに、次の4つのカテ
ゴリのうち3つに該当する文字をそれぞれ1文字以上含める必要があります。
o
大文字
o
小文字
o
数字
o
英数字以外の文字
HP Virtual Connect Manager
65
[Apply]をクリックして変更を保存します。
•
セッションのタイムアウト期間を設定するには、10～1440の数字を[Session Timeout]ボックスに入力しま
す。セッションのタイムアウト期間を無効にするには、0を入力します。[Apply]をクリックして変更を保
存します。
タイムアウトの値の変更は、開いているすべてのセッションに影響を及ぼし、新しいセッションにも適用され
ます。
•
削除確認設定を編集するには、[Auto Populate Name During Delete Confirmation]を選択または選択
解除して、[Apply]をクリックします。VCMでは、サーバープロファイル、ネットワークなどのオブジェクト
を削除する際に、確認ダイアログボックスが表示されます。これらのダイアログボックスには、削除するアイ
テムの名前を入力する必要があり、場合によって、「delete」という文字列も入力する必要があります。[Auto
Populate Name During Delete]オプションを有効にすると、確認ダイアログボックスに必要な情報が自動的に
入力され、[OK]をクリックするだけで、削除プロセスを進めることができます。これは、ドメイン全体に対
する設定です。
•
ローカルユーザーを有効にするには、[Enable Local Users]チェックボックスを選択します。ローカルユー
ザーを無効にするには、[Enable Local Users]チェックボックスを選択解除します。[Apply]をクリックし
て変更を保存します。ローカルユーザーとしてログインしている場合は、ローカルユーザーを無効にすること
はできません。ローカルユーザーを無効にするには、LDAP、TACACS、またはRADIUSで認証された、ドメイ
ン権限のあるユーザーとしてログインします。
•
プライマリリモート認証方法を選択するには、[Primary Remote Authentication Method]リストからオプション
を選択します。[Apply]をクリックして変更を保存します。プライマリリモート認証方法 は、リモートVCユー
ザーによるログイン中にリモート認証サーバーが使用できなくなった場合に、（無効にされていた）ローカル
ユーザー認証を再び有効にするプライマリ認証メカニズムです。有効な値は、NONE、LDAP、RADIUS、およ
びTACACSです。デフォルト値は、NONEです。
HP Virtual Connect Manager
66
[User Settings]
ユーザー設定に関する次のガイドラインに従ってください。
•
ユーザー名は必須フィールドです。
•
[Username]フィールドには、1～31文字の英数字を入力する必要があります。
•
[Password]フィールドには、3～40文字の英数字を入力する必要があります。デフォルトのパスワードの長さ
は8文字です。
•
強力なパスワードが有効な場合は、パスワードに管理者が指定した文字数を含め、さらに次の4つのカテゴリ
のうち3つに該当する文字をそれぞれ1文字以上含める必要があります。
o
大文字
o
小文字
o
数字
o
英数字以外の文字
•
[Full Name]フィールドには、最大で63文字の値を入力できます。
•
[Contact]フィールドには、最大で127文字の値を入力できます。
最大で32個のローカルユーザーアカウントを作成できます。各アカウントは、最大4つのアクセスの役割（ドメイ
ン、ネットワーク、サーバー、ストレージ）の組み合わせを持つように設定することができます。役割を選択する
と、その役割の動作がチェックマーク付きで表示されます。
各役割に割り当てられた操作は、[Role Management (Role Operations)]画面で編集できます。
HP Virtual Connect Manager
67
ドメインウィザードの終了
[Finish]をクリックしてウィザードを完了し、次に、[Network Setup]ウィザード（「[HP Virtual Connect Network Setup]
ウィザード」（68ページ））を実行し、Virtual Connectドメイン内で使用可能なEthernetネットワークを定義してく
ださい。
[Start the Network Setup Wizard]チェックボックスを選択解除し、[Finish]をクリックして、追加のセットアップウィ
ザードを実行せずにホームページに移動します。
[HP Virtual Connect Network Setup]ウィザード
このウィザードは、HP Virtual Connectを使用してHP BladeSystem c-Classエンクロージャーの外部Ethernetネット
ワーク接続を確立します。これらの操作を行うには、ネットワーク権限のあるユーザーアカウントが必要です。こ
のウィザードを使用して、次の作業を行うことができます。
•
このVirtual Connectドメイン内にデプロイメントされたサーバーで使用されるEthernet MACアドレスを決
定する。
•
サーバーからのVLANタグ付きパケットを処理する方法を選択する。
•
複数のネットワークリンク速度の構成を行う。
•
HP c-Classエンクロージャーから外部Ethernetネットワークへの接続をセットアップする。
これらの接続は、特定のEthernetネットワーク専用のアップリンクでも、VLANタグを使用して複数のEthernet
ネットワークを搬送する共有アップリンクでも構いません。
•
複数のEthernetネットワークまたはFCoEネットワークを搬送する共有アップリンクで外部ネットワーク接続
を定義する。
任意のEthernetモジュールスタッキングケーブルを接続してから、セットアップウィザードを実行するようにしてく
ださい。
HP Virtual Connect Manager
68
重要：Virtual Connect環境が正常に機能するためには、Virtual Connectドメイン内のすべてのHP Virtual
Connect Ethernetモジュールは、スタッキングリンクで相互接続されている必要があります。スタッキ
ングリンクでは二重化を維持し、サーバーが継続して確実に外部ネットワークに接続できることを強く
おすすめします。
詳しくは、「サポートされている構成」（16ページ）および「推奨されるスタッキング接続」（23ページ）を参照
してください。
注：Virtual Connectは、FCモジュールのスタッキング接続をサポートしていないため、各VC-FCモジュー
ルを外部FC SAN環境にアップリンク接続する必要があります。
このウィザードを開始するには、ホームページの[Network Setup Wizard]リンクをクリックするか、または、
[Tools]プルダウンメニューから[Network Setup Wizard]を選択します。[Network Setup Wizard]にアクセスするには、
ネットワーク役割権限を持っている必要があります。
[MAC Address Settings]
ウィザードのこの段階で、エンクロージャー内のサーバーブレードで使用するEthernet MACアドレスのタイプを選
択するように要求されます。サーバーにあらかじめ設定されているデフォルトEthernet MACアドレス（工場出荷時
設定）またはVirtual Connectが割り当てるEthernet MACアドレスを選択してください。上記の選択を行う前に、次
の情報をよく読んで理解しておいてください。
重要：Virtual ConnectがサーバーブレードにMACアドレスを割り当てるように構成する場合は、綿密
に計画を立てて、構成したMACアドレスの範囲が環境内で複数回使われないようにする必要がありま
す。Ethernetネットワーク内でMACアドレスが重複すると、サーバーネットワークが停止することが
あります。
各サーバーブレードのEthernet NICには、工場出荷時のデフォルトMACアドレスが設定されています。MACアドレ
スは、48ビットの数字で、ネットワーク上の他のデバイスに対するEthernetインターフェイスを一意に識別します。
ハードウェアの出荷時にはデフォルトのMACアドレスが割り当てられていますが、Virtual Connectはデフォルトの
MACアドレスを無効にして、別のMACアドレスをサーバーに割り当てることができます。MACアドレスを変更し
た場合でも、サーバーが別のVirtual Connectエンクロージャーに移動するわけではありません。
HP Virtual Connect Manager
69
必ず、統制の手順を確立して、環境内の各Virtual Connectドメインで一意のMACアドレス範囲が確実に使用される
するようにしてください。アドレス範囲を再使用すると、複数のサーバーに同じMACアドレスが割り当てられサー
バーネットワークが停止することがあります。
Virtual Connectが割り当てるMACアドレスを使用する場合は、次の点に注意してください。
•
Virtual Connectは、サーバープロファイル内の各VC-Enet接続に2つのMACアドレスを自動で割り当てます。1
つはEthernet NIC用のプライマリアドレスで、もう1つはHP NC373m PCI Expressデュアルポートマルチファ
ンクションGigabitサーバーアダプターなどの、マルチファンクションGigabitサーバーアダプターで使うため
のiSCSI MACアドレスです。マルチファンクションアダプター以外の標準的なEthernetデバイスでは、プライ
マリMACアドレスだけが使用されます。
•
サーバーブレードがVirtual Connect管理のエンクロージャーからVirtual Connectのないエンクロージャーに移
動されると、そのサーバーブレードのローカルMACアドレスは元の工場出荷時のデフォルトに自動的に戻り
ます。
•
サーバーブレードがVirtual Connectドメイン内のベイから取り外され、同じVirtual Connectドメイン内の別の
ベイや別のドメインのベイに取り付けられた場合は、そのサーバー位置に対応した新しい一連のアドレスが割
り当てられます。
•
FlexFabricアダプターが使用中の場合、Virtual Connectはサーバープロファイル中の各FCoE接続にMACアドレ
スを割り当てます。
割り当てられたMACアドレス
Virtual Connectドメインの使用するMACアドレス範囲は、環境内で一意でなければなりません。HPは、VCMでの使
用のための一連の定義済み範囲を提供しています。それらは、サーバーの工場出荷時のデフォルトMACアドレスと
競合しません。
HPが定義したMACアドレス範囲を使用するときは、各範囲が環境内で一度しか使用されていないことを確認してく
ださい。
HP Virtual Connect Manager
70
MACアドレスのタイプと範囲を選択し、[Next]をクリックします。
VCが割り当てるMACアドレス範囲の選択
VCが割り当てるMACアドレスを使用する場合は、HPが定義済みのMACアドレス範囲の使用またはユーザー定義の
MACアドレス範囲の使用のいずれかを選択できます。
•
HPの定義済みMACアドレス範囲（推奨）。これらの定義済み範囲は予約済みです。どのハードウェアでも工
場出荷時のデフォルトではありません。1024の固有のアドレスからなる64の範囲から選択できます。データ
センター内で、各範囲を一度だけ使用するようにしてください。
大規模な構成（多数のFlex-10 NICを使用した複数エンクロージャー）には、1024の固有のアドレスでは不十
分である可能性があります。このタイプのドメインを計画している場合は、使用する可能性があるMACアド
レスの数を求めてから、十分な数のMACアドレスをドメインに提供するオプションを選択します。
•
ユーザー定義のMACアドレス範囲。ご使用の環境での他のハードウェアMACアドレスとの競合を避けるため
に、ローカルで管理するMACアドレス用にIEEEが予約しているMACアドレスのサブレンジの使用を検討して
ください。必ず、企業内でデプロイメント済みのどのEthernetデバイスとも競合しないようにしてください。
重要：RedHat LinuxのインストールにInsight Controlサーバー配備を使用し、ユーザー定義またはHP定義
のMACアドレスを使用する場合は、Insight Controlサーバー配備を実行する前にエンクロージャーをイ
ンポートし、プロファイルを割り当てる必要があります。
HP Virtual Connect Manager
71
注：選択したMACアドレス範囲を使用してサーバープロファイルがデプロイメントされた後で、その
範囲を変更するには、事前に、サーバープロファイルをすべて削除する必要があります。
MACアドレスのタイプと範囲を選択し、[Next]をクリックします。
[Server VLAN Tag Settings]
VLANトンネルのサポート
VLANタグをトンネル化し、VLANタグを同じドメインでマッピングすることができます。VC 3.30の時点では、ト
ンネル化およびマッピングは、ネットワークレベルで構成され、ドメインレベルでは構成されません。サーバーVLAN
トンネルは、専用アップリンクを持つネットワークでのみサポートされ、共有アップリンクセットでは使用できま
せん。
サーバーVLANタギングのサポート
[Force server connections to use same VLAN mappings as shared uplink sets]チェックボックスが選択されている場合、
複数のVC Ethernetネットワークに接続されたサーバーポートは、対応する共有アップリンクセットが使用するもの
と同じVLANマッピングを使用するように強制されます。この機能は、共有アップリンクセットにリンクされた複数
のネットワークに、すべてのサーバー接続を強制的にマッピングします。サーバー管理者は、プロファイルの作成
または編集時に、この選択を無効にすることはできません。このチェックボックスを選択すると、サーバーネット
ワーク接続は、単一の共有アップリンクセット以外からは選択できなくなります。
[Force server connections to use same VLAN mappings as shared uplink sets]チェックボックスが選択されていない場
合、サーバーネットワーク接続は任意のVC Ethernetネットワークから選択でき、外部VLAN IDマッピングは手動で
編集できます。ただし、管理者は、サーバー接続VLAN IDの競合が存在しないことを確認する必要があります。
[Force server connections to use same VLAN mappings as shared uplink sets]チェックボックスを選択できるのは、共
有アップリンクセットにリンクされていない複数のネットワークにサーバープロファイル接続が割り当てられてい
ない場合のみです。
VLAN容量
VC 3.70以降で新しいドメインを作成すると、従来のVLAN容量モードを選択するオプションが無効になり、拡張
VLAN容量モードから従来のVLAN容量モードに戻すことができません。VC 3.30からアップグレードされ、従来の
VLAN容量モード設定を含むドメインは、VC 3.70以降のファームウェアアップグレードの一環として拡張VLAN容
量モードにアップグレードされます。従来のVLAN容量モードが有効になっているVC 3.30ドメインとの互換性を維
持するために、VCMのCLIにVLANモードの現在の機能が保持されています。そのため、VLAN容量を操作する既存
のスクリプトも使用できます。ドメインで拡張VLAN容量を有効にすることは、破壊的な操作ではありません。
HP Virtual Connect Manager
72
拡張VLAN容量 モードでは、ドメイン当たり最大1000 VLANが可能です。共有アップリンク セット当たりのVLAN
数は、1000に制限されます。さらに、物理サーバー ポート当たりの最大VLAN数が162になり、それらのVLANが、
同じ物理サーバー ポートにマッピングされるサーバー接続間で分散される方法に制限はありません。また、サー
バー接続当たりのVLAN数の制限は162個です。ただし、物理サーバーポートあたりの制限を超えないように注意す
る必要があります。たとえば、Flex-10物理サーバーポートのサーバー接続（FlexNIC-a）に対して150個のVLANマッ
ピングを構成する場合、同じ物理サーバーポートの残り3つのサーバー接続（FlexNIC-b、FlexNIC-c、およびFlexNIC-d）
にマッピングできるVLANは12個のみになります。162個のVLANの制限を超えると、物理サーバーポートは無効と
なり、これら4つのサーバー接続がFailedとマークされます。Virtual Connectは、プライベートネットワークの数を
ドメインあたり128に制限します。
[Multiple Networks Link Speed Settings]
マッピングされたVLANタグ（単一リンク上の複数のネットワーク）を使用している場合は、これらの設定値を使用
して全体的なリンク速度を制御できます。各項目の隣にあるチェックボックスを選択して、値を設定します。
これらの設定は、新たに作成されたプロファイルだけに影響します。
v4.01より前のバージョンのVCでは、「優先速度」を使用して帯域幅の割り当てを制御していました。既存のプ
ロファイルをVC v4.01以降にアップグレードすると、ネットワークからの「最大速度」が接続時に自動的に設定
されます。アップグレードの前に最大速度を構成しなかった場合の最大速度は、Ethernet接続で20 Gbです。20 Gb
の最大速度は、20 Gb NICと、ドメイン内にあるHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールに依存します。4.01より
前の動作は、「最大速度」を「優先速度」と同じ値に設定することによって保持できます。ネットワークの最大
速度と優先速度が同じ帯域幅に設定されていると、プロファイル接続の帯域幅は接続に設定されたカスタム速度
を超えません。
重要：使用するNICのファームウェアバージョンによっては、この速度適用設定が正しく動作するよう
に、NICファームウェアのアップグレードが必要になる場合があります。
これらの設定を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
選択ボックスをクリックし、設定値（100Mb～20Gb）を選択します。
o
[Set preferred connection speed]。この値は、このネットワークにマッピングされたサーバープロファイル
接続のデフォルト速度になります。サーバー管理者は、プロファイル接続ごとにこの設定値を増減できま
す。この設定は最小帯域幅に使用されます。
o
[Set maximum connection speed]。この値は、このネットワークにマッピングされたサーバープロファイル
接続の最大速度です。この設定により、サーバーから複数のネットワークに関連付けられているネット
ワーク接続への最大ポート速度が制限されます。最大帯域幅は、ネットワークの最大接続速度によって決
まります。すべての複数のネットワークは、同じ最大接続速度を共有します。
20 Gb設定の可用性は、20 Gb NICと、ドメイン内にあるHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールに依存し
ます。
2.
[Apply]をクリックします。
Virtual Connectは、HP Virtual Connect Enetモジュールに接続されている場合にのみ、FlexNICのリンク速度を制御で
きます。Virtual Connectは、従来のNICのリンク速度を制御できません。
重 要 ： FlexNIC と FlexHBA は、サ ーバ ー ではそ れぞ れ PCIe 物理機 能 デバイ スと し て認識 され ま す
（NC553i/m 10Gb 2ポートFlexFabric FlexFabricアダプターまたは任意のFlex-10 NICとの接続時に、
100 Mb～10 Gbの範囲で100 Mb単位で速度調節が可能です）。NC551i/mデュアルポートFlexFabric
20 Gb FlexFabricアダプターの場合は、100 Mb単位で範囲が1 Gb～20 Gbに制限されます。
HP Virtual Connect Manager
73
FlexNICについて詳しくは、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にある『HP Virtual Connect for
c-Class BladeSystemユーザーガイド』を参照してください。
[Select Network Connection Type]
最初に、次の外部ネットワーク接続のいずれかを選択します。
•
1つのネットワーク専用の、1つまたは複数のアップリンクとの接続（「単一ネットワークの定義」
（75ページ））
このオプションを選択すると、Virtual Connect環境内のネットワークを定義し、データセンター内でそのネッ
トワークに接続するために使用するモジュールのアップリンクポートを確認できます。内部専用ネットワーク
（外部アップリンクを含まない）も定義できます。
これらの単一ネットワークは、サーバーが追加するVLANタグや外部で追加されるVLANタグをすべて通過させ
ます。
•
Connection with uplink(s) carrying multiple Ethernet networks and/or FCoE networks (using VLAN tagging)
（[Define Shared Uplink Set Connection]（78ページ））
このオプションを選択すると、すべてがVirtual Connect環境内の共通のモジュールアップリンクポートセット
を共有する複数のネットワーク、FCoEネットワーク、またはその両方を定義できます。Virtual Connect環境内
の各ネットワークからのネットワークトラフィックは、外部に出る際に、共有アップリンクポート上でVLAN
タグを受け取ります。また、Virtual Connectは、受信ネットワークトラフィックのVLANタグを使用して、そ
のタグを該当する内部ネットワークに配置します。Ethernet VLANタグは、出口で追加され入り口で削除され
ます。
サーバーがVLANタグを挿入する場合は、このタイプのネットワーク接続を使用しないでください。
1つのネットワークをネイティブVLANとして指定し、タグ付けされていないすべての受信Ethernetパケットが
このネットワークに到達するようにすることができます。詳しくは、ユーザーガイドの「共有アップリンクセッ
トとVLANタギング」を参照してください。
各ネットワークが定義された後で、ネットワークを追加で定義するか、ウィザードを終了するかを選択することが
できます。
HP Virtual Connect Manager
74
使用するネットワーク接続のタイプを決定するには、
「Virtual Connect Ethernetモジュールアップリンクの接続」
（42
ページ）を参照してください。
単一ネットワークの定義
HP Virtual Connect Manager
75
ネットワークを定義するには、以下の手順に従ってください。
1.
サーバープロファイルを定義してデプロイメントするサーバー管理者が、簡単に理解できて認識できるネット
ワークの名前を入力します。ネットワーク名は、最大64文字（空白なし）です。
2.
ネットワークに色を追加するには、[Color]プルダウンメニューから色を選択します。ネットワークの色は、
VCM内のネットワークの視覚的な識別子として使用されます。
3.
ネットワークにラベルを追加するには、[Labels]フィールドにラベルを入力し、Enterを押します。ラベルは、
VCM内のネットワークのテキストベース識別子として使用されます。各ラベルの最大文字数は24（スペース
を除く）です。各ネットワークは、最大16のラベルを持つことができます。
4.
Smartリンクを有効にするには、[Smart Link]チェックボックスを選択します。
このチェックボックスは、ネットワークにアップリンクが追加されるまでは使用できません。
5.
プライベートネットワークとして指定するには、[Private Network]チェックボックスを選択します。
6.
VLANトンネルを有効にするには、[Enable VLAN Tunneling]チェックボックスを選択します。
7.
優先リンク接続速度または最大リンク接続速度のカスタム値を設定するには、[Advanced Network
Settings]チェックボックスを選択します。詳しくは、「[Advanced Network Settings]」（76ページ）を参照
してください。
8.
接続モードを[Auto]または[Failover]に設定します。
9.
接続モードを[Auto]に設定する場合は、LACPタイマーの長さを設定します。
10.
ネットワークをデータセンターに接続するVC-Enetモジュール外部アップリンクポートを選択します。使用可
能な外部ポートは、複数レベルの[Add Port]セレクターにリストされています。各ポートには、[linked]または
[not linked]とラベルが貼付されています。このステータスは、外部スイッチへの現在の接続が存在するかどう
かを示します。
ネットワークがVCドメイン（エンクロージャー）内でサーバーに対してローカルであるなら、アップリンク
を選択する必要はありません。
ポートを削除するには、削除する列の[Action]カラムにある[Delete]リンクをクリックします。
11.
[Network Access Groups]フィールドで、このネットワークを含む必要のあるネットワークアクセスグループ
の名前の入力を開始します。ネットワークアクセスグループ名が表示されたら、その名前を選択します。
12.
[Create Network]をクリックします。
ネットワークの定義について詳しくは、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にある『HP Virtual
Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』を参照してください。
[Advanced Network Settings]
これらの設定は、新たに作成されたプロファイルだけに影響します。
v4.01より前のバージョンのVCでは、「優先速度」を使用して帯域幅の割り当てを制御していました。既存のプ
ロファイルをVC v4.01以降にアップグレードすると、ネットワークからの「最大速度」が接続時に自動的に設定
されます。アップグレードの前に最大速度を構成しなかった場合の最大速度は、Ethernet接続で20 Gbです。20 Gb
の最大速度は、20 Gb NICと、ドメイン内にあるHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールに依存します。4.01より
前の動作は、「最大速度」を「優先速度」と同じ値に設定することによって保持できます。ネットワークの最大
速度と優先速度が同じ帯域幅に設定されていると、プロファイル接続の帯域幅は接続に設定されたカスタム速度
を超えません。
重要：使用するNICのファームウェアバージョンによっては、この速度適用設定が正しく動作するよう
に、NICファームウェアのアップグレードが必要になる場合があります。
HP Virtual Connect Manager
76
これらの設定を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
選択ボックスをクリックし、設定値（100Mb～20Gb）を選択します。
o
[Set preferred connection speed]。この値は、このネットワークにマッピングされたサーバープロファイル
接続のデフォルト速度になります。サーバー管理者は、プロファイル接続ごとにこの設定値を増減できま
す。この設定は最小帯域幅に使用されます。
o
[Set maximum connection speed]。この値は、このネットワークにマッピングされたサーバープロファイル
接続の最大速度です。この設定により、サーバーから複数のネットワークに関連付けられているネット
ワーク接続への最大ポート速度が制限されます。最大帯域幅は、ネットワークの最大接続速度によって決
まります。すべての複数のネットワークは、同じ最大接続速度を共有します。
20 Gb設定の可用性は、20 Gb NICと、ドメイン内にあるHP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールに依存し
ます。
2.
[Apply]をクリックします。
HP Virtual Connect Manager
77
[Define Shared Uplink Set Connection]
共通の一連の外部アップリンクポートを共有する複数のネットワークを定義するには、次の手順に従ってください。
1.
一連の共有アップリンク全体の名前を入力します（最大64文字、空白なし）。
2.
接続モードを[Auto]または[Failover]に設定します。
3.
接続モードを[Auto]に設定する場合は、LACPタイマーの長さを設定します。
4.
[Add Port]リストから、これらのネットワークを搬送する外部アップリンクポートを選択します。
ポートを削除するには、削除する列の[Action]カラムにある[Delete]リンクをクリックします。
5.
関連付けられているFCoEネットワークを定義するには、[Add]をクリックします。
FCoEネットワークを関連付ける場合、共有アップリンクセットには、単一VCモジュールのアップリンクポー
トが含まれる必要があります。複数エンクロージャードメインでは、ドメインのすべてのエンクロージャーで、
一致するポートを使用できる必要があります。VC 4.10の場合、特定の共有アップリンクセットに関連付ける
ことができるFCoEネットワークは1つだけです。VC 4.20以降の場合、特定の共有アップリンクセットに関連
付けることができるFCoEネットワークは最大32です。
a. ネットワーク名を入力します。
b. VLAN識別子を入力します。
c.
ネットワークに色を追加するには、[Color]プルダウンメニューから色を選択します。ネットワークの色は、
VCM内のネットワークの視覚的な識別子として使用されます。
HP Virtual Connect Manager
78
d. ネットワークにラベルを追加するには、[Labels]フィールドにラベルを入力し、Enterを押します。ラベル
は、VCM内のネットワークのテキストベース識別子として使用されます。各ラベルの最大文字数は24（ス
ペースを除く）です。各ネットワークは、最大16のラベルを持つことができます。
e. 優先リンク接続速度または最大リンク速度のカスタム値を設定するには、[Advanced Network
Settings]をクリックします。詳しくは、「[Advanced Network Settings]」（76ページ）を参照してくだ
さい。
f.
6.
[Apply]をクリックします。
これらの共有アップリンクを使用する各ネットワークの名前とVLAN識別子を定義するために、[Add]をク
リックします。
a. 単一の関連ネットワークまたは複数の関連ネットワークを追加できます。複数の関連ネットワークを選択
すると、共通名を共有する個別VLANのカンマ区切りリストおよびVLAN範囲を入力できるようになります。
名前は、プレフィックス、VLAN ID、およびサフィックスで構成されます。VLAN IDを指定すると、名前
の例が提供されます。
b. ネットワークに色を追加するには、[Color]プルダウンメニューから色を選択します。ネットワークの色は、
VCM内のネットワークの視覚的な識別子として使用されます。
c.
ネットワークにラベルを追加するには、[Labels]フィールドにラベルを入力し、Enterを押します。ラベル
は、VCM内のネットワークのテキストベース識別子として使用されます。各ラベルの最大文字数は24（ス
ペースを除く）です。各ネットワークは、最大16のラベルを持つことができます。
d. ネイティブVLANを使用するには、[Native]チェックボックスを選択します。ネイティブVLANとして指定
できるVLANは1つだけです。
e. Smartリンクを使用するには、[Smart Link]チェックボックスを選択します。このチェックボックスは、
共有アップリンクセットにアップリンクが追加されるまでは使用できません。
f.
ネットワークをプライベートとして指定するには、[Private Network]チェックボックスを選択します。
g. 優先リンク接続速度または最大リンク速度のカスタム値を設定するには、[Advanced Network
Settings]をクリックします。詳しくは、「[Advanced Network Settings]」（76ページ）を参照してくだ
さい。
h. [Apply]をクリックします。
7.
関連ネットワークを作成するには、[Create Shared Uplink Set]をクリックします。
関連ネットワークを削除するには、1つまたは複数のネットワークを選択して、[Delete]をクリックします。
新しい共有アップリンクセットおよびVLANタギングの定義について詳しくは、『HP Virtual Connect for c-Class
BladeSystemユーザーガイド』（HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）を参照してください。
HP Virtual Connect Manager
79
関連付けられたFCoEネットワークを追加します。
単一の関連ネットワークを追加します。
HP Virtual Connect Manager
80
複数の関連ネットワークを追加します。
[Defined Network Connections]
この要約画面には、定義済みのネットワークごとの外部接続が表示されます。
HP Virtual Connect Manager
81
この画面に表示されるデータについて詳しくは、ユーザーガイドの「[Ethernet Networks (External Connections)]画面」
を参照してください。
ドメインの追加のネットワークを定義するには、[Create more networks]をクリックします。
[Network Setup Wizard]の手順を完了するには、[Done]をクリックします。
作成されたネットワークのフィルタリングされたリストを表示するには、[Filter]をクリックし、基準を選択して、
[Go]をクリックします。完全なリストに戻すには、[X]をクリックします。
ネットワークウィザードの終了
[Network Setup]ウィザードが完了したら、外部ファイバーチャネル接続の構成手順（該当する場合）か、またはサー
バープロファイルの定義とサーバーブレードへの関連付け手順に進むことができます。
外部ファイバーチャネル接続を確立するには、以下の手順に従ってください。
1.
[Start the Fibre Channel Wizard]チェックボックスが選択されていることを確認します。
2.
[Finish]をクリックします。[Fibre Channel]ウィザードの初期画面が表示されます。
サーバーブレードのデプロイメントを開始するには、以下の手順に従ってください。
1.
[Start Fibre Channel Wizard]チェックボックスが選択されていないことを確認します。
2.
[Finish]をクリックします。
3.
ホームページで[Define Server Profile]を選択します。
次のいずれかの方法で、追加のネットワーク接続をいつでも定義することができます。
•
ホームページから[Define a Network]リンクを選択する。
•
ホームページから[Define a Shared Uplink Set]リンクを選択する。
HP Virtual Connect Manager
82
[Ethernet Network]（[Define]プルダウンメニュー）を選択する。
[HP Virtual Connect Fibre Channel Setup]ウィザード
このウィザードは、HP Virtual Connectを使用したHP BladeSystem c-Classエンクロージャーの外部ファイバーチャネ
ル接続を構成します。これらの操作を行うには、ストレージ権限のあるユーザーアカウントが必要です。このウィ
ザードを使用して、次の作業を行うことができます。
•
このVirtual Connectドメイン内にデプロイメントされたサーバーブレードで使用されるWWNを決定します。
•
ファブリックを定義します。
HP Virtual Connect Manager
83
このウィザードを開始するには、ホームページの[Fibre Channel Wizard]リンクをクリックするか、または、[Tools]
プルダウンメニューから[Fibre Channel Setup Wizard]を選択します。[Fibre Channel Setup Wizard]にアクセス
するには、ストレージ権限を持っている必要があります。
WWN設定
ウィザードのこの段階で、エンクロージャー内のサーバーブレードで使用するFC WWNのタイプを選択するように
要求されます。FC HBAメザニンカードにあらかじめ設定されているサーバーのデフォルトWWN（工場出荷時設定）
の使用またはVirtual Connectが割り当てるFC WWNの使用のうち、どちらかを選択できます。上記の選択を行う前
に、次の情報をよく読んで理解しておいてください。
各サーバーブレードのFC HBAメザニンカードの各FC HBAポートには、デフォルト（工場出荷時に設定）のポート
およびノードWWNが割り当てられています。各WWNは、64ビットの数字で、ネットワーク上の他のデバイスに
対するFC HBAポート/ノードを一意に識別します。ハードウェアの出荷時にはデフォルトのWWNが割り当てられ
ていますが、Virtual ConnectはデフォルトのWWNを無効にして、別のWWNをサーバーに割り当てることができ
ます。WWNを変更した場合でも、サーバーが別のVirtual Connectエンクロージャーに移動するわけではありませ
ん。WWNを割り当てるように構成すると、Virtual Connectは、物理FC HBAにエンクロージャーのOnboard
Administerおよび個々のサーバーブレード上のiLOインターフェイスを介してアクセスすることで、WWNを安全に
管理します。
FC HBAポートにWWNを割り当てる際、Virtual Connectは、ポートWWNとノードWWNの両方を割り当てます。
ポートWWNは、通常、ファブリックゾーニングの構成に使用されるため、Virtual Connectのユーザーインターフェ
イスでは、どこでもこのWWNが表示されます。割り当てられるノードWWNは、常にポートWWNに1を加えた
値になります。
Virtual Connectは、HP Virtual Connectモジュールに接続されたサーバーFCポートにWWNを割り当てるか移行しま
す。Virtual Connectは、Virtual Connectモジュールを後で追加できるので、I/Oモジュールに接続されていないFCポー
トにもWWNを割り当てます。非Virtual Connectモジュールに接続されたサーバーFCポートは、サーバーの工場出
荷時のデフォルトWWNを保持します。
Virtual Connectを構成してサーバーブレードのWWNを割り当てると、該当するサーバーハードウェアが変更され
てもストレージID（WWN）が変更されることがないため一貫性が保たれます。この方法により、外部のファイバー
チャネルSANの管理に影響を及ぼすことなくサーバーブレードを交換できます。
注意：FC SANファブリックでのWWNの重複が原因で発生するストレージネットワークの問題やデー
タの消失を防止するために、Virtual ConnectがサーバーブレードにWWNを割り当てることができるよ
うにする場合は綿密に計画を立てて、構成されるWWN範囲が環境内で複数回使われないようにしてく
ださい。
HP Virtual Connect Manager
84
[Assigned WWNs]
HP Virtual Connect Manager
85
Virtual Connectドメインの使用するWWN範囲は、環境内で一意でなければなりません。HPは、Virtual Connectでの
使用のために確保された一連の定義済み範囲を提供しています。それらは、サーバーの工場出荷時のデフォルト
WWNと競合しません。
HP定義のWWN範囲を使用するときは、各範囲が環境内で一度しか使用されていないことを確認してください。
タイプとWWNの範囲を選択し、[Next]をクリックします。
[Define Fabric]
ファブリックを定義するには、[Define Fabric]チェックボックスを選択して[Next]をクリックします。
この時点ではファブリックを定義しない場合は、[I do not want to create SAN Fabrics at this time]チェック
ボックスを選択して[Next]をクリックします。
HP Virtual Connect Manager
86
[Define SAN Fabric]
SANファブリックを定義するには、以下の手順に従ってください。
1.
ファブリックの命名。スペースは使用しないでください。
2.
使用するアップリンクポートを選択します。同じベイ上のアップリンクだけが、同じSANファブリックに所属
できます。
3.
選択したアップリンクポートがFlexFabricモジュールポートである場合は、ファブリックタイプを選択します。
サポートされるファブリックタイプは、FabricAttachおよびDirectAttachです。
o
FlexFabricモジュールが従来のSANスイッチを使用して接続されている場合は、FabricAttachを選択します。
このファブリックタイプの場合は詳細設定が表示されるので、ログイン再分散を変更し、優先最大接続速
度を設定できます。
o
FlexFabricモジュールがサポートされるストレージターゲットに直接接続される場合は、DirectAttachを選
択します。ログイン再分散は、DirectAttachファブリックには適用されません。ただし、優先最大FCoE接
続速度の詳細設定は使用できます。
ファブリックを定義した後では、そのタイプを変更できません。デフォルトのファブリックタイプは
FabricAttachです。
4.
HP VC FlexFabricモジュールにリンクし、ファブリックタイプがFabricAttachの場合は、[Advanced]をクリッ
クしてログイン再分散を設定します。詳細は、「[Advanced SAN Fabric Settings]」（88ページ）を参照して
ください。
5.
必要に応じて構成速度を変更します。
6.
[Apply]をクリックします。
FabricAttachモードでは、HP VC 4Gb FCモジュール、HP VC 8Gb 24ポートFCモジュール、HP VC 8Gb 20ポート
FCモジュール、HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュール、またはHP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのアッ
プリンクを、NPIV対応のファイバーチャネルスイッチポートに接続するだけです。Brocade FCスイッチを使用する
場合は、portshowコマンドを使用してNPIVが正しく有効化されていることを確認してください。NPIVが正しく有
効化されていない場合は、Brocadeスイッチファームウェアをダウンロードし、ファームウェアをもう一度アップグ
レードしてください。
VC 8Gb 24ポートFCモジュールでは、VC SANファブリック定義にアップリンクポート8が存在する場合、このポー
トは最小番号のポートとして扱われ、他のどのアップリンクポートよりも先にサーバーログインを受け取ります。
DirectAttachモードでは、HP VC FlexFabricモジュールのFC対応アップリンクポートを、3PARアレイコントローラー
ノードのターゲットポートに接続します。
HP Virtual Connect Manager 87
[Advanced SAN Fabric Settings]
ログイン再分散
FabricAttachファブリックでHP VC FlexFabricモジュールを使用してSANファブリックを作成または編集する際には、
[Show Advanced Settings]チェックボックスをオンにしてログイン再分散を選択します。
•
[Manual Login Re-Distribution] - すべてのFCモジュールのデフォルトです。VCのGUIまたはCLIインターフェイ
スを使用して、ログイン再分散要求を開始する必要があります。ログインの再分散は、以前に停止していたアッ
プリンクが使用可能になった場合、ファブリックにアップリンクを追加した場合、または使用可能な各アップ
リンクを経由したログインの数が何らかの理由で不均衡になった場合に行うことがあります。
•
[Automatic Login Re-Distribution] - 選択されている場合は、指定された時間間隔を過ぎると、VC FlexFabricモ
ジュールが自動的にログイン再分散を開始します。時間間隔の設定について詳しくは、ユーザーガイドの
「[Fibre Channel Settings (Misc.)]画面」を参照してください。
自動のオプションはFabricAttachファブリック内のFlexFabricモジュールでのみ使用できます。このオプションを使
用すると、モジュールがログインを再分散できるようになる前に、以前にオフラインであったリンクが安定してい
る必要のある時間間隔（秒単位）を指定できます。ログイン再分散は、DirectAttachファブリックではサポートされ
ません。
FCoE接続速度
設定を変更するには、選択ボックスをクリックし、設定値（100Mb～8Gb）を選択します。
•
[Preferred FCoE Connection Speed]のカスタム値を設定します。この値は、このファブリックにマッピングさ
れたサーバープロファイル接続のデフォルト速度になります。サーバー管理者は、プロファイル接続ごとにこ
の設定値を上書きできます。
[Maximum FCoE Connection Speed]のカスタム値を設定します。この値は、このファブリックにマッピングされた
サーバープロファイル接続の最大速度です。
VC-FCモジュールでの現在のログイン分散状況を確認するには、[Interconnect Bays Status and Summary]画面に移動
し、希望するVC-FCモジュールを選択します。画面の[Server Ports]セクションに、新しい[Uplink Port]列が追加され
ます。
VC FlexFabricモジュールでの現在のログイン分散状況を確認するには、[Interconnect Bays Status and Summary]画面
に移動し、希望するVC FlexFabricモジュールを選択します。[Server Ports]タブに、新しい[SAN Uplink Port]列が追加
されます。
また、アップストリームFC SANファブリックスイッチにログインして、VC-FCまたはFlexFabricモジュールでの現
在のログイン分散状況を確認することもできます。
HP Virtual Connect Manager
88
[Defined SAN Fabric]
この画面には、このドメインで現在定義されているSANファブリックが表示されます。追加のファブリックを定義
するには[Yes]を選択し、すべての利用可能なファブリックをすでに定義した場合は[No]選択します。次に、[Next]
をクリックします。
ファイバーチャネルウィザードの終了
[Fibre Channel Setup]ウィザードが完了したら、サーバープロファイルを定義してサーバーブレードに関連付けるこ
とができます。
サーバーブレードのデプロイメントを開始するには、以下の手順に従ってください。
1.
[Start the Server Profile Wizard]チェックボックスが選択されていることを確認します。
2.
[Finish]をクリックします。[Server Profile]ウィザードの初期画面が表示されます。
FC SANの構成は、次のいずれかの方法でいつでも変更できます。
•
ホームページの左のナビゲーションツリーにある[Fibre Channel Settings]の下の[WWN Settings]をクリック
する。
•
[Configure]プルダウンメニューから[Fibre Channel Settings]を選択する。
HP Virtual Connect Manager
89
HP Virtual Connect Managerの[Server Profile Wizard]
このウィザードを使用すると、エンクロージャー内のサーバーブレードのネットワーク/SAN接続をセットアップ
および構成できます。
このウィザードを使用して、サーバープロファイルのテンプレートを定義します。テンプレートは、エンクロー
ジャー内のサーバーブレードで使用するサーバーの接続機能を指定します。テンプレートを使用して、自動的にサー
バープロファイルを作成し最大16台のサーバーブレードに適用できます。個々のサーバープロファイルは、作成後
個別に編集できます。
サーバープロファイルウィザードを開始する前に、次の操作を実行してください。
•
[Network Setup]ウィザードの手順を完了する。
•
[Fibre Channel Setup]ウィザード（該当する場合）の手順を完了する。
•
このウィザードを使用して構成するサーバーブレードの電源が切られていることを確認する。
このウィザードでは、次の作業を行うことができます。
•
シリアル番号（論理）を指定する（オプション）。
•
サーバープロファイルテンプレートを定義する。
•
サーバープロファイルを割り当てる。
•
サーバープロファイルに名前を付ける。
•
サーバプロファイルを作成する。
[Serial Number Settings]
この画面を使用して、シリアル番号をドメイン内のサーバーブレードに割り当てることができます。
HP Virtual Connect Manager
90
シリアル番号を割り当てるようにVCMを構成すると、物理サーバーとは関係なく、1つのプロファイルが1つのシリ
アル番号を保持します。これらの構成値をサーバープロファイルに追加することで、特定のサーバーに対してライ
センスを持つソフトウェアを、これらの値の一方または両方に基づいて、新しいサーバーハードウェアに移行でき
ます。新しいサーバーハードウェアに対するライセンスを再度取得する必要はありません。この機能を使用すると、
システムの復旧後に、シリアル番号に厳密なソフトウェアを再インストールする必要はなくなります。
注意：シリアル番号の設定値を使用すると、シリアル番号またはUUIDによってサーバーを追跡するよう
に指定されているソフトウェアの正常な動作を妨げることがあります。サーバーが稼動するソフトウェ
ア環境全体に及ぼす影響を考慮し理解してから、この機能を有効にしてください。この影響には、保証
サービス、資産追跡、サーバーのデプロイメント、ソフトウェアライセンスなど（これらに限定されず）
が含まれます。
シリアル番号設定について詳しくは、HPのWebサイト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にある『HP Virtual
Connect for c-Class BladeSystemユーザーガイド』を参照してください。
[Create Server Profile Definition]
この画面を使用して、新しいサーバープロファイルの定義を作成します。これは、サーバーに対するEthernet接続お
よびファイバーチャネル接続を定義および構成するものです。
HP Virtual Connect Manager
91
サーバープロファイルの定義および高度なプロファイル設定について詳しくは、『HP Virtual Connect for c-Class
BladeSystemユーザーガイド』（HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/vc/manuals）を参照してください。
サーバープロファイルのトラブルシューティング
サーバープロファイル定義とサーバーブレード間に特定の不一致があるとき、サーバープロファイルをサーバーブ
レードに割り当てることができる場合があります。以下は、そのような状況でのVirtual Connectの動作を要約した
ものです。
•
プロファイル内のネットワーク接続の数が物理Ethernetポートよりも多い場合、プロファイルは割り当てられ
ます。プロファイルを確認すると、これらの接続では、「Not mapped」のステータスが表示されます。
•
プロファイルでVirtual Connect Ethernetスイッチ以外のスイッチがポートに接続されている場合、そのプロ
ファイルは割り当てられますが、NICのMACアドレスは変更されません。プロファイルを確認すると、これら
の接続では、「Not mapped」のステータスが表示されます。
•
プロファイル内のファイバーチャネル接続の数が物理ファイバーチャネルHBAポートよりも多い場合、プロ
ファイルは割り当てられますが、プロファイルを確認すると、これらの接続では、「Not mapped」のステー
タスが表示されます。
•
プロファイル内のiSCSI接続の数がサーバー上の使用可能なiSCSIポートの数よりも多い場合、プロファイルの
割り当ては成功しますが、プロファイルを確認すると、これらの接続では、「Not mapped」のステータスが
表示されます。
HP Virtual Connect Manager
92
•
プロファイル内のFCoE接続の数がサーバー上の使用可能なFCoEポートの数よりも多い場合、プロファイルの
割り当ては成功しますが、プロファイルを確認すると、これらの接続では、「Not mapped」のステータスが
表示されます。
重要：iLOリモートコンソールを起動して、サーバーを再起動し、F9キーを使用してRBSUを起動してサー
バーポートを無効にすると、VCMフェイルオーバーの発生時にサーバープロファイルが「Profile
pending」ステータスになります。
重要：HP Integrity BL860cサーバーブレードは、Virtual Connectとともに使用する場合、PXEの設定をサ
ポートしません。他のVirtual Connectサーバープロファイル設定は、適切なBL860cファームウェアを使
用すれば正しく設定できます。
VCMは、ドメイン内の最大256のプロファイルをサポートします。
サーバープロファイルの割り当て
サーバープロファイルは、定義から作成します。このサーバープロファイルを作成したら、デバイスベイに自動的
に割り当てるか割り当てずにそのまま保存しておくかを選択できます。
複数エンクロージャー構成でサーバープロファイルを定義する場合、プロファイルは、ドメインに追加およびイン
ポートされている任意のエンクロージャーのサーバーベイに割り当てることができます。
マルチブレードサーバーを対象にプロファイルの作成および割り当てを行うと、プロファイルはマルチブレード
サーバーを構成するすべてのブレードに適用されます。プロファイルにはマルチブレードサーバーのすべてのブ
レードのすべてのポートをサポートできる十分な数のEthernet接続エントリーやファイバーチャネル接続エント
リーを含める必要があります。
HP Virtual Connect Manager
93
•
単一エンクロージャードメイン
HP Virtual Connect Manager
94
•
複数エンクロージャードメイン
[Name Server Profiles]
表には、自動生成され、新しいサーバープロファイルに割り当てられる名前が表示されます。サーバープロファイ
ル名は、最大64文字（空白なし）です。サーバープロファイルは異なった位置に割り当てることができるので、名
前はサーバーの機能を反映させることをおすすめします。エンクロージャーごとに、基本名が提供されます。この
エンクロージャー名を使用して、エンクロージャーに割り当てられるプロファイルの名前を作成できます。個々の
プロファイル名は、必要に応じて編集できます。割り当てる名前は意味があり他で使われていないものにしてくだ
さい。
作成されるプロファイルを確認したら、[Create Profiles]をクリックします。
HP Virtual Connect Manager
95
•
単一エンクロージャードメイン
•
複数エンクロージャードメイン
サーバープロファイルの作成
この画面では、作成され、割り当てが成功した（該当する場合）各プロファイルを確認します。
HP Virtual Connect Manager 96
ウィザードを使用して追加のプロファイルを作成するには、[Start Over]をクリックします。このオプションによ
り、追加のプロファイルを作成するための適切な手順が示されます。
この時点でプロファイルの作成を終了する場合は、[Finish]をクリックします。このオプションにより、[Virtual
Connect Home]ページが表示されます。
サーバープロファイルの作成に失敗した場合は、
「サーバープロファイルのトラブルシューティング」
（92ページ）
を参照してください。
データセンター接続の確認
HP BladeSystem c-Classエンクロージャーとデータセンターネットワーク間のケーブル接続が完了したら、次の方法
を使用してネットワーク接続が正しく動作していることを確認します。
•
すべての外部接続がリンクされ適切な速度で動作していることを確認する。
•
Virtual Connect Manager Networkステータス画面を確認する（「VC Managerを使用したネットワークステー
タスの確認」（98ページ））。
•
ポートIDを使用してネットワーク接続を確認する。
•
サーバーを構成してネットワーク接続を確認する。
HP Virtual Connect Manager
97
リンクおよび速度の確認
データセンターに接続されたすべての外部ポートがリンクされており、適切な速度で動作していることを確認する
には、以下の手順に従ってください。
1.
すべてのVC-EnetまたはFlexFabricモジュールに電源が入り、正しく機能していることを確認します。データセ
ンターで使用できるようにVirtual Connectで接続および構成されたすべてのモジュールのモジュールステータ
スLEDは緑色で点灯するはずです。
LEDが緑色でない場合は、HP Onboard Administratorのユーザーインターフェイスを使用して問題を診断し、
モジュールに電源が入っていることを確認してください。
2.
すべてのVC-FCモジュールに電源が入り、正しく機能していることを確認します。データセンターで使用でき
るようにVirtual Connectで接続および構成されたすべてのモジュールのモジュールステータスLEDは緑色で点
灯するはずです。
LEDが緑色でない場合は、HP Onboard Administratorのユーザーインターフェイスを使用して問題を診断し、
モジュールに電源が入っていることを確認してください。
3.
データセンターのスイッチの電源が入っていることを確認します。
4.
各外部ポートがリンクされており、適切な速度で動作していることを、そのポートのリンク速度と動作LEDを
使用して確認します。
ポートがリンクされていない場合、使用しているケーブルが故障していないか、またリンクの両端が同じ速度
/デュプレックス設定になっているかを確認してください。リンクを確立させるには、両側の構成が一致して
いる必要があります。オートネゴシエーションでは、両方のポートがオートネゴシエーションを実行するよう
に構成されている必要があります。決まった速度を使用するには（たとえば、100 Mbフルデュプレックス）、
両方のポートに同じ速度を構成する必要があります。構成が一致していないと、リンクが確立されない場合や、
正しく機能しない場合があります。VC-EnetおよびFlexFabricモジュールは、ハーフデュプレックス動作をサ
ポートしていません。
5.
構成されている各外部ポートのポートステータスインジケーター（ポート番号）が緑色で点灯していること
（ポートIDが有効でないこと）を確認します。このステータスは、ポートが、外部接続の一部としてアクティ
ブに構成されていることを示します。
VC Managerを使用したネットワークステータスの確認
VCMには、多くのステータスおよび要約画面があります。それらを使用して、ネットワークが正しく定義されて適
切なネットワークにマッピングされていることを確認することができます。
便利な要約画面の1つが、[Ethernet Networks (Summary)]画面です。この画面にアクセスするには、左のナビゲーショ
ンツリーで[Ethernet Networks]リンクをクリックします。
この画面から、次の機能を利用することができます。
•
各Ethernetネットワークに関連付けられた外部ポートを確認する。
•
各外部ポートの現在のポートステータス（リンク、速度）を確認する。
•
各外部ポートの現在のアクティブ/スタンバイの状態を確認する。
•
接続されているスイッチについての情報にアクセスする（その外部スイッチがLLDPをサポートする場合）。
•
特定のネットワークに関連付けられたすべての外部ポートのポートIDを強調表示する。
HP Virtual Connect Manager
98
コンポーネントの説明
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールのコ
ンポーネントおよびLED
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールのコンポーネント
番号
説明
1
ポートX1（10GBASE-CX4）、4番と多重化
2
USB 2.0ミニABコネクター（カバー付き）
3
[Next]ボタン
4
ポートX1 SFP+コネクター*、1番と多重化
5
ポートX2 SFP+コネクター*
6
ポートX3 SFP+コネクター*
7
ポートX4 SFP+コネクター*
8
ポートX5 SFP+コネクター*
9
ポートX6 SFP+コネクター*
10
ポートX7 SFP+コネクター*、内部10Gbインターフェイスクロスリンク
と多重化
11
ポートX8 SFP+コネクター*、内部10Gbインターフェイスクロスリンク
と多重化
12
リセットボタン（埋め込み型）
*1000BASE-T-SFP、1000BASE-SX-SFP、10GBASE-LR SFP+、10GBASE-SR SFP+、および10GBASE-LRM SFP+のホットプラ
グ対応トランシーバーモジュールをサポートします。
コンポーネントの説明 99
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb EthernetモジュールのLED
番号
LEDの説明
1
モジュールロケーター（UID） 青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDが選択されていません。
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
オレンジ色で点滅 = 障害が発生しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
×1ポートステータス
（10GBASE-CX4）
緑色 = ポートが構成され、データセンターのファブリック
に接続されたアップリンクポートとして動作しています。
オレンジ色 = ポートは、Virtual Connectモジュールと相互接
続のスタッキングリンクとして動作しています。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
4
x1リンク/ポート動作
緑色 = リンク
緑色で点滅 = 動作中
消灯 = リンクなし
5
X1-X6リンク/ポート動作
緑色 = 10Gリンク
緑色で点滅 = 10G動作中
オレンジ色 = 1Gリンク
オレンジ色で点滅 = 1G動作中
消灯 = リンクなし
6
X7/X8リンク/ポート動作
緑色 = 10Gリンク
緑色で点滅 = 10G動作中
オレンジ色 = 1Gリンク
オレンジ色で点滅 = 1G動作中
消灯 = リンクなし
7
X7/X8共有ポート動作
緑色 = ポートはアクティブです。
消灯 = ポートは非アクティブです。
ステータス
コンポーネントの説明 100
番号
LEDの説明
ステータス
8
X7/X8ポートステータス
緑色 = ポートが構成され、データセンターのファブリック
に接続されたアップリンクポートとして動作しています。
オレンジ色 = ポートは、Virtual Connectモジュールと相互接
続のスタッキングリンクとして動作しています。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
9
X1/X6ポートステータス
緑色 = ポートが構成され、データセンターのファブリック
に接続されたアップリンクポートとして動作しています。
オレンジ色 = ポートは、Virtual Connectモジュールと相互接
続のスタッキングリンクとして動作しています。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
10
X1共有ポート動作
緑色 = ポートはアクティブです。
消灯 = ポートは非アクティブです。
共有ポートの動作
ポートX1（10BASE-CX4）およびポートX1（SFP+）
ポートX1（10BASE-CX4）はポートX1（SFP+）とともに多重化されます。CX-4ポートまたはSFP+ポートの一方がア
クティブとなり、両方がアクティブとなることはありません。各ポートの下にある三角形のLEDが、どちらのポート
がアクティブであるかを示します。SFP+ポートは常にCX4ポートより優先されます。
•
•
モジュールがSFP+ポートに取り付けられている場合は、SFP+ポートがアクティブポートとなります。
o
SFP+ポートの下のLEDが点灯します。
o
CX4ポートの下のLEDは消灯します。
モジュールがSFP+ポートに取り付けられていない場合は、CX4ポートがアクティブポートとなります。
o
CX4ポートの下のLEDが点灯します。
o
SFP+ポートの下のLEDは消灯します。
ポートX7およびポートX8
•
ポートX7（SFP+）およびポートX8（SFP+）は、それぞれ内部10Gbインターフェイスクロスリンクと多重化
されます。内部クロスリンクは、スタッキングリンクを確立するために、同じ段で隣接する2つのVCモジュー
ル間のエンクロージャーミッドプレーン上で提供されます。ポートまたは内部クロスリンクの一方がアクティ
ブとなり、両方がアクティブになることはありません。ポートX7およびX8の下の三角形のLEDが、SFP+ポート
または内部クロスリンクのどちらがアクティブであるかを示します。SFP+ポートは常に内部クロスリンク
ポートより優先されます。ポートX7は内部クロスリンク1と共有され、ポートX8は内部クロスリンク2と共有
されます。
•
モジュールがSFP+ポートに取り付けられている場合は、SFP+ポートがアクティブポートとなります。
SFP+ポートの下のLEDが点灯します。
•
SFP+ポートにモジュールが取り付けられておらず、ポートがVC Ethernetネットワークでアップリンクとして
構成されていない場合は、対応する内部クロスリンクがアクティブポートになります。
SFP+ポートの下のLEDは消灯します。
•
SFP+ポートにモジュールが取り付けられておらず、ポートがVC Ethernetネットワークでアップリンクとして
構成されている場合は、そのSFP+ポートがアクティブポートになります。
SFP+ポートの下のLEDが点灯します。
コンポーネントの説明 101
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールのシステムメンテ
ナンススイッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
Off
Off = 正常に動作しています。
On = 工場出荷時のデフォルトログインおよび
DNS情報に戻します。*
2
Off
未使用
3
Off
未使用
4
Off
未使用
*「AdministratorパスワードおよびDNS設定のリセット」（123ページ）を参照してください。
コンポーネントの説明 102
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールのコンポーネ
ントおよびLED
HP Virtual Connect Flex10/10Dモジュールのコンポーネント
ポートX1～X10は、Ethernetトラフィックのみをサポートします。
番号
コンポーネント
説明
1
USB 2.0ミニABコネクター（カバー付き）
サポート目的専用
2
[Next]ボタン
サポート目的専用
3
ポートX1 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
4
ポートX2 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
5
ポートX3 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
6
ポートX4 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
7
ポートX5 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
8
ポートX6 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
9
ポートX7 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
10
ポートX8 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
11
ポートX9 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
12
ポートX10 SFP+コネクター
1Gbまたは10GbのEthernet
コネクターは、1000BASE-T-SFP、1000BASE-SX SFP、10GBASE-LR SFP+、10GBASE-SR SFP+、10GBASE-LRM SFP+、およ
び10GBASE-DAC SFP+のホットプラグ対応Ethernetトランシーバーモジュールをサポートします。詳しくは、HPのWebサ
イト（http://www.hp.com/go/vc/manuals）にあるVirtual ConnectのQuickSpecsを参照してください。
コンポーネントの説明 103
HP Virtual Connect Flex10/10DモジュールのLED
番号
LEDの説明
ステータス
1
モジュールロケーター（UID）
青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDが選択されていません。
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
オレンジ色で点滅 = 障害が発生しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
X1-X10リンク/ポート動作
緑色 = 10Gリンク
緑色で点滅 = 10G動作中
オレンジ色 = 1Gリンク
オレンジ色で点滅 = 1G動作中
消灯 = リンクなし
4
X1-X10ポートステータス
緑色 = ポートが構成され、データセンターの
ファブリックに接続されたアップリンクポー
トとして動作しています。
オレンジ色 = ポートは、Virtual Connectモ
ジュールと相互接続のスタッキングリンクと
して動作しています。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
コンポーネントの説明 104
HP Virtual Connect Flex10/10Dモジュールのシステムメンテナンスス
イッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
オフ
オフ = 正常に動作しています。
On = 工場出荷時のデフォルトログインおよび
DNS情報に戻します。*
2
オフ
未使用
3
オフ
未使用
4
オフ
未使用
*「AdministratorパスワードおよびDNS設定のリセット」（123ページ）を参照してください。
コンポーネントの説明 105
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのコ
ンポーネントおよびLED
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのコンポーネント
ポートQ1～Q4はEthernetをサポートします。ポートX1～X8は、Ethernetおよびファイバーチャネルトラフィックを
サポートします。ポートのペアX5/X6およびX7/X8は、Ethernetまたはファイバーチャネルのいずれか1つのネット
ワークトラフィックタイプを搬送します。
番号
説明
最大速度
1
ポートQ1 QSFP+コネクター*
10Gb、40Gb、または4x10Gb
2
ポートQ2 QSFP+コネクター*
10Gb、40Gb、または4x10Gb
3
ポートQ3 QSFP+コネクター*
10Gb、40Gb、または4x10Gb
4
ポートQ4 QSFP+コネクター*
10Gb、40Gb、または4x10Gb
5
[Next]ボタン
PID、L/A、FC、およびEthernetを通過する
ポートLEDモードを切り替えます。
「[Next]ボタンで切り替えた場合のポー
トLEDモード（107ページ）」を参照して
ください。
6
-
7
USB 2.0ミニABコネクター
（カバー付き）
ポートX1 SFP+コネクター**
8
ポートX2 SFP+コネクター**
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
9
ポートX3 SFP+コネクター**
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
10
ポートX4 SFP+コネクター**
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
11
ポートX8 SFP+コネクター** †
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
12
ポートX7 SFP+コネクター** †
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
13
ポートX6 SFP+コネクター** †
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
コンポーネントの説明 106
番号
説明
最大速度
14
ポートX5 SFP+コネクター** †
1Gb、10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
* QSFP＋は、4xSFP+スプリッターに対して、1x40Gb QSFP＋ SR4、1x40Gb QSFP＋ SR4 300m、1x40Gb QSFP＋ LR4、
1x40Gb QSFP＋ AOC SR4、1x40Gb QSFP＋ DAC CR4、および 40Gb QSFP+をサポートしています。10Gb SFP+ホッ
トプラグ対応Ethernetトランシーバーモジュールは、SFP+アダプターにHP BLc QSFP+を使用することで、QSFP+ポートで
使用できます。LRM、1Gb、FC、15mアクティブDAC、および7mパッシブDAC SFP+ホットプラグ対応モジュールは、QSFP
＋ポートのアダプターでサポートされていません。
**SFP+は、1000BASE-T-SFP、1000BASE-SX-SFP、1000BASE-RJ45-SFP、10GBASE-LR SFP+、10GBASE-SR SFP+、10GBASE-LRM
SFP+、および10GBASE-DAC SFP+ホットプラグ対応Ethernetトランシーバーモジュールと2/4/8Gb SFP+ホットプラグ対応
ファイバーチャネルトランシーバーモジュールをサポートしています。
† ポートX5/X6およびX7/X8のペアは、それぞれFCまたはEthernetのいずれか1つのネットワークトラフィックタイプを搬
送します。各ペアは、Ethernetの速度が同じである必要があります（両方とも1Gbまたは両方とも10Gb）。
詳しくは、HP Product BulletinのWebサイト（http://www.hp.com/go/productbulletin（英語））にあるHP Virtual Connect
のQuickSpecsを参照してください。
[Next]ボタンで切り替えた場合のポートLEDモード
ポートステータスLEDは、4つのモードのいずれかであり、緑色で点灯するモードLEDで示されます。[Next]ボタンを
使用して、これらのモードを切り替えます。
•
PIDモード - PIDモードLEDは緑色に点灯し、ポートLEDは、EnetスタッキングリンクまたはFCポートがオンラ
インでないまたはログインされていない場合はオレンジ色、EnetアップリンクまたはFCポートがスイッチに接
続されている場合は緑色、Ethernetミラーツーポートの場合は薄紫色、ポートがエラーの場合は赤色です。
•
L/Aモード - L/AモードLEDは緑色に点灯し、ポートLEDの色は速度と動作（点滅時）を示します。
•
Ethernetモード - EthernetモードLEDは緑色に点灯します。ポートLEDは、Ethernet用に構成されたポートで常
に緑色に点灯します。その他のすべてのポートLEDは消灯します。
•
FCモード - FCモードLEDは緑色に点灯します。ポートLEDはFC用に構成されたポートで常に緑色に点灯します。
その他のすべてのポートLEDは消灯します。
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのLED
番号
LEDの説明
1
モジュールロケーター（UID） 青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDが選択されていません。
ステータス
コンポーネントの説明
107
番号
LEDの説明
ステータス
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
オレンジ色で点滅 = 障害が発生しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
L/A
緑色 = ポートLEDはリンク/動作モードです。
4
PID
緑色 = ポートLEDはポート識別子モードです。
5
FC Mode
緑色 = ポートLEDはFCモードです。
6
Ethernet
緑色 = ポートLEDはEthernetモードです。
7
8
9
10
11
12
13
14
X1-X8ポートステータス
PIDモード
PIDモードLEDは緑色に点灯しています。
ポートLED
オレンジ色 = ポートがEnetスタッキングリンクと
して構成されているか、FCポートがオンラインで
ない、またはログインしていません。
緑色 = ポートがEnetアップリンクポートとして構
成されているか、FCポートがスイッチに接続され
ています。
薄紫色 = ポートはEnetのミラーツーポートとして
構成されています。
赤色 = ポートで、無効またはサポートされていな
いホットプラグ対応モジュールが検出された、など
のエラーが発生しました。
青色 = ポートID（ロケーター）
L/Aモード
L/AモードLEDが緑色に点灯しています。
ポートLED
緑色 = ポートが10GbEまたは4Gb FCのデータセ
ンターファブリックに接続されたアップリンク
ポートとして構成され、動作しています。
緑色の点滅 = 10GbEまたは4Gb FCのいずれかで
ポートが動作しています。
オレンジ 色 = ポートが 1GbEまたは 8Gb FCの
データセンターファブリックに接続されたアップ
リンクポートとして構成され、動作しています。
黄色の点滅 = 1GbEまたは8Gb FCのいずれかで
ポートが動作しています。
オレンジ色 = ポートが2Gb FCのデータセンター
ファブリックに接続されたアップリンクポートと
して構成され、動作しています。
オレンジ色の点滅 =2Gb FCでポートが動作してい
ます。
赤色 = ポートエラーであり、無効またはサポート
されていないホットプラグ対応モジュールが検出
されました。
消灯 = リンクなし
ファイバーチャネルモード
緑色 = ポートがFC用に構成されています。
消灯 = ポートがFC用に構成されていません。
Ethernetモード
緑色 = ポートがEthernet用に構成されています。
消灯 = ポートがEthernet用に構成されていません。
15
16
17
18
Qxポートステータス
1x40Gモードで構成された各QSFP＋では、4つの
ポートの先頭（Qn1）が使用され、Qn2からQn4
は停止状態です。4x10Gモードで構成された各
QSFP＋ポートでは、4つのLEDのそれぞれが1つの
10Gbリンク（Qn.1～Qn.4）を表します。
コンポーネントの説明
108
番号
LEDの説明
ステータス
PIDモード
PIDモードLEDは緑色に点灯しています。
ポートLED
黄色 = ポートはEnetスタッキングリンクとして構
成されています。
緑色 = ポートはEnetアップリンクポートとして構
成されています。
薄紫色 = ポートはEnetのミラーツーポートとして
構成されています。
赤色 = ポートで、無効またはサポートされていな
いホットプラグ対応モジュールが検出された、など
のエラーが発生しました。
青色 = ポートID（ロケーター）
L/Aモード
L/AモードLEDが緑色に点灯しています。
ポートLED
緑色 = ポートが10GbEのデータセンターファブ
リックに接続されたアップリンクポートとして構
成され、動作しています。
緑色の点滅 = 10GbEでポートが動作しています。
紫色 = ポートが40GbEのデータセンターファブ
リックに接続されたアップリンクポートとして構
成され、動作しています。
紫色の点滅 = 40GbEでポートが動作しています。
赤色 = ポートエラーであり、無効またはサポート
されていないホットプラグ対応モジュールが検出
されました。
消灯 = リンクなし
ファイバーチャネルモード
消灯 = ポートはFCをサポートしていません。
Ethernetモード
緑色 = ポートがEthernet用に構成されています。
消灯 = ポートがEthernet用に構成されていません。
コンポーネントの説明
109
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのシステムメンテナ
ンススイッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
Off
Off = 正常に動作しています。
On = 工場出荷時のデフォルトログインおよびDNS
情報に戻します。*
2
Off
未使用
3
Off
未使用
4
Off
未使用
*「AdministratorパスワードおよびDNS設定のリセット」（123ページ）を参照してください。
コンポーネントの説明 110
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュー
ルのコンポーネントおよびLED
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのコンポーネ
ント
ポートX1～X4は、Ethernetまたはファイバーチャネルトラフィックをサポートします。ポートX5～X8は、Ethernet
トラフィックのみをサポートします。ポートX7～X8は、内部10Gbインターフェイスクロスリンクと多重化され
ます。
番号
説明
最大速度
1
-
2
USB 2.0ミニABコネクター
（カバー付き）
[Next]ボタン
3
ポートX1 SFP+コネクター*
10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
4
ポートX2 SFP+コネクター*
10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
5
ポートX3 SFP+コネクター*
10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
6
ポートX4 SFP+コネクター*
10Gb Ethernet
2Gb、4Gb、または8GbのFC
7
ポートX5 SFP+コネクター**
1Gbまたは10GbのEthernet
8
ポートX6 SFP+コネクター**
1Gbまたは10GbのEthernet
-
9
ポートX7 SFP+コネクター**
1Gbまたは10GbのEthernet
10
ポートX8 SFP+コネクター**
1Gbまたは10GbのEthernet
*10GBASE-LR SFP+、10GBASE-SR SFP+、または10GBASE-DAC SFP+ホットプラグ対応Ethernetトランシーバーモジュール、
および2/4/8GbのSFP+ホットプラグ対応ファイバーチャネルトランシーバーモジュールをサポートします。
**1000BASE-T-SFP、1000BASE-SX-SFP、1000BASE-RJ45-SFP、10GBASE-LR SFP+、10GBASE-SR SFP+、10GBASE-LRM SFP+、
および10GBASE-DAC SFP+のホットプラグ対応Ethernetトランシーバーモジュールをサポートします。
コンポーネントの説明 111
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのLED
番号
LEDの説明
ステータス
1
モジュールロケーター（UID）
青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDが選択されていません。
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
オレンジ色で点滅 = 障害が発生しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
5
7
9
X1～X4ポートのステータス
Ethernetモード
緑色 = ポートが構成され、データセンターの
ファブリックに接続されたアップリンクポー
トとして動作しています。
オ レ ン ジ 色 = ポ ー ト は 、Virtual Connect モ
ジュールと相互接続のスタッキングリンクと
して動作しています。
オレンジ色で点滅 = SFPモジュールがEthernet
モードで無効です。
紫色で点滅 = ポートがミラー先のポートとし
て構成されています。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
ファイバーチャネルモード
緑色 = ポートがオンラインであり、接続され
ているスイッチにログインしています。
緑色で点滅 = ポートがオンラインでないか、
ログインしていません。
オレンジ色で点滅 = SFPモジュールがファイ
バーチャネルモードで無効です。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
4
6
8
10
X1～X4のリンク/ポートの動作 Ethernetモード
緑色 = 10GbEリンク
緑色で点滅 = 10GbE動作中
消灯 = リンクなし
ファイバーチャネルモード
オレンジ色 = 2Gbリンク
オレンジ色で点滅 = 2Gb動作中
緑色 = 4Gbリンク
緑色で点滅 = 4Gb動作中
オレンジ色 = 8Gbリンク
オレンジ色で点滅 = 8Gb動作中
消灯 = リンクなし
コンポーネントの説明 112
番号
LEDの説明
ステータス
11
13
15
17
X5～X8ポートのステータス
緑色 = ポートが構成され、データセンターの
ファブリックに接続されたアップリンクポー
トとして動作しています。
オ レ ン ジ 色 = ポ ー ト は 、Virtual Connectモ
ジュールと相互接続のスタッキングリンクと
して動作しています。
オレンジ色で点滅 = SFPモジュールがEthernet
モードで無効です。
紫色で点滅 = ポートがミラー先のポートとし
て構成されています。
青色 = ポートロケーター（PID）
消灯 = 未構成
12
14
16
18
X5～X8のリンク/ポートの動作 緑色 = 10GbEリンク
緑色で点滅 = 10GbE動作中
オレンジ色 = 1GbEリンク
オレンジ色で点滅 = 1GbE動作中
消灯 = リンクなし
19
X8共有ポートインジケーター
緑色 = ポートが外部SFP+コネクターに多重化
されています。
消灯 = ポートが内部10Gbインターフェイス
クロスリンクに多重化されています。
20
X7共有ポートインジケーター
緑色 = ポートが外部SFP+コネクターに多重化
されています。
消灯 = ポートが内部10Gbインターフェイス
クロスリンクに多重化されています。
21
23
26
28
ファイバーチャネルモードの
インジケーター
緑色 = ポートがファイバーチャネルトラ
フィック用に構成されています。
消灯 = ポートがこのモード用に構成されてい
ません。
22
24
25
27
Ethernetモードのインジケーター 緑色 = ポートがEthernetトラフィック用に構
成されています。
消灯 = ポートがこのモード用に構成されてい
ません。
コンポーネントの説明 113
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのシステムメ
ンテナンススイッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
Off
Off = 正常に動作しています。
On = 工場出荷時のデフォルトログインおよび
DNS情報に戻します。*
2
Off
未使用
3
Off
未使用
4
Off
未使用
*「AdministratorパスワードおよびDNS設定のリセット」（123ページ）を参照してください。
コンポーネントの説明 114
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュール（拡張NPIV対応）
のコンポーネントおよびLED
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュールのコンポーネント
番号
説明
デフォルト構成でサポートされる
デバイスベイ
1
2/4 Gb対応SFPコネクター
1～16（c7000）
1～8（c3000）
2
リセットボタン（埋め込み型）
-
デフォルト構成（Virtual Connectドメインの作成前）では、すべての2/4 Gb対応のアップリンクポートが1つのアッ
プリンクポートグループに分類され、すべてのサーバーブレードからの接続が動的に分散されます。
コンポーネントの説明 115
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュールのLED
番号
LEDの説明
ステータス
1
モジュールロケーター（UID）
青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDは選択されていません。
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
ポート
緑色 = ポートは、1枚または複数のサーバー
HBA用のアップリンクとして構成されていま
す。
オレンジ色 = ポートが構成されていません。
青色 = ポートは選択されています。
4
ログイン
緑色 = 外部ファイバーチャネルスイッチ
ポートにログインしています。
消灯 = ポートが停止、オフライン、同期が取
れていない、またはエラーの状態です。
5
動作
緑色で点滅（不規則）= リンクが動作中です。
緑色で点滅（1 Hz） = 外部ファブリックス
イッチがNPIVをサポートしていません。
消灯 = 動作なし
コンポーネントの説明 116
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュールのシステムメンテナンススイッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
Off
未使用
2
Off
未使用
3
Off
未使用
4
Off
未使用
Virtual Connectドメインに所属する場合は、Virtual Connect Managerがシステムメンテナンススイッチの設定を上
書きします。
コンポーネントの説明 117
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートファイバーチャネルモ
ジュールのコンポーネントおよびLED
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールのコンポーネント
デフォルト構成でサポート
されるデバイスベイ
番号
説明
1
8Gb SFP+および4Gb SFPトランシーバーを 1～16
サポートするSFP/SFP+ポート
リセットボタン（埋め込み型）
-
2
コンポーネントの説明 118
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールのLED
番号
LEDの説明
1
モジュールロケーター（UID） 青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDは選択されていません。
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
ポートリンク/動作
緑色 = ポートはオンラインになっていますが、ト
ラフィックは通過していません。
緑色でゆっくり点滅 = ポートはオンラインになっ
ていますが、ログインされていません。
緑色で不規則に点滅 = ポートはオンラインになっ
ており、トラフィックが通過しています。
オレンジ色 = ポートは光または信号を受けていま
すが、まだオンラインになっていません。
オレンジ色でゆっくり点滅 = ポートは無効になっ
ています（NPIVが有効になっていないかまたは外
部デバイスでサポートされていません）。
オレンジ色で素早く点滅 = ポートに障害が発生し
ています。
消灯 = ポートに電力または信号が来ていません。
4
ポートインジケーター
緑色 = 外部ファイバーチャネルスイッチポートに
ログインしています。
消灯 = ポートが停止、オフライン、同期が取れて
いない、またはエラーの状態です。
5
ポート速度インジケーター
消灯 = 2 Gb
緑色 = 4 Gb
オレンジ色 = 8 Gb
ステータス
コンポーネントの説明 119
HP VC 8Gb 24ポートFCモジュールのシステムメンテナンススイッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
Off
未使用（「Off」の位置にある必要があります）
2
Off
未使用（「Off」の位置にある必要があります）
3
Off
未使用（「Off」の位置にある必要があります）
4
Off
Off = モジュールデバッグとテストインターフェイス
にアクセスできません。
On = モジュールデバッグとテストインターフェイス
にアクセスできます。
Virtual Connectドメインに所属する場合は、Virtual Connect Managerがシステムメンテナンススイッチの設定を上
書きします。
コンポーネントの説明 120
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートファイバーチャネルモ
ジュールのコンポーネントおよびLED
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールのコンポーネント
デフォルト構成でサポート
されるデバイスベイ
番号
説明
1
8Gb SFP+および4Gb SFPトランシーバーを 1～16（c7000）
サポートするSFP/SFP+ポート
1～8（c3000）
2
リセットボタン（埋め込み型）
-
デフォルト構成（Virtual Connectドメインの作成前）では、すべてのアップリンクポートが1つのアップリンクポートグループに分類
され、すべてのサーバーブレードからの接続が動的に分散されます。
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールのLED
コンポーネントの説明 121
番号
LEDの説明
1
モジュールロケーター（UID） 青色 = モジュールIDが選択されています。
消灯 = モジュールIDが選択されていません。
2
モジュールステータス
緑色 = 正常に動作しています。
オレンジ色 = 性能が低下しています。
消灯 = 電源が切断されています。
3
ログイン
緑色 = 外部ファイバーチャネルスイッチポート
にログインしています。
消灯 = ポートが停止、オフライン、同期が取れ
ていない、またはエラーの状態です。
4
動作
緑色で点滅（不規則） = リンクが動作中です。
緑色で点滅（1 Hz） = 外部ファブリックスイッ
チがNPIVをサポートしていません。
消灯 = 動作なし
5
ポートインジケーター
緑色 = ポートは、1枚または複数のサーバーHBA
用のアップリンクとして構成されています。
オレンジ色 = ポートが構成されていません。
青色 = ポートは選択されています。
ステータス
HP VC 8Gb 20ポートFCモジュールのシステムメンテナンススイッチ
スイッチ
デフォルト
機能
1
Off
未使用
2
Off
未使用
3
Off
未使用
4
Off
未使用
Virtual Connectドメインに所属する場合は、Virtual Connect Managerがシステムメンテナンススイッチの設定を上
書きします。
コンポーネントの説明 122
AdministratorパスワードおよびDNS設定のリセット
VC-EnetモジュールのAdministratorパスワードとDNS設定を工場出荷時のデフォルト設定に戻すには、システムメン
テナンススイッチにアクセスする必要があります。スイッチの位置については、該当するモジュールのシステムメ
ンテナンススイッチ情報を参照してください。
VC-Enetモジュールのシステムメンテナンススイッチ1がONの位置にある場合は、次の処理が行われます。
•
ファームウェアがAdministratorアカウントのパスワードとDNS設定をモジュールラベルにある工場出荷時の
デフォルト値に戻します（他のローカルユーザーアカウントには影響しません）。
•
VC-Enetモジュールの管理コンソールにAdministratorアカウントのパスワードが表示されます。コンソールに
アクセスするには、
『HP BladeSystem Onboard Administratorユーザーガイド』
（http://www.hp.com/jp/manual）
を参照してください。
スイッチ1がONの位置にあり、使用されないスイッチがOFFの位置にある場合、パスワードの復元は電源投入シー
ケンスごとに行われますが、変更はできません。
スイッチ1をOFFの位置に戻すと、次の状態となります。
•
適切な権限を持つユーザーがAdministratorパスワードを変更できます。
•
VC-Enetモジュールの管理コンソールにAdministratorパスワードが表示されなくなります。
パスワードを復旧するには、以下の手順に従ってください。
1.
Virtual Connect Ethernetモジュールをインターコネクトベイ1から取り外します。
2.
アクセスパネルをVirtual Connect Ethernetモジュールから取り外します。
3.
スイッチ1をONの位置に設定します。他のすべてのスイッチがOFFの位置のままになっていることを確認し
ます。
4.
アクセスパネルを取り付けます。
5.
Virtual Connect Ethernetモジュールをベイ1に取り付け、モジュールの電源が入って完全に起動した動作状態に
なるようにします（約1分）。
6.
Virtual Connect Ethernetモジュールをインターコネクトベイ2から取り外します。
この操作を実行すると、インターコネクトベイ1のモジュールがアクティブなVC Managerを実行します。ス
イッチ1が設定されているため、Administratorパスワードはインターコネクトベイ1の工場出荷時のデフォルト
のままになります（フェイルオーバーによる状態の変化によって上書きされません）。
7.
VC Managerがインターコネクトベイ1でアクティブになる時間があるようように待機します。VC Manager
マネージャーにログインして、アクティブであることを確認します。
8.
Virtual Connect Ethernetモジュールをインターコネクトベイ2に挿入し、モジュールの電源が入って完全に起動
した動作状態になるようにします（約1分）。
9.
Virtual Connect Ethernetモジュールをインターコネクトベイ1から取り外します。
10.
アクセスパネルをVirtual Connect Ethernetモジュールから取り外します。
11.
スイッチ1をOFFの位置に設定します。他のすべてのスイッチがOFFの位置のままになっていることを確認し
ます。
12.
アクセスパネルを取り付けます。
13.
Virtual Connect Ethernetモジュールをインターコネクトベイ1に取り付け、モジュールの電源が入って完全に起
動した動作状態になるようにします（約1分）。
14.
アクティブなVC Managerにログインします。工場出荷時のデフォルトのユーザー名とパスワードを使用して
モジュールにログインします。この場合、モジュールの取り付け場所（インターコネクトベイ1または2）は
関係ありません。
コンポーネントの説明 123
15.
Administratorパスワードを変更します。
コンポーネントの説明 124
規定に関する情報
安全と規定準拠
安全、環境、および規定に関する情報については、HPのWebサイト（http://www.hp.com/support/Safety-ComplianceEnterpriseProducts）で入手できる『Safety and Compliance Information for Server, Storage, Power, Networking,
and Rack Products』を参照してください。
Belarus Kazakhstan Russia marking
Manufacturer
Hewlett-Packard Company, Address: 3000 Hanover Street, Palo Alto, California 94304, U.S.
Local representative information (Russian)
•
HP SSA
•
HP Belarus
•
HP Kazakhstan
Local representative information (Russian)
Manufacturing date
The manufacturing date is defined by the serial number (HP serial number format for this product):
CCSYWWZZZZ
規定に関する情報
125
Valid date formats include the following:
•
YWW, where Y indicates the year counting from within each new decade, with 2000 as the starting point. For
example, 238: 2 for 2002 and 38 for the week of September 9. In addition, 2010 is indicated by 0, 2011 by 1,
2012 by 2, 2013 by 3, and so forth.
•
YYWW, where YY indicates the year, using a base year of 2000. For example, 0238: 02 for 2002 and 38 for the
week of September 9.
Turkey RoHS material content declaration
Ukraine RoHS material content declaration
保証情報
HP ProLiantとX86サーバーおよびオプション（http://www.hp.com/jp/support/warranty_server）
HP エンタープライズサーバー（http://www.hp.com/support/EnterpriseServers-Warranties）
HPストレージ製品（http://www.hp.com/support/Storage-Warranties）
HPネットワーク製品（http://www.hp.com/support/Networking-Warranties（英語））
規定に関する情報 126
静電気対策
静電気による損傷の防止
システムの損傷を防ぐために、セットアップおよび部品の取り扱いの際に従わなければならない注意事項を必ず
守ってください。人間の指など、導電体からの静電気放電によって、システムボードなどの静電気に弱いデバイス
が損傷することがあります。その結果、装置の耐用年数が短くなることがあります。
静電気による損傷を防止するために、以下のことを守ってください。
•
運搬や保管の際は、静電気防止用のケースに入れ、手で直接触れることは避けます。
•
静電気に弱い部品は、静電気防止措置のなされている作業台に置くまでは、専用のケースに入れたままにして
おきます。
•
部品をケースから取り出す前に、まずケースごと、アースされている面に置きます。
•
ピン、リード線、または回路には触れないようにします。
•
静電気に弱い部品に触れなければならないときには、常に自分の身体に対して適切なアースを行います。
静電気による損傷を防止するためのアースの方法
アースにはいくつかの方法があります。静電気に弱い部品を取り扱うときには、以下のうち1つ以上の方法でアース
を行ってください。
•
すでにアースされているワークステーションまたはコンピューターシャーシにアースバンドをつなぎます。
アースバンドは柔軟な帯状のもので、アースコード内の抵抗は、1 MΩ±10%です。アースを正しく行うため
に、アースバンドを肌に密着させてください。
•
立って作業する場合、かかとやつま先にアースバンドを付けます。導電性または静電気拡散性の床の場合、両
足にアースバンドを付けます。
•
作業用具は導電性のものを使用します。
•
折りたたみ式の静電気防止マットなどが付いた携帯式作業用具もあります。
上記のような、適切なアースを行うための器具がないときは、HP製品販売店にお問い合わせください。
静電気の詳細および製品のインストールの支援については、HP製品販売店にお問い合わせください。
静電気対策 127
サポートおよび他のリソース
ご連絡の前にご用意いただく情報
HPにお電話いただく前に、必ず次の情報を用意してください。
•
Active Health Systemログ（HP ProLiant Gen8以降の製品の場合）
障害が検出される前の3日間のActive Health Systemログをダウンロードして使用できます。詳しくは、『HP
iLO 4ユーザーガイド』または『HP Intelligent Provisioningユーザーガイド』（HPのWebサイトhttp://www.hp.
com/jp/servers/ilo）を参照してください。
•
Onboard Administrator SHOW ALLレポート（HP BladeSystem製品のみが対象）
Onboard Administrator SHOW ALLレポートの取得方法の詳細は、HPのWebサイトhttp://www.hp.com/go/
OAlogを参照してください。
•
テクニカルサポートの登録番号（該当する場合）
•
製品のシリアル番号
•
製品のモデル名と製品番号
•
製品の識別番号
•
該当するエラーメッセージ
•
追加したボードおよびハードウェア
•
他社製のハードウェアまたはソフトウェア
•
オペレーティングシステムの種類とリビジョンレベル
HPの連絡先
米国および世界各地の連絡先については、Contact HP Webサイトhttp://www.hp.com/go/assistanceを参照してく
ださい。
米国では、次の方法をご利用ください。
•
HPに電話で問い合わせる場合は、1-800-334-5144にお電話ください。品質改善のため、通話は録音またはモ
ニターされることがあります。
•
Care Pack（サービスアップグレード）を購入されている場合は、サポートおよびドライバーのWebサイト
(http://www.hp.com/jp/supportを参照してください。Webサイトで問題を解決できない場合は、1-800-6333600まで電話でお問い合わせください。Care Packの詳細は、HPのWebサイトhttp://pro-aq-sama.houston.
hp.com/services/cache/10950-0-0-225-121.htmlを参照してください。
Customer Self Repair
HP products are designed with many Customer Self Repair (CSR) parts to minimize repair time and allow for greater
flexibility in performing defective parts replacement. If during the diagnosis period HP (or HP service providers or
service partners) identifies that the repair can be accomplished by the use of a CSR part, HP will ship that part directly
to you for replacement. There are two categories of CSR parts:
サポートおよび他のリソース 128
•
Mandatory—Parts for which customer self repair is mandatory. If you request HP to replace these parts, you will
be charged for the travel and labor costs of this service.
•
Optional—Parts for which customer self repair is optional. These parts are also designed for customer self repair.
If, however, you require that HP replace them for you, there may or may not be additional charges, depending on
the type of warranty service designated for your product.
NOTE: Some HP parts are not designed for customer self repair. In order to satisfy the customer warranty, HP requires
that an authorized service provider replace the part. These parts are identified as "No" in the Illustrated Parts Catalog.
Based on availability and where geography permits, CSR parts will be shipped for next business day delivery. Same
day or four-hour delivery may be offered at an additional charge where geography permits. If assistance is required,
you can call the HP Technical Support Center and a technician will help you over the telephone. HP specifies in the
materials shipped with a replacement CSR part whether a defective part must be returned to HP. In cases where it is
required to return the defective part to HP, you must ship the defective part back to HP within a defined period of time,
normally five (5) business days. The defective part must be returned with the associated documentation in the provided
shipping material. Failure to return the defective part may result in HP billing you for the replacement. With a customer
self repair, HP will pay all shipping and part return costs and determine the courier/carrier to be used.
For more information about HP's Customer Self Repair program, contact your local service provider. For the North
American program, refer to the HP website (http://www.hp.com/go/selfrepair).
Reparation par le client (CSR)
Les produits HP comportent de nombreuses pièces CSR (Customer Self Repair = réparation par le client) afin de
minimiser les délais de réparation et faciliter le remplacement des pièces défectueuses. Si pendant la période de
diagnostic, HP (ou ses partenaires ou mainteneurs agréés) détermine que la réparation peut être effectuée à l'aide
d'une pièce CSR, HP vous l'envoie directement. Il existe deux catégories de pièces CSR:
Obligatoire - Pieces pour lesquelles la reparation par le client est obligatoire. Si vous demandez à HP de remplacer ces
pièces, les coûts de déplacement et main d'œuvre du service vous seront facturés.
Facultatif - Pieces pour lesquelles la reparation par le client est facultative. Ces pieces sont egalement concues pour
permettre au client d'effectuer lui-meme la reparation. Toutefois, si vous demandez a HP de remplacer ces pieces,
l'intervention peut ou non vous etre facturee, selon le type de garantie applicable a votre produit.
REMARQUE: Certaines pièces HP ne sont pas conçues pour permettre au client d'effectuer lui-même la réparation.
Pour que la garantie puisse s'appliquer, HP exige que le remplacement de la pièce soit effectué par un Mainteneur
Agréé. Ces pieces sont identifiees par la mention "Non" dans le Catalogue illustre.
Les pieces CSR sont livrees le jour ouvre suivant, dans la limite des stocks disponibles et selon votre situation
geographique. Si votre situation geographique le permet et que vous demandez une livraison le jour meme ou dans les
4 heures, celle-ci vous sera facturee. Pour beneficier d'une assistance telephonique, appelez le Centre d'assistance
technique HP. Dans les documents envoyes avec la piece de rechange CSR, HP precise s'il est necessaire de lui
retourner la piece defectueuse. Si c'est le cas, vous devez le faire dans le delai indique, generalement cinq (5) jours
ouvres. La piece et sa documentation doivent etre retournees dans l'emballage fourni. Si vous ne retournez pas la piece
defectueuse, HP se reserve le droit de vous facturer les couts de remplacement. Dans le cas d'une piece CSR, HP
supporte l'ensemble des frais d'expedition et de retour, et determine la societe de courses ou le transporteur a utiliser.
サポートおよび他のリソース 129
Pour plus d'informations sur le programme CSR de HP, contactez votre Mainteneur Agree local. Pour plus d'informations
sur ce programme en Amérique du Nord, consultez le site Web HP (http://www.hp.com/go/selfrepair).
Riparazione da parte del cliente
Per abbreviare i tempi di riparazione e garantire una maggiore flessibilita nella sostituzione di parti difettose, i prodotti
HP sono realizzati con numerosi componenti che possono essere riparati direttamente dal cliente (CSR, Customer Self
Repair). Se in fase di diagnostica HP (o un centro di servizi o di assistenza HP) identifica il guasto come riparabile
mediante un ricambio CSR, HP lo spedira direttamente al cliente per la sostituzione. Vi sono due categorie di parti CSR:
Obbligatorie - Parti che devono essere necessariamente riparate dal cliente. Se il cliente ne affida la riparazione ad HP,
deve sostenere le spese di spedizione e di manodopera per il servizio.
Opzionali - Parti la cui riparazione da parte del cliente e facoltativa. Si tratta comunque di componenti progettati per
questo scopo. Se tuttavia il cliente ne richiede la sostituzione ad HP, potrebbe dover sostenere spese addizionali a
seconda del tipo di garanzia previsto per il prodotto.
NOTA: alcuni componenti HP non sono progettati per la riparazione da parte del cliente. Per rispettare la garanzia,
HP richiede che queste parti siano sostituite da un centro di assistenza autorizzato. Tali parti sono identificate da un
"No" nel Catalogo illustrato dei componenti.
In base alla disponibilita e alla localita geografica, le parti CSR vengono spedite con consegna entro il giorno
lavorativo seguente. La consegna nel giorno stesso o entro quattro ore e offerta con un supplemento di costo solo in
alcune zone. In caso di necessita si puo richiedere l'assistenza telefonica di un addetto del centro di supporto tecnico
HP. Nel materiale fornito con una parte di ricambio CSR, HP specifica se il cliente deve restituire dei componenti.
Qualora sia richiesta la resa ad HP del componente difettoso, lo si deve spedire ad HP entro un determinato periodo di
tempo, generalmente cinque (5) giorni lavorativi. Il componente difettoso deve essere restituito con la documentazione
associata nell'imballo di spedizione fornito. La mancata restituzione del componente puo comportare la fatturazione
del ricambio da parte di HP. Nel caso di riparazione da parte del cliente, HP sostiene tutte le spese di spedizione e
resa e sceglie il corriere/vettore da utilizzare.
Per ulteriori informazioni sul programma CSR di HP contattare il centro di assistenza di zona. Per il programma in Nord
America fare riferimento al sito Web HP (http://www.hp.com/go/selfrepair).
Customer Self Repair
HP Produkte enthalten viele CSR-Teile (Customer Self Repair), um Reparaturzeiten zu minimieren und hohere Flexibilitat
beim Austausch defekter Bauteile zu ermoglichen. Wenn HP (oder ein HP Servicepartner) bei der Diagnose feststellt,
dass das Produkt mithilfe eines CSR-Teils repariert werden kann, sendet Ihnen HP dieses Bauteil zum Austausch direkt zu.
CSR-Teile werden in zwei Kategorien unterteilt:
Zwingend - Teile, fur die das Customer Self Repair-Verfahren zwingend vorgegeben ist. Wenn Sie den Austausch dieser
Teile von HP vornehmen lassen, werden Ihnen die Anfahrt- und Arbeitskosten für diesen Service berechnet.
Optional - Teile, fur die das Customer Self Repair-Verfahren optional ist. Diese Teile sind auch fur Customer Self Repair
ausgelegt. Wenn Sie jedoch den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen mochten, konnen bei diesem Service
je nach den fur Ihr Produkt vorgesehenen Garantiebedingungen zusatzliche Kosten anfallen.
サポートおよび他のリソース 130
HINWEIS: Einige Teile sind nicht für Customer Self Repair ausgelegt. Um den Garantieanspruch des Kunden zu
erfüllen, muss das Teil von einem HP Servicepartner ersetzt werden. Im illustrierten Teilekatalog sind diese Teile mit
„No“ bzw. „Nein“ gekennzeichnet.
CSR-Teile werden abhangig von der Verfugbarkeit und vom Lieferziel am folgenden Geschaftstag geliefert. Fur
bestimmte Standorte ist eine Lieferung am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden gegen einen Aufpreis verfugbar.
Wenn Sie Hilfe benotigen, konnen Sie das HP technische Support Center anrufen und sich von einem Mitarbeiter per
Telefon helfen lassen. Den Materialien, die mit einem CSR-Ersatzteil geliefert werden, konnen Sie entnehmen, ob das
defekte Teil an HP zuruckgeschickt werden muss. Wenn es erforderlich ist, das defekte Teil an HP zuruckzuschicken,
mussen Sie dies innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums tun, in der Regel innerhalb von funf (5) Geschaftstagen. Das
defekte Teil muss mit der zugehorigen Dokumentation in der Verpackung zuruckgeschickt werden, die im Lieferumfang
enthalten ist. Wenn Sie das defekte Teil nicht zuruckschicken, kann HP Ihnen das Ersatzteil in Rechnung stellen. Im Falle
von Customer Self Repair kommt HP fur alle Kosten fur die Lieferung und Rucksendung auf und bestimmt den
Kurier-/Frachtdienst.
Weitere Informationen uber das HP Customer Self Repair Programm erhalten Sie von Ihrem Servicepartner vor
Ort. Informationen über das CSR-Programm in Nordamerika finden Sie auf der HP Website unter (http://www.
hp.com/go/selfrepair).
Reparaciones del propio cliente
Los productos de HP incluyen muchos componentes que el propio usuario puede reemplazar (Customer Self Repair,
CSR) para minimizar el tiempo de reparación y ofrecer una mayor flexibilidad a la hora de realizar sustituciones de
componentes defectuosos. Si, durante la fase de diagnostico, HP (o los proveedores o socios de servicio de HP)
identifica que una reparacion puede llevarse a cabo mediante el uso de un componente CSR, HP le enviara dicho
componente directamente para que realice su sustitucion. Los componentes CSR se clasifican en dos categorias:
•
Obligatorio: componentes para los que la reparaci? por parte del usuario es obligatoria. Si solicita a HP que
realice la sustitución de estos componentes, tendrá que hacerse cargo de los gastos de desplazamiento y de
mano de obra de dicho servicio.
•
Opcional: componentes para los que la reparación por parte del usuario es opcional. Estos componentes
también están diseñados para que puedan ser reparados por el usuario. Sin embargo, si precisa que HP realice
su sustitución, puede o no conllevar costes adicionales, dependiendo del tipo de servicio de garantía
correspondiente al producto.
NOTA: Algunos componentes no están diseñados para que puedan ser reparados por el usuario. Para que el
usuario haga valer su garantia, HP pone como condicion que un proveedor de servicios autorizado realice la
sustitucion de estos componentes. Dichos componentes se identifican con la palabra "No" en el catalogo ilustrado de
componentes.
Segun la disponibilidad y la situacion geografica, los componentes CSR se enviaran para que lleguen a su destino al
siguiente dia laborable. Si la situacion geografica lo permite, se puede solicitar la entrega en el mismo dia o en cuatro
horas con un coste adicional. Si precisa asistencia tecnica, puede llamar al Centro de asistencia tecnica de HP y
recibira ayuda telefonica por parte de un tecnico. Con el envio de materiales para la sustitucion de componentes CSR,
HP especificara si los componentes defectuosos deberan devolverse a HP. En aquellos casos en los que sea necesario
devolver algun componente a HP, debera hacerlo en el periodo de tiempo especificado, normalmente cinco dias
laborables. Los componentes defectuosos deberan devolverse con toda la documentacion relacionada y con el
embalaje de envio. Si no enviara el componente defectuoso requerido, HP podra cobrarle por el de sustitucion. En el
caso de todas sustituciones que lleve a cabo el cliente, HP se hara cargo de todos los gastos de envio y devolucion de
componentes y escogera la empresa de transporte que se utilice para dicho servicio.
サポートおよび他のリソース 131
Para obtener más información acerca del programa de Reparaciones del propio cliente de HP, póngase en contacto
con su proveedor de servicios local. Si está interesado en el programa para Norteamérica, visite la página web de HP
siguiente (http://www.hp.com/go/selfrepair).
Customer Self Repair
Veel onderdelen in HP producten zijn door de klant zelf te repareren, waardoor de reparatieduur tot een minimum
beperkt kan blijven en de flexibiliteit in het vervangen van defecte onderdelen groter is. Deze onderdelen worden
CSR-onderdelen (Customer Self Repair) genoemd. Als HP (of een HP Service Partner) bij de diagnose vaststelt dat de
reparatie kan worden uitgevoerd met een CSR-onderdeel, verzendt HP dat onderdeel rechtstreeks naar u, zodat u het
defecte onderdeel daarmee kunt vervangen. Er zijn twee categorieen CSR-onderdelen:
Verplicht: Onderdelen waarvoor reparatie door de klant verplicht is. Als u HP verzoekt deze onderdelen voor u te
vervangen, worden u voor deze service reiskosten en arbeidsloon in rekening gebracht.
Optioneel: Onderdelen waarvoor reparatie door de klant optioneel is. Ook deze onderdelen zijn ontworpen voor
reparatie door de klant. Als u echter HP verzoekt deze onderdelen voor u te vervangen, kunnen daarvoor extra kosten
in rekening worden gebracht, afhankelijk van het type garantieservice voor het product.
OPMERKING: Sommige HP onderdelen zijn niet ontwikkeld voor reparatie door de klant. In verband met de
garantievoorwaarden moet het onderdeel door een geautoriseerde Service Partner worden vervangen. Deze
onderdelen worden in de geïllustreerde onderdelencatalogus aangemerkt met "Nee".
Afhankelijk van de leverbaarheid en de locatie worden CSR-onderdelen verzonden voor levering op de eerstvolgende
werkdag. Levering op dezelfde dag of binnen vier uur kan tegen meerkosten worden aangeboden, indien dit mogelijk
is gezien de locatie. Indien assistentie gewenst is, belt u een HP Service Partner om via de telefoon technische
ondersteuning te ontvangen. HP vermeldt in de documentatie bij het vervangende CSR-onderdeel of het defecte
onderdeel aan HP moet worden geretourneerd. Als het defecte onderdeel aan HP moet worden teruggezonden, moet u
het defecte onderdeel binnen een bepaalde periode, gewoonlijk vijf (5) werkdagen, retourneren aan HP. Het defecte
onderdeel moet met de bijbehorende documentatie worden geretourneerd in het meegeleverde verpakkingsmateriaal.
Als u het defecte onderdeel niet terugzendt, kan HP u voor het vervangende onderdeel kosten in rekening brengen. Bij
reparatie door de klant betaalt HP alle verzendkosten voor het vervangende en geretourneerde onderdeel en kiest HP
zelf welke koerier/transportonderneming hiervoor wordt gebruikt.
Neem contact op met een Service Partner voor meer informatie over het Customer Self Repair programma van HP.
Informatie over Service Partners vindt u op de HP website (http://www.hp.com/go/selfrepair).
Reparo feito pelo cliente
Os produtos da HP sao projetados com muitas pecas para reparo feito pelo cliente (CSR) de modo a minimizar o
tempo de reparo e permitir maior flexibilidade na substituicao de pecas com defeito. Se, durante o periodo de
diagnostico, a HP (ou fornecedores/parceiros de servico da HP) concluir que o reparo pode ser efetuado pelo uso de
uma peca CSR, a peca de reposicao sera enviada diretamente ao cliente. Existem duas categorias de pecas CSR:
Obrigatoria - Pecas cujo reparo feito pelo cliente e obrigatorio. Se desejar que a HP substitua essas peças, serão
cobradas as despesas de transporte e mão-de-obra do serviço.
サポートおよび他のリソース 132
Opcional - Pecas cujo reparo feito pelo cliente e opcional. Essas pecas tambem sao projetadas para o reparo feito pelo
cliente. No entanto, se desejar que a HP as substitua, pode haver ou nao a cobranca de taxa adicional, dependendo
do tipo de servico de garantia destinado ao produto.
OBSERVAÇÃO: Algumas peças da HP não são projetadas para o reparo feito pelo cliente. A fim de cumprir a
garantia do cliente, a HP exige que um técnico autorizado substitua a peça. Essas pecas estao identificadas com a
marca "No" (Nao), no catalogo de pecas ilustrado.
Conforme a disponibilidade e o local geografico, as pecas CSR serao enviadas no primeiro dia util apos o pedido.
Onde as condicoes geograficas permitirem, a entrega no mesmo dia ou em quatro horas pode ser feita mediante uma
taxa adicional. Se precisar de auxilio, entre em contato com o Centro de suporte tecnico da HP para que um tecnico o
ajude por telefone. A HP especifica nos materiais fornecidos com a peca CSR de reposicao se a peca com defeito deve
ser devolvida a HP. Nos casos em que isso for necessario, e preciso enviar a peca com defeito a HP dentro do periodo
determinado, normalmente cinco (5) dias uteis. A peca com defeito deve ser enviada com a documentacao
correspondente no material de transporte fornecido. Caso nao o faca, a HP podera cobrar a reposicao. Para as peças
de reparo feito pelo cliente, a HP paga todas as despesas de transporte e de devolução da peça e determina a
transportadora/serviço postal a ser utilizado.
Para obter mais informações sobre o programa de reparo feito pelo cliente da HP, entre em contato com o fornecedor
de serviços local. Para o programa norte-americano, visite o site da HP (http://www.hp.com/go/selfrepair).
サポートおよび他のリソース 133
サポートおよび他のリソース 134
サポートおよび他のリソース 135
頭字語と略語
BPDU
Bridge Protocol Data Unit
DAC
direct attach cable
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
DNS
domain name system。ドメインネームシステム
FC
Fibre Channel。ファイバーチャネル
FCoE
Fibre Channel over Ethernet
HBA
host bus adapter。ホストバスアダプター
iSCSI
Internet Small Computer System Interface
LACP
Link Aggregation Control Protocol。リンクアグリゲーション制御プロトコル
LAG
link aggregation group。リンク集約グループ
LLDP
Link Layer Discovery Protocol
MAC
Media Access Control。メディアアクセス制御
頭字語と略語 136
MIB
management information base
NPIV
N_Port ID Virtualization
OA
Onboard Administrator
POST
Power-On Self Test。電源投入時セルフテスト
RDP
Rapid Deployment Pack
SFP
small form-factor pluggable
SSL
Secure Sockets Layer
TFTP
Trivial File Transfer Protocol
USB
universal serial bus。ユニバーサルシリアルバス
VCDG
Virtual Connect Domain Group。Virtual Connectドメイングループ
VCEM
Virtual Connect Enterprise Manager
VCM
Virtual Connect Manager
VCSU
Virtual Connect Support Utility。Virtual Connectサポートユーティリティ
VLAN
virtual local-area network。仮想ローカルエリアネットワーク
頭字語と略語 137
WWN
World Wide Name
XFP
10 Gb small form factor pluggable
頭字語と略語 138
索引
Ａ
[About]メニュー 57
ActiveX 53
Adminsitratorパスワードのリセット 123
[Advanced Network Settings] 76
Ｂ
BSMI notice 125
Ｃ
Canadian notice 125
Ciscoコアスイッチ 45
CLI（コマンドラインインターフェイス） 55
Cookie 53
Ｄ
Declaration of Conformity 125、126
DNS設定 123
DNSラベル 33、35
Ｅ
EBIPA（エンクロージャーベイIPアドレッシング） 22
Ethernet接続 92
Ethernetモジュール、取り付け 33
European Union notice 125
Ｆ
FC接続 92
FCモジュール、取り付け 38
FCモジュールベイ構成、複数のエンクロージャー 31
Federal Communications Commission (FCC) notice 125
Flex-10取り付けのガイドライン 20
FlexFabricモジュール、取り付け 35
FlexFabricモジュールベイ構成、複数のエンクロージャー 31
FlexNIC 8
Ｇ
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュール（拡張NPIV対応）の
コンポーネントおよびLED 115
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートFCモジュール 121、122
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートFCモジュール 118、120
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートFCモジュール、アップ
グレード 49
HP Virtual Connect 8Gb 20ポートFCモジュールへのアップ
グレード 49
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートFCモジュール、アップ
グレード 48
HP Virtual Connect 8Gb 24ポートFCモジュールへのアップ
グレード 48
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュール 102
HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュールの
コンポーネントおよびLED 99
HP Virtual Connect Flex10/10Dモジュール 21、105
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールのコンポーネント
およびLED 103
HP Virtual Connect Flex-10モジュールへのアップグレード 50
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュール 114
HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールの
コンポーネントおよびLED 111
HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュールのコンポー
ネントおよびLED 106
HP Virtual Connect FlexFabricモジュールへのアップグレード 50
HP Virtual Connect Manager 53
HP Virtual Connect Managerへのアクセス 11、54
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュール、アップグレード 50
HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュールへのアップ
グレード 50
HP Virtual Connect Flex-10モジュール、アップグレード 50
HPテクニカルサポート 128
HPへの問い合わせ 128
Ｉ
Internet Explorerサポート 53
iSCSI MACアドレス 69
iSCSIサポート 69
Ｊ
Japanese notice 125
JavaScript 53
[General Settings] 64
Ｌ
Ｈ
HP VC FlexFabric 10Gb/24ポートモジュールのガイドライン 22
HP VC FlexFabric-20/40 F8モジュールの要件 22
HP Virtual Connect 4Gb FCモジュール 117
LACPタイマー構成 75
LED 100、104、107、112、116、119、121
LED、HP Virtual Connect 4Gb FCモジュール 116
LED、HP Virtual Connect 8Gb 20ポートFCモジュール 121
LED、HP Virtual Connect 8Gb 24ポートFCモジュール 119
索引 139
LED、HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernetモジュール 100
LED、HP Virtual Connect Flex10/10Dモジュール 104
LED、HP Virtual Connect FlexFabric 10Gb/24ポート
モジュール 112
LED、HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8モジュール 107
あ
アースの方法 127
アイドルユーザーのセッションタイムアウト 65
い
Ｍ
MAC address settings 69
modifications、FCC notice 125
Mozillaサポート 53
Ｎ
NPIV 15
Ｏ
Onboard Administrator、Virtual Connectモジュールへの
アクセス 54
Onboard Administratorのログイン証明情報 59
Onboard Administrator、必要なファームウェアリビジョン 54
Onboard Administratorモジュールの取り外し 52
Ｑ
QSFP+トランシーバー、取り付け 40
QSFP+トランシーバー、取り外し 41
インターコネクトモジュールの交換 48
インターコネクトモジュールの取り外し 48
う
ウィザードの終了 68、82、89
え
エンクロージャーからのモジュールの削除 48
エンクロージャーのインポート 60、62
エンクロージャーの追加 62
エンクロージャーの復元 60、63
か
外部アップリンクポート 75、78
外部接続 42
外部ポート接続、確認 98
カスタマーセルフリペア（CSR） 128
き
Ｒ
RDP、Virtual Connectの使用 10
Red Hatプロシージャ 54
Ｓ
SANファブリック、使用可能なものを定義 87
SANファブリックの定義 86、87、89
SFPトランシーバー、取り付け 40
SFPトランシーバー、取り外し 41
Smartリンク 75
規定準拠識別番号 125
規定に関するご注意 125
共有アップリンクセットの定義 78
共有サーバーリンク 72
共有ポートの動作 101
強力なパスワード 65
け
ケーブル接続 23、42
こ
Ｖ
VC-FCモジュールからHP Virtual Connect FlexFabricモジュール
へのアップグレード 52
VCが割り当てるMACアドレス 71
VCドメイン、直接接続 33
VCドメインの直接接続 33
Virtual Connect Managerのセットアップの概要 13
Virtual Connectの概要 8
Virtual Connectの資料 6
VLANタギング 42、72
VLANトンネル、有効または無効 75
Ｗ
Webサイト、HP 128
WWN設定 84
WWN、範囲の選択 85
高可用性のサポート 23、47
交換、Onboard Administrator 52
構成、デフォルトのモジュール 12
構成、リダンダント 23
構成例 45
コネクター 99
コマンドラインインターフェイス、使用 55
コマンドラインの概要 55
コンポーネント 99、103、106、111、115、118、121
コンポーネント、HP VC 8Gb 20ポートFCモジュール 121
コンポーネント、HP VC 8Gb 24ポートFCモジュール 118
コンポーネント、HP Virtual Connect 111
コンポーネント、HP Virtual Connect 4Gb FCモジュール 115
コンポーネント、HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernet
モジュール 99
コンポーネント、HP Virtual Connect Flex-10/10Dモジュール 103
索引 140
コンポーネント、HP Virtual Connect FlexFabric-20/40 F8
モジュール 106
さ
サーバープロファイル 92
サーバープロファイルの作成、サーバープロファイル
ウィザード 96
サーバープロファイルの定義の作成 91
サーバープロファイルのトラブルシューティング 92
サーバープロファイルの命名 95
サーバープロファイルの割り当て 93
サポート 128
サポートされている構成 16、17
サポートと他のリソース 128
取り付けのガイドライン、Flex-10モジュール 20
取り付けのプランニング 8
取り付け、マネジメントカード 15
取り付け要件 15
取り外し、Onboard Administrator 52
ね
ネイティブVLAN 78
ネットワークステータスの確認 98
ネットワーク接続の定義 74、81
ネットワークの定義 75
ネットワークマッピング 42
の
し
ノードWWN 84
システムのリセット 57
システムメンテナンススイッチ 102、105、110、114、117、
120、122
出荷時のデフォルト設定 41
情報 128
シリアル番号設定 90
シリーズ番号 125
資料 6
は
ハードウェアセットアップ 11、33、35、38
倍密度サーバーブレード 63
倍密度デバイスベイ、許可 60、63
倍密度デバイスベイの許可 60
パスワード、リセット 123
バックアップモジュール 11、15、28
す
ふ
推奨されるスタッキング接続 23
ファームウェア、Onboard Administrator要件 54
ファイバーチャネル設定（WWN） 84
フェイルオーバー 15、57
復元、エンクロージャー 63
複数のエンクロージャー、FCモジュールベイ構成 31
複数のエンクロージャー、FlexFabricモジュールベイ構成 31
複数のエンクロージャー、管理 10、28
複数のエンクロージャー、使用 10
複数のエンクロージャー、追加およびインポート 62
複数のエンクロージャーの使用 10
複数のエンクロージャーの接続 28
プライベートネットワーク 75
プライマリモジュール 11、15、28、47、54
ブラウザー要件 53
せ
静電気 127
静電気対策 127
製品販売店 128
セットアップウィザード 57、68、83、90
セットアップウィザードの実行 57
ち
チェックポイント 47
て
データセンター接続、確認 97
データセンター接続の確認 97
テクニカルサポート 128
デプロイメントの準備計画 10
電話番号 128
と
ドメインセットアップウィザード 57
ドメイン、直接接続 33
ドメイン名 64
トラブルシューティング、サーバープロファイル 92
取り付け、Ethernetモジュール 33
取り付け、FCモジュール 38
取り付け、FlexFabricモジュール 35
へ
ベイ構成のガイドライン 19
ヘルプ情報 128
ほ
ポートWWN 84
ボタン 99
も
モジュールの構成、デフォルト 12
モジュールの取り外しと交換 48
索引 141
ゆ
ユーザーアカウント 65
ユーザー設定 67
ら
ライセンスが付与されるソフトウェアとMACまたは
WWN 54
り
リダンダント構成 23
リモートエンクロージャーの復旧 57
リモートエンクロージャー、復旧 57
リンクおよび速度の確認 98
る
ループ防止 26
れ
連絡先 128
ろ
ローカルユーザーアカウント 65
ローカルユーザーの有効化 65
ログイン 56
ログイン分散 88
わ
割り当て済みWWN 85
割り当てられたMACアドレス 69、71
索引 142