SAILING SCHEDULE SAILING SCHEDULE
ＳＡＩＬＩＮＧ ＳＣＨＥＤＵＬＥ OMORI KAISOTEN, LTD. 香 港 ＶＥＳＳＥＬ SAPPHIRE MOL EMISSARY BELLAVIA MOL EMINENCE OCTAVIA W SAPPHIRE MOL EMISSARY BELLAVIA MOL EMINENCE ＶＯＹ 神 戸 1410 07/05-05 92095 10-10 1410 12-12 92096 17-17 007S 19-19 93097 24-24 1412 26-26 93098 31-31 1412 08/02-02 93099 07-07 ＣＵＴ 香 港 07/03 07/08 08 13 10 15 15 20 17 22 22 27 24 29 29 08/03 31 05 05 10 香港経由：深川・珠海・高要・東完・中山・南沙・黄浦・南中国一円 基 隆 ＶＥＳＳＥＬ KUO CHIA MEDBOTHNIA OOCL SAVANNAH HANSA LUDWIGSBURG WARNOW CARP OOCL DALIAN SAN GIORGIO LANTAU BREEZE OOCL GUANGZHOU TZINI MEDBOTHNIA OOCL AUSTRALIA ＶＯＹ 神 戸 QI661SCNC 07/04-04 14021S 061S 06-06 10-10 QI663SCNC 11-11 13-13 17-17 18-18 20-20 24-24 25-25 27-27 14008S 052S QI665SCNC 14005S 047S QI667SCNC 14022S 121S 搬入場所 香港/上海/青島/大連 神戸市中央区港島７丁目４番 ㈱大森廻漕店L-7営業所 31-31 ＣＵＴ 基 隆 07/02 07/07 03 08 08 12 09 14 10 15 15 19 16 21 17 22 22 26 23 28 24 29 29 08/02 搬入場所 基隆 神戸市東灘区向洋町西6-4 三菱倉庫㈱六甲C-4営業所内 C-5 倉庫 2014/06/30 上 海 （コンテナ船混載） ＶＥＳＳＥＬ ＶＯＹ 神 戸 ＣＵＴ 上 海 JJ NAGOYA 1427W 07/08-08 07/03 07/10 HENG YU 1427W 11-11 08 13 JJ NAGOYA 1428W 15-15 10 17 HENG YU 1428W 18-18 15 20 FREEDOM # 1427W 23-23 17 25 HENG YU 1429W 25-25 22 27 JJ NAGOYA 1430W 29-29 24 31 HENG YU 1430W 08/01-01 29 08/03 上海経由：蘇州・無錫・宣興・平湖・江蘇省・浙江省・安微省一円 注）中国版２４時間ルールへの対応の為、ＣＦＳカット日に御注意願います。 # 祝日の関係で水曜出港船にて対応致します。 北 京（新港経由） ＶＥＳＳＥＬ SITC HONGKONG SITC NAGOYA SITC XIAMEN SITC HONGKONG ＶＯＹ 神 戸 1434W 07/05-06 1436W 12-13 1438W 19-20 1438W 26-27 ＣＵＴ 新 港 07/03 07/10 10 17 17 24 24 31 青 島 ＶＥＳＳＥＬ SITC TOKYO SITC TOKYO SITC TOKYO SITC TOKYO ＶＯＹ 神 戸 1419W 07/04-04 1420W 11-11 1421W 18-18 1422W 25-25 ＣＵＴ 青 島 07/02 07/07 09 14 16 21 23 28 ＶＯＹ 神 戸 1434W 07/05-06 1436W 12-13 1438W 19-20 1438W 26-27 ＣＵＴ 大 連 07/03 07/08 10 15 17 22 24 29 大 連 ＶＥＳＳＥＬ SITC HONGKONG SITC NAGOYA SITC XIAMEN SITC HONGKONG 搬入場所 北京・新港 神戸市灘区摩耶埠頭 ㈱カンロジ 摩耶2号上屋 BOOKING ㈱大森廻漕店大阪複合課 ＴＥＬ：０６−６２３１−３０８０ ＦＡＸ：０６−６２３１−３０１１ OMORI KAISOTEN, LTD. 香 港 ( CY ) ＶＥＳＳＥＬ MOL EMPIRE OOCL BUSAN SAPPHIRE MOL EMISSARY SILVIA BELLAVIA MOL EMINENCE OOCL ZHOUSHAN OCTAVIA MOL EMPIRE OOCL CHARLESTON SAPPHIRE MOL EMPIRE OOCL BUSAN BELLAVIA MOL EMINENCE SILVIA OCTAVIA ＳＡＩＬＩＮＧ ＳＣＨＥＤＵＬＥ ＶＯＹ 神 戸 CY CUT 香 港 92094 07/03-04 07/02 07/08 04AM 077S 04-05 09 1410 05-05 04 08 92095 10-10 09 13 11AM 004S 11-12 16 1410 12-12 11 15 92096 17-17 16 20 18AM 129S 18-19 23 007S 19-19 18 22 93097 24-24 23 27 25AM 065S 25-26 30 1412 26-26 25 29 93098 31-31 30 08/03 06 078S 08/01-02 08/01AM 1412 02-02 01 05 93099 07-07 06 10 08AM 005S 08-09 13 008S 09-09 08 12 上 海 ( CY ) ＶＥＳＳＥＬ HENG YU * VENUS C MARCARRIER FREEDOM * HENG YU * VENUS C MARCARRIER FREEDOM * HENG YU * VENUS C MARCARRIER FREEDOM * HENG YU * VENUS C MARCARRIER FREEDOM * HENG YU * 2014/06/30 ＶＯＹ 神 戸 CY CUT 1426W 07/04-04 07/03 1427W 04-04 03 1427W 08-08 07 1425W 09-09 08 1427W 11-11 10 1428W 11-11 10 15-15 14 1428W 1426W 16-16 15 1428W 18-18 17 1429W 18-18 17 1429W 22-22 18 1427W 23-23 22 1429W 25-25 24 1430W 25-25 24 29-29 28 1430W 1428W 30-30 29 1430W 08/01-01 31 上海 07/06 07 11 11 13 14 18 18 20 21 25 25 27 28 08/01 01 03 注） 中国版２４時間ルールの為、船社ＤＲの提出締め日は ＣＹカットの前日となります。御注意願います。 香港経由：深川・珠海・高要・東完・中山・南沙・黄浦・南中国一円 上海経由：蘇州・無錫・宣興・平湖・江蘇省・浙江省・安微省一円 注） * 船社SJSCOの本船"HENG YU" 及び "JJ TOKYO" を記載しております。 運賃が他船社とは異なりますのでご注意願います。 但し、本船日程はどの船社にとっても天候等により変更が余儀なくされることがあります。 御了承願います。 BOOKING ㈱大森廻漕店大阪複合課 ＴＥＬ：０６−６２３１−３０８０ ＦＡＸ：０６−６２３１−３０１１
© Copyright 2024