1. No category

㈱リアリサール
大阪府大阪市此花区高見1-3-37-1202
TEL.070-5630-1398　FAX.03-4578-0557
E-mail：[email protected]
板垣 忍 × 長谷川 豊
対 談
ｌ
く怒られていましたよ
（笑）
。自
板垣
不出来な社員で先輩によ
独立心旺盛だったのですか。
長谷川
サラリーマン時代から
に漕ぎ着けました。
し、苦 労 し な が ら 何 と か 法 人 化
人転売という形態でスタート
さんには随分助けて頂いています。
り ま す の で、国 内 外 の ス タ ッ フ の 皆
二 人 で す。自 分 ひ と り で は 限 界 が あ
ワーカーとパートタイムワーカーが
板垣
れるのですか。
長谷川
ス タ ッ フ は 現 在、何 名 お ら
ことは多いですね。
品 を 開 発 さ せ て い た だ い た り、タ ッ
ま す。そ う い っ た 企 業 様 と 共 同 で 商
業様や町工場様が国内には多くあり
売るノウハウを有していない老舗企
ら し い 製 品 を 作 っ て い て も、そ れ を
取 引 す る 機 会 も 増 え て い ま す。素 晴
引 中 心 で す が、国 内 の 業 者 様 と 直 接
板垣
現在はオンラインを介した取
つながりを生み出すのですね。
日本と世界をつなぐビジネスを
分でもどうしてできないのだろ
長谷川
スタッフはどのようにして
グを組んで日本の商品を一緒に海外
若手起業家の飽くなき挑戦
う と 思 い、現 状 を 打 破 し よ う と
募集されているのですか。
板垣
以前は営業職をしていたので
きっかけは何だったのですか。
長谷川
現在のお仕事を始められる
お客様に販売するビジネスです。
通 じ、日 本 で 仕 入 れ た 製 品 を 海 外 の
接 取 引 販 売、ネ ッ ト シ ョ ッ プ な ど を
板垣
『 Amazon.com
』や
『 eBay
』
、直
いったものですか。
長谷川
具体的な業務内容はどう
年十一月に設立しました。
を 立 ち 上 げ、日 本 法 人 を 平 成 二 十 五
板垣
平成二十三年にハワイで法人
若いですが、
法人設立は何年ですか。
お 話 を 伺 い ま す。ま だ 三 十 二 歳 と お
さ っ て い る 若 手 起 業 家、板 垣 代 表 に
商品販売を主軸にビジネス展開をな
安くて品質に優れている印象です。
ま す が、日 本 製 品 は 海 外 製 品 に 比 べ
長谷川
海外で暮らした経験があり
き、
ご購入されました。
取って
「大変素晴らしい」とお褒め頂
ドバイの方が日本製の作業着を手に
海外では高い人気があります。先日、
な い、ご く あ り ふ れ た 日 本 製 品 で も
ま す。私 ど も 日 本 人 に は 特 に 珍 し く
い の で、取 り 組 ん で い き た い と 思 い
な商品は海外に出ていないものが多
類 を 扱 っ て い ま す。ま だ ま だ ニ ッ チ
や着物、風呂敷など）
、家電商品、食品
板垣
伝統的な和物商品
（地下足袋
のような製品ですか。
ん。代 表 が 買 い 付 け る の は 日 本 の ど
はなかなかできることではありませ
活動しています。
様に日本の魅力を知って頂くために
お 届 け す る だ け で な く、海 外 の お 客
つなぐ”です。受注した商品を迅速に
板垣
当社の社訓は
“日本と世界を
切にされていることはありますか。
ね。業績は順調に伸びていますが、大
にクラウド型の企業形態なのです
長谷川
若 い 代 表 だ け あ っ て、ま さ
を大幅に抑えることができました。
な ど の 経 費 を 抑 え る こ と で、人 件 費
働 環 境 を 可 能 に し て い ま す。交 通 費
とでデスクレスでもシームレスな労
などを利用してクラウド管理するこ
書類やデータも Google
ドキュメント
で 行 な う こ と が 可 能 で す し、必 要 な
ミ ー テ ィ ン グ は Skype
を使って全員
カ ー 募 集 サ イ ト を 利 用 し ま し た。
うですね。
ご活躍を期待しています。
長谷川
ますます成長が期待できそ
で頂ける会社にすることですね。
雇 用 の 人 材 を 増 や し、働 く 人 に 喜 ん
い で す ね。短 期 的 な 夢 と し て は 直 接
板垣
日本と世界の架け橋になりた
下さい。
国 内 十 名、海 外 五 名 の 在 宅
受講したセミナーでした。
にアピールしていきたいですね。
長谷川
そ れ は 意 外 で す ね。し
す が、可 能 性 を 求 め て セ ミ ナ ー に 参
板垣
私ども日本人には当たり前す
長谷川
ビジネス的なつながりから
長谷川
最後に将来の夢をお聞かせ
加 し た 時、オ ン ラ イ ン ビ ジ ネ ス の 世
ぎて気が付かない日本製品の魅力や
更に一歩進んだグローバルな人との
か し、二 十 六 歳 の 若 さ で 決 意 す る と
界 を 知 り、自 分 も ト ラ イ し て み よ う
優 秀 さ を、海 外 の お 客 様 か ら 教 わ る
長谷川
インターネットを活用した
板垣
国内は
『
』『 ラ ン サ ー
@SOHO
ズ』
、海 外 は
『 oDesk
』な ど の 在 宅 ワ ー
と 六 年 前 に 独 立 し ま し た。最 初 は 個
WORLD GRAPH
55
フリーアナウンサー（元フジテレビ）
代表
iINFORMATION