1. No category

消防科学研究所報 ２６号（平成元年）
自力避難困難者用避難救出資器材の開発について
Devel
opmento
faevacuati
ngi
nst
rumentf
o
r問 r
sonswhoarehavmgd
if
fi
c
u
l
t
i
e
si
n
escaplngbythemselves
賢明久
原崎
脇奥曹司
傾 婆
老人福祉繕段等 において火災が発生した場合，介2
賞者が 多数の自力忍嫌ができ令 い人をすみやかに安全
な場所に遜贈救出する資器"を開発するため。車崎子
旅m
見として 市販 されているも の を使用 して
t
ベッド ，布団等円常使用さ れている bの
及び避
彼介纏有を避機教出させるのに望書する時間，Ii作性
安全
引可 について比較 した.
l 水平選雄教出 (
同
a
階の遜灘泊所へ救出 するJ
織介 筆者が少な く l名ずつ隙迭する と主!J
，
: 1
紅梅子。ベッド
布聞が
また
被介寝苦 が多く岡崎に
複数の人を徹送すると容は ベッドで俺i
去する方法が拘抽であ った.
2 量
雪 直遜健教出 {
階段を使 うて I
Þl~下へ救出 する J
応急的な方法 として ぬ l
!， 色布な どを使う方法があるが ， !
siI軍慰救出に十分に対応できる資留材で
IH.いため
今後。階同等を降下できる 資器材の開発が必蝉である .
Mos
to
ft
h
ei
np
a
t
i
e
n
si
naca
r
ec
en!
e
rf
ort
h
eol
da
r
eus
ua1
lyh
a
v
ingd
i
f
f
ic
u
l
t
i
c
si
ne
s
c
a
p
i
n
gfrom
a(
i
r
ebythemsel
v
e
s
y
p
eo
fae
v
a
c
u
a
t
i
n
gi
ns
lrumentu
s
e
dbyc
e
n
t
e
rS
t
;
l
(
fs
Soi
!i
sn
e
e
d
e
dt
od
e
v
e
l
o問;l newt
Tog
etfundamen
t
ald
a
teo
fd
e
v
e
l
o
p
i
n
g anew t
y問
。
evacua
t
i
n
gi
n
s
t
r
u
m
e
n
t
. weexamined
e
v
a
c
u
a
t
i
n
gt
i
me. e
as
i
n
es
si
nh
a
n
d
li
ng.ands
a
f
e
t
y byt
e
s
t
ing awheel
ch
a
i
r
. bedo
rb
e
d
d
i
n
g
. and
c
o
n
v
e
n
t
i
o
n
a
le
v
a
c
u
a
t
i
n
gi
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s
1
.E
v
a
c
u
a
t
i
n
gi
naf
l
a
t
WhcnI
h
e
r
ea
reenoughs
ta
f
f
soft
h
ec
e
n
t
e
ri
nnumber.awhe
e
l
ch
a
i
r.bedandbeddi
n
ga
rec
f
f
i
c
i
e
n
t
f
ore
va
c
u
a
t
i
n
gi
n
p
a
t栂 "
t
s
Whensma1
ls
t
a
f
f
s
. ab
e
di
st
hcmostef
fi
c
i
e
n
tmeanofa
l
lf
o
revacuat
i
ng
I
oor
sthrou~h s
t
a
i
r
s
2.E
v
a
c
u
a
t
i
n
gfromup問 r(
I
'h
e
r
ei
sn
o
tau
s
e
f
ulandef
fi
c
i
e
n
te
v
a
c
u
a
t
i
n
gi
n
s
l
r凶 羽 田 t
s
Soanewt
y
p
eo
f刷 a
cu
a
t
i
n
gi
ns
t
rumenti
sneededt
ogodowns
t
a
i
rse
f
f
e
c
t
i
v
e
l
yands
af
e
ly
で.アj-火災が発生 した場合
‘ 人命安全よ，tJi犬
1 はじめに
伝市態となる恐れがあり .符 に休日や夜間は 少数
昭和 6
2
'
手6月の東京郡東村山市の持層U
l
t護老人
の介護針が.多数の人々を早く
ホー ム「松舟圃 J の火災は多数の入団首が焼死す
遷灘救出 Lなげ
れ"ならなし・
‘
この ような場合に使用できる避難教出資総併を
るという大惨事と合 った.
n
J
J
i
盤嫌がで きな H 人や尚齢膏を収得する施品
開発するため .基礎実験を 行ったのでその観要を
線告する.
. ~ ー 研究電
(
3
3
1
表
2 実験方法
介
l
i
l補 予， ベッド ，布 団 等 日常{即日されているも
の
￨
¥身(~l
畏
及び選雄悶具として市販されているも の を使
1
介 血 者 裕介 2
筆者の体聖
車
体{
k
am
}
n
彼介 腹
信
忽
性
諸
問
齢
入 身(~炭}
体{同~
賓荷を逮鎌数出させるのに慶する 時
閉 して。彼 介2
1
1
7
0
71
捌
3
9 I
伺
l
<
1
間.担製作性.安全性で¥:こ白いて比鮫した.
2
1
7
3
8
防
男 " 2
1ω
3
9.
5
3
1
5
3
"
1
1
1 介護者!織介隠者
介2賞者 ， 鱗介纏~(自カで遜婚で昌生い人
を怨宣 し た ダ ミ 。以下同じJの体型等"裂
国
表
A
.J
•
信
'
‘
f
'
ll
.乱
首
，
J
圃}
邑3G.
g
;
O
眠 割 ベ ャ ト 2刷抽< 9
1
0
"I恒 国
改 良 司 副 が l囲神・ 匝 姐 ' "
. . . .!;縄
1
.7
1
冊
，
.
圃
直良屯ト L噌
，
ヤ
"幽い幅1
・貝宮両
世→予"事捕許 " 剖〆 HO_ 刷
。
f
司 自軒
両
ス 宮
却M 掴
P
•
t
，
"
布 匝. . 柑 .
相
3
1
60
.
1
4
1
ω
4
4
自
民民 資 器 材
。宅保資録"は表 2に示すとおりである.
}に示すと 必りである.
ち
'
'
" 2
1
2
供
出 資 器 材
.IIW
"I
•
"
聞唱哩.7
'
>
¥
.
:
;
曹
，
3
命
市柚
“
. 岨 . 出 回 皿 4邑主 主
調
"
】宮
崎
， ，量
出
"1
2
.車
坤
.
.
.
車
岡
"
3
。5
•
1.-'1
.岡
崎.，，^式.
1
'. ~
句
2
C
.圃
岬f:~ ，f~式zニ直且 L ，'，
"
'
1
>
.
.
1
'
<
"
-，
"
，
，
" -"~:-"慣シートで..買杭~ t..輔~'~'.
t
.膚叫司』トi'8."，
ι
曲圃
.
.
.
.
.
，
.
，
ト
1
tt
.
.
...
l
'
竃届に'"・'.‘幽"置取
'
1
"
川
S
"
ι
"
.
"
.
.
，
.
Fロー'
-oth
圃闘を.止. 1色山
骨掴帽で幅四世陣ト":'!O
!
J
s
3
•
•
7
.
除
晶
健晶
••
"
'
，
に
つ
い"
:
1'
.
0
1
周A棋持量闘.世周 Lr
;C
"i
凪，-唖 }
l
Efi
写真 1 1
巨倫子
写 真 2 既製ベ ッド
写真 3 改良ベ y ド
写真 4 選鰍鎗送袋
(
3
1
)
写真 6 クローラー付車縄予
写真 5 改良ストレ ッチャー
団
写真 7 布
写真 8 毛
(
31 測定機器
て横道し た.
d 介E
事者 1名で被介護者 2名 を事尚 子
ア
ストップウ オッチ
イ
前f
種変換機 共和電梨 LU5
00KE
で惚送した。ただし
ウ 動 ひ ずみ計 共 和 電 濃 DDM1M
エ
ぺンレコーダ一
べ γ ドから 非常
口までは同時に4<尚子 2台を 搬送し .
策鑑賞l!3ベン
非常口から は車尚子 l台づっ搬送した.
(
41 測定項目及び方法
ア
布
川
火災が発生した場合に介護信が自 h遭難
1
o
1
U避 鰻救出{断段を使間して l降下
ヘ教出する。}
国礎省 をすみやかに安全な喝所{以下 「
逮
次によりベッドか勺 1，皆ドの約 3
0m緩
鍛え油断 J という .
1I
こ遜蝿救出すること を思
札た遜艇場所ま で階段 を使いlIli
還した.
定し.各条件での所要時間
eストップウ
2
1
参照)
a 介2
費者 i名で被介護告 を 1名 を改良
(
回
オッ チで綱定し た.
ストレ
{力水平遂滋救出 ( 同 院 の 避媛場所へ救
出する .
1
布団.毛布、 ン ツを使憎して鎗送し
次仁よりベッドかり 同
介謹告 1名で被介護
h
b 介筆者 1名で筏介護 Eを 1名づっ合
n1名を ，供訟
計
磁器材 (
炎 2に示したもの.以下同じ J
~使伺して機追した.
イ
謹 JH
既制ペット
遜厳数出に妥する引破力の測定等
間 断溜による測定
被介護 首を供獄資 器材 に東せ . pタイ
y ドを
除 <U~耳資 留材 を(~川して織活した。
c 介護省 l名. )(.(j 2.~ろで 4
4名をクロ -7ー付事情チ，布団.
乏布を使用して機送した.
b 介護街 iれで被介誕 l
a
.1
名づっ合
計 4名を，既製ベッ ド. 改良べ
、
.
.
一.
献の的 3
0m隠
れf
ニ遂警霊場所 まで線通 した. (
図 l参開}
a
γ チャー . クロ ーラー付車尚 子。
ル及びコンクリ
トよ金引張り !そのと
舎に要する '
;
1傷力 を荷穐変換鵠，動ひず
名の制度介
L
"
{
.
'
tベッドに 策せ
み計，及びぺノレ コ ダにより測定した.
(
3
5)
7
.
1
1
避聖堂救出 N2 殿~"I
単位
3009m
m
関 l 避難救出経路囲(水平避難救出)
dEphuqυ
d q q J q，白
出。段
日
ベ口
ド
y
仁コ亡ゴ
病室(想定)
F
A
2F
避灘救出距雛計
単位
図 2 避難救出経路図(垂直避難救出)
(
3
6
)
E
冊
30宮m
'
"
お.宅l
強力".号 l
器廃る際の.大値と
イ 彼介聾者 4名を連施救出するのに要した
した.
時間
表 4及び問 4に示す とおりである .
{
イ
} 女性介筆者による確認
女性介纏者が後介護行を既製ベッド
)
W 改良ベ ッドを 用い て水平遷鍵教出す
るとき . どの程度の1Il盆{何名の彼介護
者} まで引張 ることができるか 鶴田 した
固
段差による膨慢の確認
ウ
•
•
••
'
U会 福 祉 施 設 病 院 等 に係る防火安全
対緩の推進について，(昭和 62~ 1 2月 7 目指
楢 第1
0
3
2号街導広報部民 依命過遥}による
と ，や む ~ 得ず遜媛経路 の床に段差を設 け
•
るものに あっては必 鉛むね 2
c
m以下にする
•・
ように街道
草 されている.
したがって !鳴さ
2
c
m(
縦1
8
0)
(横抽，m
)
05
の陣吉野物を設け 。ベッドを引張ってこれ を
集 り雄えら れ るか稽認した.
エ ベッドの重量によ る膨慢の確盟
改良ベッドを緩緑化したときの引強力に
与える膨胃{効果)を砲 Eした.
••
.
表
••
也
j
司
4
時間
m
彼介選者 l名 を避難救出するのに要した
2
•e ••
-伺l
ア
，
珂
・
・
-・
・
，
.
.
、
舗
I
I
I 水平迦厳救出
・
-a
3 実験結 果
3及ぴ回 3に示すと必りである.
伝お
γ
図 3 織介鼠者 1名を遊要望救出するのに要し
アによる選療救出にゐつては ，
た時間 (
水平造費量救出}
織送途上 シー ツが儀?到 し 棚定不能となっ
たため中控訴した.
表 3 彼介磁考 1名を道援敏出す るのに憂 した時間 (
水平遅繋救出}
l
院院
薗
E
. 且 べ，ド
. 岡 べ旬
•
樋
介
. ・
V
子
.且<H守ー
"'-'-'lt
:
両F
. 岨 期通貨
4
駈
悶
e
衛
.
"""
ベ
ー
，
1
•
"
閣
園円ー
帯
電
出A
n碕
.
出"
0
町
慢の 2
吋
~- 胃鵬 刊
•。
・
15
"
，
.
"
曇
"
4
.
.，
"
"
.，
"
'
"
11'寓"
"
・
s
2
"
.
抄
j
lU
;
II
I-畢瞳 i
崎両
冊
"
"
'
"
・
"
・
ー
‘
ー
‘
‘
s
"
25
1
"
'
(
3
7
)
"
俺
仰
3
隠語
.
.
D
‘j干周 目 . .曹 L
:
:も・.
.~III .ol !r ， l
5
7
.
S
1
例
・
n 内
'
' ~I， 岳，
' . 暗 a 圃"向Il ~ ~ ~，
••
で 島 町.
1
&
.
;
"
I
ft.I':"電n
蝿届 号櫨"
'
1
'.
:
λ1
:
，
:
:
'
，.
ー骨圃
骨凪
圃 1'
)
"
'
"n，
i
I
a
"
.
"
河ヨ
;
t!
r~. : (".
‘..由 止叫.哩 4"
"'
.
表 4 被介盛者 4名を謹厳救出するのに要し た時間 (
水平遭鱒教幽〉
叫民
官官
H
・・
.
時
・
e崎
作. a1
予B
4
画且ベ
既
.
ヲト
ペ
ヲ
ト
事 情 + 白
4
ベ ヲ ド ーー ・ "
ト
ト
ト
ト
置
'
栢
倒
E
制
府
7
.，
"
"
13~
'
‘ "
"
'
"
'
•
•
u_#.ロ
.，
'
"
園 通 蝿
輔 官出入
"
s
~n
Pロ 予 肘 車両 F
.
.
2
糊
"
車 耐 ，. ， 台
置
-・I
.
!
-咽哩出人口
~.
A
改良ストレ ，
ロヂャ
•
周
瞬
"
"
'
'
"
25
凶
.，
o，
s
"
"
'
"
お
.，
ー
“
"
1
10
iL
問団
".•
•
"
•
・
•
‘
』事車口、書 岨 唱廟
H~
"
，
.
】
同
1s
2
9
_
5
"
"
"
"
"
凶'
同
".
，
・
3
..
，
"
"
'
•
合
.
r5
M
~
5
15
附 a
2
1
25
2
姐 5
・
'
"
s3
，~，
""
一
一
」
幽
水平遅緩教出と同憾に搬送途上 γ ーツが厳
繍し.劃定不能と伝 ったため 中断 した.
•
•
•
•
要者 4
名を怠般教出するのに要した
復介2
イ
時間
表 6及び固 6に示すとお りである.
(
3) 繍厳荷重と ヲl
強力の 聞 係
ア
目
‘
計器による測定
各候滋賀穏初に同 k
g，I
凹k
gの錘
M
ιま
た，既製 ベッド ‘改良ベッドについては.
5
0
k
s
tとしたとき床面(pタイ
更に鍾会加え 2
ル，コンクリ一川上での償餓荷貧と引強
力との関係は褒 7.8&ぴ固 7， 8に示す
と%りである.
イ
女性介護者による磁詑
女性介護者が 2
2
5
k
g，250kgの鍾を乗せた
.. .盃.
.
.﹄' ..
，
"
-
-v
唱
•• • •
、
a'
旬
・
..
4'v
e
，.
e
a
-
・
-
既製ベッド及び改良ベッドを図 lに示す腐
宅出入口から非常口まで引渡ったところ
9tl¥荷賃 2
2
5
k
gでは既製ベッド ，
改良ベ ッド
開
ともにスムーズに循送することができた.
1
5
0
k
gとしたとき ，既製
また ，積・2荷量を 2
ベッドでは引銀カが的 3
6
k
g
fとやや組〈悌
図 4 彼介園者 4名を道線教出するのに要し
送しにくく感じたが改良ベッドでは引張
た時間 (
水平燈費量救出)
3k
g
fと小さ〈スムーズに搬送するこ
力が 2
とができた.
(
2) 垂 直遭般教出
ア
(
4) 段差による彫密
織介護者 1名を霊殿救出する のに 要 した
2
2
5
k
g，2
5
0
k
gの鍾を乗せたベッ ドを 女笹介
時間
表 5&ぴ園 5に示すとおりである.
なお
自
筆者が引 張り
剤嘗物会乗り飽えられるか確
配したところ 。
シ-"/による 選総救出にあっては
(
3
8
)
表
5 被介匝者 1名を遭殿教幽するのに要した時間 (
垂直道殿数出)
.
82
s
者.
置.'トレヲ少ャ
タロ
‘
1
1
0.
5
7
l
2
1~
図
幅
，
表
宵置
•••
.
.
夕 日-"-!l~匝 崎 F
"
信
4
句
を
咽官出 λ口、.崎、.曹口
•
•
，.ベ
，
-圃
."
吋
t
砂}
間
跨
』車常口
置暗唱珊
"
8
"
'
1
2.
5
"
s
~，
齢0
“，
"
五
H
合
"
6 被介題者 4名を遭胞救出するのに要 した時間 (
垂直温暖救出)
作
.
院鼠
慣置刷局』帽可置出 λロ
‘
1
~
••
"'~I'園、曹司"
2
2
9.
5
守『 付崎正冊 子
町，
•
断
・介 ・
民 出 慣 国 材
瞬
同
•
"
t
険3
間
官冒円、帽曹出 λロ 咽軍出 λ口、崎町、.官" 且寓"・、 ー・唱.
.
.
1
1
1~
B
・s
1
l
1.
S
"
"
'
"
.
‘
s
2
η
"
・
1
1
.S
4
:o
/
i
I
¥
.崎 同
1
・5
合
同
』
5
話
国
M
l
7
S5
幻
S
四
s
輔
•
•
•
.
•
•
目
‘
目
‘
4
骨
白
血
•
‘
ゆ
・明
・
' 岡
・
-•，
1
a
la
• •
園
z
v
開予
'
・・
1 1M--
••
••
1
図 s 彼介担者 1 名~遺憾救出するの に要し
図
た時間 (
垂直遭慨政出)
6 後介機者 4名を電機敏出するのに要 し
た時間 {
垂直道灘教出]
(
3
9
)
表 7 最 大 引 張 力 測 定 結 果 (Pタイル床面上)
(kg)
改良 ベッ
ド
既製ベッド
宇
奇
車
子
政大引張カ (kgf
)
E
載
積
荷
供試 資 器材
表 8 最大引張力測定結果(コンクリー卜床面上)
I回目
2回目
拡大引張力 (kgf
)
積
荷(
kgE
載
)
8
供試資器材
平
均
6
0
1
3
1
4
135
1
0
0
1
4
1
5
1
4
.
5
2
5
0
2
3
2
3
6
0
1
3
1
3
1
0
0
2
6
2
6
2
6
2
5
0
3
6
3
6
3
6
2回目
l回目
平
均
6
0
1
4
1
6
1
5
1
0
0
1
7
1
6
1
6
.
5
2
3
2
5
0
2
9
2
8
2
8
.
5
1
3
6
0
1
9
1
9
1
9
改良べ
y
ド
既 製 ベ ッド
6
0
3
3
1
0
0
8
7
3
7
.
5
車
府
子
1
0
0
2
9
3
0
2
9
.
5
2
5
0
4
2
4
1
41
.5
6
0
4
5
4
.
5
1
0
0
9
9
9
良
6
0
1
2
1
3
1
2
.
5
改
良
6
0
1
8
2
0
1
9
γ チャー
1
0
0
1
4
1
4
1
4
ストレッチャー
1
0
0
2
1
2
2
215
クローラー付
6
0
7
6
6
.
5
クローラ-{寸
6
0
7
1
0
8
.
5
1
0
0
8
7
7
.
5
車
子
1
0
0
9
95
3
3.
5
改
ストレ
司1
中
奇
子
遊鍵搬送袋
布
団
布
毛
6
0
2
6
2
6
2
6
1
0
0
3
6
3
3
3
4.
5
6
0
2
9
2
8
2
8
.
5
1
0
0
4
3
4
2
4
2
.
5
6
0
2
8
2
5
2
6
.
5
1
0
0
3
6
3
7
3
6.
5
避鰍搬送袋
団
布
毛
布
6
0
3
3
1
0
3
4
1
0
0
4
8
5
0
4
9
6
0
4
1
4
3
4
2
5
9
.
5
1
0
0
5
9
6
0
6
0
3
6
3
6
3
6
1
0
0
6
4
6
6
6
5
、
。
0-べ~生白ベ γ ド
<-)< e
UIペ γ ト
'
0
崎
【
〉
ベ
コ
f
>
.
.
L
> ・
1
・崎干
'，(-)(
1!r.誌べ"
盟問べ y ド
・ト「・ d
金
貝
6-6
i
j
(附子
λ トレ ッ チ 喝 -
.0
ト
e寸.クローラー付加問干
1.
-・ E
貸出ストレッチ争
〔
下
ー
イ l週圃聞送盛
蝿
号l
・一『・毛布
当l
f
必
'
0
(
i
(
gf)
同
1
1
>
印
.o~
ェ
フ
100
担
~I;
ぐトイち
-一+毛ぬ
・
エ
プ
。
G'
.
J "圃冊迂告
1
4
刀
。，
吋
ー『・クローラー付 班崎チ
ひ-<>布団
3拍
1
1
2
曲
60
2$0
荷 揖 { 同 )
1
国
組
200
'拍
1
1
1
荷
f~
(
同}
図 8 積戯荷重と引張力の関係
図 7 積般荷量と引張力の関係
(コンクリート床面上)
(Pタイル床面上)
(
4
0
)
2同
ア ヨ巨愉の直後が 7
5皿の既製ぺッドでは
簡
力的な消耗が激し〈園施であった.
問 介 護者 l名により彼介護者 4名 金改良
餓荷温 225kgで乗り鐙えられなか った.
間
イ 車舗の直世が 150_の改良ベッドでは ，償
ミツドに 乗ゼー度に縄送したとき .介観
被荷温 250kgでも容 易に乗り組え りれた.
者 2名で鰍送したと容に比べ時間的に大
ヘ ッ ドの重量による影響
きな聖化は認められと訟かった.
6
3
k
g
) を既存ぺッドと
改良ベッドの館賞 (
(
2
) 垂直遭躯救出
ア 被介護者 1名選驚救出
3
9
k
g
) に。また ，44kgに (30%)
同じ血縁 (
経量化し .
例
l
i
I
<荷盛田 0
1
"の錘を乗せ引張った
具だりを使い，介護者が引張り .階段を
k
g
fであり目立った鍵盤化の効果は見られたま
降下すると彼介護者がずり港、たり 1 段
かった.
逆により大舎な領動やショックを与えた
4 考
川
(
内 彼介聾者を乗せた布団や毛布に保持金
-22
ときの害 ￨
鳴り力はそれぞれ 20-21kgf，21
りする恐れがあった.
曹
また .介護者は保持金具の他に被介護
者の頭部付近の布団や毛布を符ちょげ，
水平温般徹幽
ア
被介傷者 l名選姥救出
かつ，待ち上げる高さによって降下する
同車時子は厳介護者を偲きかかえて乗せ
スピードを調査宣したり
絶えず進行方向
換えるとき取手部分に犠介筆者のしりが
を背にするとともに進行方向を健認し伎
ぶつかり乗せに〈い薗も 若干あるが.日
がら階段を降下ぜざるを得ないため.非
筆者では危険であった.
力な介E
常使い慣れて街り ，非力な介目医者でも走
(
イ
} 今回実験した供獄資銀特のうち階段を
行が楽であった。
(イ)布団は B常性があり
安全に走行できる bのはクローラー付車
乗せ倹 えを必 要
としないため緊急時すぐ対応でき 。取 I
I
I
梅子のみであるが布団より時間を委し.
いが容易であった.
日常の活用範圃が乏し〈値段も高価であ
り} 非常口から遜襲撃場所までのように小田
りを嬰するl!!所では
I
り，救出資器材としては不向舎である.
後介護者 4名選縦救出
イ
改良ベッド .既製
介護者 i名 で複介護者を 1名づっ階段を
ベッドは布団などに比べ，時聞を要した。
伺表
3に示すように所要時間では改良
降下し 。安全な場所に合計 4名を避鍵救出
ベッド .既製ペッド 。布団，車椅子が他
する所要略聞は滋介護者 l名のときと問機
の銚鼠資習材より早か った.
に布団が般も阜いが.階段を昇り引き返す
イ 後介擁者 4名選嫌教出
ため，介筆者の体力的な消粍が搬 しく非常
的 介 筆 者 1名で後介護者 4名を病室出入
に困厳であ った.
ロから非常口までの澱送に要した時聞を
(
3)
見ると既製 ベッドは改良ベッドの約 1
.3
水字選賂救出と垂直遜費害救出との比鮫
彼介援者 1名を ペツドから 避建場所まで遷
倍他の資極付は改良ベッドの約1.8
倍以
錐救出する のに 要する略聞のうち表 3及び 5
上であり .中でも布団.毛布.改良ス ト
に示すようにタローラー付車椅子.布団，毛
レッテャーは改良ベッドの 3惰以ょの時
布では
聞を裂し
垂直遜鰍救出は水平避磁救出のそれ
改良ベッドが段も早かった.
.
2.1
.6
.1
.2
倍 の 時 間 を 要 した a ま
ぞれ的 ¥
q包をペッドに
た1 彼介援者 4名の盤舵救出についても問織
村) 介技者 l名が彼介草者
乗せ一度に避難場所まで搬送しても，介
に比鮫ずるとクローラー付車筒子，布団，毛
護者の体力的信消耗はあま り認められ公
布はそれぞれ的 1
.7
.1
.6
.1
.2
倍の時聞を要
8、った.
しかし
し 妥直霊鑓救出は水平窓磁救出より困錐で
彼介護者を 1名づっ選姥救出
あった.
する布閉，毛布等で合計 4各を遊鍵場所
(
41 欄飽荷量と引強力の関係
まで徹i
差すると ，引返し等で介橿者の体
ア
(
4
1
)
Pタイル床面上の獄送
m ，値鵠付の侠 E実質器材は繍鮫荷鑑 60kgで
車 冊子 ， タローラ
レッ チャ
一 一棄に綴迭で きる.
k
R
;f
来演 (30-40kg{未調}
引強力3O-45
付'"栂子，改良スト
改良ペッド ，既製ぺ γ ドの
やや重い機迭できる.
いずれも 楽
引張力 45kd以上 (
4
0
k
g
f以上)
麟に引 強力が大 !(~るが
に彼送できる範囲でゐった.
一一盤，，"は非常に盈 〈縄返できない.
(
5
1 改良ベンドの線量化
{
イ
} 車輸な しで床面をすべ。せる併説資器
俊介2
筆者 4名を乗せた とき
材は繍厳荷血回同のと 8選雌鍬送 袋 毛
繍敏荷重の I
I
布 。布団の傾に引張力が大き〈なるが，
曹が大き<. 全 1
1
1
量に対して経量化でき る重
搬送は十分可艇であ った.
量の割合が小 きいため，伎 鑑化しても引強力
{
ヲ
} 積餓荷量 を1
回k
gにしても 、車繍付の供
にあまり変化
E
式野!lI材は棄に隙途で 8る範囲であった.
5 桔
しb し、床面をすべらせる侠政資器材
はやや重〈搬送 しにくかっ た.
イ
コンク リ
描
(
!
) 水平遣隊救出
ト床面上 の機送
ア
<1名 づっ 隙送 すればよいときは背負い織
ラ付着眠時子改良べ γ
札 改良ス ト レ ッ チ ャ ー 既 製 ベ ッ ド
彼介鰻者が少な い場合
集者が比較的多
後介担者が少伝いか， 介2
間 車愉付の供獄 質感材 '
HA舷符重 6
0
固で
車総子クロ
'
'
'
8
め られなかった.
t
送が手っ 取 り早いが。女性の介臨者などの
体力 を考 えると 器材を 用いる方が安全であ
引張力が順次大き〈なるが.棄に 栂送で
り この中では車尚子， ペッド
きる範囲であった.
(
1
1 床面をす べら せる供鋲寅鐙"で"繍餓
又は布団
で搬送する方法が良い.
荷盤 6
0kgの と き 選 権 徹 滋 袋 毛 布 。 布 団
イ 彼介額者が多い場合
の願に 号l
張力が大会〈なり . いずれも や
被介護者数が多<.介緩者が少信〈悶時
に概数の人を搬送する必要がある とき は1
や重いが繍送できた.
積餓荷量を l
O
OI
q
(
に したと き。琢持子，
ペッドに 被放の被介護者を乗ぜて週ぷ方法
クロー ラー付車帽子. 改
生良 べツド 、改良
が有効であり.改良ベッドは かなり効集が
ストレツチヤ
あ 9 た.これ以外では 1人づつを反復搬送
(
材
a
は楽 に微送できたが'既
u
a
a
'
製 ぺツ ドはやや盤いが'
繍
殴
送は
i 可能で る
bつ
するしかな<.そのゆで':ll冊子，布団が
，
比般的良好であった.
“
.
同ー階に避輝に必要伝ス ペ
また，床面をす べら ぜる俄訴資器紛は
eる施段等では
非常に箪 〈億送が砲 しかった.
本報告 で改良ペッドとし
て紹介した選灘痢ベッ ドを次により準備す
ウ 既製ベッドと改良 ベッドとの比 鮫
既製ベッド及び改良 ベッド は
1
ス~ 信保 で
ることで有効信越鑑救出が可能となる.
ともに材
間 選服用 ベッドを他のベッドと謙別でき
質は 鋼 材で，形状寸法もほぼ問ーであるが
9
k
R
;
.
到底盤.車織の直径は。既製 ベッドで 3
るように色分げ等して 選織 しやすい位霞
7
5
圃.改良 べツドで 63k
g，1
田園と改良ベッ
に配置する.
信必 ，遭鍵朗ベッドの E蹴，..床以下
ドは既製ベ ッ ドに比べ皿銀で的 1
.5
僑，車織
の直径で 2倍の 大暑さである .
ごとに 1基を 段"る.
日kgで改良ベッ ドが
引張力 は 積 鍍 荷 量 2
{
イ
} 遊線用ペッ ドの車検直径は. 引視力，
殴製べツドの的 0.
6
1
告と少な〈引張りやす
段差の乗り gえを考憎 し.1
5
0皿程度にす
か った
。
エ
る.
り} 避 姥 例 ベッ ドの慣伶は
搬送のし やすさ と引強力の関係は おおむ
側面全体を カ
パーし たスライド方，~等にす る.
ね次のとおりである .伝 H. ( )内"女性
一般ベッドの 慣枠 " 被 介抱 .g~乗 せ 倹
介護者の場合である .
引袈カ3
肱 gf
未満
え縛するときに引 き綾いて取り外す川遊
(
42
)
のため時間を要するとともに
ベッド
の み で あ る が， 操 作 に 時 聞 を要 し‘ 日常の
側面中央付近のみ取付けてあるため，復
活動範囲が乏し〈値段も高価である.
イ 応 急 的 な 方 法 と し て 布 団。毛 布 な ど 告 使
数 の 彼 介 瞳 苦を岡崎 に 搬 送 す る と 舎 彼 介
唖者が伝落する危険がある.
う方法があるが
金 に降 ド で き る も のはクロ
表
，
t
!
j .
崎
医
階 段 を 降 ろ す こ と が 燥 し い.
今{
吋実厳した供血資器"のうち段階告安
ア
-7ー 付 車術 子
9
.
依田資器材相価表 (
水平遜娘救出)
.
••
，..・
・聞出す，に .1
.1
，
岡崎 t
伊1
・1
lU
4匹
.圃同.出す，巳 哩Lた崎掴 4砂』
・t
~
1
0
.
5
日常慣い慣n
τい
晶6
・
。
胸
」
目 . 笠 日常覇軍日申告聖いか
。
腎車問 " 串蝿 ~ .晶岳、
..
圃
ー 取県"軒..'
開 !
l
!
!
l
I
!c
t
d
宣
且
E
王 国 .帽子
、
， .
ぺ .. 晶
f
t
B
問 '時閣
骸介復者に大きな燭動や
シ ョックを与え.また。非力"介a!I-llには
(
2) 垂 直避 般 救 出
ス争
レヲ ..
“
，.，
ア包，予ー
'
"
~4B ~
••
.
.
，
百
"
' ‘"
ι
O
.
1
lt
，
1
l
'
.
"でb曹轟か
1
勃$
。。
。
。コ
O
。
r
、
*tl'~ 介a・. ~，宮 拍車、
"
'
鎗
"
"色
O
F
.
'
•"
問金
，量 帽
日曜帽子 0重
聞曹 司自.時過咽再Iよ容掛酌
住
4
・
阻4四.
)
)(
1
./
1
0
'
)
刷吐Itt
:つt
・ τ1 0..<品ぃ ， ~.
"
官金霞 揖
j
J
-alh工
畦崎・高崎・ 曇骨量"
ないe・
。
U
時轟色【
量暗E 咽λ・岨帥骨骨..:晦国的か
注
r
.
.
.a
・1 密司院のぺ"刷掴、 ..11.
)副
風
情、・
，.
"..t、制 ト ..‘同
時
，
、
"・す"て'，:
1
11
.1
.崎
間
宅幽
， のと
・2の..号"'
・L ・人 目・' .，睡 喝岡野，、到 . " r l> 阜 で~!lL.眠 崎潤
・ 4
表1
0 供 民 資 器 材2
有面装 (
垂 直 道 限 銀 出)
~
B
項
所 要時 間
" 宵留材
改良 1 ト
レャチ干
E名.竃唾抽出 TO'
こ
!
匪 Lf
:時間
{抄 )'
4色を遺障鞄出.，るに要した町間
[抄). 2
，
タロラ
付車両子
9
0
8
0
同
布
毛
布
6
4.
:
'
7
6
2155
3
2
9
.
5
日常明魔にならないか
O
、J
腎車時 H
、
一
v
"'，
5
日常使い'"れて いるか
目
言
質
性
圏E
帽できるか
r
司E
圃 .I
t
H!
l
:l
j容掛か
棋
~世~止
弗
h
'
旨介薗.で も容掛 か
O
"A "
"力な介...でも容掛か
時前 ，，
量
産の通過辛i
且容拍車、
性
安
"
ドhの梢 I
t
l
tl
ょっぃτ "人〈占い tで)
力 組品揖の1
金
笠
? 慣介揖首に危険 ・苦輔 ・恐怖埠はないか
O
直前性{価格} 崎入・植持管理費"陸横的か
庄
・， ，
時
曹の何" の位置、...の..、..
・ ・A、傘"、 ..縄何
冊
へ
側.TI
>.で
，
:，
..
L1
.働
問
叫
・同町
内帥 H ・2の 何 軒 問 L ・ λ 自~' . .場開へ 附 " ・ でみ!I .
LI制問
(
4
3
)
O
ウ
及び 1
0の供試資器材評価表のとおりである o
根本的な避難対策としてはノマルコニー，
スロープ，防火区画等の設置により避難救
6. お わ り に
出できるようにすべきであるが，既存施設
の現状を見ると階段を使って垂直避難救出
「社会福祉施設及び病院における夜間の防火管
せざるを得ない施設も多しこれに十分対
理体制指導マニアルについて J(平成元年 3月3
1日
応できる資器材は見あたらない。
6号消防庁予防課長通知)，及び「社会福
消防予第 3
このことから今後は日常性等を考慮しな
祉施設及び病院における夜間の防火管理体制の指
がら階段等を降下できる資器材の開発が必
導 に つ い て 平 成 元 年 5月 8目指指第 2
9
8号指導
要であると考える o
広報部長依命通達)の中で自力避難困難者を避難
(
3
) 供試資器材の評価
させる方法，資器材等が例示されて¥"る。
各f
共試資器材の避難救出に要した時間，日
これらは施設，及び入所者の実態により選定さ
常性とのかかわり，操作のしやすさ，安全性，
れるべきものであるが，その際に本研究が参考と
及び経済性の各要素について評価すると表 9
なれば幸いである o
(
4
4
)