1. No category

角形チューブ形エアシリンダ
MB1 Series
ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125
オートスイッチの省スペース取付け
吸収可能な
運動エネルギーが増大
CJ1
4面の溝内に納まるため省スペース。
また、ゆるみや破損の防止にも有効です。
クッション容積を大きくしたことと新クッ
ションパッキンの採用により、CA1に比べ
て吸収可能な運動エネルギーが約30％向
上しました。また、クッションパッキンの
寿命は約5倍になりました。
CJP
CJ2
-Z
クッションバルブの調整が容易
ポート穴
クッション能力の向上
クッションバルブの調整は六角棒スパナで
行うため、微調整も容易に行えます。また、
クッションバルブがカバー面から出ないよ
うにしました。
フローティングシール方
式の機構によりスタート
時のクラッキング圧力に
よる、飛び出し現象をな
くしました。
CG1
CG3
取付精度が向上
ピストンロッドのダレを減少
シリンダ本体と取付支持金具を一段と
高精度化。取付精度の向上で、取付作
業が容易になるとともに、シリンダの
寿命も長くなりました。
タイロッド収納により美観向上
MB
-Z
タイロッドを収納した角形チューブを採用。
両カバーと一体感のあるスマートな外観を実
現しました。
MB
CA2
-Z
チューブとの密着性の高い樹脂ファスナーで、
オートスイッチ取付溝をカバー (オプション)。
ゴミの浸入、蓄積を防止します。
CA2
標準形／複動
ロッド
回り止め形
MB1Kシリーズ
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
40
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
50
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
具
蔵 ラ
内 バ
ャ
磁 ジ
石
●
金
持
支
付
取
品
属
付
（標準）
基本形
ロッド先端ナット
軸方向フート形
（オプション）
ロッド側フランジ形 ナックルジョイント用ピン
● ヘッド側フランジ形 クレビス用ピン
一山ナックルジョイント
一山クレビス形
二山ナックルジョイント
二山クレビス形
トラニオン受金具
軸式トラニオン形
二山クレビス受金具
● ●
63
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
80
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
100
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
125
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
基本形
フート形
フランジ形
軸式トラニオン形
（標準）
ロッド先端ナット
（オプション）
ナックルジョイント用ピン
一山ナックルジョイント
二山ナックルジョイント
トラニオン受金具
（標準）
基本形
ロッド先端ナット
軸方向フート形
（オプション）
ロッド側フランジ形 ナックルジョイント用ピン
● ● ヘッド側フランジ形
一山クレビス形
二山クレビス形
軸式トラニオン形
※MB1Kはø125を含みません。
CS1
CS2
標準ストローク
（mm）
チューブ
50
100 150 200 300 400 500 700
内径 25
75
125 175 250 350 450 600 800
32
MB1
ファスナーによる防塵処置が可能
ブッシュとピストンロッドの精度をあげ、
そのクリアランスを小さくし、ピストン
ロッドのだれを少なくしました。
両ロッド形
MB1Wシリーズ
CM2
CG1
-Z
カバーの縦、横幅をCA1に比べ約10％
小形化。小形化とともに、カバーをダ
イカスト化することにより、CA1に比
べて10∼25％軽量になりました。
片ロッド形
MB1シリーズ
CM2
-Z
CM3
コンパクトで軽量
シリーズバリエーション
CJ2
クレビス用ピン
一山ナックルジョイント
二山ナックルジョイント
トラニオン受金具
二山クレビス受金具
Page
456
Page
464
Page
469
D-
1000
900
-X
技術
資料
453
標準品とオーダーメイド仕様の組合せ
MB1 Series
●：標準対応
◎：オーダーメイド対応
○：特注品対応
（詳細につきましてはお問合せください。
）
―：製作不可
シリーズ
MB1
（標準型）
作動方式
／
形式
複動
片ロッド
クッショ
ン
記号
仕様
標準
標準品
ロングst
ロングストローク
D
MB1□-□ KJ
1020MB1□ RV
XA□
XB5
XB6
XB13
XC3
XC4
XC5
XC6
磁石内蔵形
XC7
XC8
XC9
XC10
XC11
XC12
XC22
XC27
XC29
XC30
XC35
XC59
XC65
X846
ジャバラ付
適用内径
ø32∼ø125
クリーンシリーズ
銅系注3）・フッ素系不可
耐水性向上
ロッド先端形状変更
強力ロッド形シリンダ
耐熱シリンダ（−10∼150℃）
低速シリンダ（5∼50mm/s）
ポート位置関係の特殊
強力スクレーパ付
耐熱シリンダ（−10∼110℃）
材質ステンレス鋼
タイロッド、クッションバルブ、
タイロッドナット等の材質ステンレス鋼
可変行程シリンダ／押出し調整形
可変行程シリンダ／引込み調整形
デュアル行程シリンダ／両ロッド形
デュアル行程シリンダ／片ロッド形
ダンデム形シリンダ
パッキン類フッ素ゴム
二山クレビスピン材質ステンレス鋼
（SUS304）
二山ナックルジョイント部に
スプリングピン打ち
ロッド側トラニオンをロッドカバーの前に取付
コイルスクレーパ付
パッキン類フッ素ゴム／
硬質プラスチック磁石内蔵
XC6＋XC7仕様
スイッチ取付用溝にファスナー装着
ø32∼ø125
エアー
ラバー
ø32∼ø100
ø125
ø32∼ø100
ø125
●
○
●
●
○
●
●
◎
◎
◎
○
◎
◎
◎
◎
●
○
●
●
○
○
○
◎
○
○
○
○
○
○
◎
●
○
●
●
○
●
●
◎
○
○
○
◎
◎
○
◎
●
○
●
●
○
○
○
◎
○
○
○
○
○
○
◎
◎
○
◎
○
◎
◎
◎
◎
◎
◎
○
○
○
○
○
○
◎
◎
◎
◎
◎
◎
○
○
○
○
○
○
◎
◎
◎
◎
◎
○
◎
○
◎
◎
○
○
◎
◎
○
○
◎
○
◎
○
◎
◎
○
◎
◎
◎
○
◎
注1）
注1）MB1シリーズは、XC30を選択した場合のみ、T金具が使用できます。
注2）MBKシリーズのXC10仕様は、両側とも回り止め形になります。片方のみの場合は、特注品依頼書を発行してください。
注3）外部露出部銅系不可
A
454
注1）
MB1 Series
MB1
MB1K
（標準型）
（回り止め形）
複動
両ロッド
片ロッド
エアー
ラバー
エアー
CJ1
両ロッド
ラバー
エアー
CJP
ラバー
ø32∼ø100
ø125
ø32∼ø100
ø125
ø32∼ø100
●
○
●
●
○
●
●
◎
○
◎
○
◎
◎
◎
◎
●
○
●
●
○
○
○
◎
○
○
○
○
○
○
○
●
○
●
●
○
●
●
◎
○
○
○
◎
◎
○
◎
●
○
●
●
○
○
○
◎
○
○
○
○
○
○
○
●
○
●
●
○
―
―
◎
○
○
○
◎
―
○
◎
●
○
●
●
○
―
―
◎
○
○
○
◎
―
○
◎
●
○
●
●
○
―
―
○
○
○
○
◎
―
○
◎
●
○
●
●
○
―
―
○
○
○
○
◎
―
○
◎
◎
○
◎
○
◎
◎
◎
◎
MB
―
―
―
―
○
◎
―
―
―
―
○
○
―
―
―
―
○
◎
―
―
―
―
○
○
◎
◎
◎注2）
○
○
○
◎
◎
◎注2）
○
○
○
―
―
―
―
○
○
―
―
―
―
○
○
MB1
―
―
―
―
◎
◎
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
◎注1）
◎
○
○
◎注1）
◎
○
○
◎注1）
―
◎注1）
―
◎注1）
―
◎注1）
―
○
○
○
○
○
○
○
○
○
◎
○
◎
○
◎
○
◎
○
◎
○
◎
○
◎
○
◎
CJ2
-Z
CJ2
CM2
-Z
CM2
CM3
CG1
-Z
CG1
CG3
MB
-Z
CA2
-Z
CA2
CS1
CS2
D-
-X
技術
資料
455
A
角形チューブ形エアシリンダ／
標準形：複動・片ロッド
MB1
Series
ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125
型式表示方法
オートスイッチ付
MB1 L 32
50
MDB1 L 32
50
M9BW
オーダーメイド仕様
※詳細はP.457をご参照くだ
さい。
オートスイッチ付
（磁石内蔵）
オートスイッチ追記号
取付支持形式
B
L
F
G
C
D
無記号
基本形
軸方向フート形
ロッド側フランジ形
ヘッド側フランジ形
一山クレビス形
二山クレビス形
S
3
n
チューブ内径
32 32mm
40 40mm
50 50mm
63 63mm
80 80mm
100 100mm
125 125mm
オートスイッチ
無記号
TN
TF
Rc
NPT
G
オートスイッチなし
※適用オートスイッチ品番は下表
よりご選定ください。
シリンダ追記号
ポートねじの種類
無記号
2ヶ付
1ヶ付
3ヶ付
nヶ付
なし
ナイロンターポリン
耐熱ターポリン
クッションの 無記号 両側エアクッション付
有無
N注） エアクッションなし
無記号
ジャバラ
シリンダストローク
（mm）
標準ストロークにつきましてはP.457をご参照ください。
J
K
注）エアクッションなしの場合は、ラバークッショ
ン付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されること
に よ り、ø32,ø40は6mm、ø50,ø63は8mm、
ø80,ø100は10mm、ø125は12mm全 長 が 長
くなります。
磁石内蔵シリンダの型式
磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、
オートスイッチの種類の表示記号は無記
号になります。
（例）
MDB1F40-100
種類
表示灯
適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559∼1673をご参照ください。
リード線
取出し
特殊機能
無接点オートスイッチ
―
診断表示
（2色表示）
グロメット 有
耐水性向上品
（2色表示）
有接点
オートスイッチ
―
グロメット
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
有 （NPN相当）
無
オートスイッチ品番
負荷電圧
配線
（出力）
2線
DC
縦取出し
―
M9NV
M9PV
M9BV
M9NWV
M9PWV
M9BWV
※※
M9NAV
※※
M9PAV
※※
M9BAV
5V
―
A96V
A96
●
―
●
―
―
IC回路
12V
100V
100V以下
A93V
A90V
A93
A90
●
●
―
―
●
●
●
―
―
―
―
リレー、
PLC
IC回路
5V,12V
12V
24V
5V,12V
12V
5V,12V
12V
―
24V
リード線長さ（m）
プリワイヤ
適用負荷
0.5 1 3 5
コネクタ
（無記号）
（L）
（Z）
（M）
● ● ● ○
○
M9N
IC回路
● ● ● ○
○
M9P
● ● ● ○
―
○
M9B
○
M9NW ● ● ● ○
IC回路 リレー、
● ● ● ○
○
M9PW
PLC
―
○
M9BW ● ● ● ○
※※
○
M9NA ○ ○ ● ○
IC回路
※※
○
M9PA ○ ○ ● ○
※※
―
○
M9BA ○ ○ ● ○
AC
横取出し
※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。
耐水環境下でのご使用時は、耐水性向上製品の使用を推奨いたします。ただし、ø125の耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。
※リード線長さ記号
0.5m……………無記号
1m…………… M
3m…………… L
5m…………… Z
（例）M9NW
（例）M9NWM
（例）M9NWL
（例）M9NWZ
※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。
※上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.474をご参照ください。
※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。
※オートスイッチは同梱出荷
（未組付）
となります。
456
―
MB1 Series
角形チューブ形エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド
仕様
チューブ内径
（mm）
32
40
50
作動方式
63
使用流体
125
1.5MPa
最高使用圧力
1.0MPa
最低使用圧力
0.05MPa
（ただし凍結なきこと）
オートスイッチなしの場合 −10∼70℃
周囲温度および使用流体温度
（ただし凍結なきこと）
オートスイッチ付の場合 −10∼60℃
給油
不要 (無給油)
使用ピストン速度
50∼
700mm/s
50∼1000mm/s
ストローク長さの許容差
∼250 :
+1.0
0 ,
クッション
複動タイプ・エアクッション
100
空気
保証耐圧力
JIS記号
80
複動片ロッド
251∼1000 :
+1.4
0
, 1001∼1500 :
+1.8
0
注）両側（エアクッション）
接続口径
（Rc、NPT、G）
1/8
取付支持形式
基本形、フート形、ロッド側フランジ形、ヘッド側フランジ形
一山クレビス形、二山クレビス形
1/4
3/8
1/2
注）エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
Ordeer 個別オーダーメイド仕様
Mad
表示記号
仕様／内容
32
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500
40
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500
50
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600
1000
63
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600
1000
(詳細はP.1675∼1818をご参照ください。）
表示記号
-XA□
-XB5
-XB6
-XC3
-XC4
-XC5
-XC6
-XC7
-XC8
-XC9
-XC10
-XC11
-XC12
-XC22
-XC27
標準ストローク表
（詳細はP.475をご参照ください。）
-X846 スイッチ取付用溝にファスナー取付
仕様／内容
ロッド先端形状変更
強力ロッド形シリンダ
耐熱シリンダ
（150˚C）
ポート位置関係の特殊
製作可能最大
ストローク
標準ストローク (mm)
700
800
80
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800
1000
100
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800
1000
125
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 1000
1400
注）中間ストロークも製作できます。
（スペーサは使用致しません。）
ピストンロッド、ロッド先端ナットの材質ステンレス鋼
付属品
取付支持形式
ロッド側 ヘッド側
一山
二山
フランジ形 フランジ形 クレビス形 クレビス形
基本形
フート形
ロッド先端ナット
●
●
●
●
●
●
可変行程シリンダ／引込み調整形
クレビス用ピン
―
―
―
―
―
●
デュアル行程シリンダ／両ロッド形
一山ナックルジョイント
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
タイロッド、
クッションバルブ、
タイロッド
ナット等の材質ステンレス鋼
可変行程シリンダ／押出し調整形
デュアル行程シリンダ／片ロッド形
タンデム形シリンダ
標準装備
二山ナックルジョイント
オプション
(ピン付)
パッキン類フッ素ゴム
ジャバラ
CJ2
-Z
CJ2
CM2
-Z
CM2
CG1
-Z
CG1
CG3
MB
-Z
MB
MB1
CA2
-Z
強力スクレーパ付
耐熱シリンダ
（110˚C）
CJP
CM3
チューブ内径
(mm)
オーダーメイド仕様
CJ1
CA2
CS1
CS2
二山クレビス用ピン、
二山ナックル用ピン
の材質ステンレス鋼
-XC29 二山ナックルジョイント部にスプリングピン打ち
-XC30 トラニオンをロッドカバーの前に取付
-XC35 コイルスクレーパ付
パッキン類フッ素ゴム／
-XC59
硬質プラスチック磁石内蔵
-XC65 XC6＋XC7仕様
取付支持金具型式
チューブ内径
（mm）
32
40
50
63
80
100
125
注1）
フート
MB-L03
MB-L04
MB-L05
MB-L06
MB-L08
MB-L10
MB-L12
フランジ
MB-F03
MB-F04
MB-F05
MB-F06
MB-F08
MB-F10
MB-F12
一山クレビス
MB-C03
MB-C04
MB-C05
MB-C06
MB-C08
MB-C10
MB-C12
二山クレビス
MB-D03
MB-D04
MB-D05
MB-D06
MB-D08
MB-D10
MB-D12
注1）フート金具をご注文の際、シリンダ1台分の場合には数量を2ヶでご手配ください。
注2）各取付支持金具に付属する部品は次の通りです。フート、フランジ、一山クレビス／本体取付用ボルト、
二山クレビス／本体取付用ボルト、クレビス用ピン、割りピン、平座金→P.463参照。
オートスイッチ付の仕様につきましては
P.473、
474をご参照ください。
・オートスイッチ取付可能最小ストローク
・オートスイッチ適正取付位置（ストローク
エンド検出時）および取付高さ
・動作範囲
・スイッチ取付金具／部品品番
ジャバラ材質
記号
ジャバラ材質
J
ナイロンターポリン
K
耐熱ターポリン
最高周囲温度
D-
70℃
※110℃
-X
※ジャバラ単体の最高周囲温度です。
技術
資料
457
MB1 Series
理論出力表
チューブ内径 ロッド径
(mm)
(mm)
32
12
40
16
50
20
63
20
80
25
100
30
125
32
OUT
(単位 :N)
IN
使用圧力 (MPa)
作動
方向
受圧面積
(mm2)
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
OUT
804
161
241 322
402
482
563 643
724 804
622 691
0.8
0.9
1.0
IN
691
138
207 276
346
415
484 553
OUT
1257
251
377 503
629
754
880 1006 1131 1257
634
739 845
IN
1056
211
317 422
528
OUT
1963
393
589 785
982 1178 1374 1570 1767 1963
825
950 1056
IN
1649
330
495 660
OUT
3117
623
935 1247 1559 1870 2182 2494 2805 3117
561
841 1121 1402 1682 1962 2242 2523 2803
989 1154 1319 1484 1649
IN
2803
OUT
5027
IN
4536
907 1361 1814 2268 2722 3175 3629 4082 4536
OUT
7854
1571 2356 3142 3927 4712 5498 6283 7069 7854
1005 1508 2011 2514 3016 3519 4022 4524 5027
IN
7147
1429 2144 2859 3574 4288 5003 5718 6432 7147
OUT
12272
2454 3682 4909 6136 7363 8590 9818 11045 12272
IN
11468
2294 3440 4588 5734 6881 8028 9174 10321 11468
注）理論出力(N) = 圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。
質量表
(kg)
チューブ内径 (mm)
40
50
63
80
100
125
基本形
0.53
0.72
1.24
1.54
2.84
3.83
5.68
フート形
0.65
0.86
1.46
1.82
3.34
4.49
7.76
フランジ形
0.82
1.09
1.69
2.33
4.29
7.14
9.84
一山クレビス形
0.78
0.95
1.58
2.17
3.95
7.0
8.25
二山クレビス形
0.79
0.99
1.67
2.33
4.24
7.52
8.45
0.16
0.21
0.33
0.37
0.56
0.72
0.94
0.15
0.23
0.26
0.26
0.60
0.83
1.10
0.22
0.37
0.43
0.43
0.87
1.27
0.91
50ストローク当りの割増質量 全取付金具
一山ナックル
付属金具
二山ナックル(ピン付)
計算方法
例）
MB1B32-100 (基本形/ ø32,100st)
●基準質量 …………………0.53(基本形, ø32)
●割増質量 …………………0.16/50ストローク
●シリンダストローク ……100ストローク
0.53+0.16×100/50=0.85kg
クッションの考慮
クッション機構による吸収可能な運動エネ
ルギー・エアクッション付についての詳細
はP.1823をご参照ください。
クッション機構による
吸収可能な運動エネルギー
許容運動エネルギー
2000
チューブ内径 有効クッション長さ 吸収可能な運動エネルギー
(mm)
(mm)
J
32
40
50
63
80
100
125
18.8
2.2
18.8
3.4
21.3
5.9
21.3
11
30.3
20
29.3
29
ロッド側 31.4
ヘッド側 29.4
43
エアクッション付
負荷が大きく、高速で作動する場合に生ずる大きな
運動エネルギーをストロークエンドで停止する際に
空気の圧縮力を利用して衝撃を吸収し、周囲に振動
を与えません。エアクッションはストロークエンド
近くからのピストン速度を低速作動させるためのも
のではありません。負荷の運動エネルギーは、次式
によって求められます。
υ
ø125
1000
ø100
ø80
500
400
300
ø63
ø50
200
ø40
100
負荷質量 (kg)
基準質量
32
ø32
50
40
30
20
10
5
4
3
2
M
Ek：運動エネルギー
（J）
M：負荷の質量
（kg）
υ：ピストン速度（m/s）
求めた運動エネルギーが、上表の吸収可能な運動
エネルギー以下であれば、クッションパッキンの
寿命は1,000万回以上です。
458
0
00
10
0
0
50
40
30
20
0
υ2
10
0
M
2
50
1
Ek =
最大速度 (mm/s)
例）
ø63のエアシリンダを最大速度500mm/sで動か
すときのロッド先端負荷制限を求める。
グラフの横軸500mm/sより上に延長しチューブ
内径63mmのラインとの交点を左に延長し負荷
80kgが求められます。
角形チューブ形エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド
MB1 Series
構造図
!3 r !5 u q
yet !6 !9 !2 !8 !4 w
!7 i o
CJ1
A
CJP
CJ2
-Z
CJ2
CM2
-Z
A−A'シリンダチューブ断面図
!1 !0
A'
CM2
CM3
構成部品
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
材質
アルミダイカスト
アルミダイカスト
アルミニウム合金
炭素鋼
アルミニウム合金
アルミニウム合金
鉛青銅鋳物
鋼線
バネ用鋼
炭素鋼
炭素鋼
樹脂
炭素鋼
部品名
ロッドカバー
ヘッドカバー
シリンダチューブ
ピストンロッド
ピストン
クッションリング
ブッシュ
クッションバルブ
止め輪
タイロッド
タイロッドナット
ウェアリング
ロッド先端ナット
備考
メタリック塗装
メタリック塗装
硬質アルマイト
硬質クロームめっき
クロメート
アルマイト
番号
※14
※15
※16
17
※18
19
部品名
クッションパッキン
ロッドパッキン
ピストンパッキン
クッションバルブパッキン
シリンダチューブガスケット
ピストンガスケット
材質
ウレタン
NBR
NBR
NBR
NBR
NBR
CG1
-Z
備考
CG1
CG3
MB
-Z
ニッケルめっき
ø40∼ø100
亜鉛クロメート
ニッケルめっき
MB
MB1
ニッケルめっき
CA2
-Z
交換部品／パッキンセット
チューブ内径
(mm)
手配番号
32
40
50
63
80
100
MB32−PS
MB40−PS
MB50−PS
MB63−PS
MB80−PS
MB100−PS
CA2
内容
CS1
CS2
上表番号
!4、
!5、
!6、
!8のセット
※パッキンセットは14∼16、18までが一式になっておりますので、
各チューブ内径の手配番号にて手配してください。
※パッキンセットにはグリースパック
（ø32∼50は10g、ø63、80は
20g、ø100は30g）
が付属されます。
グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。
グリース品番：GR-S-010
（10g）
、GR-S-020（20g）
耐水性向上エアシリンダ
標準シリンダと比較して耐クーラント性能を向上し、
工作機械でのクーラント
液雰囲気中での使用に適し、食品機械・洗車機等の水滴飛散環境での使用に
対応する耐水性向上エアシリンダシリーズも別途用意してありますので詳
細につきましては、
P.1121をご確認ください。
D-
-X
技術
資料
459
MB1 Series
標準形
基本形／(B)
クッションバルブ
G
MM
G
W
V ポート
E
ød
øE
øD
øe
ジャバラ付
2×P
H1
10.2
10.2
f
l
MB
有効ねじ
16
K F
A
h
2×4×J
N
N
H
□C
□B
S＋ストローク
ZZ＋ストローク
エアクッションなし
チューブ内径
（mm）
32
40
50
※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、
ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。
チューブ内径 ストローク 有効ねじ
２面幅
範囲
（mm）
長さ
32
40
50
63
80
100
125
∼500
∼500
∼600
∼600
∼800
∼800
∼1000
19.5
27
32
32
37
37
50
10
14
18
18
22
26
27
A
B
C
22 46 32.5
30 52 38
35 65 46.5
35 75 56.5
40 95 72
40 114 89
54 136 110
D
Ee11
12
16
20
20
25
30
32
30
35
40
45
45
55
60
F
G
H1
13 13 6
13 14 8
14 15.5 11
14 16.5 11
20 19 13
20 19 16
27 19 16
H
MA MB
47
51
58
58
72
72
97
16
16
16
16
16
16
20
4
4
5
5
5
5
6
J
K
ZZ チューブ内径
S
（mm）
S
63
80
100
125
90 141
90 145
102 164
MM
N
※
P
M6×1
6 M10×1.25 27
M6×1
6 M14×1.5 27
M8×1.25
7 M18×1.5 31.5
M8×1.25
7 M18×1.5 31.5
M10×1.5 10 M22×1.5 38
M10×1.5 10 M26×1.5 38
M12×1.75 13
M27×2 38
S
V
164
200
200
235
W
ZZ
32
40
50
63
80
100
125
54
56
64
64
68
76
82
36 23
41 23
51 25
51 25
56 29
61 29
75 27
(mm)
h
l
1∼50
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
10
51∼100
25
25
25
25
25
25
20
101∼150
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
30
151∼200
50
50
50
50
50
50
40
201∼300
75
75
75
75
75
75
60
301∼400
100
100
100
100
100
100
80
401∼500
125
125
125
125
125
125
100
501∼600
―
―
150
150
150
150
120
601∼700
―
―
―
―
175
175
140
701∼800 801∼900 901∼1000
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
200 ―
―
200 ―
―
160 180 200
標準形／取付支持金具付
101∼150
98
106
114
114
126
126
140
151∼200
111
119
127
127
139
139
150
201∼300
136
144
152
152
164
164
170
301∼400
161
169
177
177
189
189
190
401∼500
186
194
202
202
214
214
210
501∼600
―
―
227
227
239
239
230
601∼700
―
―
―
―
264
264
250
701∼800 801∼900 901∼1000
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
289 ―
―
289 ―
―
270 290 310
エアクッションなし
X
Y
LY
LH
LT
LS＋ストローク
ZZ＋ストローク
チューブ内径
（mm）
32
40
50
63
80
100
125
LX
LZ
※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、
ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。
460
51∼100
86
94
102
102
114
114
130
ポート
クッションバルブ
4×øLD
X
1∼50
73
81
89
89
101
101
120
※記入のない寸法につきましては、基本形
（上図）
と同寸法となります。
フート形／（L）
Y
※
1/8 84
4 6.5 135
1/4 84
4
9 139
1/4 94
5 10.5 156
3/8 94
9
12 156
3/8 114 11.5 14 190
1/2 114 17 15 190
1/2 120 17 15 223
ジャバラ付の場合
チューブ内径
（mm） d e f
ZZ
102
124
124
132
フート形
チューブ内径 ストローク
範囲
（mm）
32
40
50
63
80
100
125
∼700
∼800
∼1000
∼1000
∼1000
∼1000
∼1400
LS ZZ
134
138
156
156
184
188
222
168
176
198
201
240
244
294
(mm)
※
※
X Y LD LH LS LT LX LY LZ ZZ
22
24
27
27
30
32
45
9
11
11
14
14
16
20
7
9
9
12
12
14
14
30 128 3.2
33 132 3.2
40 148 3.2
45 148 3.6
55 174 4.5
65 178 4.5
81 210 8
32 53 50 162
38 59 55 170
46 72.5 70 190
56 82.5 80 193
72 102.5 100 230
89 122 120 234
90 149 136 282
角形チューブ形エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド
MB1 Series
標準形／取付支持金具付
クッションバルブ
ロッド側フランジ形／（F）
ロッド側フランジ形
ポート
チューブ内径 ストローク
(mm)
範囲
∼700
32
∼800
40
∼1000
50
∼1000
63
∼1000
80
∼1000
100
∼1400
125
FB
FY
øFd
4×øFD
FE
FX
FZ
FT
クッションバルブ
ヘッド側フランジ形／（G）
FB FD FE FT
50 7
55 9
70 9
80 9
100 12
120 14
138 14
3
3
2
2
4
4
7
FX FY FZ
10
10
12
12
16
16
20
64
72
90
100
126
150
180
チューブ内径
ZZ
(mm)
147
32
151
40
50・63 172
80・100 212
249
125
ヘッド側フランジ形
FX
FZ
FT
クッションバルブ
一山クレビス形／（C）
Fd
79 25
90 31
110 38.5
120 39.5
153 45.5
178 54
216 57.5
エアクッションなし
ポート
4×øFD
FB
FY
ZZ＋ストローク
32
36
45
50
63
75
102
チューブ内径 ストローク
FB
(mm)
範囲
∼500 50
32
∼500 55
40
∼600 70
50
∼600 80
63
∼800 100
80
∼800 120
100
∼1000 138
125
ポート
FD FT FX FY FZ
7
9
9
9
12
14
14
10
10
12
12
16
16
20
64
72
90
100
126
150
180
32
36
45
50
63
75
102
79
90
110
120
153
178
216
※
ZZ
141
145
164
164
202
202
237
4×使用ボルト
CDH10
CJ1
CJP
CJ2
-Z
CJ2
CM2
-Z
CM2
CM3
CG1
-Z
CG1
CG3
MB
-Z
MB
C
B
エアクッションなし
チューブ内径
(mm)
U
JN
L
Z＋ストローク
ZZ＋ストローク
RR
32
40
50・63
80・100
125
CX
C
B
一山クレビス形
チューブ内径 ストローク
B
(mm)
範囲
∼500 46
32
∼500 52
40
∼600 65
50
63
∼600 75
80
∼800 95
100
∼800 114
125
∼1000 136
クッションバルブ
JN
Z＋ストローク
ZZ＋ストローク
U
L
RR
JN
32.5 5
38 5
46.5 6
56.5 6
72 8
89 8
110 10
L
RR
※
※
U CDH10 CX+0.3
+0.1 Z
23 10.5 13
23 11 13
30 15 17
30 15 17
42 23 26
42 23 26
50 28 30
10
10
14
14
22
22
25
14
14
20
20
30
30
32
ZZ
154
158
182
182
228
228
267
ZZ
160 170.5
164 175
190 205
238 261
279 307
使用ボルト
164.5 MB-32-48-C1247
169（M6×1×16L、低頭）
197 MB-50-48-C1249
197（M8×1.25×18L、低頭）
251 MB-80-48BC1251
251（M10×1.5×22L、低頭）
295 M12×1.75×28L、低頭
MB1
CA2
-Z
CA2
CS1
CS2
ポート
穴径：CDH10
軸径：CDd9
4×使用ボルト
C
B
二山クレビス形／（D）
C
Z
CX
CZ
C
B
ロッド側・ヘッド側フランジ、一山・二山ク
レビスの全長および長手取付方法
※エアクッションなしの場合は、ラバークッショ
ン付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されること
により、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、
ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全 長 が
長くなります。
エアクッションなし
チューブ内径
(mm)
Z
ZZ
32
40
50·63
80·100
125
160
164
190
238
279
170.5
175
205
261
307
二山クレビス形
チューブ内径 ストローク
B C
(mm)
範囲
32
∼500 46 32.5
40
∼500 52 38
50
∼600 65 46.5
63
∼600 75 56.5
80
∼800 95 72
100
∼800 114 89
125
∼1000 136 110
JN
5
5
6
6
8
8
10
+0.3
L RR U CDH10 CX+0.1 CZ
23
23
30
30
42
42
50
10.5
11
15
15
23
23
28
13
13
17
17
26
26
30
10
10
14
14
22
22
25
14
14
20
20
30
30
32
28
28
40
40
60
60
64
※
Z
154
158
182
182
228
228
267
※
ZZ
使用ボルト
164.5 MB-32-48-C1247
169（M6×1×16L、低頭）
197 MB-50-48-C1249
197（M8×1.25×18L、低頭）
251 MB-80-48BC1251
251（M10×1.5×22L、低頭） 技術
295 M12×1.75×28L、低頭 資料
D-
-X
461
MB1 Series
揺動受金具／二山クレビス受金具
形式
チューブ内径
名称
MB□32
二山クレビス受金具
MB□40
MB-B03
MB□50
MB□63
MB□80
MB-B05
MB□100
MB-B08
MB□125
MB-B12
二山クレビス受金具
Z＋ストローク
°
90
B
DX
DB
DD
B°
DU DL DU
DA
4×øDR
(mm)
品番
MB-B03
MB-B05
MB-B08
MB-B12
チューブ内径
（mm） B
32
40
50
63
80
100
125
DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH
46
52
65
75
95
114
136
42
42
53
53
73
73
90
32
32
43
43
64
64
78
22
22
30
30
45
45
60
10 44
10 44
11.5 60
11.5 60
14 86
14 86
15 110
14 62 9 6.6
14 62 9 6.6
20 81 10.5 9
20 81 10.5 9
30 111 12.5 11
30 111 12.5 11
32 136 13 13.5
15
15
18
18
22
22
24
7
7
8
8
10
10
14
33
33
45
45
65
65
75
※
DO
DC
DE
エアクッションなし
Z
DDH10
チューブ内径
（mm）
Z
154
158
182
182
228
228
267
10 +0.058
0
10 +0.058
0
14 +0.070
0
14 +0.070
0
22 +0.084
0
+0.084
22 0
25 +0.084
0
32
40
50
63
80
100
125
160
164
190
190
238
238
279
揺動角度
チューブ内径
（mm） A°
32・40
50・63
80・100
125
462
25°
40°
30°
30°
B° A°+B°+90°
45°
60°
55°
50°
160°
190°
175°
170°
クレビス受金具の長手取付方法
※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、
ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。
DO
DS
DH
B
4×øDT
A°
角形チューブ形エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド
MB1 Series
30°
ナックルジョイント用ピン
クレビス用ピン
2×ød
C
d
m
H
NT-03
NT-04
NT-05
NT-08
NT-10
NT-12M
d
H
B
C
D
M10×1.25
M14×1.5
M18×1.5
M22×1.5
M26×1.5
M27×2
6
8
11
13
16
16
17
22
27
32
41
41
19.6
25.4
31.2
37.0
47.3
47.3
16.5
21
26
31
39
39
14
19
24
26
26
36
20
22
28
40
40
46
30
40
50
60
60
92
MM
øNDH10
øE1
MM
16
19
24
34
34
34
10＋0.058
0
10＋0.058
0
14＋0.070
0
22＋0.084
0
22＋0.084
0
25＋0.084
0
NX
品番
14−0.10
−0.30
14−0.10
−0.30
20−0.10
−0.30
30−0.10
−0.30
30−0.10
−0.30
32−0.10
−0.30
注1）Y-03M
注1）Y-04M
注1）Y-05M
注1）Y-08M
注1）Y-10M
注2）Y-12M
チューブ
内径(mm)
32
40
50・63
80
100
125
E1 L1
20
22
28
40
40
46
30
40
50
65
65
100
MM
M10×1.25
M14×1.5
M18×1.5
M22×1.5
M26×1.5
M27×2
16
19
24
34
34
42
10＋0.058
0
10＋0.058
0
14＋0.070
0
22＋0.084
0
22＋0.084
0
25＋0.084
0
NX
NZ
14＋0.30
＋0.10
14＋0.30
＋0.10
20＋0.30
＋0.10
30＋0.30
＋0.10
30＋0.30
＋0.10
32＋0.30
＋0.10
28−0.10
−0.30
28−0.10
−0.30
40−0.10
−0.30
60−0.10
−0.30
60−0.10
−0.30
64−0.10
−0.30
▲
二山クレビス
一山クレビス
−
q
−
w
−
二山クレビス
e
−
r
−
o
一山ナックルジョイント
−
t
−
y
−
二山ナックルジョイント
u
−
i
−
MB
-Z
MB
CA2
CS1
CS2
!0
番号
外観
一山ナックルジョイント＋二山ナックルジョイント
一山クレビス＋二山クレビス
y
q
二山ナックルジョイント＋一山クレビス
一山クレビス＋二山ナックルジョイント
u
w
二山ナックルジョイント＋一山ナックルジョイント
二山クレビス＋一山クレビス
i
e
二山クレビス＋クレビス受金具
二山クレビス＋一山ナックルジョイント
o
r
D-
二山ナックルジョイント＋クレビス受金具
一山ナックルジョイント＋二山クレビス
t
CG3
CA2
-Z
一山ナックル 二山ナックル クレビス受金具
ジョイント ジョイント
一山クレビス
外観
CG1
MB1
組合せ可能金具一覧表……………………………… 組合せ図と兼ね合せて参照してください。
番号
CJ2
CG1
-Z
注1）ピン・割ピンおよび平座金が同梱されます。 注2）ピン・割ピンが同梱されます。
ワーク取付側
支持金具
CJ2
-Z
CM3
支持金具組合せバリエーション
シリンダ
取付側支持金具
CJP
CM2
R1 U1 NDH10
10
11
14
20
20
27
CJ1
CM2
-Z
L1
R1 U1 NDH10
12
12.5
16.5
23.5
23.5
28.5
ø3×18l
ø4×25l
ø4×35l
ø4×40l
U1
NX
M10×1.25
M14×1.5
M18×1.5
M22×1.5
M26×1.5
M27×2
3
4
4
4
Y形二山
ナックルジョイント
1
RR
U1
L1
A
A A1 E1 L1
40
50
64
80
80
119
36 4
51 4.5
72 5
69.5 5
注1）割ピンと平座金が同梱されます。 注2）ピンのみの出荷となります。
øE1
品番
I-03M
I-04M
I-05M
I-08M
I-10M
I-12M
チューブ
内径(mm)
32
40
50・63
80
100
125
44
60
82
79.5
d
m (キリ通シ) 使用する割ピン
1
A1
l
R
45°
L
R
I形一山
MM NDH10
ナックルジョイント
チューブ内径(mm)
Dd9
クレビス ナックル
注1）
32・40 10−0.040
CD-M03
−0.076
注1）
50・63 14−0.050
CD-M05
−0.093
注1）
CD-M08 80・100 22−0.065
−0.117
注2）
125
25−0.065
IY-12
−0.117
品番
NX
チューブ内径
(mm)
32
40
50・63
80
100
125
品番
l
L
B
NZ
D
ロッド先端ナット
(標準装備)
øDd9
付属金具寸法
-X
!0
技術
資料
463
角形チューブ形エアシリンダ／
標準形：複動・両ロッド
MB1W
Series
ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125
型式表示方法
オートスイッチ付
MB1W L 32
150
MDB1W L 32
150
M9BW
オーダーメイド仕様
オートスイッチ付
※詳細はP.466をご参照くだ
さい。
（磁石内蔵）
オートスイッチ追記号
取付支持形式
無記号
基本形
フート形
フランジ形
B
L
F
S
3
n
チューブ内径
2ヶ付
1ヶ付
3ヶ付
nヶ付
オートスイッチ
32 32mm
40 40mm
50 50mm
63 63mm
80 80mm
100 100mm
125 125mm
無記号
オートスイッチなし
※適用オートスイッチ品番は下表
よりご選定ください。
ポートねじの種類
無記号
TN
TF
シリンダ追記号
Rc
NPT
G
無記号
ジャバラ
シリンダストローク
（mm）
標準ストロークにつきましてはP.465をご参照ください。
J
JJ
K
KK
クッションの 無記号
有無
N注）
磁石内蔵シリンダの型式
なし
ナイロンターポリン（片側）
ナイロンターポリン（両側）
耐熱ターポリン（片側）
耐熱ターポリン（両側）
両側エアクッション付
エアクッションなし
注）エアクッションなしの場合は、ラバークッション付
となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、
ø32,ø40は6mm、ø50,ø63は8mm、ø80,ø100は
10mm、10mm、ø125は12mm全長が長くなります。
磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、
オートスイッチの種類の表示記号は無記
号になります。
（例）
MDB1WB40-100
種類
表示灯
適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559∼1673をご参照ください。
リード線
取出し
特殊機能
無接点オートスイッチ
―
診断表示
（2色表示）
グロメット 有
耐水性向上品
（2色表示）
有接点
オートスイッチ
―
グロメット
負荷電圧
配線
（出力）
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
有 （NPN相当）
無
2線
DC
オートスイッチ品番
縦取出し
―
M9NV
M9PV
M9BV
M9NWV
M9PWV
M9BWV
※※
M9NAV
※※
M9PAV
※※
M9BAV
5V
―
A96V
A96
●
―
●
―
―
IC回路
12V
100V
100V以下
A93V
A90V
A93
A90
●
●
―
―
●
●
●
―
―
―
―
リレー、
PLC
IC回路
5V,12V
12V
24V
5V,12V
12V
5V,12V
12V
―
24V
リード線長さ（m）
プリワイヤ
適用負荷
0.5 1 3 5
コネクタ
（無記号）
（L）
（Z）
（M）
● ● ● ○
○
M9N
IC回路
● ● ● ○
○
M9P
● ● ● ○
―
○
M9B
○
M9NW ● ● ● ○
IC回路 リレー、
● ● ● ○
○
M9PW
PLC
―
○
M9BW ● ● ● ○
※※
○
M9NA ○ ○ ● ○
IC回路
※※
○
M9PA ○ ○ ● ○
※※
―
○
M9BA ○ ○ ● ○
AC
横取出し
※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。
上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。
※リード線長さ記号
0.5m……………無記号
1m…………… M
3m…………… L
5m…………… Z
（例）M9NW
（例）M9NWM
（例）M9NWL
（例）M9NWZ
※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。
※上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.474をご参照ください。
※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。
※オートスイッチは同梱出荷
（未組付）
となります。
464
―
MB1W Series
角形チューブ形エアシリンダ／標準形：複動・両ロッド
仕様
32
チューブ内径
（mm）
40
50
63
作動方式
使用流体
複動タイプ・エアクッション
最高使用圧力
1.0MPa
最低使用圧力
0.05MPa
オートスイッチなしの場合 −10∼70℃(ただし凍結なきこと)
周囲温度および使用流体温度
オートスイッチ付の場合 −10∼60℃(ただし凍結なきこと)
不要 (無給油)
使用ピストン速度
チューブ内径
(mm)
ストローク長さの許容差
40
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500
50
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500, 600
63
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500, 600
標準装備
80
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,
300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800
オプション
100
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,
300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800
125
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,300,
350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 1000
中間ストロークも製作できます。
（スペーサは使用致しません。
）
ジャバラ材質
記号
ジャバラ材質
J
ナイロンターポリン
K
耐熱ターポリン
最高周囲温度
70℃
※110℃
※ジャバラ単体の最高周囲温度です。
チューブ内径
（mm）
32
40
50
フート
MB-L03
MB-L04
MB-L05
フランジ
MB-F03
MB-F04
MB-F05
チューブ内径
（mm）
63
80
100
フート
MB-L06
MB-L08
MB-L10
フランジ
MB-F06
MB-F08
MB-F10
フート
MB-L12
フランジ
MB-F12
1/8
251∼800
: +1.4
0
CJP
CJ2
-Z
CJ2
(エアクッション)
1/4
CJ1
3/8
CM2
-Z
1/2
基本形、フート形、フランジ形
CM2
注）エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
クッション機構による吸収可能な運動エネルギーは複動形：片ロッドと同一です。
CM3
付属品
取付支持形式
基本形
フート形
フランジ形
ロッド先端ナット
●
●
●
一山ナックルジョイント
●
●
●
二山ナックルジョイント(ピン付)
●
●
●
ジャバラ
●
●
●
CG1
-Z
CG1
CG3
MB
-Z
MB
理論出力表
OUT
IN
(単位 :N)
チューブ内径
(mm)
ロッド径
(mm)
作動
方向
32
40
50
63
80
100
125
12
16
MB1
使用圧力 (MPa)
受圧面積
(mm2)
0.2
0.3
IN・OUT
691
138
207 276 346 415 484
553 622 691
IN・OUT
1056
211
317 422 528 634 739
845 950 1056
20
IN・OUT
1649
330
495 660 825 989 1154 1319 1484 1649
20
IN・OUT
2803
561
841 1121 1402 1682 1962 2242 2523 2803
25
IN・OUT
4536
907 1361 1814 2268 2722 3175 3629 4082 4536
30
IN・OUT
7147
1429 2144 2859 3574 4288 5003 5718 6432 7147
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
CA2
-Z
CA2
CS1
CS2
11468 2294 3440 4588 5734 6881 8028 9174 10321 11468
IN・OUT
注）理論出力(N) = 圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。
取付支持金具／部品品番
125
: +1.0
0 ,
注)両側
取付支持形式
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500
チューブ内径
（mm）
∼250
接続口径
（Rc、NPT、G）
32
50∼
700mm/s
50∼1000mm/s 注）
クッション
標準ストローク (mm)
125
1.5MPa
給油
標準ストローク表
100
空気
保証耐圧力
JIS記号
80
複動両ロッド
注）
フート金具をご注文の際、シリンダ1台分の場合
には数量を2 ヶでご手配ください。
32
質量表
(kg)
32
40
50
63
80
100
125
基本形
0.59
0.82
1.39
1.72
3.22
4.27
6.68
フート形
0.71
0.96
1.61
2.0
3.72
4.93
8.76
フランジ形
0.88
1.19
1.84
2.51
4.67
7.58 10.86
50ストローク当りの割増質量 全取付金具
0.20
0.29
0.41
0.45
0.75
1.0
1.25
0.15
0.23
0.26
0.26
0.60
0.83
1.10
二山ナックル(ピン付) 0.22
0.37
0.43
0.43
0.87
1.27
0.91
チューブ内径 (mm)
基準質量
付属金具
一山ナックル
計算方法
例）MB1WB32-100 (基本形/ ø32,100st)
●基準質量 …………………0.59kg
●割増質量 …………………0.20/50ストローク
●シリンダストローク ……100ストローク
0.59+0.20×100/50=0.99kg
オートスイッチ付の仕様につきましては
P.473、
474をご参照ください。
D-
・オートスイッチ取付可能最小ストローク
・オートスイッチ適正取付位置（ストローク
エンド検出時）および取付高さ
・動作範囲
・スイッチ取付金具／部品品番
-X
技術
資料
465
MB1W Series
構造図
!1e!3 y q
t wr !4 !8!7!2!6
i u !5
A
A'
A−A'シリンダチューブ断面図
!0 o
構成部品
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
材質
アルミダイカスト
アルミニウム合金
炭素鋼
アルミニウム合金
アルミニウム合金
鉛青銅鋳物
鋼線
バネ用鋼
炭素鋼
炭素鋼
炭素鋼
部品名
ロッドカバー
シリンダチューブ
ピストンロッド
ピストン
クッションリング
ブッシュ
クッションバルブ
止め輪
タイロッド
タイロッドナット
ロッド先端ナット
備考
メタリック塗装
硬質アルマイト
硬質クロームめっき
クロメート
アルマイト
ニッケルめっき
ø40∼ø100
亜鉛クロメート
ニッケルめっき
ニッケルめっき
交換部品／パッキンセット
チューブ内径
(mm)
手配番号
32
40
50
63
80
100
MBW32−PS
MBW40−PS
MBW50−PS
MBW63−PS
MBW80−PS
MBW100−PS
内容
上表番号
!2、!3、!4、!6
のセット
※パッキンセットは12∼14、16までが一式になっておりますので、
各チューブ内径の手配番号にて手配してください。
※パッキンセットにはグリースパック
（ø32∼50は10g、
ø63、
80は20g、
ø100は30g）
が付属されます。
グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。
グリース品番：GR-S-010
（10g）
、GR-S-020（20g）
Ordeer 個別オーダーメイド仕様
Mad
（詳細はP.475をご参照ください。）
表示記号
仕様／内容
-X846 スイッチ取付用溝にファスナー装着
オーダーメイド仕様
(詳細はP.1675∼1818をご参照ください。）
表示記号
-XA□
-XB6
-XC3
-XC4
-XC5
-XC6
-XC7
-XC22
-XC30
-XC35
466
仕様／内容
ロッド先端形状変更
耐熱シリンダ
（150℃）
ポート位置関係の特殊
強力スクレーパ付
耐熱シリンダ
（110℃）
ピストンロッド、
ロッド先端ナットの材質ステンレス鋼
タイロッド、
クッションバルブ、
タイロッドナット等の材質ステンレス鋼
パッキン類フッ素ゴム
トラニオンをロッドカバーの前に取付
コイルスクレーパ付
番号
※12
※13
※14
15
※16
17
18
部品名
クッションパッキン
ロッドパッキン
ピストンパッキン
クッションバルブパッキン
シリンダチューブガスケット
ピストンガスケット
ピストンホルダ
材質
ウレタン
NBR
NBR
NBR
NBR
NBR
ウレタン
備考
角形チューブ形エアシリンダ／標準形：複動・両ロッド
MB1W Series
標準形
G
MM
øE
C
B
øE
øD
øe
ød
MB
有効ねじ
f
K F
A
h
∼500 19.5
∼500
27
∼600
32
∼600
32
∼800
37
∼800
37
∼1000 50
A
B
22
30
35
35
40
40
54
10
14
18
18
22
26
27
F
G
MM
A
K
C
B
H＋ストローク
S＋ストローク
ZZ＋2ストローク
H
チューブ ストローク 有効ねじ
内径（mm） 範囲
長さ 2面幅
N
2×4×J
N
ジャバラ付
G
2×P
CJP
CJ2
-Z
MM
øD
øD
CJ2
øe
※ エアクッションなしの場合は、ラバークッ
ション付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着される
こ と に よ り、ø32、ø40は6mm、ø50、
ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125
は12mm全長が長くなります。
※※エアクッションなしの場合は、ラバークッ
ション付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着される
こ と に よ り、ø32、ø40は3mm、ø50、
ø63は4mm、ø80、ø100は5mm、ø125
は6mmZ寸法が長くなります。（トラニオン
形およびトラニオン受金具の場合）
CJ1
有効ねじ
16
有効ねじ
A
l
f
N
CM2
有効ねじ
10.2
10.2
K 10.2
h
CM2
-Z
øe
l
10.2
VW クッションバルブ
ポート
H1
H1
10.2
32
40
50
63
80
100
125
G
2×P
MM
øD
基本形／（B）
f l＋ストローク 10.2 K A
h＋ストローク
N
S＋ストローク
ZZ＋2ストローク
CM3
エアクッション CG1
-Z
なし
C
46 32.5
52 38
65 46.5
75 56.5
95 72
114 89
136 110
D Ee11
12
16
20
20
25
30
32
30
35
40
45
45
55
60
F
G
H1
H
MA MB
13
13
14
14
20
20
27
13
14
15.5
16.5
19
19
19
6
8
11
11
13
16
16
47
51
58
58
72
72
97
16
16
16
16
16
16
20
4
4
5
5
5
5
6
J
K
MM
N
P
M6×1
6 M10×1.25 26.5 1/8
M6×1
6 M14×1.5 26.5 1/4
M8×1.25 7 M18×1.5 31 1/4
M8×1.25 7 M18×1.5 31 3/8
M10×1.5 10 M22×1.5 37.5 3/8
M10×1.5 10 M26×1.5 37.5 1/2
M12×1.75 13 M27×2.0 38 1/2
※
S
V
W
※
ZZ
84 4 6.5 178
84 4
9 186
94 5 10.5 210
94 9 12 210
114 11.5 14 258
114 17 15 258
120 17 15 314
S
ZZ
90
90
102
102
124
124
132
184
192
218
218
268
268
316
32
40
50
63
80
100
125
54
56
64
64
68
76
82
36
41
51
51
56
61
75
h
l
f
23
23
25
25
29
29
27
MB
-Z
MB
CA2
-Z
1∼ 51∼ 101∼ 151∼ 201∼ 301∼ 401∼ 501∼ 601∼ 701∼ 801∼ 901∼ 1∼ 51∼ 101∼ 151∼ 201∼ 301∼ 401∼ 501∼ 601∼ 701∼ 801∼ 901∼
50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
10
CG3
MB1
ジャバラ付の場合
チューブ
内径 d e
(mm)
CG1
25
25
25
25
25
25
20
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
30
50
50
50
50
50
50
40
75
75
75
75
75
75
60
100
100
100
100
100
100
80
125
125
125
125
125
125
100
―
―
150
150
150
150
120
―
―
―
―
175
175
140
―
―
―
―
200
200
160
―
―
―
―
―
―
180
―
―
―
―
―
―
200
73
81
89
89
101
101
120
86
94
102
102
114
114
130
98
106
114
114
126
126
140
111
119
127
127
139
139
150
136
144
152
152
164
164
170
161
169
177
177
189
189
190
186
194
202
202
214
214
210
―
―
227
227
239
239
230
―
―
―
―
264
264
250
―
―
―
―
276
276
270
CA2
― ―
― ―
― ―
― ―
― ―
― ―
290 310
CS1
CS2
注）
ZZは両側ジャバラ付の寸法を示します。
注）
ZZ
チューブ
内径 1∼ 51∼ 101∼ 151∼ 201∼ 301∼ 401∼ 501∼ 601∼ 701∼ 801∼ 901∼
(mm) 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
32
40
50
63
80
100
125
230
246
272
272
316
316
340
256
272
298
298
342
342
360
280
296
322
322
366
366
380
306
322
348
348
392
392
400
356
372
398
398
442
442
440
406
422
448
448
492
492
480
456
472
498
498
542
542
520
―
―
548
548
592
592
560
―
―
―
―
642
642
600
―
―
―
―
692
692
640
―
―
―
―
―
―
680
―
―
―
―
―
―
720
D-
-X
技術
資料
467
MB1W Series
標準形／取付支持金具付
※記入なき寸法につきましては、標準形
（P.467）
と同一寸法となります。
フート形／（L）
クッションバルブ
LH
LY
ポート
LT
4×øLD
Y
X
LS＋ストローク
Y
LX
LZ
ポート
クッションバルブ
4×øFD
FY
FB
øFd
ロッド側フランジ形／（F）
X
FE
468
FT
FX
FZ
フート形
チューブ ストローク
内径
範囲
(mm)
32
40
50
63
80
100
125
∼500
∼500
∼600
∼600
∼800
∼800
∼1000
X
Y
22
24
27
27
30
32
45
9
11
11
14
14
16
20
※
LD LH LS LT LX LY LZ
7
9
9
12
12
14
14
30
33
40
45
55
65
81
128
132
148
148
174
178
210
3.2
3.2
3.2
3.6
4.5
4.5
8
32
38
46
56
72
89
90
53
59
72.5
82.5
102.5
122
149
50
55
70
80
100
120
136
ロッド側フランジ形
チューブ ストローク
内径
範囲
(mm)
32
40
50
63
80
100
125
FB
FD
FT
∼500 50
∼500 55
∼600 70
∼600 80
∼800 100
∼800 120
∼1000 138
7
9
9
9
12
14
14
10
10
12
12
16
16
20
FY
FZ
Fd
64
32
72
36
90
45
100 50
126 63
150 75
180 102
FX
79
90
110
120
153
178
216
25
31
38.5
39.5
45.5
54
57.5
角形チューブ形エアシリンダ／
ロッド回り止め形：複動・片ロッド
MB1K
Series
ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100
CJ1
型式表示方法
回り止めタイプ
MB1K L 32
50
オートスイッチ付
MDB1K L 32
50
CJP
CJ2
-Z
CJ2
M9BW
オーダーメイド
仕様
オートスイッチ付
（磁石内蔵）
※詳細はP.470をご参照
ください。
取付支持形式
基本形
軸方向フート形
ロッド側フランジ形
ヘッド側フランジ形
一山クレビス形
二山クレビス形
B
L
F
G
C
D
オートスイッチ追記号
無記号
S
3
n
チューブ内径
無記号
無記号
TN
TF
Rc
NPT
G
CG3
MB
-Z
オートスイッチなし
MB
シリンダ追記号
MB1
なし
ナイロンターポリン
耐熱ターポリン
クッションの 無記号 両側エアクッション付
有無
N注） エアクッションなし
無記号
ジャバラ
シリンダストローク
（mm）
標準ストロークにつきましてはP.470をご参照ください。
J
K
CA2
-Z
CA2
注）エアクッションなしの場合は、ラバークッショ
ン付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されること
により、ø32,ø40は6mm、ø50,ø63は8mm、
ø80,ø100は10mm全長が長くなります。
磁石内蔵シリンダの型式
磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、
オートスイッチの種類の表示記号は無記
号になります。
（例）
MDB1KB40-100
CM3
CG1
※適用オートスイッチ品番は下表
よりご選定ください。
ポートねじの種類
CM2
CG1
-Z
2 ヶ付
1 ヶ付
3 ヶ付
n ヶ付
オートスイッチ
32 32mm
40 40mm
50 50mm
63 63mm
80 80mm
100 100mm
CM2
-Z
CS1
CS2
種類
表示灯
適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559∼1673をご参照ください。
リード線
取出し
特殊機能
無接点オートスイッチ
―
診断表示
（2色表示）
グロメット 有
耐水性向上品
（2色表示）
有接点
オートスイッチ
―
グロメット
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
（NPN）
3線
（PNP）
2線
3線
有 （NPN相当）
無
オートスイッチ品番
負荷電圧
配線
（出力）
2線
DC
縦取出し
―
M9NV
M9PV
M9BV
M9NWV
M9PWV
M9BWV
※※
M9NAV
※※
M9PAV
※※
M9BAV
5V
―
A96V
A96
●
―
●
―
―
IC回路
12V
100V
100V以下
A93V
A90V
A93
A90
●
●
―
―
●
●
●
―
―
―
―
リレー、
PLC
IC回路
5V,12V
12V
24V
5V,12V
12V
5V,12V
12V
―
24V
リード線長さ（m）
プリワイヤ
適用負荷
0.5 1 3 5
コネクタ
（無記号）
（L）
（Z）
（M）
● ● ● ○
○
M9N
IC回路
● ● ● ○
○
M9P
● ● ● ○
―
○
M9B
○
M9NW ● ● ● ○
IC回路 リレー、
● ● ● ○
○
M9PW
PLC
―
○
M9BW ● ● ● ○
※※
○
M9NA ○ ○ ● ○
IC回路
※※
○
M9PA ○ ○ ● ○
※※
―
○
M9BA ○ ○ ● ○
AC
横取出し
―
※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。
上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。
※リード線長さ記号
0.5m……………無記号
1m…………… M
3m…………… L
5m…………… Z
（例）M9NW
（例）M9NWM
（例）M9NWL
（例）M9NWZ
D-
※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。
-X
※上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.474をご参照ください。
※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。
※オートスイッチは同梱出荷
（未組付）
となります。
技術
資料
469
MB1K Series
仕様
チューブ内径
（mm）
32
40
50
63
1.5MPa
保証耐圧力
最高使用圧力
1.0MPa
最低使用圧力
0.05MPa
周囲温度および使用流体温度
オートスイッチなしの場合 −10∼70℃(ただし凍結なきこと)
オートスイッチ付の場合 −10∼60℃(ただし凍結なきこと)
給油
無給油
使用ピストン速度
50∼1000mm/s
注）
ストローク長さの許容差
∼250 :
+1.0
0 ,
接続口径
（Rc、NPT、G）
仕様／内容
-X846 スイッチ取付用溝にファスナー取付
1/8
ロッド不回転精度
ø32, ø40
±0.5°
ø50, ø63
±0.5°
(詳細はP.1675∼1818をご参照ください。）
仕様／内容
-XA□ ロッド先端形状変更
-XC3 ポート位置関係の特殊
-XC6 ピストンロッド、ロッド先端ナットの材質ステンレス鋼
-XC7
タイロッド、
クッションバルブ、
タイロッド
ナット等の材質ステンレス鋼
許容回転トルク
N・m以下
二山クレビス用ピン、
二山ナックル用ピン
の材質ステンレス鋼
標準装備
オプション
40
MB-L03
MB-L04
MB-L05
MB-F03
MB-F04
MB-F05
一山クレビス
MB-C03
MB-C04
MB-C05
二山クレビス
MB-D03
MB-D04
MB-D05
80
ø100
0.93
ø50, ø63
0.64
―
―
一山
二山
ロッド側 ヘッド側
フランジ形 フランジ形 クレビス形 クレビス形
基本形
フート形
ロッド先端ナット
●
●
●
●
●
●
クレビス用ピン
―
―
―
―
―
●
一山ナックルジョイント
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
二山ナックルジョイント
(ピン付)
標準ストローク表
MB-L06
MB-L08
MB-L10
フランジ
MB-F06
MB-F08
MB-F10
一山クレビス
MB-C06
MB-C08
MB-C10
二山クレビス
MB-D06
MB-D08
MB-D10
注1）フート金具をご注文の際、シリンダ1台分の場合には
数量を2ヶでご手配ください。
注2）各取付支持金具に付属する部品は次の通りです。
フート、フランジ、一山クレビス／本体取付用ボルト、
二山クレビス／本体取付用ボルト、クレビス用ピン、
割りピン、平座金→P.463参照。
オートスイッチ付の仕様につきましては
P.473、
474をご参照ください。
・オートスイッチ取付可能最小ストローク
・オートスイッチ適正取付位置（ストローク
エンド検出時）および取付高さ
・動作範囲
・スイッチ取付金具／部品品番
ジャバラ材質
記号
ジャバラ材質
J
ナイロンターポリン
K
耐熱ターポリン
最高周囲温度
チューブ内径
(mm)
標準ストローク (mm)
32
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500
※ジャバラ単体の最高周囲温度です。
40
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500
理論出力表
50
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500, 600
OUT側は複動形：片ロッドと同値ですが、IN側は
異なります。下表を参照してください。
63
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300, 350, 400, 450, 500, 600
チューブ内径 受圧面積
(mm)
(mm2)
80
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,
300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800
100
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,
300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800
100
注1）
フート
470
0.79
0.45
50
フランジ
63
ø80
ø40
ジャバラ
注1）
フート
チューブ内径
（mm）
0.25
取付支持形式
取付支持金具／部品品番
32
±0.3°
ø32
付属品
-XC30 トラニオンをロッドカバーの前に取付
チューブ内径
（mm）
1/2
注）エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
クッション機構による吸収可能な運動エネルギーは複動形：片ロッドと同一です。
-XC8 可変行程シリンダ／押出し調整形
-XC9 可変行程シリンダ／引込み調整形
-XC10 デュアル行程シリンダ／両ロッド形
-XC27
3/8
ø80, ø100
オーダーメイド仕様
表示記号
(エアクッション)
1/4
基本形、フート形、ロッド側フランジ形、ヘッド側フランジ形
一山クレビス形、二山クレビス形
取付支持形式
（詳細はP.475をご参照ください。）
表示記号
+1.8
251∼1000 :+1.4
0 , 1001∼1500 : 0
注)両側
クッション
Ordeer 個別オーダーメイド仕様
Mad
100
空気
使用流体
JIS記号
エアクッション
80
複動片ロッド
作動方式
中間ストロークも製作できます。
（スペーサは使用致しません。
）
32
40
50
675
1082
1651
70℃
※110℃
チューブ内径 受圧面積
(mm)
(mm2)
63
80
100
2804
4568
7223
理論出力(N) = 圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となり
ます。
角形チューブ形エアシリンダ／ロッド回り止め形：複動・片ロッド
質量表
MB1K Series
(kg)
チューブ内径 (mm)
基本形
基準質量
32
40
50
63
80
100
0.53
0.69
1.26
1.58
2.69
3.86
フート形
0.65
0.83
1.48
1.86
3.19
4.52
フランジ形
0.82
1.06
1.69
2.37
4.14
7.17
一山クレビス形
0.78
0.92
1.60
2.21
3.8
7.03
二山クレビス形
0.79
0.96
1.69
2.37
4.09
7.55
0.16
0.21
0.33
0.37
0.56
0.72
0.15
0.23
0.26
0.26
0.60
0.83
0.22
0.37
0.43
0.43
0.87
1.27
50ストローク当りの割増質量 全取付金具
一山ナックル
付属金具
二山ナックル(ピン付)
CJ1
CJP
計算方法
例）MB1K32-100 (基本形／ ø32,100st)
●基準質量 …………………0.53kg
●割増質量 …………………0.16/50ストローク
●シリンダストローク ……100ストローク
0.53+0.16×100/50=0.85kg
CJ2
-Z
CJ2
CM2
-Z
CM2
構造図
CM3
!6 !9 !5 i q
!0 o @1
r
CG1
-Z
ye @3 @0 t !7 @2 !8 w u !4 !3
※1
CG1
CG3
※1 MBK32のみ
A
MB
-Z
MB
A-A'ロッド断面図
MB1
A'
CA2
-Z
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
CA2
!2 !1
構成部品
部品名
ロッドカバー
ヘッドカバー
シリンダチューブ
ピストンロッド
ピストン
クッションリングA
クッションリングB
回り止メガイド
クッションバルブ
止め輪
タイロッド
タイロッドナット
材質
アルミダイカスト
アルミダイカスト
アルミニウム合金
ステンレス鋼
アルミニウム合金
圧延鋼材
圧延鋼材
焼結含油合金
鋼線
バネ用鋼
炭素鋼
炭素鋼
備考
メタリック塗装
メタリック塗装
硬質アルマイト
クロメート
ニッケルめっき
ø40∼ø100
亜鉛クロメート
ニッケルめっき
部品名
番号
13 ピストンナット
14 バネ座金
15 止めねじ
16 ロッド先端ナット
17 ウェアリング
※18 クッションパッキン
※19 ロッドパッキン
※20 ピストンパッキン
21 クションバルブパッキン
※22 シリンダチューブガスケット
23 ピストンガスケット
材質
圧延鋼材
鋼線
鋼線
炭素鋼
樹脂
ウレタン
NBR
NBR
NBR
NBR
NBR
CS1
備考
CS2
ニッケルめっき
交換部品／パッキンセット
チューブ内径
(mm)
手配番号
内容
32
40
50
63
80
100
MBK32−PS
MBK40−PS
上記番号
MBK50−PS
!8、
!9、
@0、@2
MBK63−PS
のセット
MBK80−PS
MBK100−PS
※パッキンセットは18∼20、22までが一式になっておりますので、各チューブ内径の手配番号にて手配してください。
※パッキンセットにはグリースパック
（ø32∼50は10g、ø63、80は20g、ø100は30g）
が付属されます。
グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。
グリース品番：GR-S-010
（10g）
、GR-S-020
（20g）
D-
-X
※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。
なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm全長が長くなります。
技術
資料
471
MB1K Series
標準形
基本形／（B）
クッションバルブ W V
G
B
対辺
Ee
ロッド断面図
ポート
11
C
B
2×P
G
MM
H1
MB
有効ねじ
A
F
B'
2×4×J
16
N
N
S＋ストローク
ZZ＋ストローク
H
C
B
B-B'シリンダチューブ断面図
チューブ内径 ストローク
（mm）
範囲
32
40
50
63
80
100
472
∼500
∼500
∼600
∼600
∼800
∼800
有効ねじ
長さ
対辺
A
19.5
27
32
32
37
37
12.2
14.2
19
19
23
27
22 46
30 52
35 65
35 75
40 95
40 114
B
C
E
32.5
38
46.5
56.5
72
89
30
35
40
45
45
55
F
G
H1 MB
13 13
6
13 14
8
14 15.5 11
14 16.5 11
20 19 13
20 19 16
4
4
5
5
5
5
J
MM
M6×1 M10×1.25
M6×1 M14×1.5
M8×1.25 M18×1.5
M8×1.25 M18×1.5
M10×1.5 M22×1.5
M10×1.5 M26×1.5
N
26.5
26.5
31
31
37.5
37.5
P
S
V
W
1/8 84
4 6.5
1/4 84
4
9
1/4 94
5 10.5
3/8 94
9
12
3/8 114 11.5 14
1/2 114 17 15
H
ZZ
47
51
58
58
72
72
135
139
156
156
190
190
MB1 Series
オートスイッチ取付q
オートスイッチ取付可能最小ストローク
（mm）
オートスイッチ型式
ø32
オートスイッチ取付数
ø40
ø50
ø63
2個付
（異面、同一面）
D-A9□
D-A9□V
15
n個付
D-M9□W
D-M9□WV
D-M9□A
D-M9□AV
D-Z7□
D-Z80
D-Y59□/Y69□
D-Y7P/Y7PV
D-Y7□W
D-Y7□WV
ø100
ø125
15
1個付
D-M9□
D-M9□V
ø80
10
15＋10
（n−2）
15＋15（n−2）
15＋20（n−2）
2個付
（異面、同一面）
15
10
1個付
15
10
n個付
15＋5
（n−2）
10＋10（n−2）
15
10
1個付
15
10
n個付
15＋10
（n−2）
2個付
（異面、同一面）
25
1個付
25
n個付
25＋15
（n−2）
2個付
（異面、同一面）
25
15
1個付
25
15
n個付
25＋10
（n−2）
2個付
（異面、同一面）
25
1個付
25
n個付
25＋10
（n−2）
2個付
（異面、同一面）
30
20
1個付
30
20
n個付
30＋10
（n−2）
D-Y7BA
CJ2
10＋15（n−2）
15
15＋10（n−2）
15＋20（n−2）
CM3
CG1
-Z
15＋15（n−2）
20
CG1
20
20＋10（n−2）
20＋10（n−2）
CM2
-Z
CM2
15
15＋15（n−2）
CJP
CJ2
-Z
2個付
（異面、同一面）
10＋10（n−2）
CJ1
20＋15（n−2）
CG3
MB
-Z
20＋15（n−2）
注1）n＝3, 4, 5…
注2）センタトラニオン形は含みません。
MB
MB1
オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）および取付高さ
CA2
-Z
オートスイッチ
CA2
≒1注）
CS1
CS2
A
B
オートスイッチ適正取付位置
オートスイッチ
型式
（mm）
D-M9□
D-M9□V
D-M9□W
D-M9□WV
D-M9□A
D-M9□AV
D-Z7□/Z80
D-Y59□/Y69□
D-Y7P/Y7PV
D-Y7□W/Y7□WV
D-Y7BA
D-A9□
D-A9□V
≒Hs
オートスイッチ取付高さ
オートスイッチ
型式
D-M9□V
D-M9□WV
D-M9□AV
チューブ
内径
A
B
A
B
32
9
6
5
2
4
1
32
27
30
40
9
6
5
2
4
1
40
30
33
50
9
7
5
3
4
2
50
36
39
63
9
7
5
3
4
2
63
41
44
80
12.5
10.5
8.5
6.5
7.5
5.5
80
51
54
100
12.5
10.5
8.5
6.5
7.5
5.5
100
60.5
63.5
125
14.5
14.5
10.5
10.5
9.5
9.5
125
71.5
74.5
A
注）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。
B
チューブ
内径
D-A9□V
D-Y69□
D-Y7PV
D-Y7□WV
（mm）
Hs
Hs
D-
注）リード線縦取出しタイプのD-A9□V, M9□V, M9□
WV, M9□AV, Y69□, Y7PV, Y7□WV型 装 着 の 場 合
となります。
-X
技術
資料
473
MB1 Series
オートスイッチ取付w
動作範囲
オートスイッチ取付金具／部品品番
（mm）
オートスイッチ型式
チューブ内径
32
40
50
63
80
D-A9□/A9□V
7
7.5
8
9
9.5 10.5 12.5
D-M9□/M9□V
D-M9□W/M9□WV
D-M9□A/M9□AV
4
4.5
5
6
6
6
7
10
11
11
12
14
6
7
7
8
7
D-Z7□/Z80
10
D-Y59□/Y69□
D-Y7P/Y7PV
D-Y7□W/Y7□WV
D-Y7BA
6.5
10
6.5
100 125
※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。
（ばらつき±30％程度）
周囲の環境により大きく変化する場合があります。
オートスイッチ型式
チューブ内径（mm）
ø32∼ø125
D-A9□/A9□V
D-M9□/M9□V
D-M9□W/M9□WV
D-M9□A/M9□AV
注）
qBMP1-032
wBMG2-012
D-Z7□/Z80
D-Y5□/Y7P
D-Y7□W
D-Y6□/Y7PV
D-Y7□WV
D-Y7BA
qBMP1-032
注）2種類のオートスイッチ取付金具をセットで使用します。
D-A9□（V）/M9□（V）/M9□W（V）/M9□A（V）型の場合
qBMP1-032
wBMG2-012
型式表示方法の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付が可能です。
詳細仕様につきましてはP.1559∼1673をご参照ください。
オートスイッチ種類
有接点
品番
D-Z73, Z76
D-Z80
D-Y69A, Y69B, Y7PV
D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV
無接点
リード線取出し
（取出方向）
グロメット
（横）
グロメット
（縦）
D-Y59A, Y59B, Y7P
D-Y7NW, Y7PW, Y7BW
D-Y7BA
特長
―
表示灯なし
―
診断表示（2色表示）
―
グロメット
（横）
診断表示（2色表示）
耐水性向上品（2色表示）
※無接点オートスイッチには、プリワイヤコネクタ付もあります。詳細は、P.1626、1627をご参照ください。
※ノーマルクローズ
（NC＝b接点）
無接点オートスイッチ
（D-F9G, F9H, Y7G, Y7H型）
もありますので、詳細は、P.1577、
1579をご参照ください。
474
MB1 Series
個別オーダーメイド仕様
詳しい寸法・仕様および納期につきましては、当社にご確認ください。
Ordeer
Mad
表示記号
1 スイッチ取付用溝にファスナー装着
-X846
CJ1
シリンダ本体にふりかかる水、粉塵等のオートスイッチ取付用溝への侵入、蓄積を防ぎます。
MB1
MDB1 標準型式表示方法を表示
CJP
X846
CJ2
-Z
ファスナー付
CJ2
外形寸法図
CM2
-Z
≒1
CM2
CM3
CG1
-Z
CG1
CG3
ファスナー仕様
数量
材質
色
MB
-Z
注）8本/オートスイッチ付の場合は6本
塩化ビニル
アーバンホワイト
MB
注）オートスイッチの取付いたスイッチ取付用溝には装着できません。
MB1
CA2
-Z
CA2
オートスイッチ取付溝
CS1
CS2
断面図
D-
-X
技術
資料
475
MB1 Series ／製品個別注意事項
ご使用の前に必ずお読みください。
安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、
オートスイッチ／
共通注意事項につきましてはP.3∼12をご確認ください。
ロッド回り止め(複動形：片ロッド)の場合
調整
警告
使用上のご注意
qクッションバルブをストッパ部以上に開かないでくだ
さい。
クッションバルブの抜け止め機構としてカシメ部分(ø32)ま
たは止め輪が装着(ø40∼ø100)されていますがそれ以上にク
ッションバルブを開かないでください。
エア供給時に上記内容を確認しないでご使用になりますと、
クッションバルブがカバーから飛出します。
チューブ内径（mm）クッションバルブ六角対辺寸法
注意
qピストンロッドに許容回転トルク以上を加えないでく
ださい。
許容回転トルク以上を加えると回り止めガイドが変形し、不
回転精度が大きくなってしまいます。このことにより機械の
損傷の原因となることがあります。
使用六角レンチ
32, 40
2.5
JIS 4648 六角棒スパナ2.5
50, 63
3
JIS 4648 六角棒スパナ3
80, 100
4
JIS 4648 六角棒スパナ4
125
4
JIS 4648 六角棒スパナ4
wシリンダのストロークエンドでは必ずエアクッション
を効かせてください。
仮にクッションバルブ全開で使用する際は、ダンパ付をご選
定ください。この事を守らないとタイロッドまたはピストン
ロッドアセンブリが破損します。
取付け・配管
注意
q先端ワークの取付け
ピストンロッド先端のねじ部に金具やナットをねじ込む時に
は、ピストンロッドが最終端まで引込んだ状態にしてロッド
平行部の外に出た部分にスパナ掛けをしてください。
また、この時、締付トルクが回り止めガイドにかからないよ
うに配慮して締付けを行ってください。
e支持金具を交換する場合は、下記の六角レンチをご使
用ください。
チューブ内径（mm）
使用ボルト品番
六角対辺寸法 締付トルク（N・m）
32, 40
MB-32-48-C1247
4
05.1
50, 63
MB-50-48-C1249
5
11
6
25
8
30.1
フート
MB-80-48AC1251
100 その他
MB-80-48BC1251
80,
CE00008
125
（M12×1.75×25,
フート 低頭六角穴付ボルト）
CE00032
その他
ジャバラ付の場合
（M12×1.75×28,
低頭六角穴付ボルト）
r支持金具交換時、シリンダ本体のタイロッドナットも
緩みます。
タイロッドナットを再度適正締付けトルク（調整e参照）にて
締付けた後、支持金具を取付けてください。
使用上のご注意
注意
qジャバラを固定したままピストンロッドを回転させない
でください。
ピストンロッドを回転させる際は、バンドを一旦ゆるめジャバ
ラをねじらないで行ってください。
wジャバラの呼吸穴は、下向き又はゴミ、水分等の入りに
くい方向にセットしてください。
476