1. No category

大野充彦（おおの・みつひこ）
私は胡坐をかいてパソコンに向かうと
いう、身体に良くない癖を持っている。
まるで牛が歩くように、室内を這いまわ
いた。楽だった。それを先日思い出し、
昔、足首を骨折した折、バレーボール
用の膝当てを買って四つん這いで歩いて
しく、部屋の隅に埃がいっぱい見える。
髪が床に落ちている。視力も回復したら
結 構 尽 くめな一週間後、さて、今日も
牛の生活を、と思って這いだしたら、白
１９５１年、岐阜に生まれる。金沢大学
大学院修了後、高知学芸高校教諭、高知
大学非常勤講師、鳥越幼稚園園長を経て、
現在は高知市史編さん委員、高知市地区
補導委員などを委嘱されている。
そのために痔が悪化したこともあった
が、薬で治った。腰痛はそう簡単に治ら
る生活を始めることにした。
十二章　牛 歩 戦 術
ない。還暦が過ぎて三年になるが、歩く
（ 俺、こんな汚い家で生活していたか…）
言い、「歳には勝てない。お前も気をつけろ
走った。俺、ぎっくり腰になったんだ」
と
たら、雷が落ちたかと思うほどの激痛が
そんな私に近所の友人は、「この前、小猫
をつかまえようと、とっさに手を伸ばし
ことを毎日のようにくり返してきた。
悪いと分かっていても、気がつけば同じ
執筆に行き詰まると、庭に出て草引き
をする。腰をかがめての作業。腰に悪い。
たび、這って戻ることにも努めた。
間でよく言うこの鉄則に従い、物忘れの
「物忘れをしたら、元の場所に戻れ」
。世
ような感じがなくなった。
でも数日続けたら、腰が軽くなり、痛
みが和らいだ。鉛の板が腰にくっついた
事ははかどらない。
ちょっと移動するにも時間がかかり、仕
敗軍の将は沈黙を守らねばならないと
思ったからだ。
応えるにとどめた。
きた。今回のことは不可解でならない」
と
ど、私は、「きわめて健全な生活を過ごして
「何か思い
入院中に整形外科の先生が、
当たる原因はないか」
と何度も訊いたけれ
息もできない。脂汗が流れた。
思わず胡坐をかいた。その瞬間だった。
腰に雷が落ちた。まったく動けないし、
昔のような握力、腕力も蘇ってきた。
のが億劫なほど腰が痛い。
国会の牛歩戦術を真似たわけではない。
私の場合は、文字通り四つん這いで歩く。
よ」
と、忠告もしてくれた。胡坐は止めよ
自分であみ出したこの牛歩戦術。功を
奏したか、体調がよくなり熟睡の毎日。
う、私は真剣にそう思った。
34
ソファーの前により良い敷物を。
シアワセネイル　Red clover
今ソファーとの置き合わせに敷物を敷かれている御家庭
は多いかと思います。ちょうど買い替えを考えている方
にお勧めしたい大人気のギャベから伝統のペルシャ絨毯
まで多数取り揃えております。お客様に気にいっていた
だける一品がきっと見つかると思いますので是非一度ご
来店ください。
卸団地に移転し、一年が経ちました。周辺のSHOPの皆
様とも仲良くして頂き、環境もよく、イベント等も楽し
く、この場所をとても気に入っています。お客様にも大
変好評です。店内も全個室でゆっくりとくつろいで頂け
る空間になっています。ネイルが “もっと身近な存在”
になれる様、これからも頑張ります。
Total Nail Salon
クーポン
付き
Red clover
Interior Shop
レッドクローバー
マイスタイル★松本家具
高知市南久保15-38 プレスエアー１Ｆ　Tel.088-885-9825
営／10：00～20：00（日・祝日は10：00～18：00）　休／第２月曜・火曜　http://www.nail-redclover.com/
高知市南久保14-17　Tel.088-804-2031
営／10：00～19：00　休／水曜
冬期限定！ブラックショコラ。
2015 初売り＆ 福袋が登場！
No.28
colore
幸せを重ねるという意味で、手土産や引出物として喜ば
れているバームクーヘン。ハーベストの
「10Ｃ」
のバーム
クーヘンに、冬期限定でブラックショコラが登場。甘す
ぎず、ほろ苦い大人の味で、男性にも喜ばれる一品とな
っています。また、これから来るクリスマスにもおすす
めです。
ジーンズファクトリーは、年末年始も休まず営業します！
1月1日（木・祝）～ 9日（金）まで、初売り開催＆限定福袋
が登場。またニットやスウェット、スカートなど、冬物商
品が先行で20％OFF～となったプレセールも開催中です
（土佐道路店でも同時開催）。年末年始は、営業時間が変
更するので、詳しくはWEBまたは店頭スタッフにお問い
合わせください。
Bakery & Cafe
HARVEST
Select Shop
JEANS FACTORY
ハーベスト 卸団地店
ジーンズファクトリー 卸団地本店　高知市南久保10-26　Tel.088-880-4088
営／8：30～20：00（O.S 19：30）　休／なし　http://www.harunoterrace.co.jp
高知市南久保15-33　Tel.088-861-5100
営／11：00～22：00　休／なし　http://www.jeansfactory.net/
カーテンコーナー リニューアル !!
潤いに満ちた、ツヤのある髪へ。
CARNAのカーテンコーナーが拡大してリニューアル！！
テキスタイルのトレンドセッターとして、世界 5 人の中
のひとりにアジア人で初めて選出された南村弾デザイン
のファブリックブランド
「FABRICIA」
をはじめ、厳選さ
れたカーテンをご紹介しております。
乾燥が気になるこの季節、オーガニックの潤いであなた
の髪にやわらかさ、ツヤを。
99.9％自然界由来のドライレメディーシリーズ。
毎日のケアにとてもオススメです。髪に素早くなじんで
集中的に潤いを髪内部に閉じ込め、やわらかさとツヤを
与えます。
Lifestyle Shop
l a vie BEAUTE est AVEDA
CARNA
カーナ
高知市南久保10-26　Tel.088-885-7801
営／10：30～19：00　休／不定休　http://www.carna-actus.com
Hairstyling & Make-up
ラヴィボーテエスト AVEDA
高知市南久保15-38プレスエアー1F　Tel.088-878-8767
営／10：00～21：00（土･日･祝日は20：00迄）　休／第2月・火・水曜　http://www.lavie-est.com
キリトリ線
Red clover
11
colore
クーポン
付き
初回ご来店のお客様全ての方￥1000 オフ
●有効期限は平成27年3月31日迄です ●お一人様につき1回ご利用頂けます
●他のサービス券との併用や、現金との引換はできません
キリトリ線
la vie BEAUTE est AVEDA
30代以上初めてのお客様
50％OFF
※但し、エクステ、セットメイク、ヘッドスパは除きます。
●有効期限は平成27年3月31日迄です ●お一人様につき1回ご利用頂けます
●他のサービス券との併用や、現金との引換はできません
colore
10
年末年始セール開催中！
四国初のリモワショップOPEN！
アイユートでは1月12日まで、とってもお得なセールを
開催しております。レンズとセットで20％OFFや、ご家
族・お友達でもOKのペア割！また新作フレームもたくさ
ん入荷中です！これからの季節に必要な花粉用メガネも
早目に取り揃えております。お顔への調整・クリニック
だけでも一度ご来店下さい。
“ 軽くて強くてオシャレなドイツのスーツケース、リモ
ワ”。アトラクトラルゴ 1Ｆのリモワショップでは、これま
で直営店でしか手に入らなかったリンボ、ステルスなど
ラインナップが充実しました。良き旅、実り多きビジネ
スをいつもクールにサポートしてくれるリモワ。リモワ
をお買上の方に今なら記念品をプレゼント中
（限定数量）
。
Eye Wear Shop
Human Life Design Shop
attract LARGO
アイユート
アトラクト ラルゴ　No.28
colore
高知市南御座7-36　Tel.088-879-4227
営／10：00～20：00（日祝は19：00）　休／火曜　http://www.aiuto-eye.com
高知市南久保10-28　Tel.088-880-9877
営／10：30～20：00　休／なし　http://www.attract-em.com
20周年Sale開催中 !! 2点お買上げで20％OFF
健康・あったかメニューが登場 。
みなさまのおかげでリパブリックグループは20周年を迎え
る事ができました!!
2 点お買上げで20％OFF Sale開催中。カジュアル、ナチ
ュラル、キッズ、お気に入りがきっと見つかるはず。この
機会に一足早く冬のアイテムを揃えてみてはいかがです
か？ スタッフ一同、笑顔でおまちしております !!
毎朝 7 時から夜 9 時まで営業（朝7時～10時ホットコーヒー
無料）。一汁三菜では、朝からパンやうどんにカレーまで
ご用意しております。地元の旬の食材や日替りメニュー
の料理も、たくさんご用意。毎週月曜日はサラダの日。
水曜日は魚の日。金曜日は選べる小鉢の日を開催中。あ
ったかいお汁も新登場。ご来店お待ちしています。
Select Shop
made snooze
メイド スヌーズ　高知市南御座7-40　Tel.088-885-7228
営／10：00～21：00　休／なし
http://republic-inc.com
高知市南御座7-16　Tel.088-878-0688
営／7：00～21：00（O.S 20：45）　休／なし
一汁三菜食堂 卸団地店
今年こそは、ぽかぽか手づくりニット。
この時季、限定商品。
毎年、この時期になると大切な人や家族に手づくりのニ
ットをプレゼントしたいという方もいらっしゃると思い
ます。まだまだ間に合いますよ。気持ちの込もった暖か
い手づくりニットを作ってみませんか！お店でお待ちし
ています。
すっきりと落ち着いた店内に
「芋いちずの芋菓子」
をご用
意しております。当日揚げた
「揚げたてけんぴ」
（お昼頃か
らの数量限定）
をはじめ、この時季ならではの限定商品
を取り揃えております。生産量が大変少ない種子島ムラ
サキを使った芋チップや 5月までの期間限定販売のチョ
コがけけんぴもございます。ぜひご来店下さい。
Handicraft Shop
コマドリ 卸団地店
高知市南久保9-6　Tel.088-885-5885
営／10：00～19：00　休／なし（年末年始・棚卸除く）　http://www1.ocn.ne.jp/~komadori/
メール会員募集中
Sweet Shop
芋屋金次郎 御座店
高知市南御座7-36　Tel.088-883-7421
営／10：00～19：00　休／なし　http://www.imokin.co.jp
キリトリ線
キリトリ線
一汁三菜食堂
13
colore
クーポン
付き
Dining Restaurant
お食事割引券 ¥50
一汁三菜食堂
500円以上ご利用の方（4店共通）
●有効期限は平成27年3月31日迄です ●お一人様につき1回ご利用頂けます
●他のサービス券との併用や、現金との引換はできません
お食事割引券 ¥50
500円以上ご利用の方（4店共通）
●有効期限は平成27年3月31日迄です ●お一人様につき1回ご利用頂けます
●他のサービス券との併用や、現金との引換はできません
colore
12
コロレ
ノート
「ふらっとたうん」
でお買い物を楽しんで！
winter
2014-2015
県内外からたくさんの旅行者が高知市に遊びに来てい
ます。観光などの後に、注目のショップや施設が揃って
いる御座・卸団地で買い物や食事を楽しみませんか。
高知ICから五台山・県立美術館方面へ車で約5分。高
知駅から東へ車で約5分と、
とても近くて便利な場所
A
です。各店駐車場も充実していますし、歩いてショップ
B
あけぼの街道
めぐりが楽しめます。
幸せな眠りをプラスする
やすらかな眠りと快適なくつろぎを80年以上も追求して
いる日本ベットのマットレスをご紹介いたします。迎賓館
のすべての寝室に採用されており、マットレスにかかる
体重を体の線に沿って分散させ、落ち込みのない自然な
寝姿勢で寝返りもしやすいので豊潤な眠りができるのが
特長です。ぜひご来店して体感してくださいませ。
Interior Shop
B
A
ルームプラス：しらいし
ROOM＋SHIRAISHI
高知市南久保5-21　Tel.088-884-8800
営／10：00～19：00　休／水曜　http://www.rmps.co.jp
① ルームプラス：しらいし
② スリーププラス：しらいし
③ コマドリ 卸団地店
御座をもっとたのしもう！
No.28
colore
④ made snooze
⑮ ⑬
メイド スヌーズ
⑭
⑤ アイユート
⑥ 芋屋金次郎 御座店
⑫
④ ⑤⑥ ⑦
⑧
③
⑦ 一汁三菜食堂 卸団地店
⑨ ⑩ ⑪
⑧ REPUBLIC garden
リパブリック　ガーデン
②
⑨ Attract LARGO
アトラクト　ラルゴ
毎回、ショップ会に加盟する13 店舗のうちの１店舗
にスポットを当ててご紹介するエフエム高知のラジオ
てホームページ上で読むことが出来ます。俳優のイッ
番組、卸団地ショップ会プレゼンツ
「スローライフの
⑫ マイスタイル★松本家具
セー尾形さんが卸団地を歩いたのが創刊号、御座・卸
ススメ」
は、上質なライフスタイルの提案が大好評。ま
⑬ la vie BEAUTE est AVEDA
団地の歴史や暮らし、食、企業、風景、デートの仕方、
た、2015年１月17日（土）11時から11時55分まで、特
感謝の読者プレゼント号やスタンプラリーの開催な
別番組を放送予定！ショップ会の主要メンバー達が繰
ど、そ れ ぞ れ の 号 で
り広げるスペシャルなトークと、流行も定番も兼ね備
読んで楽しい内容に
えたオシャレな情報を、心ゆくまでお楽しみください。
⑪ HARVEST
ハーベスト 卸団地店
ラヴィボーテエストAVEDA
⑭ JEANS FACTORY
ジーンズファクトリー 卸団地本店
⑮ Red clover
レッドクローバー　なっています。また、
表紙を制作する柴田
卸 団 地コロレ
No.028 Winter, 2014-2015
Kochi, Oroshi-Danchi. New Lifestyle Magazine. [Price Free]
卸団地ショップ会13社・15店舗が集まってcoloreを発行しています。coloreとはイタリア語で「色」
です。
ショップ会も卸団地にもいろいろなお店があり、
それぞれに彩りあふれる色を発信しています。
あなたのスタイルに合う色を見つけに、御座へ遊びにきて下さい。
15
colore
colore コロレ編集委員会
発
行 ： 卸団地ショップ会
編 集 長 ： 中村圭吾
カバーイラスト： 柴田ケイコ
写
真 ： 中島健藏
編
2015年1月17日に、
エフエム高知で特別番組をオンエア。
する
「コロレ」
は、今号で28号になります。それがすべ
カーナ
①
創刊号から最新号まで、
「コロレ」が H P でご覧いただけます。
2007年春からスタートした卸団地ショップ会が発行
⑩ CARNA
colore
［ HOT NEWS ］
集 ： クリケット
「季刊高知」
編集部
〒780-8050 高知市鴨部1476-11-102
ケイコさんの作品も
問合せ／卸団地ショップ会
☎088-885-7801（CARNA内）
一覧できます。是非、
ご覧ください。
コロレ HP ／ http : //www.kochi-colore.com/
TEL +FAX 088-844-1579
colore
14
全国のクリエイターやデザイナーたちによる、
デザイン性あふ
（主
れる紙もの雑貨を一堂に集めた
「紙ものまつり in KOCHI」
催／いの町紙の博物館、企画・運営／手紙社）
が、2014年12月12
日～14日、いの町紙の博物館で行われた。これは2年前にも
開催された大好評の企画。今回も四国、中国、関西から幅
広い紙ものファンが集う3日間となり、和紙の産地“いの”
の絶
好のPRにつながったのではないだろうか。
keiko sibata
前回は手紙社の代表・北島勲さん、わたなべようこさんのイ
ンタビューを中心に内容を紹介した（季刊高知47号に掲載）。今
回はその雰囲気を写真でレポート。会場に入ると、季刊高知
の表紙を担当する柴田ケイコさん制作の土佐和紙のビッグオ
ブジェ
「ゆきだるまさん」
「おおきなコーヒーカップ」
がお出迎え。
広い会場には、手紙社が声をかけたイラストレーターや作家
による展示やワークショップ、カフェとフード、地元高知で活躍
するクリエイターたちによる、土佐和紙を使った新たな商品を
はじめ、自身で制作した紙もの雑貨や、おいしいスイーツ等
が揃った。来場者も作品ひとつひとつをじっくりと見て楽しそう。
手づくり感があふれる会場ならではの雰囲気だった。
「紙ものまつり in KOCHI」
の内容
■
めったに出合えない、
デザイン性溢れる紙もの雑貨が大集合！ ■「100 枚の美しきA4 展」開催！ ■ イラストレーター・木下綾乃原画展『Hiding』
■
テキスタイルデザイナー kata kata『kata kata 100 貨店』■ 素描家 しゅんしゅん
『素描原画展』■ いとし紙店 夜長堂『夢売り巡業』
■
イラストレーター 高旗将雄
『よりぬきタカハタさん』■ イラストレーター 柴田ケイコ
『和紙で子どもわくわくゾーン』
【高知・地元参加作家】
asakozirusi（はんこ作家）／井上聡子（絵本作家）／梶原希美（イラストレーター）／カミムラアキコ（イラストレーター）／柴田ケイコ（イラ
ストレーター）
／吉本欧州（写真家）／にしみね くみ（染色家）／ヤマガタハロカ（えかき）／土佐和紙プロダクツ＆竹村活版室（活版印刷）
【焼き菓子とパン】
chimney（パン）／ sumica(焼き菓子) ／ Atelier Decembre（フードショップ）
51