1. No category

４信用金庫合同『バンコク信金会』開催のご案内
● 開催日時： 平成 27 年 2 月 9 日（月）
午後 1 時 30 分～午後 6 時 30（受付 午後 1 時より）
●会
場： クラウンプラザ・バンコク・ルンピニパーク 21 階
（英語名：Crowne Plaza Bangkok Lumpini Park）
21 floor, 952 Rama IV Road, Suriyawongse, Bangkok
10500, Thailand
●主
催： しんきん ASEAN ビジネス支援協議会（朝日信用金庫､
多摩信用金庫、瀬戸信用金庫、蒲郡信用金庫）
●内
容：
参加費 無料
13:30～13:35 開会あいさつ・イントロダクション
セミナー
13:35～15:00 「新興アジア」でのビジネス成功の秘訣
～タイ プラス ワン、アジア国際分業へ～
講 師：タイ政府国家経済社会開発委員会
政策顧問 松島 大輔氏
15:00～15:15 休 憩
第二部 ビジネスマッチング
15:15～17:00 ４信用金庫のお取引先さま相互間のビジネスマッチング
懇親会 17:30～18:30 「海外ビジネス交流会」
講師、セミナー参加者間の親睦と交流を目的とした立食パーティ
第一部
●概
要
・上記４信用金庫のお取引先さま相互間の情報交換やビジネスマッチング機会を提供
することを目的とし、現地にてバンコク信金会を開催いたします。
・ビジネスマッチングでは、事前にマッチングシート、参加者名簿を作成し、ご活用
いただくことを予定しております。
・タイに進出されているお取引先さまのみならず日本からのご参加も可能です。
【講師紹介】松島 大輔氏（予定）は、東京大学卒業後、ハーバード大学大学院修了。
通商産業省（当時）入省後、インド、タイ、ミャンマーなどで数多くのプロジェクト
の立ち上げと推進を通じて、アジア地域における日本企業のビジネス展開に関わり、
現地の経済発展プロセスやビジネス情勢に関する専門家。現在、タイ王国政策顧問
として、日本政府より国家経済社会開発委員会に出向中。
● お申込方法など
参加申込書、企業 PR 情報シートにご記入の上、平成 27 年 1 日 20 日（火）までに
当金庫担当者にお渡しいただくか、国際業務部宛てに FAX でお申し込みください。
お問合せ先
〒489-8650 瀬戸市東横山町 119-1 瀬戸信用金庫 国際業務部
電話：0561-86-0207
FAX:0561-21-7330
別紙 1
４信用金庫合同 『バンコク信金会』 参加申込書
瀬戸信用金庫 国際業務部 行 Fax. 0561-21-7330
締切り：平成 27 年 1 月 20 日（火）
貴 社 名
お取引店
ご 住 所
電話番号
参加者名
部署・役職
参加者名
部署・役職
当日、参加者同士の交流促進のため、参加者の皆様に参加者名簿をお配りする予
参加者名簿
へのお名前等 定ですが、名簿への会社名、業種、取扱製品・サービス、役職およびお名前の記載
記載の同意 について、同意します（
） 同意しません（
） ※いずれかに○をご記入ください。
ビジネスマッチングをご希望されるお取引先さまは、添付の企業情報シートに必要事項をご記入の
上、ご提出下さい。
＊1 社あたり何名様でもご参加できます。
会場アクセスのご案内
会 場：クラウンプラザ・バンコク・ルンピニパーク 21 階 （Crowne Plaza Bangkok Lumpini Park）
住 所：952 Rama IV Rd, Suriyawongse, Bangkok, 10500
電 話：+66(0)2-632-9000
＊会場へのアクセス方法： BTS(高架鉄道)サラデーン駅/MRT(地下鉄)シーロム駅より徒歩 5 分
○ 質問事項・個別相談内容等ございましたら、ご記入ください。
○ 当金庫の国際業務サービスに関するご意見
ご協力ありがとうございました。
取得した個人情報は、当セミナーの主催者及び講師の所属する各事業者がそれぞれに、以下の利用目的
の達成に必要な範囲内で利用します。
①当セミナーの運営管理のため。
②市場調査、ならびにアンケートの実施等による金融商品やサービスの研究や開発のため。
なお、ご記入いただきました個人情報は、必要なセキュリティ対策を講じ、厳重に管理します。
別紙2
企業情報シート
【基本情報】
会社名
ふりがな
日本語
海外拠点・法人
英語
資本金
担当者
従業員数
ふりがな
E-mail
日本語
TEL
住所
URL
【主要製品・サービス】
製品・サービス概要
特徴（3項目程度箇条書きで、他社には無い強みを可能な限り定量的に記載ください。)
①
②
③
製品写真(製品の写真を3枚程度お願いします。設備等の写真は不可です。)
主要顧客（公開可能な範囲で記載ください。)
【商談の目的】
以下から選択してください
1.加工品・必要部品の一部を調達したい
3.販売先を探したい
詳細（文書及び写真）
2.自社製品を現地生産できるパートナーを探したい
4.その他
【希望する商談先】
以下から選択してください
1. 日系
2. タイ(ローカル)企業
3. どちらでも
商談先に求められる要件(必要な設備、技術、その他等)
※個人情報の取り扱い
皆様の個人情報及びご提供いただいた情報は、4信金「バンコク信金」に関連する活動以外に利用することはございません。また、皆様の同意なしに4信金
「バンコク会」以外の第三者に開示、提供することはございません（法令により開示を求められた場合を除く）。
支店名
支店
担当者名