1. No category

平井中村屋平井総本店 中村屋カード新規会員様募集中!! 平井中村屋広告掲載期間 12月26日（火）～12月29日（月）
平井親和会商店街内
平井総本店限定版
お正月準備セール
土~21:00
日・祝~20:00
Hirainakamuraya souhonten
お正月商品勢揃い
お正月商品入荷しました!!
すべて売り切れ御免、年内の追加はございま
日（月） せんので、お早めにお買い求めください!
日（金）～
伊達巻
きんとん・黒豆
御蒲鉾
栗いっぱいくりきんとん
鈴廣 上板蒲鉾 260g ・・・
780円
750円 鈴廣 伊達巻 中 1880円
栗あん栗きんとん 1180円
鈴廣
鈴廣 特上蒲鉾 260g1480円
伊達巻 ハーフ 980円
豆いっぱい豆きんとん 580
円
山上 特撰伊達巻2480円
山上 特上小板 250g・・・980 円
招福 栗あん栗きんとん
1480円
鈴廣
・・・
籠靖
手焼き伊達巻ハーフ980円
上小板 255g 880円
招福 丹波黒豆 1080円
入船
セット
スダレ並 中 880円
佃煮詰め合わせ
鈴廣 寿セット1セット2080円
おせち詰め合せ（寿）2180
その他お正月用品多数
円
9品目
山上 福寿セット 1980円
おせち詰め合せ扇） 1580
ご用意しております
円
5品目
26
29
（+税）
（+税） 味の菊一
（+税）
380g
（+税）
（+税） 味の菊一
（+税）
（+税）
（+税）
栗9粒
220g
（+税）
味の菊一
200g
（+税）
（+税）
味の菊一
200g
（+税）
（+税）
（+税）
（+税）
1セット
食べやすくカット済
ロシア産他
食べやすくカット済
鮮魚
ロシア産他
鮮魚
身入りばっちり
ロシア産他
鮮魚
ボイルたらばがにカット ボイルずわいがにカット ボイルたらばがに肩
大特価
塩抜きしてください
アラスカ産
大特価
そのままお使いいただけます
鮮魚
鮮魚
塩数の子上
味付け数の子
鮮魚
天ぷらに
佐々商店
（+税）
佐々商店
（+税）
鮮魚
天ぷらに
天ぷらに
大えびパック
特大えびパック
オーストラリア産
鮮魚
天然有頭えび
1パック
（+税）
茨城産
1束
1/2カット
長ねぎ
98 円
（+税）
（+税）
お鍋にどうぞ
お鍋にどうぞ
新潟産
長野産
ぶなしめじ
1パック
1袋
138円
里芋
1袋
（+税）
（+税）
食後にどうぞ
食後にどうぞ
煮豚、カレーに
フィリピン産
ニュージーランド産
1袋
1個
国産豚肩ロースブロック
100g当り
甘熟王バナナ キウイフルーツ
179円 178円
（+税）
とんすきに
精肉
煮物にどうぞ
千葉産
98円 258円
（+税）
精肉
円
えのき
白菜
98円
（+税）
（+税）
精肉
26日～29日通し
惣菜
一流メーカー
栄養豊富
国産豚もも切り落し お正月用（ハム・焼豚）広島産カキフライ
ブロック各種
100g当り
5個1パック
119円 大奉仕 298円
（+税）
（+税）
おいしいと評判
お１家族様２点限り!! お１家族様２点限り!!
惣菜
永谷園
サトウ
サトウの切り餅 あさげ・ゆうげ徳用 クリームスパゲティ
大特価 1590円 1390円 1290円 598円 158円 378円
和え物にも
和え物に
10尾
10尾
（+税）
（+税）
おせちにどうぞ
北海道産
鮮魚
醤油漬いくら
5尾
（+税）
とってもやわらか
北海道産
鮮魚
やわらかい上酢だこ
北海道産
上酢だこ
鮮魚
各10Ｐ
1kg
アフリカ産
鮮魚
刺身用真だこ
399円 777円 大特価 大特価 大特価 大特価
100g当り
茨城産他
26日（金）138
（+税）
味の菊一
限定100カット
限定100束
鮮度抜群の青果
（+税）
1パック
1パック
ひと味違う
お鍋の〆に
むつみ
白無垢絹
1個
お鍋にどうぞ
シマダヤ
本うどん
3玉
138円 128円
天候
※表示価格は外税（消費税抜き）価格です。
※天候不順等により入荷がない商品もございます。ご容赦くださいませ。
（+税）
（+税）
（+税）
（+税）
下仁田物産
徳用下仁田こんにゃく
（400g）
徳用下仁田しらたき（300g）
（+税）
各
98円
（+税）
ウラ面もお買い得商品多数ご用意!!→
平井中村屋平井総本店 中村屋カード新規会員様募集中!! 平井中村屋広告掲載期間 12月26日（金）～12月29日（月）
次回予告!ご来店お待ちいたしております!!
年末年始営業時間のお知らせ
平井親和会商店街内
平井総本店限定版
お正月準備セール
27日（土）～29日（月）
国内産
1袋
398円
煮物にどうぞ
三浦産
煮物にどうぞ
1本
100g当り
埼玉産
（+税）
（+税）
煮物にどうぞ
煮物にどうぞ
北海道産他
1個
ゆり根 258円
中国産
（+税）
お惣菜の日
千葉産
500g1個
258円
（+税）
今夜はお鍋で決まり
精肉
精肉
約200g入
100g当り
泥里芋 258（+税）
円
おすすめ!
マルキン
味の素
冬季限定旬白菜
（+税）
マルちゃん
焼そば
138円
円
食後にどうぞ
1袋
みかん298円
（+税）
とってもヘルシー
精肉
100g当り
179円 458円
（+税）
（+税）
お１家族様１点限り!!
我が家の定番
88円
（+税）
国産牛徳用すき焼き用 国産豚肩ロース切り落し国産牛あかみステーキ用
（+税）
248円
100g当り
1袋
とんすきに
ほんだし
お鍋にどうぞ
（+税） 1パック
カップ
三温糖
598 円 188円
（+税）
（+税）
1kg
惣菜
アサヒコ
焼とうふ
買い置きに
450g
人気ナンバー１
惣菜
国産むね肉使用
自家製肉じゃが 自家製バンバンジー
1パック
お米の日
1パック
夕市タイムサービス
毎月第一日曜日は9:30～12:00まで店内全品 1割引
総本店 毎週土曜日は１６時～１８時の２時間限定
す!!
注文・配達
お弁当やオードブル等の注文も随時受け付けております。
配達に関しては担当者までご相談くださいませ。
とってもやわらか
２5日（木）限り
精肉
28
国産豚ロースしゃぶしゃぶ用
限定100パック!!
精肉
179円
お鍋にどうぞ
国産若鶏もも肉
（+税）
100g当り
シャウエッセン サッポロ一番
5食入各
109円
ミツカン
味ぽん
360ml
（+税）
100g当り
お１家族様１点限り!!
お１家族様よりどり２点限り!!
精肉 サンヨー
2個束
1月5日（月）
総本店 9:30～21:00 総本店 9:30～20:00 総本店 9:30～20:00
小松川店 9:30～21:00 小松川店 9:30～20:00 小松川店 9:30～20:00
おトクで
日（日）
日本ハム
煮物にどうぞ
たけのこ水煮大サイズ 熊本産他
27日（土） 880
600g
里芋
88円
（+税）
68円
（+税）
煮物にどうぞ
埼玉産
398円 くわい358円
三浦大根
3食
108円
!!
抜群
鮮度 商品多数
得
お買
★1200円（税抜き）以上→10ポイント
★2000円（税抜き）以上→30ポイント
八つ頭
（+税） 100g当り
100g当り
れんこん
の
00円分 ます
2枚で5
え
として使
商品券
煮物にどうぞ
1本 泥ごぼう
茨城産
（+税）
●以下の金額以上お買上でポイントプレゼント●
埼玉・千葉産
煮物にどうぞ
たけのこ水煮
12月26日（金）ポイント加算のチャンス!!
Hirainakamuraya souhonten
青森産他
国産豚もも切り落し
煮物にどうぞ
中村屋歳末セール
煮物にどうぞ
お正月用品も揃いました!
12月30日（火） 12月31日（水）
広告掲載期間　12月30日（火）・12月31日（水）
伝統の味
惣菜
自家製カレーライス
1パック
340円 258 円 168 円 340
298円
（+税）
（+税）
（+税）
おすすめ!
国産大豆のおいしさ
タカノフーズ
大判サイズ
生姜醤油でどうぞ
マルキン
国産中粒納豆
（+税）
冬季限定旬白菜
太田屋
惣菜
絹生あげ
アジフライ
340
88円
88円 340
248円 340
138円 340
1パック
（+税）600g
鮮度抜群の青果
29
国産やまと豚肩切り落し
109円
（+税）
100g当り
お１家族様２点限り!!
今夜はお鍋で決まり
精肉
SB
国産牛バラすき焼用
（+税）
精肉
（+税）
円
国産やまと豚肩ブロック
おいしい牛乳
ナカタ
紀州梅干田舎漬
109
円
甘タレがおいしい
（+税）
100g当り
お１家族様１点限り!!
惣菜
天丼
178 円 340
380円
（+税）1パック
シチュー、ホットミルクに おにぎり、お茶漬けに 合成保存料・着色料無添加
明治
（+税）
売り切れ御免!!
生わさび・からし 味の素
さらさらキャノーラ油
しょうが
1000g
340
980円 68
5食入各
1枚
（+税）
売り切れ御免!!
精肉
日（月）
約200g入
（+税） 1パック
中島物産
長寿巻
（+税）
ボリュームたっぷり
惣菜
あんかけ焼そば
88円 278円 228円 198円 880円 458円 340
358円
（+税）
（+税）
（+税） 1000ml
天候
※天候不順等により入荷がない商品もございます。ご容赦くださいませ。
（+税）240g
（+税） 1本
（+税）1パック
（+税）
※表示価格は外税（消費税抜き）価格です。