VOLVO V70 / XC70 T5 Dynamic Edition V70 T5 Dynamic Edition MY15.201412_01.Printed in Japan. 特 別 限 定 車 60 台 XC70 T5 Dynamic Edition 特 別 限 定 車100 台 V70 xc70 T5 Dynamic Edition T5 Dynamic Edition エ ステ ート の 醍 醐 味 に 精 悍 な あふれる冒険心と高い環境性能 表情を与える、特別限定車 V70 を両立。特別 限 定 車 XC70 T5 T5 ダイナミックエディション。 ダイナミックエディション。 アクティブなあなたのスタイルに、 ダイナミックな精悍さを。 V70 / XC70 T5 DYNAMIC EDITION 大人の感性がきらめくグロッシーブラックのアクセント。 インテリアをみたすのは、スポーツマインドを刺激する特別な装備の数々。 高度な環境性能のもと力感に満ちたスポーティなドライビングの楽しさを味わう、 新開発のDrive-Eパワートレーンを搭載。 そこには、まぎれもなくあなたのこだわりのライフシーンが投影されています。 先進のDrive-Eパワートレーンを搭載。ダイナミックな走りと高度な 環境性能との両立を叶えます。 ボルボの新エンジンコンセプト"Drive-E"を体 現する、 新開発2.0リッター4気筒 直噴ターボエンジン 8速ギアトロニック付オートマチック・ トランスミッション(スポーツモード付) ボルボの環 境 対応 エンジンコンセプト"Drive - E"から生み出されたT5エンジン。 低回転域から高いトルクを与え、クイックなエンジンレスポンスと伸びやかなドライ ビングフィールを提供します。最先端の直噴ターボテクノロジーにより、極めて精緻な 燃料噴射と10.8という高圧縮比を実現。高い出力と高度な燃費効率の両立、そして CO 2 排出量を削 減します。ボルボが 誇る最 新の環 境 適 合技 術を注ぎ、より向上し た燃費と高度なエコ性能のもと、ダイナミックな胸躍る走りが満喫できます。 T5エンジンのパフォーマンスを余すことなく路面に伝えるために 採用された、新開発8速オートマチック・トランスミッション。きめ 細かく滑らかなギアチェンジで、ダイナミックな走りと快適なクルー ジング、そして優れた燃費を両立します。より俊敏かつスポーティな 走りを味わえるスポーツモード付、さらにステアリングを握ったまま 指先でスムースな操作感が味わえるパドルシフトも装備されます。 インテリセーフ 10 標 準 装備。洗 練の走りに大きな安心感をプラス。 「人」を設計の中核に据えるボルボは、どんな人でも必ずミスをするという事実からも目をそむけません。人が起こすミスを、車がリカバリーできたら、 そんな発想が生みだした先進のオートブレーキやドライバーサポートシステムといった10の革新的なセーフティ・テクノロジーが、標準装備されています。 歩行者・サイクリスト検知機能付追突回避・ 軽減フルオートブレーキ・システム 全車速追従機能付ACC (アダプティブ・クルーズ・コントロール) BLIS(ブラインドスポット・インフォメーション・システム) DAC(ドライバー・アラート・コントロール) RSI(ロード・サイン・インフォメーション) LDW(レーン・デパーチャー・ウォーニング) AHB(アクティブ・ハイビーム) 車間警告機能 リアビューカメラ プリテンショナー付3点式シートベルト(全席) ● 写真は日本仕様とは異なる場合があります。 v70 新開発Drive-Eパワートレーンと専用スポーツサスペンションが生みだす、スムースにしてダイナミックな走り。 磨かれたフレキシビリティ、最新の環境適合技術、そして世界をリードするボルボ・セーフティ。 スカンジナビアン・エステートの真価そのままに、クールでスタイリッシュなエクステリア&インテリアが心奪う。 精悍にしてドラマティックなもうひとつの走りの世界を演出します。 T5 Dynamic Edition 1 2 3 4 5 7 8 9 6 10 S P E C I A L E Q U I P M E N T 〈 V70 T5 Dynamic Edition 特別装備 〉 凛としてスタイリングを引き締める、グロッシーブラックアクセント、そして、スポーツマインドをかき立てる、専用のインテリアアイテム。 V70 T5 Dynamic Edition ¥5,650,000 本体車両価格 特別限定車60台 (消費税抜価格 ¥5,231,482 ) ※別途リサイクル料金 ¥25,210 ブラックサファイヤメタリック(452) クリスタルホワイトパール(707) ※アイスホワイト(614)のボディカラー設 定もございます。 詳しくは、ボルボ・ディーラーへお 問い合わせください。 E X T E R I O R I N T E R I O R 1 専用グロッシーブラック仕上げ フロントグリル・リブ&フロントバンパー・トリム ■ 6 専用本革スポーツシート (オフブラック、 コントラストカラー・ステッチ入り) [EL0Z] ■ 専用テックマットブラック仕上げ ロアインテーク 2 専用グロッシーブラック仕上げ テールゲート・トリム ■ 3 専用グロッシーブラック・ドアミラーカバー※ ■ 4 専用グロッシーブラック仕上げ ルーフレール&ウインドーフレーム ■ 5 18インチアルミホイール ■ “Titania” (ダイヤモンドカット/グロッシーブラック) 、 235/40R18 ● 専用スポーツ・サスペンション ※ ボディカラー:クリスタルホワイトパール、アイスホワイトの場 合 専用ドアパネル・インサート、 専用フロントアームレスト・カバー (コントラストカラー・ステッチ入り) 7 専用本革巻/シルクメタル・スポーツステアリングホイール (グリップ外周部パーフォレーテッド・レザー仕様) ■ パドルシフト、 ステアリングホイール・ヒーター 8 専用イルミネーテッド・シフトノブ (パーフォレーテッド・レザー仕様) ■ 9 専用アルミニウム・パネル (メッシュパターン) ■ 10 専用アルミニウム・ロールトップ (メッシュパターン) ■ ● 専用コントラストステッチ入りフロアマット ● 専用スポーツペダル ● フロント8ウェイ・パワーシート ● フロント・シートヒーター ● 12セグ地上デジタルTV (リモートコントロール付) ● 写真は日本仕様とは異なる場合があります。 XC70 アドベンチャーマインドに応える最低地上高190mmによる頼もしい走破性。 タフでありながら優雅さを備えるスカンジナビアン・クロスカントリーならではの雄姿の中に秘められた、 高度な環境性能とボルボならではの先進のセーフティ性能。大人の感性が磨いた躍動感を放つ意匠をまとい、 そこには冒険への思いを抱く、あなただけのきらめく個性が表現されています。 T5 Dynamic Edition 1 2 3 4 5 7 8 9 6 SPECIAL EQUIPMENT 10 〈 XC70 T5 Dynamic Edition 特別装備 〉 アドベンチャースピリットを、大人の感性というエッセンスで彩る。スタイリッシュなクロスカントリーの世界を演出します。 XC70 T5 Dynamic Edition ¥5,850,000 本体車両価格 特別限定車100台 (消費税抜価格 ¥5,416,667 ) ※別途リサイクル料金 ¥21,000 ブラックサファイヤメタリック(452) クリスタルホワイトパール(707) ※アイスホワイト(614)のボディカラー設 定もございます。 詳しくは、ボルボ・ディーラーへお 問い合わせください。 E X T E R I O R I N T E R I O R 1 専用グロッシーブラック仕上げ フロント/リアバンパー・トリム ■ 2 専用グロッシーブラック仕上げ テールゲート・トリム ■ 3 専用グロッシーブラック・ドアミラーカバー※1 ■ 4 専用グロッシーブラック仕上げ ルーフレール※2&ウインドーフレーム ■ 5 専用18インチスペシャルデザインアルミホイール ■ 6 専用本革スポーツシート (オフブラック、 コントラストカラー・ステッチ入り) [FL0Z] ■ “Freja” (ダイヤモンドカット/グロッシーブラック) 、 235/50R18 専用スポーツ・サスペンション ● ※1 ボディカラー:クリスタルホワイトパール、アイスホワイトの場 合 ※2 レール 部のみ 専用ドアパネル・インサート、 専用フロントアームレスト・カバー (コントラストカラー・ステッチ入り) 7 専用本革巻/シルクメタル・スポーツステアリングホイール (グリップ外周部パーフォレーテッド・レザー仕様) ■ パドルシフト、 ステアリングホイール・ヒーター 8 専用イルミネーテッド・シフトノブ (パーフォレーテッド・レザー仕様) ■ 9 専用アルミニウム・パネル (メッシュパターン) ■ 10 専用アルミニウム・ロールトップ (メッシュパターン) ■ ● ● 専用コントラストステッチ入りフロアマット ● 専用スポーツペダル ● フロント8ウェイ・パワーシート (リモートコントロール付) フロント・シートヒーター ● 12セグ地上デジタルTV ● 写真は日本仕様とは異なる場合があります。
© Copyright 2024