1. No category

Disk Station
DS508
クイック インストール ガイド
安全のしおり
ご使用の前には必ずこの安全のしおりをお読みください。また今後のために大切に保存
してください。
製品は直射日光
から避け、化学薬
品の近くに置かな
いでください。温度
や湿度が急激に
変化する環境は
避けてください。
Synology 製 品 は Synology 製 品
常に垂直に立ててく は液体付近に置
ださい。横向きに置 かないでください。
かないでください。
落下を防ぐため、
不安定なカート、
テーブル、机などの
上に Synology 製
品を置かな いでく
ださい。
電源コ ードは適切
な電圧に差し込ん
でください。AC 電
圧の供給が正しく
安定していることを
確認してください｡
掃除を行う場合
は、必ず電源コー
ドを先に抜いてくだ
さい。湿らせたペー
パ ー タ オ ル で
Synology 製品を
拭いてください。掃
除には、化学薬品
またはエアゾール洗
浄剤を使用しない
でください。
Synology 製品のボタンに換気用のス
ロットがあります。Synology 製品を適
切な条件の下で操作するには、換気
孔を物で塞いだり覆ったりして過熱しな
いようにしてください。
1
パッケージの内容
お使いになる前に、次のアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
本体 1 台
インストール CD x 1
2M RJ-45 LAN ケーブル x 2
AC 電源コード x 1
組み立てキット
ハードドライブ用ネジ X 24
(スペア 4 つ)
チューブ状キーｘ2
注：
ご使用に適した容量のハードディスクをご用意ください。
2
ハードディスクの取り付け
Disk Stationのインストールには、3.5・SATA以上が必要です。 詳しくは、次の手順を参
照してください。
警告! 取り付けるハードディスクにデータが入っている場合、システムはハードデ
ィスクをフォーマットし、すべてのデータを消去する場合があります。必要なデータ
が残っている場合は、必ずバックアップを行ってください。
1.
以下に示す方向にクリップを押してください。
2.
トレイを機械から外してください。
3
3.
SATA ハードディスクをハードディスクトレイに取付けて、4 つのネジでハードディスクを
固定します。
4.
ディスクのポジションは以下に示すように番号付けられています。左から順番に：それ
ぞれ HDD1、HDD2、HDD3、HDD4、および HDD5。
5.
ハードディスク ﾄﾚｲを挿入します｡
注意： トレイがシステムにしっかりと取り付けられていることを確認してください。
これを怠ると、システムは適切に動作しないことがあります。
4
6.
トレイを押してクリップを固定します。
7.
上記手順を繰り返し、準備したすべてのハードディスクを組み立てます。
注意： ハードディスクトレイをインストールする際は、上下のそれぞれのハードデ
ィスクトレイ レールに、トレイが適切に挿入されているかを確認してください。
ハードディスク
トレイレール
5
サーバーの電源を入れる
1. AC 電源アダプターをサーバーに接続して、AC 電源コードを電源ソケットに差し
込みます。
2. LAN ケーブルを使用してサーバーをスイッチ/ルーター/ハブに接続します。
3. 前面パネルの電源ボタンを押してサーバーの電源を入れます。電源ランプが青色
に点灯するまで待ちます。
押す
電源
6
システム ソフトウェアのインストール
Windows ユーザー
1.
コンピュータにインストール CD を挿入します。
2.
自動実行メニューから［Synology Server］を選択します。
3.
[参照] をクリックして、インストール CD のインストール ファイル (拡張子が「.pat」)
を選択します。
画面上の説明に従ってセットアップ処理を行います。
4.
注：［One-Click Setup］を選択した場合は、管理者パスワードは空白になります。
7
Mac ユーザー
1.
コンピュータにインストール CD を挿入します。
2.
CD-Rom ドライブのサムネールをダブルクリックします。
3.
［MacOSX］をダブルクリックします。
4.
［Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg］をダブルクリックします。
8
5.
デスクトップ上に自動作成されたサムネール［Synology
Assistant-SYNOLOGY.dmg］をダブルクリックします。
6.
[Synology Assistant] をダブルクリックして、セットアップ ウィザードを実行します。
7.
[参照] をクリックして、インストール CD のインストール ファイル (拡張子が「.pat」)
を選択します。
画面上の説明に従ってセットアップ処理を行います。
8.
注：［One-Click Setup］を選択した場合は、管理者パスワードは空白になります。
9
正常に処理が終了しました！
サーバーのセットアップが終了しました。詳細設定に関しては、インストールCDに含まれ
ているユーザー ガイドを参照してください。その他の情報やオンラインリソースに関しては、
http://www.synology.com を参照してください。
10
GPL 表示
本 Synology 製品は、GNU GENERAL PUBLIC LICENSE の条件に基づいて部分的または
完全にライセンスされたソフトウェアを使用しています。.当該ソフトウェアの作者は如何なる保証も行
いません。このことは当該製品自体の保証に影響しません。
ソースコードを入手するには、以下までお問い合わせください。
Synology Inc.
6F -2, No.106,
Chang An W. Rd.,
Taipei 103,
Taiwan
または、ホームページ http://www.synology.com をご覧ください。
ソースコードのコピー作成および出荷は有料です。
以下は、GNU GENERAL PUBLIC LICENSE の全文です。
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
本ライセンス文書は、誰でも逐語的コピーを複製および配布することができます。ただし変更はできま
せん。
序文
ソフトウェアのライセンスの多くは、ソフトウェアの共有や変更の自由を制約する目的で作られています。
一方、GNU General Public License はフリーソフトウェアの共有および変更を保証し、ソフトウェア
がすべてのユーザーにとって無料で使用できることを目的としています。この General Public License
は、Free Softwhare Foundation のソフトウェアの大部分、およびその作成者が使用に責任を持つ
プログラムに対して適用されます。(Free Software Foundation の一部のソフトウェアは、GNU
Lesser General Public License により保証されています。)あなたのプログラムに適用することもでき
ます。
この場合のフリーソフトウェアは、価格ではなく自由のことを言及しています。この General Public
Licenses は、フリーソフトウェアのコピーを配布し(および希望によりこのサービスを有料にし)、ソースコー
ドを入手、または希望によりソースコードを入手し、そのソフトウェアを変更またはその一部を新しいフリ
ープログラムに使用できる自由、およびこれらが可能であることを知らせるために用意されています。
その権利を保護するため、他人によるこの権利の否定、または権利放棄の強制を禁じる制限が必
要です。これらの制限は、ソフトウェアのコピーを配布する、またはソフトウェアを変更する場合に、あな
たに与えられる責任として解釈されます。
例えば、プログラムのコピーを配布する場合は、有料または無料を問わず、配布者は受取人に所有
する全ての権利を与える必要があります。また、受取人もソースコードを受け取る、または受け取るこ
とができるようにする必要もあります。さらに、受取人にこの条件を示して、その権利について知らせる
必要があります。
この権利は次の 2 つのステップで保護しています。(1) 当該ソフトウェアの著作権、および (2) 当該ソフ
トウェアのコピー、配布および変更を許可する本ライセンスの提供。
11
また、作者と本ライセンス提供者の保護のため、このフリーソフトウェアには保証がないことを誰もが理
解していることを確認しておきます。当該ソフトウェアが他人により変更され、配布された場合、その受
取人はそれがオリジナルではないことを理解する必要があります。また、変更により埋め込まれた問題
は元の作者の信用に影響を与えません。
最後に、フリープログラムはどれも常にソフトウェアの特許により脅かされています。フリープログラムの再
配布者が個々に特許ライセンスを取得し、当該プログラムを事実上の所有物にする危険を回避する
必要があります。これを防ぐため、我々は、特許をライセンス化して誰もが自由に使用できるようにす
る、または全くライセンスしないようにする必要があることを明確にしています。
コピー、配布および変更に関する正確な諸条件は以下の通りです。
コピー、配布および変更に関する条項
0. 本ライセンスは、著作権所有者により、この General Public License の条項に基づいた配布に
関する注意事項が明示されているプログラムまたはその他の作品に適用されます。以下の「プログラ
ム」は前述のプログラムまたは作品を意味し、また「プログラムに基づく作品」は著作権法に基づくプロ
グラムまたはその派生著作物のいずれかを意味します。すなわち、当該プログラムやその一部を含む
作品は、逐次的または変更のいずれか、または別の言語に翻訳されます。(以降、翻訳は「変更」に
含まれるがこれに限定されない。)ライセンス取得者は「あなた」と呼ばれます。
コピー、配布および変更以外の活動は、このライセンスでは保証されない対象外です。当該プログラ
ムの実行に制限はありません。当該プログラムによる出力は、そのコンテンツが当該プログラムに基づく
作品を構成する場合にのみ (当該プログラムの実行により作成されたこととは無関係に) 対象となりま
す。これが該当するかどうかは、当該プログラムが行う内容によります。
1. あなたは、適切な著作権表示および保証の拒絶を明確かつ適切に各コピー上に表示し、本ライ
センスおよび無保証に関するすべての通知を完全のまま残し、当該プログラムの受取人にプログラムと
本ライセンスのコピーをセットで供給することを条件に、入手した当該プログラムのソースコードの逐語
的コピーを、任意の媒体にコピーし、配布することができます。
あなたは、コピーを提供する物理的な行為を有料にすることができます。また、ライセンシーの選択に
より、料金と交換に保証の保護を提供できます。
2. あなたは、以下のすべての条件を満たすことを条件に、当該プログラムのコピーまたはその一部を変
更し、当該プログラムに基づく作品を形成し、上記 1 項の条件に基づいた変更や作品をコピーし、配
布することができます。
a) ファイルの変更および変更日を記した明確な通知を変更したファイルに記載しなければなりませ
ん。
b) 配布または発行する作品は、当該プログラムの全体または一部を含み、または当該プログラムか
らの派生あるいはその一部である場合も、本ライセンスの条項に従い、ライセンス全体をすべての第
三者に無料で供与しなければなりません。
c) 変更したプログラムが実行時に普通に対話式で命令を読み込む場合、その対話型活用を最も
一般的な方法で起動した際に、著作権と無保証 (または、あなたがライセンシーが保証を提供する
通知) について、および同条件下でユーザーが当該プログラムを再配布できることについて適切に掲
示し、また本ライセンスの閲覧方法を適切にユーザーに通知しなければなりません。(例外：当該プロ
グラム自体が対話型でも、前述の通知を普通に表示しない場合は、当該プログラムに基づく作品
は通知を表示する必要はありません。)
これらの要件は、変更された作品全体に適用されます。その作品の特定の部分が当該プログラムの
派生でなく、それ自体が独立した個々の作品であると合理的に見なされ、個別に作動する場合は、
その個所を個別に配布しても本ライセンスおよびその条項はそこに適用されません。ただし、同じ部分
を当該プログラムに基づく作品の全体の一部として配布する場合は、全体の配布は本ライセンスの
条項に従う必要があり、その他のライセンス取得者に対する許可は、その作成者に関わらず、全体お
よび各部に適用されます。
12
そのため、あなたが全体を記述した作品の権利をあなたが主張したり、権利に異議を唱えたりするこ
とは本条項の意図ではなく、むしろ、当該プログラムに基づいた派生物や集合的な作品の配布を管
理する権利の行使を意図しています。
さらに、保管媒体または配布媒体上の当該プログラム (または当該プログラムに基づく作品) に当該
プログラムに基づかない別の作品の集合体が付属する場合、他の作品には本ライセンスは適用され
ません。
3. 上記の 1 と 2 項の条件に従い、かつ次のいずれかを行うことを条件に、当該プログラム (または、2
項で規定する当該プログラムに基づく作品) をオブジェクトコードまたは実行可能形式でコピーおよび
配布することができます。
a) 上述 1 および 2 項に従い、完全に対応するマシン読取り可能なソースコードを、ソフトウェアの交
換に通例使用される媒体で添付配布する。
b) ソース配布を実行するための物理的な費用を超えない料金で第三者に提供する 3 年間以上
有効な書面を付けて、上述 1 および 2 項に従い、完全にマシン読取り可能な対応するソースコー
ドを、ソフトウェアの交換に通例使用される媒体で配布する。
c) 入手した情報を添付して対応するソースコードの配布を提供する。(この選択肢は、非商業的配
布の場合で、上記 b 節に合致して当該プログラムをオブジェクトコードまたは実行可能形式で受け
取った場合にのみ許可されます。)
作品のソースコードとは、作品の変更に適した形式という意味です。実行可能な作品に対する完全
なソースコードとは、含まれるすべてのモジュールのすべてのソースコードを指し、関連付けられるインタ
フェース定義ファイルおよび実行可能ファイルのコンパイルとインストールの制御に使用されるスクリプト
が含まれます。ただし、特殊な例外として、配布されるソースコードは、そのコンポーネント自体が実行
可能ファイルに添付されている場合を除き、実行可能ファイルが実行されるオペレーティングシステムの
主なコンポーネント (コンパイラ、カーネルなど) により通常は配布されるもの (ソースまたはバイナリ形式
のいずれか) を含む必要はありません。
実行可能ファイルまたはオブジェクトコードをアクセス先を指定して配布し、同じ場所から同とのアクセ
ス先を指定してソースコードを配布する場合は、第三者がオブジェクトコードと共にソースコードのコピ
ーを強制されないとしても、ソースコードの配布と見なされます。
4. 本ライセンスで明示的に規定されている場合を除き、当該プログラムのコピー、変更、サブライセン
ス、または配布を行うことはできません。当該プログラムのコピー、変更、サブライセンスまたは配布を試
みることは無効であり、本ライセンスに基づくライセンシーの権利は自動的に解除されます。ただし、本
ライセンスに基づいてライセンシーからコピーまたは権利を受け取った当事者は、規定に完全に従って
いる限り、そのライセンスは解除されません。
5. 署名のない場合は本ライセンスの受諾は要求されません。ただし、当該プログラムまたはその派生
著作物を変更または配布する許可も与えられません。本ライセンスを受諾しない場合は、これらの行
為は禁じられます。そのため、当該プログラム (または、当該プログラムに基づく著作物) を変更または
配布すると、本ライセンスを受諾し、および当該プログラムまたはその著作物のコピー、配布または変
更に対する条項を受諾したとみなされます。
6. 当該プログラム (または、当該プログラムに基づく著作物) を再配布すると、その都度、受取人は元
のライセンス保有者から、これらの条件に従って当該プログラムをコピー、配布または変更するライセン
スを自動的に受け取ります。ここで付与される受取人の権利の行使に対して、あなたは如何なる制
限を課すこともできません。あなたは第三者が本ライセンスに従うことに責任があります。
7. 裁判所の判決の結果や特許侵害の疑惑またはその他の理由 (特許の問題に限定されない) によ
り、本ライセンスの条件と矛盾する条件があなたに課される場合 (裁判所命令、同意またはその他に
より)、あなたは本ライセンスの条件を免除されません。配布により本ライセンスに基づく義務とその他
の関連する義務を同時に満たすことができない場合は、結果として、あなたは当該プログラムを配布
することはできません。例えば、あなたからコピーを直接または間接的に受け取るすべての人により、特
13
許ライセンスが当該プログラムの特許権無料の再配布を許可されない場合、両方を満足する唯一
の方法は、当該プログラムの配布全体を差し控えることです。
特定の状況下で本項の一部でも無効または施行できない場合、当該セクションの残りの部分は適
用され、また、その他の状況では、当該セクション全体が適用されます。
本項の目的は、あなたに任意の特許権やその他の所有権の主張を侵害させたり、その主張の妥当
性に異議を唱えさせることではありません。本項の唯一の目的は、フリーソフトウェア配布システムの完
全性を保護することであり、それは公的ライセンスの実践により実施されます。多くの人々が、そのシス
テムの一貫した用途を信頼し、システムを通じて数多くのソフトウェアを配布することで大きく貢献して
います。ソフトウェアの配布に他のシステムを使用することは作者および提供者の決断であり、ライセン
シーがその選択を強制することはできません。
本項は、本ライセンスの残りの帰結を完全に明確にすることを目的としています。
8. 当該プログラムの配布または使用が、特許権または著作権に関連して特定の国で制限される場合
は、本ライセンスに基づいて当該プログラムを配置したオリジナルの著作権所有者は、そのような国を除
外した明示的な地理的配布制限を追加し、配布が除外されていない国でのみ許可されていることを
示すことができます。この場合、本ライセンスはその制限を本ライセンスの本文の記載と見なします。
9. Free Software Foundation は General Public License の改訂版または新版を適時発行しま
す。新版はその概念において現行版と類似します。ただし、新たな問題や懸念を取り扱う細部におい
て異なる場合があります。
各版には、区別するためのバージョン番号が付与されます。当該プログラムが本ライセンスの適用され
るバージョン番号や「以降のバージョン」を指定する場合は、Free Software Foundation により発行
されたそのバージョンまたは以降のバージョンの条項に従わなければなりません。当該プログラムが本ラ
イセンスのバージョン番号を指定しない場合は、Free Software Foundation により発行された任意
のバージョンを選択できます。
10. 配布条件が異なる他のフリープログラムに当該プログラムを組み込む場合は、作者から書面で許
可を得てください。Free Software Foundation により著作権保護されるソフトウェアは、例外がある
場 合 が あ る た め 、 Free Software Foundation ま で 書 面 で ご 連 絡 く だ さ い 。 Free Software
Fundation の決定は、すべてのフリーソフトウェア派生著作物の自由性の保持、およびソフトウェア全
般の共有と再利用を促進という 2 つの目的により導かれています。
無保証
11. 当該プログラムは無料ライセンスであるため、適応される法律の範囲内で、当該プログラムは保
証されていません。書面による規定を除き、著作権所有者またはその他の当事者は、当該プログラ
ムを、「無保証」で供給します。それには、明示または黙示を問わず、それに限定されない、商業性お
よび特定用途への適合性の黙示の保証も含まれます。当該プログラムの品質および性能に関するリ
スクはすべてあなたが負うものとします。当該プログラムに欠陥がある場合、必要な点検、修理または
訂正の費用はすべてあなたが支払います。
12. 準拠法で要求された場合または書面で同意した場合を除き、上記で許可されたように当該プロ
グラムを変更または再配布できる著作権所有者またはその他の当事者は、当該プログラムの使用ま
たは使用できないことにより生じる一般的、特殊的、付随的または間接的損害（データの損失、また
は不正確なデータ、またはあなたや第三者が被った損失、または他のプログラムと共に動作するプログ
ラムの障害を含み、これに限定されない損失）を含み、斯かる所有者またはその他の当事者が斯か
る損害の可能性を通知されていた場合にも、これらの損害に対して如何なる責任も負いません。
14