1. No category

本社 広報室 〒612-8501
京都市伏見区竹田鳥羽殿町 6 番地
Tel : 075-604-3514
Fax: 075-604-3516
http://www.kyocera.co.jp
2015 年 1 月 19 日
記者各位
京セラ株式会社
フィーチャーフォンならではの「使いやすさ」を追求した
グ
ラ
テ
ィ
ー
ナ
京セラ製「ＧＲＡＴＩＮＡ２」
京セラ株式会社（社長：山口 悟郎）は、KDDI 株式会社（以下、KDDI）向けの新商品として
au より発売されているフィーチャーフォン「GRATINA（グラティーナ）
」の後継機で、さらに使いや
すさを向上させた新製品「GRATINA2」を製品化しましたのでお知らせいたします。
「GRATINA」は 2013 年 9 月に au より発売されている防水※1、防塵※2、耐衝撃※3 に対応したコンパ
クトサイズのフィーチャーフォンです。
幅 49 ㎜の持ちやすいコンパクトなサイズ感や押しやすい大き
な独立キー、1,020mAh の安心の大容量バッテリー、そして快適な通話ができる京セラ独自のスマー
トソニックレシーバーなどが評価された人気モデルです。
新製品「GRATINA2」では、使いやすさと持ちやすさを向上させ、また、カメラの撮影間隔の高速
化など細かい点も改善しており、プライベートでもビジネスでも快適にお使いいただけます。
カラーバリエーションは、
個性的なツートンカラーが新しい、
「ホワイト」
「ピンク」
「グリーン」
「ブ
ラック」の 4 色をご用意し、本日 KDDI より新製品のラインアップとして発表されました。
「GRATINA2」左より、ホワイト、ピンク、グリーン、ブラック
商品名
カラー
発売元
GRATINA（グラティーナ）2
ホワイト、ピンク、グリーン、ブラック
ＫＤＤＩ株式会社、沖縄セルラー電話株式会社
1/3
■GRATINA2 の主な特長
１．さらに押しやすく、見やすいキーへ
キー形状を変更することで、識別用の凸部なども指で触った際にわかりやすくなり、さらに押しや
すくしました。また、キーを色分けすることで識別性が向上し、メール作成時などの押し間違いを
軽減します。
2．au サービスをさらに使いやすく
au サービスをさらに便利にお使いいただくために、
「au WALLET」と「セレクトパック」をメイン
メニューに用意しました。
※セレクトパックには、別途月額 300 円(税抜)が必要です。
３．防水※1、防塵※2 、耐衝撃※3 に対応
汚れても水で洗い流せ、また、うっかり携帯電話を落としても、壊れにくく、安心してお使いいた
だけます。
4．安心の機能を搭載
音と振動で相手の声を伝える京セラ独自のスマートソニックレシーバーを搭載。耳を覆うように
ディスプレイ部を当てることで、周囲の騒音を遮蔽するので、騒がしい場所でも相手の声がクリア
に聞こえます。
また、1,020mAh の大容量バッテリーを搭載。一括で省電力設定にできる「長持ちモード」に対応
しておりますので、出張や旅行などの長時間の外出時も安心です。
5．その他の機能
プライバシー機能 設定した E メールアドレスからのメール受信のお知らせ、
履歴を非表示にし、
大事な情報の漏えいを防止します。
音声通話メモ ／ 通話中の相手の声、会議の音声などを録音できます。
IC レコーダー
ペア機能
よく連絡する方を登録すれば、簡単な操作で電話発信やメール送信が可能。
でか文字
大きな文字で表示し、メールの文字も見やすくなります。
カメラ機能
裏面照射型の 8M カメラを搭載。組み合わせ撮影、顔変形モードを使い、楽
しい写真も撮影できます。
ティーンズモード 音声通話や SMS、アドレス帳など、安心して利用できる機能だけに制限でき
るので、未成年の方でも安心してお使いいただけます。
■GRATINA2 の主な仕様
カラー
サイズ（幅×高さ×厚さ）／ 重量
バッテリー容量
ディスプレイ（メイン ／ サブ）
カメラ
外部メモリ
連続通話時間 ／ 連続待受時間
防水 ／ 防塵 ／ 耐衝撃
ホワイト、ピンク、グリーン、ブラック
約 49×111×16.8（最厚部 17.3）mm ／ 約 119g
1,020mAh
約 3.0 インチ WQVGA IPS 液晶／約 0.9 インチ白色有機 EL
約 808 万画素裏面照射型 CMOS
microSD™ ／ microSDHC™（最大 32GB）
約 320 分 ／ 約 710 時間
1
2
3
防水（IPX5/IPX8） ※ ／ 防塵（IP5X） ※ ／ 耐衝撃※
2/3
※1、※2 【防水・防塵について】
キャップ類は確実に取り付けてください。海水・プール・温水野中に浸けてください。砂浜などの上に置かないでください。
※IPX5 : 内径6.3mm のノズルを用いて、約3m の距離から約12.5 リットル/分の水を3 分以上注水する条件で、あらゆる方向からのノズルによる噴流水によっても、電話機として
の性能を保ちます。※IPX8 : 常温で水道水、かつ静水の水深1.5m の水槽に静かに本製品を沈めた状態で約30 分間、水底に放置しても、本製品内部に浸水せず、電話機として
の性能を保つことです。※IP5X :防塵試験管内で電話機を8 時間入れてかくはんした際に試験用粉塵（直径75µm 以下）が電話機内部に入った場合でも所定の動作および安全性
を保ちます。※海水・プールの水・温泉の中に浸けないでください。アルコール・せっけん・洗剤など常温の水道水以外のもの をかけたり浸けたりしないでください。熱湯をか
けたり浸けたりしないでください。耐熱設計ではありません。
※3【耐衝撃について】米国国防総省が制定したMIL-STD-810G Method 516.6:Shock-ProcedureIV に準拠した規格において、高さ1.22m からの合板(ラワン材)に製品を26 方向で
落下させる試験を実施しています。全ての衝撃に対して保証するものではございません。
※ 画面はイメージです。実際の画面と異なる場合があります。※ 通信環境やご利用方法により利用時間が異なります。※「スマートソニックレシーバー」
、は、京セラ株式会社
の登録商標です。※microSD、microSDHC ロゴはSD-3C,LLC の商標です。※その他社名および商品名は、それぞれ各社の登録商標または商標です。
■au のサービス内容、料金内容、販売に関しましては、KDDI 株式会社にお問い合わせください。
3/3